00:00تخيل غرفة مخنوقة بدخان التبغ في قبو فندق متهالك وسط مدينة ميونش المظلمة
00:07هناك خلف الأبواب الموصبة لم يكن الرجال يناقشون السياسة التقليدية أو برامج الإصلاح الاقتصادي
00:16بل كانوا يستحضرون أرواحا من أساطير غابرة
00:19أنت الآن تقف في قلب ألمانيا المهزومة بعد الحرب العالمية الأولى
00:25حيث الجوع ينهش الأجساد والكرامة مبعثرة في الشوارع
00:29في تلك اللحظة الحرجة لم تظهر النزعة العسكرية من العدم
00:34بل نبتت من تربة مسمومة بالأفكار الباطنية والمعتقدات الغريبة
00:39هل فكرت يوما أن دبابات الحرب العالمية الثانية ومحارقها
00:44بدأت بكلمات سرية وهمسات عن قارات مفقودة وسلالات من العمالقة؟
00:51أنت تنظر الآن إلى جمعية ثول التي لم تكن مجرد ناد للمثقفين
00:56بل كانت الرحم الشيطاني الذي ولد منه الفكر النازي
01:00في عام 1918 وبينما كانت الدماء لا تزال تجف على خنادق أوروبا
01:07أسس رجل يدعى رودولف فون سيبوتوندورف هذه الجمعية
01:11لم يكن سيبوتوندورف سياسيا محنكا بل كان مغامرا
01:15غرق في علوم السحر والكيمياء القديمة خلال رحلاته في الشرق
01:19تشعر أن تتقرأ تاريخه ببرودة تسري في جسدك
01:23لأنه قرر أن يمنح الألمان المهزومين هوية جديدة مبنية على الوهم
01:29هو لم يقل لهم إنهم خسروا بسبب أخطاء عسكرية
01:33بل قال إنهم أبناء سلالة مقدسة تدعى الآريين
01:38سكنت يوما قارة أسطورية في أقصى الشمال تسمى ثول
01:44ابحث في ملامح هؤلاء الرجال
01:46وستجد نظرات مسكونة بالهوس
01:49كانوا يؤمنون بأن دمهم يحتوي على طاقة كونية جبارة
01:54لكنها تلوثت عبر العصور
01:57هذا الاعتقاد لم يبقى حبيس الغرف المظلمة
02:01بل تحول إلى وقود لمحرك سياسي مدمر
02:05سيغير وجه كوكبك إلى الأبد
02:08انظر جيدا إلى الشعار الذي اختاروه في ذلك الوقت
02:12خنجر يتقاطع مع صليب معقوف
02:15محاط بأوراق البلوت
02:17هذا الصليب الذي سيصبح لاحقا رمزا للموت والدمار
02:22لم يكن مجرد تصميم عشوائي
02:25لقد استلهموه من تقاليد قديمة
02:28ليمثل حركة الشمس والقوة المتجددة
02:31أنت ترى الآن كيف تم اختطاف الرموز الروحية
02:35وتحويلها إلى أدوات للحجد العسكري
02:39في اجتماعاتهم كانوا يمارسون طقوسا غريبة
02:42ويقرؤون قصائد تمجد القوة الصرفة وتحتقر الضعف
02:47بالنسبة لك قد يبدو هذا جنونا
02:50لكن بالنسبة لشاب ألماني فقد كل شيء في الحرب
02:54كانت هذه الأساطير هي القشة التي يتمسك بها
02:58لاستعادة كبريائه جمعية ثول قدمت للمجتمع الألماني
03:03ما هو أخطر من الخبز
03:05قدمت لهم التفوق العرقي الموهوم الممزوج بقدسية زائفة
03:10تأمل في شخصية ديتريك إيكارت وهو أحد الأعضاء البارزين في الجمعية
03:15والرجل الذي وصفه إيدولف هتلر لاحقا بأنه نجمه الهادي
03:19إيكارت لم يكن مجرد شاهر بل كان مهندس أرواح
03:24هو من رأى في ذلك الجندي النمساوي الشاب الموهوب في الخطابة
03:28وعاء مثاليا لأفكار الجمعية
03:31يمكنك أن تتخيل إيكارت وهو يهمس في أذن هتلر في مقاهم يونيخ
03:36ويحدثه عن النبوآت القديمة وعن المخلص الذي سينقذ ألمانيا
03:40هنا تكمن الجذور العقائدية التي تبحث عنها
03:44لقد تم حقن السياسة بجرعات مكثفة من الغيبيات
03:48لم تعد الدولة مجرد حدود وإدارة
03:51بل أصبحت كيانا روحيا يجب تطهيره بالدم
03:54هذه العقيدة الباطنية هي التي مهدت الطريق لقبول العنف كوسيلة مقدسة لتحقيق هدف أسمى
04:01لم يتوقف الأمر عند الأساطير
04:04بل امتد ليشمل ما يسمى بالعلوم الزائفة
04:07هل سمعت عن نظرية الجليد العالمي؟
04:10كان أعضاء هذه الدوائر يؤمنون بأن الكون مكون من صراع بين الجليد والنار
04:15وأن العرق الآري نشأ من هذا الصدام الكوني
04:18أنت تدرك الآن حجم الانفصال عن الواقع الذي كان يعيشه قادة الفكر في ذلك الوقت
04:24لقد رفضوا الفيزياء الحديثة لأنها في نظرهم علم ملوث
04:29وقبلوا خرافات تدعم تفوقهم
04:32هذا الفكر هو الذي قاد لاحقا إلى قرارات عسكرية كارثية
04:37عندما ترى الجنرالات الألمان يخططون لغزو الاتحاد السوفيتي في الشتاء القارس
04:43ستدرك أن بعضهم كان يؤمن أن الجندي الآري محصن ضد البرد
04:49بسبب أصوله الثلجية الأسطورية
04:51إنها اللحظة التي يلتقي فيها الوهم بالرصاص
04:55لتكون النتيجة ملايين الجثف
04:58انتقل معي الآن إلى قلعة فيفلزبورغ
05:01التي اتخذها هنريخ هيملر مقرا لقواته الخاصة
05:05هناك يمكنك أن تشم رائحة البخور
05:09وترى الشمس السوداء مرسومة على الأرضيات الرخامية
05:13هيملر الذي كان غارقا في أفكار جمعية ثول
05:17حول قواته إلى ما يشبه طائفة دينية عسكرية
05:21لم يكن الجنود يقسمون الولاء للدستور
05:25بل لدمائهم ولقائدهم
05:27أنت تشاهد هنا تحول العقيدة الباطنية إلى آلة قتل منظمة
05:33كل رتبة عسكرية وكل رمز على بزاتهم
05:37كان له أصل في السحر القديم أو الرونية
05:40لقد تم بناء القاعدة الفكرية للجيش
05:43على أساس أنهم ليسوا مجرد مقاتلين
05:46بل هم حراس الدم نقي
05:48في معركة كونية ضد قوى الظلام
05:51هذا التصور هو الذي جعل من السهل عليهم ارتكاب أبشع الجرائم
05:56دون شعور بالثمب
05:58لأنهم كانوا يعتقدون أنهم ينفذون إرادة الطبيعة والقدر
06:03فكر في التأثير النفسي لهذا الخطاب على عامة الناس
06:07عندما تخبر شخصا محطما بأنه سليل آلهة
06:11وأن أعداءه ليسوا بشرا بل هم عقبات في طريق التطور الكوني
06:16فإنك تمنحه ترخيصا للقتل
06:18جمعية ثول نجحت في تحويل الاستياء السياسي إلى هوس عقائدي
06:24لم يعد الصراع على الأراضي أو الموارد
06:27بل أصبح حربا مقدسة لاستعادة العصر الذهبي المفقود
06:32أنت تلاحظ كيف تم توظيف الأساطير
06:35لبناء جدار من العزلة الفكرية حول الشعب الألماني
06:38لقد تم إقناعهم بأن العلم الحقيقي هو ما يوافق أساطيرهم
06:43وأن العالم كله يتآمر لإخفاء حقيقتهم العظمى
06:47هذا هو التكتيك الذي تتبعه الحركات المتطرفة حتى يومنا هذا
06:53وهو عزل التابع عن الحقيقة واستبدالها بأسطورة تشبع نرجسيته
06:58الروابط بين هذه المعتقدات والتوجهات الإديولوجية
07:02كانت وثيقة لدرجة يصعب معها الفصل بينهما
07:05الحزب النازي في بداياته كان يسمى حزب العمال الألماني
07:09وهو الحزب الذي نشأ فعليا من رحم جمعية ثول
07:13كعارات والتمويل وحتى الكوادر الأولى
07:16كانت كلها من إنتاج هذه الحلقة الضيقة من الباطنيين
07:20عندما تقرأ في تاريخ تلك الحقبة
07:22ستجد أن القرارات المصيرية التي أدت لنشوب أعنف النزاعات العالمية
07:28كانت تخرج من عقول تؤمن بالتنجيم وقراءة النجوم
07:31لقد تم استبدال العقلانية السياسية بهلوسات جماعية مغلفة ببريق العظمة العسكرية
07:39أن تترى الآن كيف أن فكرة بسيطة وخرافية عن قارة مفقودة
07:45يمكن أن تتحول إلى دافع لإبادة شعوب بأكمله
07:49تأمل في كيف انتهى هذا المسار المظلم
07:53تلك الأساطير التي وعدت الألمان بسيادة الألف عام
07:57لم تجلب لهم سوى الخراب الشامل
07:59المدن التي كانت تضم اجتماعاتهم السرية
08:03تحولت إلى أكوام من الرماد
08:05والرموز التي اعتبروها مقدسة أصبحت مرادفة للعار العالمي
08:11لكن الدرس الحقيقي الذي يجب أن تستوعبه
08:14هو مدى سهولة انزلاق المجتمعات المتطورة نحو البربرية
08:19عندما يتم التخلي عن الحقيقة لصالح الأسطورة
08:22لقد وظفوا العلوم الزائفة لبناء قاعدة فكرية هشة
08:27لكنها كانت كافية لإشعال حريق التهم العالم من أقصاه إلى أقصاه
08:33أنت اليوم تعيش في عالم لا تزال فيه بعض هذه الأفكار تطل برأسها من حين لآخر
08:39بأسماء ومسميات جديدة
08:42مما يتطلب منك يقظة دائمة
08:44الجذور العقائدية التي زرعتها جمعية ثول
08:48تذكرك بأن السياسة بدون أخلاق أو عقلانية
08:52تتحول إلى دين أرضي مدمر
08:54الصراعات دى صراعات على السلطة
08:57بل كانت تصدما بين رؤى كونية مشوهة
09:00إن توظيف الأساطير القديمة لم يكن مجرد تسلية للمثقفين
09:05بل كان استراتيجية دقيقة للسيطرة على العقول وتوجيهها نحو الموت
09:11والآن وأنت تنظر إلى الوراء
09:14يمكنك أن ترى بوضوح كيف أن الخرافة عندما تمتلك جيشا
09:19تصبح أخطر سلاح عرفته البشرية
09:22إنها قصة تحذرنا من أن الظلام لا يأتي دائما من الخارج
09:27بل قد ينبع من أعمق خيالاتنا وأكثر هزيفا
09:31هل تعتقد أننا في مأمن من تكرار هذا التاريخ
09:35أم أن الأساطير لا تزال تحكم قبضتها على عقولنا
09:38خلف ستائر السياسة الحديثة
09:41اشترك الآن وشاركنا في التعليقات برأيك
09:44لنتعمق سويا في أسرار التاريخ
09:47ترجمة نانسي قنقر