00:00O superávit comercial da China atingiu o recorde de quase 1,2 bilhões de dólares no ano passado,
00:08cerca de 1 bilhão de euros.
00:10As exportações para outros países compensaram a desaceleração das vendas aos Estados Unidos.
00:16Foi um aumento de 5,5% para perto de 3,6 bilhões de euros.
00:23Mas as importações mantiveram-se estáveis nos 2,2 bilhões.
00:27O superávit chinês foi impulsionado pelos ganhos comerciais em dezembro,
00:33mês em que as vendas ao exterior subiram 6,6% em relação ao mesmo período do ano passado,
00:40um registro acima das estimativas dos economistas.
00:44Desde que Trump regressou à Casa Branca e intensificou a guerra comercial com a segunda maior economia do mundo,
00:51as exportações da China para os Estados Unidos diminuíram de forma significativa.
00:55Mas as vendas para outros mercados, incluindo a Europa, compensaram essa redução.
01:02Na segunda-feira, a União Europeia sinalizou um abrandamento no braço de ferro com Pequim sobre os veículos elétricos.
01:09Segundo as novas diretrizes de Bruxelas, os fabricantes chineses poderão fixar preços mínimos
01:15em vez de enfrentarem altas tarifas devido às subvenções estatais.
01:20Os analistas estimam que as exportações continuem a apoiar a economia chinesa este ano,
01:26apesar das tensões comerciais e geopolíticas.