Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 mois
Sorti depuis peu de la faculté de médecine, le jeune Nicholas Garrigan souhaite quitter au plus vite sa famille et l'atmosphère étouffante de son Ecosse natale pour aller exercer au bout du monde. C'est ainsi qu'il arrive, quelques mois plus tard, en Ouganda. Mais son enthousiasme est de courte durée quand il découvre la pauvreté des conditions de travail de l'hôpital dirigé par le docteur Merrit. Un jour, le maréchal Idi Amin Dada s'arrête dans le village. Nicholas est amené à le soigner. Le dictateur découvre qu'il vient d'Ecosse, là où il a jadis été officier. Il propose aussitôt à Nicholas de devenir son médecin personnel. Celui-ci, fasciné, accepte...
Transcription
00:00Là où tu tombes, tu y vas.
00:06Là où tu tombes, tu y vas.
00:12Vous êtes combien de médecins ici ?
00:14Eh bien, il y a moi, et maintenant il y a vous.
00:16Vous n'avez pas vraiment le profil pour faire ce genre de boulot ?
00:18Je ne suis pas comme les autres.
00:23Oui, je porte l'uniforme d'un général.
00:26Mais dans mon cœur, je suis un homme normal.
00:28Je suis vous !
00:32Qu'est-ce qui se passe ?
00:35Le président veut vous voir maintenant.
00:38Tu es britannique.
00:39Je suis écossais.
00:40Écossais ? Fallait le dire tout de suite.
00:43C'est exactement ce genre d'homme dont un président doit s'entourer.
00:46Vous voulez que je sois votre médecin personnel ?
00:48Je vais te présenter ma femme.
00:50Tu as manifestement besoin de t'amuser.
00:54C'est grand-dit que vous avez la réputation de dévorer vos ennemis.
00:56Seulement si mes ennemis font des poules mouillées.
01:02Savez-vous seulement ce qui se passe dans ce pays ?
01:05Voyez !
01:06Il ne se donne même plus la peine de creuser des tombes.
01:09Il jette les corps aux crocodiles.
01:10Nicolas, dis-moi ce qui ne va pas.
01:19Je dois rentrer chez moi.
01:21C'est non.
01:23Tu es comme un fils pour moi.
01:24Je suis Nicolas Carrigan et je suis écossais.
01:27C'est ici, chez toi.
01:31Il a changé.
01:32Il a toujours été comme ça.
01:34Tu dois trouver un moyen pour partir.
01:36Je suis entouré de traîtres !
01:36Les Britanniques disent que je suis un malade mental.
01:39Les Américains, que je suis un cannibale.
01:41Ce sont des mensonges !
01:43Je vais vous tuer, Nicolas !
01:45Rentrez chez vous.
01:47Dites au monde la vérité sur le président Amin.
01:49Ils vous croiront.
01:50Vous êtes blanc.
01:53Il faut que je parte.
01:54Un tel voyage, ça se mérite.
01:56Vous voulez que je le tue ?
01:58Vous voulez tous me tuer !
01:59Je ne mourrai pas.
02:03Tu as gravement offensé mon père.
Commentaires

Recommandations