- 4 days ago
مسلسل سجين الإيهام مدبلج,
سجين الايهام,
المسلسل الباكستاني سجين الإيهام مدبلج,
مسلسلات باكستانية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
باكستاني,
مترجم
سجين الايهام,
المسلسل الباكستاني سجين الإيهام مدبلج,
مسلسلات باكستانية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
باكستاني,
مترجم
Category
📺
TVTranscript
01:00معقولي حطنا بهالموقف قدام العالم
01:02دمر علاقتنا بأخي زلفقار بتصرفاته
01:06ما كان لازم اتمرقوله ياها
02:40انت متهمة بتلفيق قضية لرحيم علي نواز
02:54واتهامه زور بقصصك
02:56لهيك لازم تجي معنا
02:57خدوا عمركز الشرطة
02:59فيك تحكي لي احساسك لما تنامي جو الحبس
03:04رغم براءتك
03:06انا متأكد انك عرفتي هذا الشعور هلا
03:11خبرينا شو صار
03:19شرطة عبائل رحيم
03:21هميني مستفعلين
03:22عم بشورة يحب اللي عبايتان
03:23جاوبونا
03:25استني اسمعي شوي ايمان
03:31قول بي هون
03:31قول
03:32بدك تجاوب
03:33رح تقبل فيها ولا لا
03:35بعرف ما حدا بيقبل
03:41ببنت سمعتها مزفتي
03:43صار متل ما حكيت
03:45انا رح اقبل اتزواج ايمان
03:48اذا هاد الزواج رح يحفظ له شرفه لهي العيلة
03:53فانا مستعد ضحي كرمال ايمان
03:56ما رح اسمح لهي الشي يصير
04:15لك هات شو مفكرنا يعني
04:18ومن وين جايب هالثقة هاي
04:21مفكر انه كل شي بصير على كيفه
04:24بس ليك
04:26انا شايف انه مو غلطان معنا
04:28مو منيح
04:31انه الشخص اللي شوه سمعتنا بكل مكان بهذا البلد
04:35ايجع بيتنا مشان يدعمنا
04:37وانا برأيي
04:40انه هذا لمصلحتنا ما هيك
04:43ها
04:43واش بيقرر شو المنيح وشو السيء لأيمان وكيف رح تعيش
04:49انت ماذا خلق
04:51قل لي شو بدك مني
04:54هاد الرجال واحد مجرم اذا كيف بدي يزوج بنتي لأله
04:57بس المجرم ما بيعمل هيك
04:59اذا كان مجرم متل ما عم تقول
05:02ليش لا يجي لهو
05:04ليش لا يجي ويقول هذا الحكي
05:07بس فكر عمي
05:09ليك انا برأيي
05:13لصة مانا هيك عمي
05:16سكر تمك
05:17سكر تمك قبل ما تحكي بحق بنتي ولو كلمة وحدة ممنيحة
05:23هي شرف ابوه ورافع راسه لفوق
05:27ليك هي اخر مرة بسمحلك تتجاوز حدودك
05:34انا كنت عم بحاول خليك تفهم بس انت ما بدك خلي بنتك عندك بالبيت
05:39بس ماشي عميلي اللي بدك يا انا ما دخلني
05:42بس هيبنتك نوشين
05:44خلييا عندك
05:48شو؟ شو اللي عم تقوله انت؟
05:52انا شو دخلني لك بشو غلطت؟
05:54ليش عم تعاقبني ما فهمت؟
05:56لاني طقت من هالزواج وقرابتكون
05:58اعتقيني بقى
06:00خليكي هون عند اهلك
06:03مهو شايف حالو فيكون؟
06:07انا رح يوح
06:07استنى حلينا لعني
06:09شو يا ابني
06:09انا محروو وانتو مفارق معكون
06:11انا ما عاد ارجع ها
06:14شو بدك؟
06:25شوف عمي
06:26يعني ما اقتنعت بعد ما سمعت الجواب؟
06:34شو بدك تحكي؟
06:36ما بدي احكي معك
06:37جاي احكي مع عمي
06:40سلام عليكم
06:46وعليكم السلام
06:48عمي انا جاي احكي معك
06:53كيف بتتجرع تجي عبيتي بعد اللي صار؟
06:56سمعت كتير حكي من العالم بسببك ومنك كمان
06:59ما بدي يسمع اي شي تاني؟
07:02ولو كان جسمي يمساعدني اكتر
07:05وقتك انت راح جاوبك بطريقة تانية
07:08لمره واحدة
07:14اسمعوا منه
07:16ليك شو معال هلأ انا قراري مستحيل يتغير
07:19كل شي قلتم من قبل كان حقيقي
07:34انا مستعد تزوجها
07:37بس انا ما بدي يعطيك ياها
07:39وهادي الزواج ما رح وافق عليه ابدا
07:45انا قبلاني ابي
07:49انا مستعد اني اتزوج رحيم
08:01انا مستعد تزوج رحيم
08:31ما توقعت هالشي منك انتي
08:37بس هلأ
08:39كرامتي ورفعت راسي
08:43دمرتيهم بلحظة
08:45انا كنت مجبورة اعمل هالشي
08:48اذا وانا بهالحالة ما حسيت حالي مجبور
08:51انتي كيف صارتي هيك
08:53انا بكل لحظة كنت واقف جنبك بنتي ما هيك
08:58حاربت كل الناس
08:59بس هلأ امبين انه
09:02كان معهم حق
09:05لا ابي
09:06لا القصة مو هيك
09:08اللي عم يقولوه العالم والصحافة
09:10وحتى افزال كان
09:11صحيح
09:12انتي اللي كان بدك هالشي صير
09:15وبس مش هاتحقي رغبتك الانانية
09:17اخترت هذا الطريق
09:19ابي ابي
09:20ما سمعت افزال قال انه رح يترك
09:23اختي نوشين هون
09:25حياتك كانت رح تتدمر بسببك
09:27برأيك اذا ما قدرت دافع عن واحدة من بناتي ما رح اقدر كون سند للتانية
09:31ولا خلاص انتي فكرتيني عاجز عن جلد
09:35فكرة انه ابوك عاجز وما بيقدر يعمل شي
09:38مو هيك اللي سابي
09:39مبلا هيك يا ايمان
09:40اليوم انكشفت الحقيقة قدام عيوني يا بنتي
09:47انا كنت شايف حالي ومفكر انه بنتي ما بتغلط
09:52وانه ما ضع تعابي معها
09:54بس انتي زليتيني قدام الكل بتصرفك هاد
09:58انا مو قدر انا اتطلع بالامراية فكيف بدي اتطلع بالناس
10:04انتي اهنتيني وكسرتيني هلأ يا ايمان
10:08بس انا
10:11مستحيل كون جزء من هاي الغلطة
10:15انتي حرم لليوم وفيك تعملي اللي بدك ياه
10:19بس
10:20لازم تنسي وجودي
10:23وبدك تعتبريني مية من اليوم
10:26اصلا روحي ماتت بعملتك
10:29ابي بترجعك نوشين ابي
10:32خلاص ابوكي مات
10:34ساري كان عيترك اختي نوشين
10:38ابي اسمعني
10:42اءءءءءءءءءءءء scout
10:48مودي忍
10:51انتي نوشين
10:52بس
10:58شكرا
11:28ايمان حفيظ بنت محمد حفيظ تقبلي رحيم علي نواز ابن علي نواز زوجا لك بمهر قدره خمس ملايين روبية؟
11:52بقبل
11:54ايمان حفيظ بنت محمد حفيظ تقبلي رحيم نواز ابن علي نواز زوجا على سنة الله ورسوله بالمهر المسمى؟
12:04تقبلي يا بنتي؟
12:07بقبل
12:10ايمان حفيظ بنت محمد حفيظ تقبلي رحيم علي نواز ابن علي نواز بمهر قدره خمس ملايين روبية وبدون أي ضغط؟
12:24ببال
12:30ببال
12:32ايمان حفيظ تقبلي رحيم علي نواز بمهر قدره خمس ملايين روبية وبدون أي ضغط؟
12:38ايمان حفيظ تقبلي رحيم علي نواز بمهر قدره خمس ملايين روبية وبدون أي ضغط؟
12:44تقبلي رحيم علي نواز بمهر قدره خمس ملايين روبية وبدون أي ضغط؟
12:50تقبلي رحيم علي نواز بمهر قدره خمس ملايين روبية وبدون أي ضغط؟
12:56تقبلي روبية وبدون أي ضغط؟
13:14خلاص أمي بكفي
13:23دعي خلاص
13:44شكرا للمشاهدة
14:14السلام عليكم
14:15وعليكم السلام
14:16وعليكم السلام
14:17تفضل
14:19استريح
14:20خلينا نبلش
14:21رحيم علي نواز
14:24ابن علي نواز
14:25أنت بتقبل إيمان حفيز
14:27بنت محمد حفيز
14:28زوجة إلك مقابل مهر
14:30قدره خمس ملايين روبية؟
14:33بقبل
14:33طيب وقع هون
16:10أبي
16:40المترجم للقناة
17:10المترجم للقناة
17:40المترجم للقناة
18:10المترجم للقناة
18:40المترجم للقناة
19:10المترجم للقناة
19:40المترجم للقناة
20:10ما بدي أحكي مع حدا هلأ
20:12تركيني لحالي
20:14شو عم بيصير معك؟
20:26ليش مزعج لهالدرجة؟
20:30آخرت البنت لبيت زوجها؟
20:34هاد مو زواج طبيعي
20:36هالزواج عار رح يظل ملاحقنا
20:39استغفر الله لا تحكي هيك
20:42شو الغلط بيهاله؟
20:44مو بيهاله؟
20:46اللي شوهت سمعتنا؟
20:50لما كانت
20:52كانت مملاقي حدا يصدقه أنا صدقته
20:54وكنت واقف معه
20:56وبدي يرجع لحقه
20:58إنسان عمل كرمالة كل هالشي
21:04وكان عم يدافع عنا قدام كل الناس
21:07هي خانته وخزلته
21:10بيكفي بقى حفيز
21:14نحن ناس فقرة
21:17كيف بدنا نرجع لحقه؟
21:21أنا مبسوطة بهالزواج
21:25لأنه هديك التهمة خلاص راحت
21:28أصدق إنه هديك التهمة هلأ خلاص ثبتت
21:37ثبتت على حاله
21:38كل شي نقال عنا طلع مظبوط هلأ
21:43مسرحيتها خلصت خلاص
21:45أنت مبسوطة ما؟
21:53لازم ما تكوني هيك؟
21:56ما لازم تكوني مبسوطة
21:57ولازم ندفن راسنا بالتراب
21:59هي ماتت عندي
22:00ما بقى بدي أحد يجيب سيرته قدامي
22:09ما بقى بدي يشوفوا الشلة آخر حياتي
22:13كان عندي بنت وماتت
22:15كان عندي بنت وماتت
22:32شو ما قلت؟
22:33كان هذا هو الحل الوحيد
22:40لأنه لو استمرت هالعداوة
22:43رح نتبهدل أكتر من هيك لسه
22:46وما في حدا يساعدنا
22:48وما في حدا يساعدنا
23:18موسيقى
23:39تلا على المقرد المسيقات
23:43انزلي
23:48من هون
23:51فوتي
24:00هلأ الخدامة رح أتورجيكي غرفتك بس تجهز
24:10فيكي ترتاحي إمتى ما بدك
24:12السلام عليكم
24:18وعليكم السلام عليكم مدام
24:19هاي السيد إيمان
24:21وارجي يا غرفتة فوق
24:23وإذا بدك أي شيء طلبي من عائشة وهي بتعطيكي
24:26هاد بيتك؟
24:32ايه
24:32كمان هاد بيتي
24:34ليش جبتني لهون؟
24:39مش هنتكمل اللي ما قدرت تعمله مها؟
24:42عفوا؟
24:45قصدي جايبني لا تنتقم مني
24:47بدك تنتقم وتقتلي روحي بهالبيت
24:50لك يا إيمان اللي بده يقتل روح وحده
25:08ما بظن يجيبه على البيت باحترامه يتزوجه
25:12ليش ما بتحكي بصراحة؟
25:15بدك تخبيني عن عيون الكل هون ما؟
25:19لا ما عندي هيك نية
25:23طمني رح خبرهم بالوقت المناسب
25:26لأنه أبي صحته ممنيحة ورح يطعب أكتر
25:30إيمان أنا ما تزوجتك
25:32لا أخفي هذا الزواج
25:35طيب ليه تزوجتني؟
25:41كرمالك
25:44كرمالي؟
25:46كرمالي؟
25:48انت بس استغلت الظروف اللي كنت فيها
25:55وقدام الناس صرت بطل لأنك تزوجتني
25:59بلحظة واحدة هاد المجرم صار بطل
26:03لا رح يمنواز
26:06ما رح تتخلص من ذنبك بهالبساطة أبداً
26:13أبداً
26:15وقفها التمثيلية
26:22أنت بتعرف كتير منيح من هو المزنب الحقيقي
26:26فبيكفي تمثيله بيكفي كذبها
26:28يكذب هو أنت؟
26:29حياتك كله صارت كذبة
26:31حتى كلامك حتى عيونك هدول
26:34من رأسك لرجليك كذب رحيم علي نواز
26:37وقدام الناس
26:39بيّنت أنك سندي وساعدتني
26:41بس أنت ما ساعدتني أنت عمت عاقبني بهالزواج
26:44بس لقيمت رح ضل هون
26:46لقيمت رح أتحمل كلهات
26:47وأنا هلأ صرت مرتك
26:49شو بدي أعمل؟
26:51حرام
26:57حرام
27:03لاكي
27:06المطبخ جوا
27:08شربي شوية ماء وأهدي
27:10وغرفتك فوق
27:12في زحبيت تنامي
27:13المطبخ جواهي ماء وأهدي
27:19في المطبخ جواهي ماء وأجعي حاجب
27:20إِلَ economيلي أضافأفك
27:22شكرا
27:52رح حاول اسعدك كل حياتي
27:59انا ما بدي شي غير اني شوفك مبسوطة معي
28:02وعد
28:03مافي وعد اكبر من هات
28:07يا رابي
28:10يا رابي
28:14اشك جزاهتو فيك
28:18سزادي
28:21ترجمة نانسي قنقر
28:51نانسي قنقر
29:21نانسي قنقر
29:51نانسي قنقر
29:57نانسي قنقر
30:01نانسي قنقر
30:11نانسي قنقر
30:21نانسي قنقر
30:23نانسي قنقر
30:25نانسي قنقر
30:27نانسي قنقر
30:29نانسي قنقر
30:31نانسي قنقر
30:33نانسي قنقر
30:35نانسي قنقر
30:37نانسي قنقر
30:39نانسي قنقر
30:41نانسي قنقر
30:43نانسي قنقر
30:45نانسي قنقر
30:47نانسي قنقر
30:49نانسي قنقر
30:51نانسي قنقر
30:53نانسي قنقر
30:55نانسي قنقر
30:57نانسي قنقر
30:59موسه للواحد يتقبلها
31:01بس مع هيك يلي صار مزم بإيمان
31:12هي عملت يلي شافته صح
31:18شو هالحكي؟
31:20هي برأيها هذا الصح؟
31:23ها؟
31:25انتي بس لو بتعرفي شو عم يحكو جيران عنا بسببها
31:28ما بتتخيلي
31:31تزوجت بهاي الطريقة
31:33وقبلها عملي علاقة
31:35ونحنا عم نتبهدها
31:36إذا صارت تطلع عالشارع هم علينا شو بإيه؟
31:39شو صار هلأ؟
31:41شو عم يقولوا الناس؟
31:42اسألي شو يلي ما عم يقولوه؟
31:44تزوجت كرمال سعادتها
31:46ونحنا كلنا ننبع بالعزاب
31:50شو مكان يلي صار صار قدامك؟
31:53ومع هيك حاطت الحق علينا
31:56الله لا يوفقهم كلهم
31:59أنا كمان معني مرتاحة بهالوضع
32:02حتى قلبي عم يجعني كل الوقت
32:06وإذا أهل رحيم
32:09ما قبلوا تكون إيمان مرت ابنهم شو نعمل؟
32:12أمي ما فينا غير ندعي أنه يثبت رحيم على الحق
32:16قرار مصيري هيك أكيد فكر فيه كتير منيح
32:20شو رح يفرق معنا هالشي؟
32:22هي متزوجة رحيم هلأ وهالشي كتير منيح
32:29يعني هلأ تزوجته نفسه
32:34تزوجته نفسه؟
32:37نفس الشاب اللي كنتو حضرتكن
32:40عم تحطه الحق عليه
32:42بالنسبة للي كان عم يصير معنا من الأول
32:46فأنت بتعرفه
32:48ومع هيك عم تستهزئ فينا وكأنك ما كنت موجود
32:52إيه نحنا هيك ونحنا زوجناها بإرادتنا
32:56مبسوط هيك؟ هادي اللي كان بدك تسمعه؟
33:00عنجد؟
33:03ماشي بسيطة
33:05يلا أمي خلينا نمشي
33:08أكيد ما رح تطبخي هما
33:10مو عاملين حفلة استقبال صح؟
33:12مهمك غير بطنك
33:13شوف حالة أمي
33:15ما رح روح لمكان روح لحالك
33:18أيوا
33:20ماشي
33:23اخليكي هم
33:24ليكي الليلو لعد يحكي هيك
33:32هو دائما بيحكي حكي فاضي
33:35يعني مو شايفنا قلقانين
33:38شي لينا منه هلا
33:40هي هي عادته
33:41أنا ما شتكيتلك منه من قبل
33:43ما بيحقلك تشتكي
33:46أنا عطيتك مهري كبير بعرسك خليكي متذكرة هالشي
33:49كل قرش من دخل أبوكي كنت عم جمعلك يا ما وفرت عليكي شي
33:55مو نجحتي بهاد المعهد واجيتي قلتي بدي يتزوج
33:59ومعرفتي حتى تعطي دروس خصوصية وتأخذي كم قرش بالشهر
34:04برأيك إليك عين تشتكي
34:06طيب يا أمي أنا قلتلك زوجيني من هاد
34:10طلع مالو عازي
34:12وشاي بارد كمان
34:16ما فترت لسا؟
34:31ما نجحاني
34:34ما نجحاني؟
34:45لا تعندي
34:47من مبارح ما أكلت شي روحي كلي
34:53لا تاكلهم
34:55ما رح موت بها السهولة
34:58رح عاقب كل حدا غلط بحقي بالأول
35:01أنت معك حق
35:08لازم يتعاقب اللي ارتكب الجريمة
35:12بس بالأول لازم تحكي ميني المجرم ما هيك؟
35:14ليكو قاعد قدامي هون
35:25بس لو بقدر كنت خنقته بإيديي
35:28هاي العادة اللي فيكي بتعجبني كتير
35:33ما بتخافي بنو
35:34بصراحة هاي الشجاعة اللي عندك
35:38وثقتك بنفسك من أول مرة أجيتي فيها على مكتبي
35:43وقت المقابلة
35:45وقت المقابلة
35:48وينش راتي؟
36:02ما صر لك كتير وقت
36:03ما صر لك كتير وقت
36:10يمكن ما قدر تتعرف عليك منيح
36:13بس شفت وقتا احترام لذاتك هلأ ما عم شوفه
36:17معقول كان هذا الاحترام رخيص لهي الدرجة؟
36:22يا ترى قديش دفعوا لك؟
36:27لا تتبلي علي؟
36:31قولي
36:33واو
36:35ليك من عم يحكي عن احترام الزات؟
36:38طلع وضعي
36:40انت تزوجتني وحطيتني هون بين أربع حيطان وحبستني ببيتك
36:44هاد احترامك؟
36:46جبتني كزوجة؟
36:48هم؟
36:49ليكك معتبرني شي تاني؟
36:52مو زوجة
36:54لأنه م بتحترم حالك
36:56ولا بتحترم هالزواج هاد
36:59انت طلعت واحد جبان
37:01واللي عملته معي هو اللي بيسميت هاد الشي
37:04ضحيت بشخص تاني اللي تهرب من عملتك
37:09وضحيت بوجودي
37:11ضحيت بشرفي وحتى كرامتي وحياتي كله
37:15ضحيت بكل شي رحيم
37:22ليكي ايمانة طلعي فيني منيح
37:25انا ضحيت بكل شي بملك كرمالك انت
37:29بس لأنقذك
37:31انا ماني جبان مثلك انت
37:34لحتى بلش كذب لما بخاف على حالي
37:37انت ما كذبت؟
37:39ومو جبان؟
37:41لك انقل لي ليش جبتني لهون؟
37:43بدك تتزوجني بالسرقة؟ شو؟
37:48شو بدك تعمل؟
37:53انا لو كنت جبان ما كنت تتزوجتك ايمان
37:57اي زواج هاد؟
37:59عن اي زواج عم تحكي؟
38:01شو قيمت هاد الزواج؟
38:04مين اللي بيعرف انه تزوجنا؟
38:06من جهتك انت؟
38:09ابوك بيعرف شي؟
38:34تسمي؟
38:36هاشتاغ
38:43زواج سعيد
38:50وهل اجهز اغراضك
39:07مرء
Be the first to comment