00:00Welcome to your new era, Dali, aka Bullied Era Unlocked.
00:30Ang galing mo talaga!
00:32Oh my God!
00:42Belle! Tulungan mo ako!
00:44Ano nga ba?
00:46Basta pala sabihin kay Sir Chris, na anak din niya si Tyrone.
00:55Na magkakambal sila ni Belle.
00:58Pag ginawa mo yan, pareho tayo makuulong.
01:01Dahil dumating ka at hindi mo ko iniwan.
01:03Don't worry.
01:04Nung nakulog ako sa Cliff, kung ano man nangyari doon, napatawad na kita.
01:10Ano ba talaga ang alam mo?
01:12Ano pa ang mga hindi mo sinasabi sa akin?
01:14Makaramdam ko marami ka pang sekretong alam.
01:17Pangako niyo sa akin, hindi niyo pababayaan si Tyrone at si Ben.
01:22Bakit galit na galit siya sa inyo? Bakit sinabi yan na mga agaw ka?
01:27May relasyon ba kayo ni Sir Chris?
01:29Tyrone!
01:30Ano ba naman klaseng tanong yan?
01:31Gani pa kababang tingin mo sa akin?
01:32Sorry po.
01:33Nagugulan lang ako.
01:34Nagsiselos sa akin si Via.
01:35Pero wala namang basihan yung pagsiselos niya.
01:36Sa inyo naman po ako maniniwala.
01:38Siya ang masamang tao.
01:39Mapalakit siya sa kapwa.
01:40Eh kahit nga kayo eh.
01:41Na walang kamuwang-muwang.
01:55Pati kaya dinadamay niya.
01:57Eh kahit nga si Ben eh.
02:00Ginagamit niya ang armas.
02:05your arms just to hurt your parents.
02:09You know my son, I'm really a
02:11judge.
02:13We're going to take a long time.
02:15We're going to take a long time.
02:17I hope I'll return to normal
02:19our lives.
02:35Tali! Tali, wag ka matulog! Tali, gising! Tali! Tali! Tali!
03:05Tali! Tali, wag ka mag-aanala, okay?
03:22Ah, mag-ahanap ako ng ibang way out, okay?
03:25Wait, mabalik ako wait!
03:27Tali!
03:28Tali!
03:31Tali!
03:33Pwede bang magtanong?
03:41Ano bang...
03:43Ano bang pakiramdam maging isang ampod?
03:53Ano niya.
04:00Hindi madali para sa akin.
04:03Pero thankful ako na may mga kumukuk sa akin.
04:07Pero may...
04:09May feeling pa rin ako na...
04:12na parang hindi pa rin ako parte ng...
04:15ng pamilya.
04:17This?
04:19This is what you've been wasting your time on?
04:22Oops!
04:24Ang bilis kong mairga dyan sa bell na yan.
04:27Palibasa kasi, hindi ko naman siya anak.
04:30You mean to say magkokotche ka pa?
04:32No.
04:33Magcommute ka.
04:34Wala kang aasahang support na sa akin dyan sa beauty contest na yan.
04:37Kasi bakit ka naman sasali dyan?
04:38What for?
04:39Do you honestly believe na mananalo ka dyan?
04:42Iba kasing klase yung art mo eh.
04:44Hindi naman to yung pang-dessert or pang-pastry display lang.
04:48Sorry, Mommy.
04:55Parang may...
04:57Parang may malaking wall...
04:59in between my mom and I.
05:01And alam ko na...
05:03kahit ano pang gawin ko...
05:06she will never accept me.
05:08Alam mo...
05:10pareho tayo nang nararamdaman.
05:12Ha?
05:14Pero...
05:15mahal na mahal ka ng nanay mo ah.
05:19Hindi ba si...
05:20ah...
05:21si Miss Rosel?
05:22So...
05:23maalaga,
05:25mapagmahal.
05:27Minsan nga iniisip ko na...
05:29what if siya yung...
05:31maging nanay ko...
05:34for sure...
05:35mas maging masaya ako.
05:38Hindi siya naging mabuting nanay sa akin, Belle.
05:45Paano mo nasabi yan?
05:48Kasi, Belle...
05:50parehas tayo.
05:54Ampon din ako, Belle.
05:57Wait...
05:59hindi ka anak ni Miss Rosel?
06:08Ampon ka ni Miss Rosel?
06:11Alam mo...
06:12narealize ko yun...
06:14kasi nakita ko...
06:16ibang-iba yung tratuan niya sa akin
06:18at kay Tyrone.
06:21Alam mo...
06:22ganyan din yung mga sinasabi ng ibang tao.
06:25O...
06:26okay naman yung nanay mo eh.
06:28Mabait naman yung nanay mo.
06:32May mga nakikita ako na hindi nila nakikita.
06:37May nararamdaman ako na hindi nila nararamdaman
06:41kung paano niya alagaan si Tyrone.
06:44Kung paano niya protektahan si Tyrone.
06:47Hindi ganun sa akin eh.
06:52Kasi...
06:54hindi ko pala siya katugo.
06:57Hindi ko pala talaga siya nanay.
07:03Hindi ko talaga makontak yung kapatid mo.
07:06Gabing gabing na eh.
07:08Saan kaya nagpunta yun?
07:11Hindi kaya...
07:14Hindi kaya kasama na yung mga kaklase niya
07:17o kaya yung mga kaibigan niya?
07:19Imposible po yun, Nay.
07:21Hindi na sila okay ng mga kaibigan niya.
07:25Alam mo, anak.
07:27Kahit nasutil yung kapatid mo,
07:30hindi naman umuwi yan ng gabing gabi eh.
07:32At saka kapag may pupuntahan yun,
07:35tumatawag yun sa akin.
07:37Babalik na lang ako sa school.
07:40Magtanong-tanong pa pa ako kung may nakakita kay Tali.
07:43Anak, sasama ako.
07:44Nay, huwag na.
07:46Anak, hindi naman ako matatahimik dito.
07:49Siyempre gusto kong makasiguro na okay si Tali.
08:06Sti often дней ng ngung ati mga kaibigan niya.
08:11Kik si wirks a leve faim kaare bijρα ki,
08:14killed foi ate tohol.
08:17Kika Dokhaibar k realmente ngung ati mga kaibigan niya.
08:20Kik si muhag kano kaibigan niya thank na ati memu.
08:23Anak, shes, senyum sau.
08:26Anak, shes passengers.
08:28Mal ch Crew pool par ng uping mo,
08:31hiya kikupa baacha kaibigan niya?
08:34Hey!
08:36Hey!
08:38Hey!
Comments