00:00Y así comienza
00:09Bienvenida de vuelta
00:14Me tomé un tiempo
00:15¿Y quién más vendría el fin de semana del 4 de julio?
00:18Tu reemplazo llegó temprano
00:19Solo me cubrirá mientras tomo un breve sabático
00:22Tengo unas ideas para mejorar el departamento
00:24De acuerdo, bueno
00:25¡Pierda, déjame ir!
00:27¿Le quiere contar sobre sus ideas?
00:30Buenos días
00:33Doctor Langton
00:34Quisiera que ayudaras a Bonnie en triaje
00:37¿Triaje?
00:37Te cubriremos aquí, lo hemos hecho por meses
00:39Claro
00:41¿Cómo va todo por aquí?
00:44Mejor ahora
00:45Mira, ha pasado tiempo
00:47Necesito sexo
00:49Es mucho para las 8 am, ¿verdad?
00:52O cuando sea
00:52¿Es tu último turno?
00:56Por un tiempo, sí
00:57Trata de escapar de viejos fantasmas
00:59Será un tiempo para la autoreflexión
01:03¿Seguro que puedes manejarlo?
01:09¿Es un simulacro?
01:11El sistema de cómputo del hospital Westbridge no funciona
01:14¿Seguimos nosotros?
01:15Volveremos análogo
01:17Eres un alma muy empática
01:21Pero esto es urgencia
01:22No es para débiles de corazón
01:23¿Qué necesitas para recuperar algo de empatía básica?
01:29Cargado
01:30Espejen
01:31Necesitamos ayuda de vez en cuando
01:33A veces estás un milagro
01:35La regla más importante aquí es
01:37¡Necesito otro par de manos aquí!
01:40Que nunca dejaremos de ofrecer
01:41Es lo que me digo todos los días
01:46¡Eres up!
01:50¿¡Eres up!
01:52¡Eres up!
01:53¡Eres up!
01:54¡Eres up!
01:55Gracias por ver el video.
Comentarios