00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Hayır ama kendisi benimle görüşmek isteyecektir.
00:33Tamam bir saniye.
00:35Azra Günay, Erman bey görmek istiyor.
00:38Tamam.
00:40Bir dakika lütfen.
01:00Azra hanım, hoş geldiniz.
01:03Erman bey sizi bekliyor.
01:13Pardon.
01:14Ölüm yok.
01:15İşte buna çok şaşırdım.
01:26Sabah çok kararlı görünüyordu.
01:40Siz haklıydınız.
01:43Annem asla vazgeçmeyecek.
01:44Ama benim artık kendi kanatlarımla uçmanın zamanı geldi.
01:49Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağımı emin olabilirsiniz.
01:52Benim ondan hiç şüphem yok.
01:54Çolpan Cevher Kuk'ta iyi iş çıkardığım için bana iş teklif ettiniz.
01:58Ama sonuçta orası benim konfor alanımdı.
02:01Burada çok daha iyi işler çıkaracağımı eminim.
02:03Birlikte çok iyi işler çıkaracağız.
02:05Azra üzgünüm.
02:08Ben seni işe alamam.
02:12Anlamadım.
02:13Sabah sana son bir şans demiştim.
02:15Ama sen reddettim.
02:18Ama aradan sadece birkaç saat geçti.
02:20Bunun egosunu yapmayacaksınız herhalde.
02:22Bunun egoyla ne alakası var?
02:24Sakın beni annenle karıştırma.
02:27Ben başka biriyle anlaştım.
02:29O yüzden seni işe alamam.
02:31Üzgünüm.
02:32Erman bey, istediğiniz sözleşmeleri hazırladım.
02:35Sonra, sonra.
02:35Çık şimdi.
02:36Ama kurye bekliyor Erman bey.
02:38Getir tamam.
02:39Getir, getir.
02:40Kulüpteki randevunuzu kaça almamı istersiniz?
02:42Yedi mi yoksa sekiz mi?
02:45Yedi iyidir.
03:02Bak Azra.
03:05İki ortak birden alamam.
03:08Bütün dengeler bozulur.
03:11Anlıyor musun?
03:12Üzgünüm.
03:15Peki ben ne yapacağım şimdi?
03:17Bu soruyu sadece kendin cevap verebilirsin.
03:20Sakın başkasının cevap vermesine de izin verme.
03:23Sen çok yetenekli bir kadınsın.
03:27Üstelik kendi kanatlarımla uçmaya da başladın.
03:31Ne yöne gideceğine kendin karar ver.
03:33Şimdi çıktı.
03:59Evet, başkasıyla anlaşma yapacağını söyledi.
04:04Onunla çalışmayacak.
04:06Güzel.
04:07Bakın Çolpan Hanım, bu son olsun lütfen.
04:10Erman Bey ihanet ediyormuşum gibi geliyor.
04:12İnanın kendimi çok kötü hissediyorum.
04:15Bu çok normal Şenay.
04:17Çünkü ona ihanet ettin.
04:19Ama siz böyle...
04:20Kızın gönüllü aklıyla seçmeleri katılabilir.
04:23Okula kabul edilmiş say.
04:25Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar