PM Modi’s Big Message on Pongal, Hails Tamil Heritage

Asianet News English

Prime Minister Narendra Modi lauded Tamil culture during Pongal celebrations in Delhi on January 14, calling Pongal a 'global festival.' He said the festival reflects gratitude towards farmers, the earth, and the sun, and praised the worldwide Tamil community for celebrating the harvest festival with pride and enthusiasm.

Transcript

00:00वनकम इनिय पॉंगल नरवा तकल आज पॉंगल एक ग्लोबल फेस्टिवल बन चुका है

00:30दुनिया भर में तमिल समुदाय और तमिल संस्क्रुति से प्रेम करने वाले लोग इसे उत्सा के साथ मनाते हैं उसमें मैं भी एक हूँ

00:49इस विशेश परवकों आप सभी के साथ मनाना मेरे लिए सवभाग्य की बात है

01:05हमारे तमिल जीवन में पॉंगल एक सूख़द अनुभूति के तरह है

01:15इसमें अन्यदाता की महनत धर्ती और सूर्य के परती आभार का भाव है

01:28साथ ही ये परव हमें प्रकृति परिवार और समाज में संतुलन बनाने का रास्ता दिखाता है

01:45इस समय देश के अलग-अलग हिस्सों में लोडी, मकर्चक्रांती, माग भी हूँ और अन्यत तोहारों की भी उमंग है

02:01मैं भारत और दुनिया भर में रहने वाले सभी तमिल भाई बहनों को

02:11पॉंगल की और सभी परवों की बहुत-बहुत सुपकामनाय देता हूँ

02:19ताथियों वैसे मेरे लिए ये भी बहुत सुखद रहा है

02:31कि पिछले वर्ष मुझे तमिल संस्कृति से जुड़े कई कायरकमों में शामिल होने का आउसर मिला

02:43मैंने तमिल नाडु में एक हजार साल पुराने गंगई कॉंडा चौलापुरम मंदिर में पूजा की

02:56वारा नसी में काशी तमिल संगमम के दोरान

03:07सांस्कृतिक एकता की उर्जा को पल पल उसके साथ जहां भी रहा मैं जुड़ा रहा मैंने उसे महसूस किया

03:21जब मैं पंबन ब्रीज के लोकारपन के लिए रामेश्वरम गया था

03:26तो तमिल इतिहास की महानता का फिर एक बार साक्षी बना था

03:35हमारी तमिल संस्कृति पूरे भारत की साजी विरासत है इतना ही नहीं पूरी मानवता की यह साजी विरासत है

03:50मैं एक भारत त्रेश्ट भारत की जिस भावना की बात करता हूं उसे पंगल जैसे पर्व और शसक्त बनाते हैं

04:05साथियों दुनिया की लगबग सभी सभ्यताओं में फसलों से जुड़ा कोई ने कोई उत्सव मनाया जाता है

04:18तमिल संस्कृति में किसान को जीवन का आधार माना गया है

04:27तिरुकुरल में कृसी और किसानों पर विस्तार से लिखा गया है

04:35हमारे किसान राष्ट निर्मार के मजबुत सासी है

04:42उनके प्रयासों से आत्मंदिर भर भारत अभियान को बहुत

04:51मजबुती मिल रही है केंद्र सरकार भी किसानों को ससक्त बनाने के लिए

04:59प्रतिबद्ध होकर लगातार काम कर रही है

05:04साथ्यों पॉंगल का त्योहार हमें प्रेरित करता है

05:12कि प्रकृती के प्रती आभार केवल शब्दों तक सिमित नर है

05:21उसे हम जीवन शैली का हिस्सा बनाएं जब ये धर्ती हमें इतना कुछ देती है

05:32उसे संजोने का दाईत्व भी हमारा है

05:38अगली पीडी के लिए मिट्थी को स्वस्त रखना

05:44पानी को बचाना और संसाधनों का संतुलित उप्योग करना सबसे जरूरी है

05:55मिशन लाइट एक पैड़ मा के नाम

06:01अमरसरोवर जैसे हमारा अभियान इसी भावना को आगे बढ़ाते हैं

06:11हम खेती को अधिक सस्टेनेबल और परियावरण के अनुकुल बनाने के लिए

06:22निरंतर काम कर रहे हैं

06:26आने वाले समय में

06:29सस्टेनेबल खेती के तरीके

06:33वाटर मैनेजमेंट

06:36मैं तो लगातार कहता रहा हूँ

06:39पर ड्रॉप मौर क्रॉप

06:42नेचरल फार्मिंग

06:45एग्री टैक

06:47और वेल्यू एडिशन की भूमी का

06:51बेहद महत्पपून है

06:54इन सभी खेत्रों में

06:57हमारे युवा

06:59नई सोच के साथ आगे बढ़ रहे

07:03कुछी महें पहले

07:06मैं तमिल नाडु में

07:09नेचरल फार्मिंग से जुड़े

07:13एक सम्मिलन में शामिल हुआ था

07:16जहां मैंने देखा

07:19कि हमारे तमिल युवा

07:22कितना बहत्रीन काम कर रहे

07:25यह प्रफेशनल लाइप की

07:28बड़ी बड़ी चीजे छोड़ करके

07:29वो खेत में काम कर रहे हुई मुझे मिले

07:32मैं खेती से जुड़े

07:38अपने युवा तमिल मित्रों से आगर करता हूँ

07:41कि वे

07:42सस्टेनेबल खेती में

07:46क्रांती लाने के सभ्यान का और विस्तार करे

07:50हमारा लक्स यह होना चाहिए

07:53कि हमारी ठाली भी भरी रहे

07:57हमारी जेब भरी रहे

08:01और हमारी धर्ती भी सुरक्षित रहे

08:05साथियों

08:08तमिल संस्कृती

08:11दुनिया की सबसे प्राचीन

08:15जिवीच सब्वेताव में से एक है

08:19तमिल संस्कृती सद्यों को जोड़ती है

08:27वो इतिहास से सिखकर

08:31वर्तमान को आगे का रास्ता दिखाती है

08:37इसी प्रेणा से

08:40आज का भारत

08:43अपनी जड़ों से शक्ति लेकर

08:47कि नई संभावनों की और

08:50आगे बढ़ रहा है

08:53कि आज पॉंगल के इस पावन अवसर पर

08:57कि हम उस्विश्वास को मैसूस कर रहे हैं

09:01कि जो भारत को आगे बढ़ा रहा है

09:05कि एक ऐसा भारत

09:08कि जो अपनी संस्कृती से जुड़ा है

09:11कि अपनी धर्ती का संभान करता है

09:15और भविश्य को लेकर भरोसे भरा हुआ है

09:21कि इनिय पॉंगल

09:24कि नलवा अकड़क्तु कल

09:31कि वागा तमिल

09:34कि वड़गा भारतम

09:39एक बार फिर आप सभी को पॉंगल की बहुत बहुत बदाई

09:46बहुत बहुत धन्यवाद

09:48वनक्तम

09:49युप गणनाद

09:58कि श्थ समय से बभारतम

10:06युप वक्तम

10:10कि ऊड़े

10:14आप प्रम

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended