Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 semanas
Más Info http://www.trailersyestrenos.es

Sinopsis: Farid, joven francés de 26 años tiene que ir a Argelia para salvar la casa de su padre. Descubriendo así un país donde jamás a puesto los pies, acaba conociendo a una galería de personajes sorprendentes donde el humor y la sencillez van a cambiarlo profundamente.

Director: Mohamed Hamidi
Reparto: Tewfik Jallab, Jamel Debbouze, Fatsah Bouyahmed, Abdelkader Secteur, Malik Bentalha, Fehd Benchemsi, Mourad Zaoui, Miloud Khetib, Mohamed Majd, Julie De Bona, Zineb Obeid, Benhaïssa Ahouari, Mélèze Bouzid, Zohra Benali, Fatima Ouchaye.

Estreno en España: 20 de Diciembre de 2013

(El trailer pertenece a la productora y distribuidora de la película y ha sido subido sin ánimo de lucro).

Síguenos también en:

- TWITTER: https://twitter.com/TrailersyEstren
- FACEBOOK: https://www.facebook.com/trailersyestrenos
- GOOGLE+: https://www.google.com/+TrailersyEstrenos
Transcripción
00:00Fari, hijo, irás en mi lugar.
00:10Tienes que impedir que te ríben la casa.
00:13Que vaya a Argelia, ¿qué pinto yo allí?
00:15Yo no hablo árabe.
00:16¿Y tus oposiciones qué?
00:17Solo es una semana, nada más.
00:19Rahum eslama alecum.
00:21Rahum eslama alecum.
00:22No sabe hablar, se parece a Barry White.
00:26Mírale, ¿esa qué?
00:27Ese es.
00:28Hola, ¿qué tal?
00:30Cómo me gusta el olor de Francia, pigal.
00:33Pero aquí están muy adulterados.
00:35Les echan alquitrán.
00:36No, te lo juro.
00:39Esa es tu casa.
00:40Ven que te presente a mi primo, el que vive en Francia.
00:42Eres bienvenido.
00:43¿Cómo estáis por aquí?
00:44Argelia es un país muy rico.
00:45Argelia es un país rico, pero nosotros no.
00:48Pero que esto no es el ruido.
00:49¿Argelo busca esposa?
00:50¿Dónde estás?
00:52Un poco de intimidad.
00:53¿Sería posible?
00:54¿Sabes cómo se dice intimidad en árabe?
00:55¡No existe esa palabra!
00:57¿Llevas los papeles?
01:02Ahora, anime sola.
01:03Sí.
01:03Debería haber nacido en Francia.
01:05Mi padre era el que se iba a ir.
01:06Tu padre se fue en su lugar.
01:09Por eso naciste allí.
01:11Es el destino.
01:12Se ha venido aquí con tus papeles.
01:18¿Cómo que se ha ido a Francia?
01:20Te he dicho que no te fiaras de él.
01:22Yo soy francés.
01:23Quiero volver a casa.
01:24Nada más.
01:24¿Ser francés?
01:25No se lleva en la frente.
01:26Vino para una semana y ahora no puede irse.
01:30¿Por qué quieres volver?
01:31Estás en tu casa.
01:33Samira es guapa, ¿eh?
01:34Todos queremos casarnos con ella.
01:36Cuando me han preguntado de dónde soy, siempre he dicho que de Argelia, aunque nunca había
01:42estado allí.
01:43¡No podéis estar aquí!
01:44¡Fuera de aquí!
01:45No va a venir un inmigrante a decirnos cómo gestionar nuestro país.
01:52No conocía el país de mis padres, donde habían nacido, como habían crecido.
01:58A veces nos falta curiosidad cuando se trata de nuestra historia.
02:06No conocía el país de mis padres.
Comentarios

Recomendada