- há 2 dias
VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:18A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
01:48A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
01:56A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:02A CIDADE NO BRASIL
02:04A CIDADE NO BRASIL
02:06A CIDADE NO BRASIL
02:08Você está detida.
02:12Pare agora.
02:16Não me ouviu mandando parar, Paulina Martins?
02:28Há muito tempo que não o via tão abatido, senhor.
02:31Nem tanto, Braulio.
02:34Por acaso não lembra como cheguei aqui?
02:36Minha úlcera tinha feito de mim o monstro.
02:39Eu vivia apenas para me queixar e reclamar.
02:41Até que ela apareceu.
02:43A primeira.
02:44A boa.
02:46Ela me deu coragem e otimismo.
02:48Me transformou em outro homem.
02:50Até me fez pensar na felicidade ao lado dela.
02:52O senhor pensou nisso porque quis.
02:54Ela nunca lhe deu motivos.
02:56Depois veio a outra.
02:58A outra voltou para a minha vida.
03:00Amar.
03:01A que eu tinha conhecido antes.
03:02E que profundo desengano.
03:05Que erro tão grande foi me interessar por ela.
03:08Por sorte o senhor já está livre dessa outra mulher.
03:13E na outra.
03:14Eu não posso nem pensar.
03:16Porque ela.
03:17Nunca será minha.
03:20Vai começar de novo.
03:22Você me obriga.
03:23Por que tem que perguntar a empregada a respeito da Paulina?
03:29Todo mundo vê que você se interessa por ela e me expõe ao ridículo.
03:33E me faltam com respeito.
03:35É isso que te preocupa?
03:37E isso e você pensar nela.
03:40Olha, eu nunca vou conseguir parar de pensar em Paulina.
03:43Por favor, esquece ela.
03:46Eu não posso.
03:47Por quê?
03:48Porque eu gosto dela e estou em dívida com ela.
03:51E não descansarei até encontrá-la.
03:53E eu tento suportar isso?
03:56Suporte se quiser.
03:57Se não, o problema é seu.
04:01Agora me deixe em paz.
04:04Não fique me amolando e reclamando.
04:07Porque você não me comove em nada.
04:11Como quer que eu pare se eu não sou Paulina Martins?
04:15Não me diga.
04:17Mas então quem é?
04:19Paola Bracho.
04:20Sabe muito bem.
04:21Mas a senhora a conhece Paulina Martins, não é verdade?
04:24É claro que eu a conheço.
04:26E se não a conhecesse antes,
04:28agora a conheceria de tanto ouvir falar o nome dela.
04:39Tem que vir comigo.
04:41Tenho mandado de prisão.
04:42Isso é óbvio.
04:44Não pense que eu sou idiota para vir sem isso.
04:47Aqui está.
04:48Veja.
04:51Não posso deixar que me prenda agora.
04:59O Carlinhos precisa de mim.
05:01Eu faço falta a ele.
05:03Se convenceu de que posso levá-la presa?
05:06Com este mandado de prisão,
05:08vai ser impossível, delegado Merino.
05:10Por quê?
05:12Porque com ele,
05:12o senhor só pode prender a Paulina Martins.
05:15E eu sou Paola Bracho.
05:16A polícia pode prendê-la?
05:22Enquanto vocês afirmarem que é Paola Bracho e não Paulina Martins,
05:26não podem prendê-la.
05:28Mesmo que eles tenham um mandado de prisão?
05:29É.
05:36O que houve, Paola?
05:37É que esse delegado me confundiu com a Paulina Martins e quer me prender.
05:42O senhor já estava ciente, delegado.
05:43Eu disse que Paulina Martins há muito tempo não está conosco.
05:48Foi confirmado pelo meu filho e por essas pessoas que cuidaram dele quando ele se perdeu.
05:52Pelo que eu soube,
05:54na minha casa, o senhor teve a mesma resposta.
05:57O mandado de prisão está em nome de Paulina Martins, delegado?
06:00É claro que sim.
06:02Então, como o senhor quer prender Paola Bracho?
06:06Foi exatamente o que eu acabei de dizer a ele.
06:10Está bem.
06:10Quer se identificar, então?
06:12Prove que é Paola Bracho.
06:15Agora mesmo, delegado.
06:16O patrão não está.
06:23Mas eu entregarei a ele quando chegar.
06:30Logo teremos aqui outra vez o Carlinhos.
06:34Estou louca para que ele volte, para vê-lo correndo pelo jardim.
06:38Ah, isso não vai acontecer tão cedo, Adelina.
06:42Acabam de trazer esta carta para o senhor Carlos Daniel, dona Piedade.
06:49Obrigada.
06:54Pessoal, parece uma carta anônima.
07:12Senhora, que surpresa que a senhora veio.
07:14Não a esperávamos.
07:15Onde está meu marido?
07:16Na sua sala.
07:18Já que a senhora não tem vindo, ele se apropriou dela e não tem quem tire ele de lá.
07:30Me deixa sós com meu marido.
07:32Não quero interrupções.
07:34O que você quer?
07:35Já disse para não vir aqui.
07:36Eu vim ver se o olho ainda está roxo da surra que levou do Leandro, o supervisor, por causa daquela operária, Viviana.
07:43Quem fez essa fofoca?
07:45Quem queria que eu ficasse sabendo.
07:47Bem, e agora, querida?
07:49É uma falta de respeito sua ficar seguindo seu marido.
07:53Sabe o que acontece com as mulheres que fazem isso?
07:55Perdem a dignidade.
07:56Só perdem a dignidade?
07:58E você acha pouco.
07:59E você não acha que o marido também pode perder?
08:01Você está me ameaçando?
08:02Veio para isso?
08:03Não.
08:04Também vim para isso.
08:06Se quiser, vamos à minha casa para o senhor ver também o meu passaporte.
08:15Tudo isso deve ser falso.
08:17Isso é o que o senhor está dizendo.
08:19Mas vai ter que provar.
08:21Tudo isso é uma farsa.
08:23Sinto muito, senhor delegado, mas o senhor não pode prender essa senhora.
08:27Quem é o senhor?
08:29Doutor Cabanas, advogado dela.
08:31Volte com o mandado para prender Paola Bracho e aí, então, ninguém poderá evitar que aprenda.
08:38Não.
08:38Não há razão para prender Paola Bracho.
08:41Por que você não foi almoçar com as suas colegas?
08:56Está esperando alguém?
08:58E se eu estiver esperando?
09:01Não é da sua conta, ou é?
09:02Olha, isso não me interessa nem um pouco.
09:06Então, por que você está me vigiando?
09:09Porque tenho ordens do senhor Rodrigo Bracho para que respeitem os bons costumes na fábrica.
09:14O que você está insinuando?
09:16Para o bom entendedor, meia palavra basta.
09:19Saiba que eu não sou uma qualquer.
09:21Seu comportamento nega o que sua boca diz.
09:23Eu não vou permitir que você me falte, eu respeito.
09:27Não está pensando que o Will vai se arriscar por você, não é?
09:30Quer ficar igual a ele, ou pior?
09:41E se eu abrir?
09:42Mas, vovó, piedade.
09:44O que tem?
09:45Isto com certeza é uma carta anônima.
09:48E não vou poder abrir uma carta anônima que chega à minha casa,
09:52mesmo sendo para o meu neto.
09:54Eu acho que é melhor abrir, dona piedade.
09:58Não, eu não concordo.
10:00Adelina, não me venha com escrúpulos.
10:04Eu abri muitas cartas do meu falecido marido e você bem que me ajudava.
10:10Eram outros tempos, vovó.
10:12A senhora era jovem e eu também.
10:15A senhora era muito ciumenta e eu fazia tudo pela senhora.
10:19Mas se o ciúme é um bom motivo para uma esposa,
10:23também é para uma avó.
10:26O que é isso?
10:28Eu achei que você tivesse mudado, mas continua sendo o mesmo ou pior?
10:32Os meus irmãos tinham razão e a vovó piedade.
10:35Mas o que me dá mais raiva é que a unsurpadora está com a razão.
10:40Foi ela que fez a fofoca.
10:41Todo mundo na fábrica já sabe, seu canalha, todo mundo.
10:44Menos eu.
10:45E a imbecil da Estela que eu mandei seguir seus passos bem de perto e estava de olho.
10:50Como devem ter debochado.
10:52Como aquela operariazinha deve ter rido de mim.
10:55Quer dizer, então, quer deixar saindo com meu marido, não é?
11:12Sabe o que pode acontecer com você por isso?
11:14O mínimo que pode acontecer é eu quebrar a sua cara.
11:17E pode se preparar porque você vai ficar grávida com um filho sem pai.
11:20Porque esse que eu tenho no meu ventre precisa dele.
11:22E não vai dividi-lo com nenhum outro.
11:24Sua hipócrita vagabunda!
11:31Leandro!
11:32Leandro!
11:32Corre!
11:33A senhora Brato está batendo na Viviana!
11:35Nunca mais vai ter que sair com meu marido.
11:44Porque ele é meu, entendeu?
11:45E tinha até meu!
11:47Mas por mais que ele diga mentiras no seu ouvido, nunca vai cumprir.
11:50Porque eu jamais vou dar um divórcio!
11:55Larga ela, senhora!
11:56Larga ela!
11:57Não se meta nisso!
11:58A senhora pode dizer e fazer o que quiser na rua.
12:01Mas aqui na fábrica eu não permito.
12:03Sabe com quem está falando, insolente!
12:05Para com isso, Stephanie!
12:06Eu falo com uma das donas da fábrica Brat.
12:08Mas aqui dentro eu sou o supervisor e cuido da disciplina, entendeu?
12:12Disciplina?
12:12E uma mulher que cai com homens casados tem isso?
12:16Stephanie!
12:17Essa mulher quer roubar o meu marido e eu não vou permitir!
12:21Stephanie!
12:22Não me toca!
12:23O que você está fazendo?
12:24Estou fazendo ela o que merece!
12:26Você está vendo um espetáculo!
12:28Está expondo a gente ao ridículo!
12:30Você me expõe ao ridículo!
12:31Vem comigo!
12:32Obedece o Willi, Stephanie!
12:34Eu já mandei você vir!
12:36Me solta!
12:36Vem!
12:37Vem!
12:38Me solta!
12:39Vem!
12:40Vem!
12:46Não me enganei.
12:48É uma carta anônima.
12:49Não está assinada.
12:51Vamos ver o que diz.
12:52Acabamos de deixar internada na clínica de São Lourenço com uma lesão cerebral que
13:01a mantém prostrada e inconsciente a senhora...
13:06Paola Bratio.
13:15Havia um advogado com ela.
13:17É claro.
13:18Como todos os documentos a identificam como Paola Bratio e o mandado de prisão está em
13:22nome de Paulina Martins, não pude prendê-la.
13:24E o pior é que eu sinto que é Paulina Martins.
13:31Com licença, Merino.
13:32O que você quer?
13:34Ainda há pouco vim procurá-lo, mas não estava.
13:37Tem um caso que pode lhe interessar, chefe.
13:39Não, não, não, não.
13:40Não quero mais casos agora.
13:42Já sofro bastante com a família Bratio.
13:45Justamente tem a ver com esse caso.
13:48Se trata da senhora Paola Bratio.
13:53Ligaram para avisar que essa senhora está internada numa clínica com uma lesão cerebral.
13:59Você está ficando louca!
14:00E você é mais canalha do que nunca!
14:03Eu vou agora mesmo ao tabelião para caçar a sua procuração.
14:06Eu vou administrar o meu dinheiro.
14:08Assim você não vai poder gastar com aquela mulherzinha.
14:10Faz isso e eu juro que eu me divorcio!
14:12Eu vou fazer de qualquer jeito e vou agora mesmo!
14:14Não se atreva!
14:16O dinheiro é meu!
14:17Está aqui e você não sai!
14:19Vai ver como eu saio.
14:20E solta!
14:21E solta!
14:22E deixe sair!
14:23Somos amigos e fizemos o favor de levá-la a essa clínica
14:41para que o marido e os outros familiares possam cuidar dela.
14:49Foi depositada uma alta quantia para despesas.
14:57Paola está muito mal.
15:00Um amigo.
15:03Isso deve ser uma brincadeira.
15:05Não, eu não penso assim, Adelina.
15:09Eu também não.
15:11Isto é mais grave do que pensamos.
15:16E comunique imediatamente com o Rodrigo, por favor.
15:20Sim.
15:22Viu no que deu?
15:23Nesse seu ciúme!
15:24Eu não consigo levantar, não consigo!
15:26Deve deixar você morrer no chão.
15:28Vem!
15:29Vem!
15:32Meu filho!
15:34Eu vou perder o meu filho!
15:37Eu vou chamar um médico.
15:39Ai!
15:41Ai!
15:44O que houve?
15:46Bateu nela, senhor!
15:47Claro que eu não bati nela!
15:49Ela caiu e parece que se machucou feio.
15:56Ai!
15:57Ai, senhora, não é possível!
15:59Como você está, Stephanie?
16:00Estou muito mal, lenta.
16:02Me leva ao médico.
16:03Temos que chamar uma ambulância para levá-la a uma clínica.
16:05Aqui perto tem uma.
16:07Ai!
16:07O que está mais perto?
16:08É a clínica São Lourenço.
16:09Tá, então vamos levá-la.
16:11Chama-la logo a São Lourenço.
16:12Senhorita!
16:13Ai!
16:14Estou doendo muito.
16:17Ai!
16:17Que número eu ligo?
16:18Ai!
16:20Ai!
16:23Ai!
16:24Ai!
16:26Ai!
16:27Me perdoa, meu amor.
16:31Me perdoa.
16:37Mas o que foi, pavó?
16:38Por que está tão agitada?
16:39É incrível o que houve, Rodrigo.
16:42Ela está aqui, filho.
16:45De quem a senhora está falando?
16:46De Paola.
16:48Está outra vez na cidade.
16:50Foi depositada uma alta quantia para as despesas.
16:57Paola está muito mal.
16:59Um amigo.
17:01Está me ouvindo, Rodrigo?
17:03Sim.
17:04Estou sim, pavó.
17:06Estou surpreso com essa notícia.
17:08Imagine.
17:10Como fiquei eu?
17:11Carlos Daniel já sabe?
17:13Não.
17:15Eu liguei para você primeiro.
17:16E Paulina?
17:18Também não.
17:20Não.
17:20Não diga nada a eles ainda, pavó.
17:22Me espere.
17:23Eu já estou indo para aí.
17:25O que foi, seu Rodrigo?
17:26Paola voltou.
17:31Eu juro que eu só não me entreguei por causa do Carlinhos.
17:35Foi por muito pouco que eu não disse que sou a usurpadora.
17:38Graças a Deus você não disse.
17:40Vamos te proteger, meu amor.
17:43Agora Carlinhos precisa de você e depois também.
17:46E quando chegará Paola?
17:48Vamos continuar te protegendo.
17:50Pelo menos enquanto ela não aparecer,
17:52continuará sendo Paola.
17:54E não poderão te prender.
17:55De qualquer maneira, nosso advogado está entrando com um recurso.
18:00Como Paulina, eu nunca vou usar.
18:02Mas é que eu...
18:03Disso você pode ter certeza.
18:05Bom, vamos ver quando chegar o momento.
18:09Parece cansada?
18:10Eu estou.
18:11Vá para casa descansar.
18:14Tá bom?
18:15Eu fico com o Carlinhos.
18:17Além do mais, você sabe que deixando ele com a vó Isabel e com o Moacir,
18:21ele não precisa de nós para nada.
18:23É, é verdade.
18:25Tem razão.
18:27E eu vou para casa descansar.
18:28Fica tranquila, meu amor.
18:55Fica tranquila.
18:57Fica tranquila.
19:02Deixamos em caixa o dinheiro necessário para que possam atendê-la sem nenhuma restrição.
19:08Também estamos enviando uma carta para o marido, comunicando o que houve.
19:13Pelo que parece, de acordo com informações do médico,
19:16A senhora Bratio sofreu há algum tempo um acidente que provocou uma lesão cerebral.
19:24O senhor Bratio já apareceu por aqui?
19:27Ainda não apareceu ninguém.
19:30Nem acreditamos que apareça.
19:32Nós descobrimos que a senhora Bratio não é essa que está conosco.
19:37E quando a trouxeram?
19:38Hoje?
19:39Não.
19:40Ontem.
19:43Quero ver essa mulher.
19:44Não é à toa que são irmãs gêmeas.
20:08Temos que tirar as impressões digitais.
20:12De alguma maneira, conseguiremos também as de Paulina Martins.
20:15E saberemos, enfim, qual é uma e qual é a outra.
20:21Quando foi isso?
20:22Há quase meia hora.
20:24Estou procurando o seu Rodrigo para comunicar a ele, mas não encontro ele por toda a fábrica.
20:28O seu Rodrigo teve que sair.
20:29A dona Stephanie, ela está muito mal?
20:31Parece que a pancada foi forte.
20:33Estava chorando, pensando que poderia perder o bebê.
20:37E tem uma coisa.
20:41Se ela morrer, pode morrer em paz, porque deu uma boa surra naquela tal de Viviana.
20:50Eu peço que não comente esse assunto com ninguém.
20:53Esse caso tem relação com o outro que está em nossas mãos e precisamos da maior descrição.
20:58Não se preocupe.
21:00Na clínica não daremos nenhuma informação a estranho.
21:03Esta carta isenta vocês de toda responsabilidade.
21:07Por isso, podem continuar atendendo a senhora.
21:11Também não falhem com o Sr. Bratio até o deixar.
21:16E diga ao seu pessoal para não divulgar nada sobre o caso.
21:20Porque podemos estar diante de um grave crime.
21:23A Paulina está em casa, vovó?
21:30Não, Rodrigo, não está.
21:33O que vamos fazer, filho?
21:35A senhora me pergunta.
21:37O golpe será terrível para meu irmão.
21:39Para todos nós.
21:41A desgraça não sai mais da nossa família.
21:43Paola é a esposa legítima do Carlos Daniel.
21:46Será o mais prejudicado com a situação.
21:47E Paulina, Rodrigo, o que vai acontecer com ela?
21:52Eu acho que ela deve ir para bem longe enquanto é tempo.
21:55Não tem outra saída.
21:55Ainda dói?
22:04Um pouco.
22:06A injeção que aplicaram amenizou a dor.
22:08Não devia ter ido à fábrica.
22:10Willy, cala a boca.
22:11Não seja cínico.
22:13Quem contou da Viviana e do Willy?
22:15Ela, a usurpadora.
22:20Foi me procurar outra vez no hotel.
22:22Insistiu na mesma coisa.
22:24Disse que eu devia cansar a procuração do Willy
22:26porque ele vai me deixar na rua.
22:30Isso ela tem razão.
22:32Como viu que não podia me convencer,
22:33jogou isso na minha cara para me provocar.
22:36Mas não é mentira.
22:38Eu já sei que não é mentira.
22:39Calma, não é bom se alterar por causa do bebê.
22:43Eu vou perdê-lo por causa da pancada.
22:45O bebê não sofreu nada.
22:47E você, em poucos dias, vai ficar totalmente bem.
22:51Maldita usurpadora.
22:54Boa tarde.
22:56Boa tarde.
22:57Boa tarde.
22:58O senhor outra vez aqui.
23:00Queremos falar com qualquer um dos Bratio.
23:02Estão a vovó Piedade e o seu Rodrigo.
23:05Entre, por favor.
23:10Eu não quero que fuja.
23:12Mas se for para se salvar,
23:13terá que fugir.
23:20Com licença.
23:22Vovó,
23:23é aquele policial que esteve aqui esta manhã.
23:28Deixe-o entrar, Adelina.
23:30Sim.
23:33Para que deve ter vindo?
23:35Com certeza veio insistir na mesma coisa
23:37sobre Paulina Martins.
23:39É isso.
23:39Vovó, temos que agir com cautela na frente dele.
23:43Sim.
23:45Entre.
23:47Boa tarde.
23:48Boa tarde.
23:49Boa tarde.
23:50Sentem-se, por favor.
23:52Obrigado.
23:54Traga café para nós, Adelina.
23:58Sim, senhora.
23:59E o que eu traz de novo por aqui, delegado?
24:05Espero que não tenha vindo insistir
24:07em prender Paulina Martins.
24:12Eu já disse que ela não está.
24:14Não, não viemos para isso, senhora.
24:17Nós viemos para perguntar
24:18se os Bratio já estão sabendo
24:20que Paola Bratio
24:21está internada numa clínica
24:23vítima de uma lesão cerebral.
24:41Boa tarde, senhora.
24:43Como está o Carlinhos?
24:45Muito melhor, Larinha.
24:46Temos visitas?
24:50Parece que tem uns homens
24:51conversando com a vovó Piedade
24:53na biblioteca.
24:54Parece cansada, senhora.
24:56Eu estou.
24:57Vim descansar um pouco
24:58para depois voltar para o hospital
24:59e ficar com o Carlinhos.
25:04Acho que já sabem.
25:07Sim.
25:09Nesta carta informam sobre
25:10Paola Bratio, não é?
25:12Ah, como o senhor sabe?
25:14Não é à toa que sou policial, senhora.
25:18A letra é idêntica
25:19a de outra carta
25:20que tenho em meu poder
25:21e que deixaram com Paola Bratio
25:23na clínica onde está internada.
25:31Mas como é possível
25:32que esteja internada
25:33numa clínica muito doente?
25:35Se hoje de manhã
25:38eu a vi na minha frente
25:39muito saudável...
25:40Não é à toa
25:41que o senhor é policial.
25:43Já devia saber?
25:45É óbvio que
25:46nesse momento
25:46existem duas
25:47Paola Bratio.
25:49Uma é a verdadeira
25:50e a outra
25:51uma usurpadora
25:53que está se passando por ela.
25:55E o senhor quer saber
25:56quem é?
25:57Qual é Paola Bratio
25:58e qual é Paulina Martins?
26:01Vocês têm que me dizer
26:02porque eu tenho certeza
26:04de que vocês sabem da verdade.
26:08Nós estamos tão confusos
26:10como vocês.
26:15Tem certeza?
26:17Mas é claro, delegado.
26:19Esta carta, olha,
26:21nos encheu de dúvidas.
26:23Mas aqui
26:24o único que pode dizer
26:26alguma coisa a respeito
26:28é o meu neto,
26:29Carlos Daniel,
26:30que é o marido
26:31de uma das duas.
26:33O marido de Paola.
26:35E o que o senhor Bratio
26:37pretende fazer?
26:38Nós saberemos
26:39assim que entregarmos
26:41a carta.
26:42E ele não está sabendo
26:43de nada?
26:44Ainda não.
26:47Não tivemos coragem
26:48de atormentá-lo
26:49porque tem o problema
26:49do filho.
26:50Claro.
26:52Sim.
26:52Não podemos demorar
26:53a informar a ele
26:53o que houve.
26:55Vocês sabem
26:56que Paola Bratio
26:57e Paulina Martins
26:59são irmãs gêmeas?
27:00Pode ser.
27:02São, senhora.
27:03Temos a prova
27:04em nossas mãos.
27:08A desgraçada
27:09teve coragem.
27:10Eu não sei o que ela achou.
27:11Desafia todo mundo.
27:13Já que a família apoia.
27:15Ameacei denunciá-la
27:16e ela disse
27:16que não se importava.
27:18Eu denunciei.
27:20Só não sei
27:21porque ela ainda
27:21não foi presa.
27:23Não duvide
27:24de que os Bratio
27:24devem ter evitado.
27:26Afirmando
27:26que não é Paulina Martins
27:27que está lá,
27:28mas a Paola.
27:28mas essa alegria
27:30não vai durar muito.
27:32Eu também
27:32vou denunciá-la.
27:34E com Stephanie
27:35seremos três.
27:37Vamos ver
27:37se os Bratio
27:38podem continuar
27:38escondendo ela.
27:42E vieram aqui
27:43para prender a senhora.
27:45Mas a vovó
27:46Piedade
27:46já disse a todos
27:47da casa
27:48que se perguntassem
27:49pela senhora
27:49devíamos dizer
27:50que a senhora
27:51não é a senhora
27:52que é a dona Paola.
27:53não se preocupe
27:54porque a gente
27:55não vai contar
27:56nada para ninguém.
27:58Não vai ser
27:58por muito tempo,
27:59Lalinha.
28:00Vai se entregar,
28:01senhora.
28:03Assim que o Carlinhos
28:04recuperar a memória
28:05vou procurar
28:05a polícia.
28:07Isso se pudermos
28:08evitar a tela.
28:11Eu quero descansar,
28:12Lalinha.
28:13A senhora
28:14quer um chá?
28:14Mais tarde.
28:15Agora eu não quero nada.
28:17Nada mais
28:18que descansar.
28:18Uma das duas
28:22tem uma dívida
28:23pendente
28:24com a justiça.
28:25Paulina Martins
28:26a outra
28:28a que está
28:28na clínica
28:29a que parece ser
28:30realmente
28:31a senhora
28:31Paola Bratio
28:32não nos interessa
28:33tanto.
28:34Contra ela
28:35nós não temos nada.
28:36Talvez
28:37ela seja mais
28:38uma vítima
28:38de Paulina Martins.
28:41Bom,
28:43hoje mesmo
28:44nós entregaremos
28:44esta carta
28:45ao meu irmão
28:45Carlos Daniel
28:46e ele resolverá.
28:47Precisamos esclarecer.
28:48com urgência
28:49a identidade
28:50de cada uma
28:51dessas duas mulheres.
28:53E para isso
28:53eu conto
28:54com a presença
28:55do seu irmão
28:56mais rápido possível.
28:57Ficarei esperando
28:57na delegacia.
28:59Não quero incomodá-lo
29:00no hospital
29:00onde está o filho dele.
29:01Perfeitamente.
29:03Agradecemos
29:03a delicadeza.
29:08Muito obrigado,
29:09senhora.
29:10E boa tarde.
29:12Boa tarde.
29:15Pois não,
29:16dona Piedade.
29:17acompanhe estes
29:19senhores, Adelina.
29:29Se Paulina Martins
29:30quer escapar
29:31da prisão,
29:32tem uma hora
29:32para fugir.
29:34Não tem outro jeito.
29:36não, vovó.
29:37Não tem.
29:38Eu vou ao hospital
29:39avisar.
29:40Daremos dinheiro
29:40para ela fugir,
29:41só que talvez
29:42seja tarde demais.
29:44Talvez não esperem
29:44até saber qual das duas
29:45é a Paola
29:46para prender a Paulina.
29:48Bem,
29:49vá rápido ao hospital.
29:52Sim.
29:53Se por acaso
29:53a Paulina não estiver lá
29:54e vier para cá,
29:55fale com ela,
29:55mande ela fugir,
29:56convença ela,
29:57por favor, vovó.
29:57Sim, sim,
29:58por favor,
29:58vá depressa.
29:59Vamos fazer uma viagem
30:15pelo mar, Carlinhas.
30:17Parece que vai fazer
30:17muito bem a todos.
30:19E até pescaremos
30:20alguma coisa.
30:21Não acha, Moacê?
30:22Bem,
30:23tubarões
30:23e umas arraias.
30:25Que legal!
30:26Os meninos gostam
30:29muito do mar.
30:30Tem alguns
30:30que nunca viram,
30:32mas logo chama
30:32a atenção deles.
30:34É porque o mar
30:34dá vida
30:35e bons pensamentos.
30:37A gente no mar
30:38está mais perto
30:39de Deus.
30:41É,
30:41Moacê tem razão.
30:42Claro que eu tenho razão.
30:45Quando estamos
30:45no convergio navio
30:47e olhamos para o céu
30:48e depois para o mar,
30:51o peito
30:51parece se abrir
30:53e junto com a brisa
30:54entra na alma
30:56uma paz
30:57muito grande.
30:59Boa tarde.
31:00Boa tarde.
31:00Boa tarde.
31:01Boa tarde.
31:02Oi, Carlinhos.
31:03Como vai?
31:05Bem.
31:06Pode vir comigo,
31:07Carlos Daniel.
31:07Precisamos conversar.
31:11Moacê,
31:11me fala
31:12dos tubarões.
31:15Sim, sim, sim.
31:16Um
31:17terrível.
31:19O que eu não tenho?
31:20Eu tenho mais notícias.
31:21Estou vindo da sua casa.
31:22Estive com a papada.
31:23A Almina
31:24foi embora?
31:25Não,
31:25mas tem que ir embora agora.
31:26Mas pela polícia?
31:27Não pode fazer nada.
31:29Enquanto nós
31:29dissermos que é Paola,
31:31o Dr. Cabanhas
31:32está entrando
31:32com um recurso.
31:33Não,
31:33não é a polícia.
31:34Então,
31:35por quê?
31:36Porque a Paola
31:37voltou.
31:39Tenha coragem
31:40de ir lá em casa,
31:41estar lá
31:41e deixar ela ficar.
31:43Calma,
31:43por favor.
31:44E escute atentamente.
31:45Mas como
31:46vou escutar atentamente,
31:47sabendo que Paola
31:48teve a semvergonhência
31:49de voltar?
31:50Não.
31:51Paola não está
31:51na casa dos Bracho.
31:52Está na cidade,
31:53mas não na sua casa.
31:54então onde está?
31:55Na clínica São Lourenço.
31:57Totalmente inconsciente.
31:59Com uma lesão cerebral.
32:04Lalinha.
32:05Pois não,
32:06senhora.
32:07Quando chegar
32:07a senhora Paola,
32:09avise que quero
32:10falar com ela.
32:11Eu vou para o meu quarto,
32:13sim?
32:13A dona Paola
32:14está em casa,
32:15vovó.
32:15Ela está no quarto dela.
32:18É mesmo?
32:18vou agora
32:20mesmo
32:20falar com ela.
32:21Ela quer descansar.
32:32Filha.
32:34Filhinha.
32:35Algum problema,
32:36vovó Piedade?
32:37O problema
32:37é que você tem
32:38que ir para longe
32:39agora mesmo.
32:40Não tem tempo
32:41a perder.
32:42Arruma uma mala.
32:44Lalinha vai te ajudar.
32:46Por quê?
32:46Por que a polícia
32:48veio procurar você?
32:50O Carlos Daniel
32:51disse que enquanto
32:51dissessem que eu era
32:52a Paola,
32:53não haveria problemas.
32:54Mas não vamos
32:55poder continuar
32:56dizendo que você
32:57é a Paola.
32:58Por quê?
32:59Por quê?
33:00Por que a Paola
33:02voltou, filha?
33:05Paola está
33:06na cidade.
33:07casa da família
33:13Bratio.
33:14Aqui quem fala
33:15é Verônica,
33:15da fábrica Bratio.
33:17O seu Rodrigo
33:18ainda está aí?
33:19Ele estava,
33:20mas já foi.
33:21Você sabe
33:22se ele veio
33:22para a fábrica?
33:23Não,
33:24Verônica,
33:25eu não sei.
33:26Por favor,
33:27avise a família
33:27que a dona Stephanie
33:28foi levada
33:29para a clínica
33:30São Lourenço
33:31porque ela caiu
33:32e levou uma pancada
33:33forte.
33:33Alguém,
33:37talvez um dos amantes
33:38dela,
33:39a levou doente
33:39para a clínica
33:40e a deixou lá
33:41sem se identificar.
33:43E também
33:44mandaram uma carta
33:44nos avisando
33:45que tinham deixado
33:46a Paola
33:46nessa clínica.
33:48A polícia
33:48já está sabendo
33:49e Merino
33:49quer que você
33:49vá falar com ele.
33:51Quer que você
33:51diga qual é
33:52realmente a Paola
33:53e qual é a Paulina.
33:55E o que Paulina
33:56acha disso?
33:56Paulina não sabe
33:57de nada.
33:57Achei que estava aqui
33:58e vim dizer a ela.
34:00Foi para casa
34:00descansar um pouco.
34:01então a vovó
34:04vai deixá-la
34:04de sobreaviso.
34:06Você tem que ir
34:07ver o delegado
34:07Merino
34:08e também
34:09tem que ver
34:14a Paola.
34:16Ela
34:17está outra vez
34:18na cidade?
34:20Eu quero vê-la,
34:21eu quero falar
34:21com ela.
34:22Eu quero vê-la.
34:24Calma, filha,
34:25por favor.
34:26Mesmo que a veja,
34:28não vai poder
34:28falar com ela.
34:29Paola está internada
34:32numa clínica.
34:33Está muito doente.
34:35Como assim,
34:36vó, piedade?
34:37Tem uma lesão cerebral.
34:48Ai, meu Deus!
34:50Mais desgraça!
34:51O que aconteceu agora,
34:53Lalinha?
34:54Quando vocês souberem!
34:55Bom,
34:57quando você falar,
34:58nós vamos saber.
34:59O que foi, Lalinha?
35:00Você sempre
35:00com seus suspensos.
35:02Sua favorita,
35:03Adelina,
35:03a dona Stephanie
35:04teve que ser levada
35:05em estado grave
35:06para uma clínica.
35:09É assim que as coisas
35:10estão, filha.
35:11A polícia
35:11segue seus passos.
35:13Voltaram ainda há pouco.
35:15Querem saber
35:16quem é Paola
35:17e quem é você
35:18para poder agir
35:20contra você.
35:21Agora que Paola
35:23voltou,
35:24não vai ser difícil
35:25descobrirem
35:26e queremos
35:27que se salve,
35:28Paulina.
35:29Queremos que se salve
35:31minha filha.
35:32Já não tenho
35:33salvação, vovó.
35:34Não diga isso.
35:36Não.
35:37Tenho que liquidar
35:38essa dívida
35:39de uma vez
35:39e para sempre.
35:41Não posso
35:41continuar fugindo.
35:43O quê?
35:44O que está pensando
35:45em fazer,
35:46filha?
35:46o quê?
35:49Faça o que sinto
35:50que fará,
35:51Paulina.
35:52Por favor,
35:53fuja.
35:54Tem tempo ainda.
35:57Eu te darei dinheiro,
35:58tudo o que for necessário,
35:59mas fuja.
36:02É doloroso
36:02não poder obedecê-la.
36:05É muito doloroso,
36:06vovó, piedade.
36:08Mas eu vou
36:09me entregar à polícia.
36:11Não.
36:11E a vovó,
36:17já sabe?
36:17Não,
36:18acabaram de avisar
36:19por telefone ainda há pouco.
36:20E o que você está esperando?
36:21Agora está conversando
36:22com a dona Paola.
36:24Parece que também
36:24tem problemas com ela.
36:26Deixa lá, Lília.
36:28Eu vou lá dizer
36:29para a vovó,
36:30piedade.
36:33Temos que cuidar
36:34de Paola
36:35neste momento.
36:36Mas você é o marido
36:37e é bom você saber
36:38que vamos ter
36:39um grande escândalo.
36:40Quem pode evitar?
36:42Acho que ninguém.
36:43Eu não quero perder a Paulina,
36:44você entende?
36:45Eu não quero.
36:46Então,
36:47você a ama?
36:48Não pude fugir
36:49da influência dela.
36:50E não sei se a amo
36:51pela Paola.
36:53A verdade é que
36:53agora que posso perdê-la,
36:55percebo que eu não quero.
36:56Eu não quero perdê-la,
36:57Rodrigo.
36:58Mas você vai perdê-la,
36:59amor.
36:59Não pode ser,
37:00Rodrigo.
37:01Ou foge,
37:02ou vai para a cadeia.
37:04De qualquer maneira,
37:05você a perde.
37:06Ela que fuja.
37:07Eu irei procurá-la
37:08onde quer que ela vá.
37:09aí,
37:12pauladas para cá
37:13e pauladas para lá
37:15contra os tubarões.
37:16E assim,
37:17podemos nos afastar
37:18até a praia.
37:22Eu quero pedir um favor.
37:24Pode pedir,
37:24senhor,
37:25o que é?
37:26Eu tenho que sair
37:27com meu irmão,
37:27Rodrigo.
37:28E quero que fiquem
37:30com Carlinhos
37:30até eu voltar.
37:31Qual o maior prazer,
37:32senhor?
37:32Até quando quiser.
37:33você, filho,
37:35por favor,
37:35comporte-se bem.
37:36A mamãe
37:37não vai voltar?
37:41Sua mãe
37:41está ocupada também.
37:44Vamos,
37:44Carvalho.
37:45Vamos.
37:47Por favor,
37:47cuidem bem dele.
37:49Não se preocupe,
37:50senhor.
37:51Cuidaremos como
37:51se fosse
37:52nosso maior tesouro.
37:53o que você ganha
38:03se entregando?
38:04Quem você beneficia
38:05com esse sacrifício,
38:07filha?
38:08Mesmo que não acredite
38:09em mim mesma,
38:10vovó.
38:11Eu tenho esse espinho
38:12cravado.
38:14Por que sou
38:14uma foragida
38:15da justiça
38:16porque cometi
38:16um crime
38:17que é polido
38:17pela lei?
38:19Que só mesmo
38:19a própria justiça
38:21vai poder aliviar
38:22a minha culpa?
38:23reflita,
38:25por favor.
38:26Se soubesse
38:27o quanto
38:28eu já refleti.
38:29Você precisa
38:30refletir um pouco mais.
38:32Não,
38:32vovó,
38:32piedade.
38:34Obrigada
38:35por tudo,
38:35vovó.
38:38Não,
38:39não,
38:39por favor,
38:40Paulina.
38:41O que vai fazer?
38:42O que vai fazer?
38:43O que eu disse,
38:44vovó?
38:46Eu vou agora
38:46mesmo
38:47me entregar
38:48à polícia.
38:53A observadora
38:56esperando por
39:00o amor
39:01A observadora
39:03me faz daño
39:06o coração
39:07Descúbreme,
39:12recuérdame
39:14La usurpadora
39:21Eu.
39:37E aí
39:42E aí
39:46E aí
39:54A CIDADE NO BRASIL
Seja a primeira pessoa a comentar