- hace 2 horas
Sueños de libertad capítulo 484
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No hace mucho que no le trato, pero a mucho le ha cambiado la vida.
00:11No creo que sea una persona que se deje embaucar por un tipo como Gabriel.
00:14La fábrica no es rentable y nosotros no somos la beneficiencia.
00:17La fábrica no es rentable por tu culpa y tu gestión ha sido nefasta.
00:20¿Qué insinúas?
00:21Con enfrentamientos no vamos a ninguna parte.
00:24Os aseguro que todo lo que llega de Europa se vende como churros.
00:28Confíate en mí.
00:30Cuando llegue el momento le contaremos quién es realmente mi sobrino.
00:37Oye, mamá no deja de llamarte a la residencia.
00:39Estás día así y día también en casa de Uriol y Pili no puede cubrirte las espaldas siempre.
00:44Al final te van a cazar en todas tus mentiras.
00:46¿Y el nuevo accionista? ¿Ha pasado por el aro?
00:48Ese iluso ha venido con un informe lleno de números para proponerme no sé qué.
00:54He oído que es un hacha en las finanzas.
00:55¿Se puede saber qué os pasa a todas? ¿Que estáis loquitas con el nuevo?
00:58¿Yo?
00:58¿Sí?
00:59Antonio, ¿dónde ella?
01:04Es la Virgen del Carmen, ¿no?
01:06Qué inconfundible.
01:08Mi abuela era muy devota.
01:09¿Cómo quieres que vuelva a casa?
01:11Estoy casada con Gabriel, tendría que venir con él.
01:14Lo cierto es que la vida nos lo ha puesto muy difícil.
01:16Pues no lo pongamos nosotros más difícil todavía.
01:27Sueños de libertad, vivir de otra manera.
01:32Alas para volar, adonde el alma quiera.
01:36Sueños de libertad, el corazón no espera.
01:40Está pidiendo otra oportunidad.
01:41Está pidiendo otra oportunidad.
01:43Sueños de libertad, aunque el pasado duera.
01:49Volver a comenzar, amar a quien yo quiera.
01:53Gritarle es mi verdad.
01:55Vivir sin miedo y sin mirar atrás.
02:00Sueños de libertad.
02:07Sueños de libertad.
02:19¿Lo notas?
02:33No.
02:34A ver, espera un momento.
02:35Ahora sí, me da una patada.
02:41Tengo tantas ganas de conocerle.
02:44¿Tú qué crees que va a ser?
02:45¿Niña o niño?
02:46¿Qué prefieres?
02:48Ya lo hemos hablado muchas veces, Julia.
02:50Que yo con que venga sano, me conformo.
02:53A mí me gustaría que fuera una niña.
02:55Para así tener una hermanita con quien jugar.
02:58Pero que si es un niño, tampoco me importa.
03:00Yo lo voy a querer, sea lo que sea.
03:02No tengo ninguna duda.
03:03He pensado que prefiero el nombre de Beatriz más que el de Rosa.
03:10Ah, muy bien.
03:11Y si es un chico, es muy bonito el nombre de Alejandro.
03:15Pero también me gusta el de Juan.
03:18Juan es un hombre... es un hombre precioso, sí.
03:27¿Qué pasa, mi amor?
03:29Que después de todo lo que hemos pasado...
03:33Ahora me alegro mucho de que por fin estemos juntos y felices.
03:38No como Alejandra.
03:41¿Alejandra?
03:43¿Qué le pasa?
03:44Pues que en el colegio se ríen mucho de ella.
03:47Porque su papá ya no vive con ella ni con su mamá.
03:51Qué raro.
03:52Virginia, su madre, no me ha contado nada.
03:55De todos modos, Julia, ese no es motivo para meterse con nadie.
03:57Y mucho menos con una niña que no tiene culpa de nada.
04:02Puede venir esta tarde a jugar a casa.
04:05Yo creo que necesita pasar tiempo con una amiga.
04:07Claro que sí.
04:09Alejandra siempre es bienvenida en esta casa, ya lo sabes.
04:11Pero me he dejado los disfraces en casa del abuelo.
04:14¿Podemos pasar a buscarlos?
04:15No, no, no.
04:16Hoy no me da tiempo, pero podéis jugar fuera.
04:20Hace muy buen día.
04:21Podéis dar un paseo.
04:21Y no te preocupes que esta semana vamos a por los disfraces.
04:25Yo me acerco.
04:26Vale, cuando vayas, avísame.
04:28Me hizo tanta ilusión ver al tío Andrés.
04:30Le he hecho mucho de menos.
04:37Julia, cariño, venga.
04:39Al colegio, que llegas tarde.
04:46Buenos días, Gabriel.
04:48Buenos días, cariño.
04:51Así que Andrés.
04:58Me crucé con él cuando fui a buscar a Julia.
05:01Precisamente la dejé en casa de sus abuelos
05:02para poder ir a por las cortinas que me pidiste.
05:05Vendrán a instalarlas en un par de días.
05:07Gracias.
05:11¿Qué tal ayer en la junta?
05:14¿Se tomaron muy mal que Brossard
05:15quiera llevarse la fábrica a Marruecos?
05:17¿Cómo te has enterado?
05:19Ah, claro.
05:21Andrés.
05:21Pues tengo a la junta en contra.
05:25Pero la fábrica no da beneficios suficientes
05:27para que Brossard esté contento, así que...
05:29¿Y te extraña que no cuadran los números?
05:32Cuando tienes que reacer casi por completo
05:33una fábrica después de una explosión.
05:36Es normal que cueste recuperar la inversión, ¿no?
05:39¿Tienes algo más que añadir?
05:40Pues sí.
05:43Que no entiendo a qué viene tu preocupación
05:46por la fábrica cuando hace muy poco
05:48querías deshacerte de ella.
05:50Eso era antes.
05:51Ahora esta fábrica es el legado de mi hijo.
05:56Procura no esforzarte mucho.
05:57Muchísimas gracias, Dina.
06:13Es preciosa.
06:15La costilla de Adán simboliza la comunión
06:17y la igualdad entre hombre y mujer.
06:19Y, bueno, atrae la prosperidad al hogar.
06:23Creo que adorna mucho y a mí me gusta.
06:25Pues muchísimas gracias, me encanta.
06:27Aunque si hay una flor que me gusta mucho
06:29son las hortensias.
06:31A mí también.
06:32¿Sí?
06:33Acompáñeme.
06:38Qué casa más bonita.
06:40Muchísimas gracias.
06:42Siento no haberte podido invitar antes,
06:45pero hemos estado organizándolo todo
06:46hasta el último momento.
06:48Ayer mismo terminé de desembalar las últimas cajas.
06:50Por Dios, no tienes que disculparte por nada.
06:53Soy yo la que está muy agradecida
06:55por cómo habéis ayudado a Joaquín
06:56y a su familia en su mudanza a Barcelona.
06:59No es nada, mujer.
07:00Me alegro mucho de que les haya servido.
07:02¿Te apetecen unos dulces?
07:04Los he traído de Sonseca, al pueblo donde nací.
07:06Sí, los conozco.
07:07Están riquísimos.
07:08Sí.
07:09Pero no sabía que eras de allí.
07:11Pues.
07:13Sinceramente.
07:13Me da apuro y no comprendo
07:16cómo con la amistad
07:18y el cariño que sentía Gervasio por Pablo
07:22nosotros no nos relacionamos más.
07:25Desde luego.
07:25Y mira que se lo he recriminado veces a Pablo.
07:29Él se pasaba por casa
07:30cuando venía con los negocios.
07:33Sí, es verdad.
07:35Y yo creo que en mi boda
07:36no tuvimos tiempo tú y yo
07:38de cruzar ni dos palabras, ¿verdad?
07:39Poco.
07:40Eso que Gervasio fue el padrino.
07:41Sí, pero una novia en su boda
07:44tiene mucho que atender.
07:47No era el momento para eso.
07:49Sí, es verdad.
07:51Por cierto, me enteré del reciente fallecimiento
07:53de tu marido, Pedro.
07:54Lo lamento mucho, digo.
07:55Sí, gracias.
07:57Dios lo tenga en su gloria.
08:00Pero hablemos de vosotros.
08:02¿Cómo terminasteis en Tarragón?
08:04Ah, bueno.
08:07Como ya sabes, Pablo y yo
08:08nos conocimos en Santander
08:09y después nos trasladamos a Barcelona
08:12donde nacieron nuestros hijos.
08:14Allí vivimos unos años
08:15y más tarde nos trasladamos a Tarragona
08:18por el trabajo de Pablo.
08:21En esa ciudad echamos raíces
08:23y bueno,
08:25trabajaste en el hospital, ¿verdad?
08:26Si eres enfermera.
08:27Ah, sí, sí, efectivamente.
08:30Aunque ahora mismo no estoy trabajando.
08:32Pero bueno, me ha venido muy bien
08:33para poder montar la casa.
08:35Una mudanza es un dolor de cabeza.
08:37No, tanto.
08:39De todas maneras,
08:41yo como mujer considero fundamental
08:42tener una profesión.
08:44Y es algo que siempre he tratado
08:46de inculcar a mis hijos,
08:47sobre todo a Mabel,
08:48que ya está en tercero de arquitectura
08:49en Barcelona.
08:50¿Ah, sí?
08:50Sí.
08:52Tienes razón.
08:54Yo siento mucho
08:55no haber podido pasar por la universidad.
08:57Pero me casé muy joven y...
08:59Bueno.
09:00Las cosas se dieron así.
09:02Qué atorpecido.
09:04Digna.
09:04Lo lamento.
09:05Lamento el comentario, ¿no?
09:06No, no, no, por favor.
09:08Nada que lamentar.
09:09Es mi vida
09:10y lo asumo.
09:13Además, creo que
09:14no he hecho del todo mal
09:15mi papel de madre.
09:18Mis dos hijos
09:19sí tienen carrera.
09:21Estoy segura
09:22de que lo has hecho
09:22fenomenal.
09:24Se notan cómo te brillan los ojos
09:25cuando hablas de tus hijos.
09:27Bueno,
09:27a ti también
09:28te brillan los tuyos
09:29cuando hablas de ellos.
09:31Yo creo que
09:32la mirada de una madre
09:33se parece mucho
09:34cuando hablamos
09:35de nuestros hijos.
09:37Sí.
09:37Así es.
09:39¿Quieres un poquito de café?
09:40Sí, por favor.
09:41Sin azúcar.
09:45Esto se lo tendrás que decir
09:46tú a tus compañeros.
09:47Si queréis ver todos
09:48el partido del Toledo hoy
09:49tenéis que adelantar la comida
09:51y salir antes.
09:51Pero mañana a las cinco
09:52de la mañana
09:52os quiero a todo el mundo aquí,
09:53¿de acuerdo?
09:54Venga.
09:54Hijo, ¿dónde te metes?
10:04Vamos, estás como los amantes.
10:05Te vas al amanecer
10:05y no te vemos en toda la mañana
10:06ni nuestro cafelito
10:07reglamentario siquiera.
10:08Pues aquí me tienes, Carmen.
10:09Sin café y sin gaitas.
10:10Apelo.
10:11¿Qué te pasa?
10:12¿Qué me pasa?
10:13Porque parece que a nuestro piso
10:14no lo vamos a terminar en la vida, hijo.
10:16Me va a llamar del tresillo.
10:17Después de un mes.
10:18Que dice que ha llegado
10:19por el marrón glasé.
10:20Y no en burdeo,
10:20que es el color que yo quería.
10:21Bueno, pues el marrón
10:22está bien, Carmen.
10:23¿Cómo que el marrón
10:24está bien, Carmen?
10:25No, perdón.
10:26No tengo la cabeza
10:27para estas cosas.
10:28Acabo de hablar
10:29con los de carga y descarga
10:30porque necesito adelantar
10:31su jornada
10:31para que mañana
10:32a las cinco de la mañana
10:32estén aquí recogiendo
10:33unos disolventes
10:34que no vienen de Madrid.
10:35Bueno, pero eso
10:36no es la primera vez
10:36que lo haces tú.
10:37Ya, pero quiero tratarles bien,
10:38Carmen, porque
10:39si no consigo solucionar
10:41la situación que ahora mismo
10:41es la empresa,
10:43pues igual le despeden a todos.
10:45Mi vida,
10:45pero eso no es tu culpa, hijo.
10:47Vamos, yo también
10:48tengo la cabeza en otro lado
10:50desde que sé que lo mismo
10:51la producción se va a Marruecos,
10:52pero ¿qué vamos a hacer nosotros?
10:53Pues de momento
10:54estoy intentando abaratar costes,
10:55pero es que tampoco sirve.
10:57No doy con la solución, Carmen.
10:58Y no sabes la rabia
10:59que me da cruzarme con Gabriela.
11:00No, ya me lo imagino.
11:02Todo lo que está sucediendo
11:03es culpa de este desgraciado.
11:05Ya, ya lo sé.
11:07Y lo peor de todo
11:08es lo que pensará mi padre.
11:09Y aparte de robarle la empresa,
11:10encima la van a hundir.
11:12Mi vida,
11:13pero tú milagro
11:13no puedes hacer.
11:14Ya bueno,
11:15pero es que no me puedo quedar
11:15de brazos cruzados, mujer.
11:18Ay, Dios mío,
11:19con lo bien que estábamos
11:19en nuestro barco,
11:20en Mallorca,
11:21de vacaciones,
11:21que íbamos a saber nosotros
11:23de que no iba a esperar
11:24esto a la vuelta.
11:27¿Qué?
11:28¿Qué pasa?
11:30¿Qué fue eso que me dijiste
11:31cuando estábamos
11:32en el camarote tuyo?
11:33¿Qué te dije yo que sé?
11:34Tantas cosas te dije,
11:35mi hermana,
11:35¿qué te refieres?
11:36Sí, sí, sí,
11:37que me dijiste
11:38que echabas en falta
11:38productos y perfumes
11:39que ofreciera la naviera,
11:40que solo restaba categoría
11:41a lo que es el alojamiento
11:42y que marcaría la diferencia
11:43con otros que fueran
11:44también de lujo.
11:45Sí, claro, vamos,
11:46lo mismo que pensé en el hospital
11:47cuando fuimos al pantano
11:47después de la muerte de Mateo,
11:48que los aboncitos poco más
11:49eran de tres entes.
11:50¿Y convenciste a Marta
11:51para que se aliara
11:52con hoteles olivares?
11:53Sí, le coloqué
11:54los productos de tocador
11:55y de paso un matrimonio.
11:56¿Cuántos barcos
11:57puede tener la naviera?
11:58¿Cuántos camarotes tendrá?
11:59Por si consigo
12:00que me compre todos los productos.
12:02Ay, que ya veo
12:03por dónde va.
12:05¿Y tú crees
12:05que con eso salvaríamos
12:06la situación de la empresa?
12:07Pues salvarla del todo
12:08no lo sé,
12:09pero igual la ayuda
12:10es el aumentar beneficio
12:10para que los franceses
12:11se piensen en su decisión.
12:13Ay, ole, mi marido,
12:15si es que desde que te ha dejado
12:16ese bigote
12:16que detrás de un gran hombre
12:18siempre hay una gran mujer.
12:21¿Y recuerdas
12:21el nombre de la naviera?
12:23Ay, pues no me acuerdo,
12:24pero vamos,
12:24que estoy llamando
12:25a la agencia actual
12:25y diciendo en un momento.
12:26Sí, pues ahora mismo
12:27voy al despacho
12:28y hago la llamada.
12:29Espérate, espérate,
12:29que voy a coger una caja
12:30de marqués de Toledo
12:30y voy a...
12:31No, trae, trae, trae.
12:32Ya la cojo yo,
12:32yo te ayudo.
12:33Venga.
12:33Venga, Carmen, vamos.
12:34Mira.
12:38La verdad es que veo
12:39a Pablo algo
12:39agobiado con tantos cambios.
12:42Y eso que él
12:42es un hacha en los negocios.
12:44Sí, Gervasio pensaba
12:45lo mismo.
12:47Es normal
12:48que esté nervioso.
12:51Yo ayer
12:52parecía un flan
12:53en la junta.
12:54Sí.
12:57Discúlpame.
12:58Podría ser mi hija.
13:00Y coge lo que quieras.
13:02Vaya.
13:04No he llegado a tiempo.
13:06Si es tu hija
13:07volverá a llamar.
13:09Pues ojalá tengas razón
13:10porque últimamente
13:11la niña se nos hace rogar
13:12de una manera.
13:14Eso es cosa de la edad.
13:16Cuando mi hijo Luis
13:17estudiaba en Francia
13:19tardaba días
13:19en devolvernos
13:20las llamadas.
13:21Pues mi hija
13:21debe estar pasando
13:22por la misma etapa.
13:24Anda, mira.
13:26Este es mi hijo Miguel,
13:27Dina.
13:29Hola.
13:30Perdona, mamá.
13:32Yo soy Dina.
13:33Encantado.
13:35Nos conocemos.
13:36Aunque, claro,
13:37tú no te acuerdas de mí.
13:38Eras muy pequeño
13:39cuando nos vimos
13:40por última vez.
13:40y ahora
13:42eres todo un hombre.
13:45Es lógico,
13:45ha pasado mucho tiempo.
13:47Claro.
13:48Mamá,
13:48tengo que hablar contigo
13:49a llamar o papá.
13:50Ah,
13:50perdóname.
13:51Un momento.
13:52Claro que sí.
13:53¿Qué pasa?
13:58Necesita que le lleves
13:59unos documentos
14:00a la fábrica.
14:01Yo no puedo ir,
14:02hijo.
14:02Ya ves que tenemos visita.
14:03¿Por qué no se los llevas tú?
14:08No puedo.
14:10¿Cómo que no puedes?
14:11¿Y qué tienes que hacer
14:11si ya has terminado
14:12tu artículo?
14:16Anda, hijo.
14:17Hazme ese favor.
14:19Ve tú
14:19y así te da un poco el aire.
14:21Te va a gustar
14:22conocer la colonia.
14:26Está bien.
14:28Muchas gracias, hijo.
14:29Ya verás
14:30cómo te gusta.
14:30Lo dudo mucho.
14:31No aguanto
14:32los lugares
14:32que están concurridos.
14:39Soy paloma.
14:40Estoy contigo.
14:44Voy a cogerlo.
14:47Sí.
14:52Oiga.
14:59Han debido de confundirse.
15:02Bueno,
15:05vamos a probar
15:06esos dulces, ¿no?
15:07Pues sí.
15:08Están riquísimos.
15:10Gracias.
15:11Sí, esas monjas
15:12son para hacerles
15:13un monumento,
15:13la verdad.
15:24¿Qué hago?
15:30Lo siento, compañeros,
15:31pero ahora mismo
15:32no puedo atender a nadie más.
15:33Pero si don Tassio
15:33nos ha dicho
15:34que podíamos comer antes.
15:35Pues decirle a don Tassio
15:36que la próxima...
15:36¿Qué es lo que le tienen
15:37que decir a don Tassio?
15:40Que tendrán que esperar.
15:41Hoy se han juntado
15:42los operarios de carga
15:43y descarga
15:44con los de saponificación
15:45y no puedo atender
15:45a todo el mundo.
15:47Pues no te queda otra.
15:49Vas a tener que hacerlo,
15:50Salva.
15:50He sido yo
15:51el que ha adelantado
15:51su horario
15:52para que salgan antes.
15:52pero esto
15:55no es lo habitual, ¿no?
15:56Normalmente no,
15:57pero hoy sí.
15:58Yo creo que los compañeros
15:59también merecen
16:00librar por la tarde.
16:01Sí, sí, sí,
16:02yo eso lo entiendo
16:02perfectamente,
16:03pero estas cosas
16:03se avisan con tiempo,
16:05¿no cree?
16:05Bueno, Salva,
16:05si lo hubiera sabido antes
16:06te hubiera avisado,
16:07pero resulta que normalmente
16:08no suele llover
16:08a gusto de todo el mundo.
16:10Pues lo siento,
16:11pero tendrán que esperar.
16:12Mira, Salvador.
16:16Una cosita.
16:18Parte de tu responsabilidad
16:19también es solucionar
16:20este tipo de problemas.
16:21Si no eres capaz
16:22de enfrentarte
16:22a este imprevisto
16:23es que no estás
16:24a la altura
16:24de lo que necesita
16:25esta colonia.
16:27Me parece que está
16:27usted suponiendo demasiado.
16:29Pues demuéstrame
16:30lo contrario.
16:32Salva,
16:32yo sé que esto
16:33es una faena,
16:33lo sé,
16:35pero más faena
16:35es para los compañeros
16:36entrar a las cinco
16:37de la mañana,
16:38¿no?,
16:38cuando está todo el mundo
16:38durmiendo.
16:40Tú verás
16:41cómo lo haces
16:41y espero que le des
16:43un buen servicio
16:44a todos ellos,
16:45como Dios manda.
16:46Si no sabes
16:47cómo hacerlo,
16:47puedes llamar
16:47al propietario anterior
16:48a par,
16:49porque él no falló
16:49ni un solo día.
16:51Dudo mucho
16:51que con él
16:52fuera tan intransigente.
16:57¿Qué quieres decir,
16:57Salva?
17:00Que si quiere
17:01un comedor de guerra
17:02lo tendrá.
17:03No se preocupe.
17:03Ah, bien.
17:09Bueno, familia,
17:10fuerza Toledo, ¿no?
17:11Alegría,
17:11sonrisas.
17:12Venga,
17:12probar todo el menú
17:13y una botellita de vino
17:14que invito yo.
17:14interrumpimos.
17:38Ya estáis aquí.
17:39Qué alegría.
17:41Queríamos verla
17:42antes de ir a la fábrica
17:43y Eduardo nos ha abierto
17:43para darle la sorpresa.
17:45Muchas gracias, hijo.
17:47¿Y qué?
17:47¿Cómo os ha ido el viaje?
17:48Bien, bien, bien.
17:49Todo bien.
17:50Pues venga,
17:50sentados y contadme.
17:51¿Cómo está Joaquín?
17:52¿Cómo está Gemma?
17:53¿Cómo está Teo?
17:54Yo les he visto
17:55estupendamente.
17:56¿Y Joaquín?
17:57¿Cómo lo está llevando
17:58en su nueva empresa?
17:59Pues ha encajado muy bien
18:00con sus nuevos compañeros
18:01y no vea lo que manda
18:03y lo bien que se le da,
18:04¿verdad?
18:05Teo está encantado
18:06de vivir cerca del mar.
18:08Cada vez que puede
18:08se escapa a la playa
18:09y ahora dice
18:10que quiere estudiar
18:11algo que tenga que ver
18:12con los peces.
18:13No me digas.
18:14A ver si al final
18:15vamos a tener
18:16un buzo en la familia.
18:18Dios no lo quiera.
18:19Este niño.
18:21¿Y Gemma?
18:21¿Cómo está?
18:23Gemma está mejor
18:24que cuando se fue.
18:26Tiene mejor color
18:27y ha engordado
18:28hasta un par de quelillos.
18:29Cuánto me alegra.
18:30Seguro que dentro de poco
18:32se anima
18:32a volver a trabajar.
18:35En fin,
18:36ya le hemos puesto al día.
18:37Muchas gracias.
18:38Es que,
18:39aunque hable con ellos
18:40por teléfono,
18:41no es lo mismo
18:42que verlos en persona.
18:43Me quedo más tranquila
18:44sabiendo que habéis
18:45estado allí.
18:46No sufre a madre
18:47que se han adaptado
18:48a la mar de bien.
18:49Sí, ya lo veo.
18:51Al final,
18:52tomar la decisión
18:53de irse a Barcelona
18:54ha sido la mejor
18:55que podían tomar.
18:57Aunque yo me esté
18:57muriendo extrañándolos.
19:00¿Y usted?
19:00¿Cómo está?
19:01Cada vez se la ve
19:02más a gusto
19:03en esta casa.
19:03Sí,
19:04y además,
19:04por lo que veo,
19:05rodeada de libros
19:06de contabilidad.
19:06Va a ser que le está
19:07cogiendo el tranquillo
19:08a esto.
19:08Anda,
19:09calla.
19:09¿Quién me mandará?
19:11Ah,
19:12a propósito,
19:13que no se me olvide.
19:15Esto es un detalle
19:17que me han dado
19:19Teo,
19:20Gema y Joaquín
19:21para usted.
19:22Para mí.
19:23Así es.
19:24Es una medalla
19:27de Montserrat.
19:29La Virgen
19:29de Montserrat.
19:32Teo la estuvo viendo
19:32en un libro
19:33que Julia le regaló
19:34sobre Barcelona.
19:36Seguro que la ha elegido
19:37él.
19:38Sí,
19:38fue él el que
19:39pensó en regalársela.
19:42Pues si es un regalo
19:43de mi nieto,
19:45nos protegerá.
19:46Virgen Santísima
19:56la de gente
19:56que haya vivido aquí.
19:58No, no,
19:58me voy a comer
19:58a la casa grande.
19:59Bueno,
20:00espérese,
20:00que yo ya sé
20:01que la cantina
20:01no es lo mismo
20:02sin gaspar,
20:03pero no se puede usted
20:04perder la comida de salva.
20:06No,
20:06lo que no puedo perder
20:07es el tiempo, nena.
20:08Ay, tita,
20:08que no,
20:09que esto va muy rápido,
20:10no se preocupe.
20:11Además,
20:11que hace un par de días
20:12que no la veo
20:13y que quiero invitarla a comer.
20:14Bueno,
20:17pero no nos entretengamos
20:18mucho, ¿eh?
20:23Madre mía,
20:23esto va más lento
20:24que una tartana vieja.
20:25Pero, por Dios,
20:26¿pero por qué
20:26tiene usted tanta prisa?
20:27Pues porque estoy yo
20:28sola para todo en la casa,
20:29que Tere se ha ido
20:30unos días
20:30y me toca a mí todo.
20:33¿Y por qué se ha ido Tere?
20:37Pues porque su madre
20:38se ha caído un porrazo.
20:39No.
20:40La pobre tica
20:41se ha quebrado viva
20:42y la Tere está allí
20:43por ayudándola
20:45hasta que la mujer
20:45se valga por sí misma.
20:47Ya.
20:49Pues dígaselo usted
20:50a doña Marta,
20:50que seguro que le pone ayuda.
20:53Bueno,
20:53más que a doña Marta
20:54con quien tendría que hablar
20:55es con doña Dina.
20:56Uy,
20:57no me diga más,
20:57que desde que ha llegado
20:58a la casa grande
20:59es la señora de la casa.
21:00Sí,
21:00y yo quiero estar
21:01a la altura
21:02de las circunstancias
21:02como ella ha estado siempre.
21:04Ya.
21:05Bueno,
21:05pues doña Dina
21:06es una mujer
21:07muy sensata,
21:08¿eh?
21:08Seguro que
21:09le pone usted ayuda
21:10porque
21:11ella tenía ayuda.
21:13a Tere
21:14y a Gema.
21:17Sí.
21:22Cuéntenos usted
21:22cómo fue
21:24la última junta
21:24de accionistas.
21:26No hay buenas noticias.
21:29No me diga.
21:31Vaya por Dios,
21:32para unos días
21:33que me tomo de vacaciones.
21:35¿Qué ha sido esta vez?
21:36Brosat cree
21:39que los beneficios
21:40no son suficientes
21:41y está pensando
21:42trasladar la producción
21:43a Marruecos.
21:47¿Cómo?
21:48No,
21:49no pueden estar hablando
21:51en serio.
21:52Me temo que sí.
21:55¿Y qué van a hacer
21:55con toda la gente
21:56que trabaja en la fábrica?
21:56¿Que van a echar
21:57a todo el mundo a la calle?
21:58Y no solo eso.
22:00¿El diseño del perfume,
22:01qué?
22:02¿Van a hacerlo allí también?
22:03Sí, madre,
22:04que están pensando
22:05en despedirme también a mí.
22:06Bueno,
22:07no perdamos los nervios.
22:09Todos vamos a luchar
22:10para que eso no suceda.
22:12Yo, desde luego,
22:12no me voy a quedar
22:13con los brazos cruzados.
22:15Sí,
22:15desde luego,
22:16porque una decisión así
22:17supondría el fin
22:18de la empresa
22:18que fundó padre.
22:19Sí,
22:20así es, hijo.
22:21Y por eso
22:22no vamos a permitir
22:22que eso pase.
22:24No lo va a permitir
22:25tu tío,
22:26ni tus primos tampoco.
22:28¿Y Damián,
22:29¿cómo está?
22:32Pues,
22:34cada vez más
22:35te he rotado.
22:37Pero saldremos adelante.
22:41Juntos saldremos adelante.
22:47Mira,
22:48de verdad,
22:48me he invitado
22:48a otro día, reina.
22:49Ay, tita,
22:50pero si ya nos tocan.
22:51Ya,
22:52pero es que yo no estoy tranquila.
22:53Yo prefiero de verdad
22:53irme a comer a la casa grande.
22:55Mire,
22:55mire,
22:56ya estamos.
22:57¿Eh?
22:57Ya estamos.
22:58Hoy solo tengo gachas
22:59para todo el regimiento.
23:00Ha sido la única manera
23:01de poder comer
23:02a dos turnos a la vez.
23:03Bueno,
23:04mejor así vamos más rápido,
23:05¿no?
23:05Ella es mi tita Manuela,
23:07Salva.
23:08Encantado, señora.
23:09Igualmente.
23:10Mira,
23:10a ver si te puedes dar prisica,
23:11hijo,
23:11que vamos con un poco...
23:12Claro que sí.
23:13¿Y cómo ha pasado
23:14esto de los dos turnos?
23:16Los de carga y descarga
23:17empiezan la jornada
23:18a las cinco de la mañana,
23:19así que hoy comen
23:19con el primer turno
23:20para poder salir antes.
23:21Y claro,
23:22se han juntado
23:23con los de saponificación.
23:24¿Así va bien?
23:24Sí.
23:25Vaya, jaleo.
23:26Vamos, va,
23:26estoy bien.
23:27Bueno,
23:27pues lo ha resuelto muy bien,
23:28de una forma muy inteligente.
23:30Sí.
23:31Mira,
23:31podéis entrar en aquella mesa
23:32que se ha quedado.
23:33Sí,
23:33muchas gracias.
23:35Vamos.
23:35Tira.
23:36Ya verá,
23:41tita,
23:41que le van a encantar.
23:42Vamos,
23:42las gachas de salva
23:44están buenísimas.
23:45Casi igual de buenas
23:45que los dos de quebrantos
23:46de gaspa.
23:47A mí me encantan.
23:49A ti más que las gachas,
23:50lo que te gusta es el gacho.
23:52Ata,
23:53por favor,
23:54¿pero qué dices, tita?
23:55Me lo vas a contar a mí.
23:56¡Qué hombre!
23:57¿Verdad que una ya
23:58no puede ser simpática?
24:01Échame agua,
24:01anda.
24:01Somos el Toredo,
24:23Toredo,
24:24Toredo,
24:25que no nos tengan miedo.
24:27Somos el Toredo,
24:29Toredo,
24:30que no nos tengan miedo.
24:31Perdone.
24:32Somos el Toredo,
24:33Toredo,
24:34¿puedo ayudarle?
24:35Hola.
24:36Busco los despachos
24:37de dirección.
24:38Entra en el paso
24:39de carruajes
24:40a la izquierda.
24:42¿Se encuentra bien?
24:44No,
24:44no del todo.
24:47¿Le acompaño?
24:50Sí,
24:51por favor.
24:51estupendo,
25:02Vicente.
25:03Gracias.
25:08Hijo,
25:08¿ya estás aquí?
25:09Sí.
25:11¿Cómo sabías
25:11que iba a venir
25:12yo?
25:13Llamó a tu madre
25:14para decirme
25:14que tenía que hacer
25:15unos recados
25:16después de su café
25:17con Digna
25:17y que vendrías tú?
25:19Sí,
25:20aquí tienes los documentos
25:21que pediste.
25:22Gracias.
25:23Doctora,
25:24buenas tardes.
25:25Buenas tardes.
25:26Ya veo que ha conocido
25:27a mi hijo Miguel.
25:28Encantada,
25:29soy Luz Borrell.
25:30Hola.
25:36Es la primera vez
25:37que viene por aquí,
25:38¿verdad?
25:38Sí,
25:39y por mí sería la última.
25:41No aguanto
25:41los lugares tan concurridos.
25:44Creo que somos
25:45compañeros de profesión.
25:47Así es.
25:49Miguel acaba
25:49de doctorarse.
25:51Cum laude.
25:52Y ahora
25:52le van a publicar
25:53un artículo
25:54en la revista
25:55Clínica Española.
25:56No sé si la conoce.
25:57Claro,
25:57claro que la conozco.
25:58enhorabuena
26:00por el artículo
26:01y por el doctorado.
26:03¿De qué tema trata?
26:06Pediatría.
26:07Es su especialidad.
26:09¿Le gustan los niños?
26:11No,
26:12no me gustan.
26:13Y tampoco
26:14tratar con ellos.
26:15Voy a dedicarme
26:15a la docencia
26:16y a la investigación.
26:17Es para lo que
26:18me he especializado.
26:19Miguel,
26:20¿por qué no te das
26:21un paseo
26:22por la fábrica
26:23y así la conoces?
26:24Yo tengo que subir
26:25un momento
26:25a ver al director.
26:26No,
26:27no me apetece.
26:28me voy a ir a casa.
26:29Miguel,
26:30tómate una
26:31con tu padre
26:31en la cantina.
26:32Anda.
26:34Vuelvo enseguida.
26:37Bueno,
26:37si no hay más remedio.
26:40Remedio siempre hay,
26:41Miguel,
26:42pero me apetece
26:43tomarme una contigo.
26:46Espéreme aquí.
26:47Ahora bajo.
26:49Doctora,
26:51buenas tardes.
26:52Buenas tardes.
26:52Adiós.
26:53Adiós.
26:56Ahora vuelvo.
27:06Necesito que me consigas
27:07los datos económicos
27:08de estas empresas mexicanas.
27:09¿Y cómo quiere
27:13que consiga esta información
27:14si es privada?
27:16No has llegado
27:16a donde estás
27:17porque te falten
27:17los recursos.
27:19Tengo mil cosas
27:20que hacer
27:20y lo que me pide
27:21no se consigue
27:22en dos días.
27:23Además,
27:23no soy su maldita secretaria.
27:25No pienso tolerar
27:26más subidas de tono
27:27como esa.
27:29Gostaría seguir
27:29trabajando contigo.
27:31Pero si me lo pones
27:32difícil,
27:33ahí está la puerta.
27:33Me pongo con ello.
27:40Así me gusta.
27:47Buenas tardes.
27:48Buenas tardes.
27:50Gabriel,
27:51¿tienes un momento?
27:53Sí, es urgente.
27:54Estoy muy ocupado.
27:58Tranquilo.
28:00No me va a llevar
28:01mucho tiempo.
28:02Y mira,
28:03si mientras tanto
28:03te acabas la copa.
28:06Verás,
28:06ayer no pude
28:07exponerte
28:08el paquete de medidas
28:09que he estado pensando.
28:10Si te parece,
28:12iré al grano.
28:13Ese que en el pasado
28:14se adoptaron
28:15otras medidas
28:15a raíz de los problemas
28:16que surgieron
28:17en la fábrica.
28:18Has dicho que irías
28:19al grano.
28:22Bien,
28:22yo he pensado
28:23en cosas incluso
28:24más duras
28:24para remontar la fábrica.
28:26No podemos quedarnos
28:27de brazos cruzados
28:28esperando que Broussard
28:29se lleve la producción fuera.
28:31Está bien,
28:31deja el dosir
28:32donde estaba
28:32y cuando pueda
28:33le echaré un vistazo.
28:35No verás,
28:36Gabriel,
28:37creo que lo más he entendido.
28:38No te pido
28:39que le eches un vistazo,
28:40te pido que lo envíes
28:41a París directamente
28:42y que lo lean allí.
28:44¿Pretendes
28:44que mande tu informe
28:46a Broussard así,
28:47sin más?
28:48Gabriel,
28:48soy perro viejo
28:49y accionista
28:50de muchas empresas
28:51y tengo bastante experiencia
28:53remontándolas.
28:54Sé lo que hay que hacer,
28:55te lo aseguro.
28:56Yo te lo agradezco mucho
28:58pero también sé lo que hay que hacer
28:59y ya he encontrado
29:00la solución.
29:02Exportar a México.
29:03Exportar a México.
29:05Exactamente.
29:06Viví allí
29:06y tengo muchos contactos
29:08y he empezado
29:09a mover hilos.
29:10Gabriel,
29:11con todo respeto,
29:12me tengo que unir
29:13al resto de los accionistas
29:14y decirte que no me parece
29:15una idea acertada.
29:17¿Y en qué te vas a parecer?
29:18En varios factores.
29:20Algunos de los cuales
29:20ya se expusieron aquí,
29:23ayer mismo,
29:23por parte de los socios,
29:25entre otros Marta,
29:26la directora comercial.
29:29Exportar tan lejos
29:30supondría un coste
29:31muy elevado.
29:32No solo por el transporte,
29:34también por los aranceles.
29:36Además,
29:37no conocemos
29:37al cliente mexicano.
29:39Te he dicho
29:39que tengo contactos.
29:41Yo conozco
29:42a muchos empresarios
29:43que dominan este negocio.
29:44Y eso está muy bien,
29:45pero solo es un primer paso.
29:48Para hacer un movimiento así,
29:50como el que quieres hacer,
29:51hay que hacer
29:51un estudio serio.
29:53Por lo que te sugiero
29:54que te estudies
29:57este dosier.
30:00Pablo,
30:01agradezco
30:02tus molestias,
30:03pero tengo que recordarte
30:04que yo soy el director
30:05de esta empresa
30:06y tú,
30:07un mero accionista.
30:09Pero no te preocupes,
30:10te mantendré informado
30:11de cómo avanza mi plan.
30:14Gracias por tu tiempo.
30:15Gracias.
30:23Mira la medalla tan bonita
30:33que me ha regalado
30:34mi nieto.
30:35La Virgen de Montserrat,
30:37patrona de Cataluña,
30:39que protege la salud,
30:41a los peregrinos
30:41y viajantes,
30:43también los lazos familiares
30:44y nos da consuelo
30:45en los momentos difíciles.
30:47¿Es preciosa?
30:49Sí, sí que lo es.
30:51¿Tú es por hecho entonces
30:52que Luis y Luz
30:53ya han llegado?
30:55Que cuentan cómo están
30:56Joaquín y Gemma,
30:57¿les gusta la ciudad?
30:58Están felices.
31:00Tienen una casa muy grande
31:01con una amplia terraza
31:03donde se divisa el mar
31:04y hasta se huele.
31:06La verdad es que eso
31:06sí que me da envidia,
31:08pero me alegra mucho
31:09que el cambio
31:09les haya sentado bien.
31:10Lo has hecho
31:13tanto de menos, Marta.
31:16Pero al menos consuela
31:17que están muy bien.
31:18Que en cambio
31:19nosotros estamos tan felices
31:20de que se haya quedado usted.
31:23Me da mucha tranquilidad
31:24y mucha seguridad
31:25que esté aquí
31:26en estos tiempos.
31:28No sé cómo.
31:30Mi seguridad
31:30es solo fachada.
31:32Si ayer estaba
31:33como un flan en la junta.
31:34Para nada,
31:35estuvo muy bien.
31:37Y seguirá estando
31:38muy bien en esas juntas.
31:40Tu padre me está ayudando mucho.
31:42Es una pena
31:43que vaya yo a las reuniones
31:44y él se quede en casa.
31:45Pero le prometí
31:46que iba a ser sus ojos
31:47y sus oídos
31:48en la empresa.
31:50Tía,
31:51sea sincera conmigo.
31:53¿Cómo ve a mi padre?
31:55¿Realmente está más animado
31:56o solo disimula
31:58delante de nosotros?
32:01Marta,
32:02sabes que tu padre
32:03siempre ha sido un hombre
32:04de ocultar sus debilidades.
32:07Digamos,
32:09¿qué ahí va?
32:12Si supiese lo culpable
32:14que me siento
32:14por cómo sucedió todo.
32:19Hija,
32:20tu padre
32:21es capaz de hacer
32:22lo que sea
32:22por sus hijos.
32:24Nunca te habría dejado
32:25en manos
32:26de ese canalla.
32:27Por supuesto que no.
32:28Lo sé.
32:30Pero ¿cómo podré
32:31pagarle todo lo que ha hecho
32:32por mí?
32:32Ahora lo único
32:33que podemos hacer
32:34es intentar evitar
32:35que se lleven
32:35la fábrica
32:36al norte de África.
32:39Tenemos que dar
32:39buenas razones
32:40a Broussard
32:40y será difícil
32:41con Gabriel.
32:43No solo es una mala persona,
32:45es un inepto absoluto
32:46y tu padre lo sabe.
32:48Yo estoy de acuerdo,
32:49yo también.
32:51Precisamente sea
32:51esa la solución.
32:53¿A qué te refieres?
32:55Broussard colocó
32:56a Gabriel
32:57en la dirección,
32:58pero evidentemente
32:58Broussard quiere
32:59beneficios en la empresa.
33:01Si podemos demostrar
33:03que Gabriel
33:04es un incompetente,
33:07quizá tengamos
33:07una oportunidad
33:08para que
33:09sea Broussard
33:10quien le destituya.
33:12Y entonces
33:13la dirección
33:15de la fábrica
33:16volvería
33:16a la familia
33:18de la reina.
33:22Parece que tenemos
33:23un plan.
33:28Me gusta mucho
33:29estar contigo.
33:31Pero ahora
33:33si me disculpas
33:34es hora
33:35de volver a casar.
33:36Tengo que pasarme
33:37por el mercado
33:37a comprar
33:38unas cosas
33:39que me ha encargado
33:40Manuela.
33:40La pobre
33:41sin interés
33:41está muy agobiada.
33:43Yo la acerco.
33:44No me importa.
33:45¿Seguro?
33:46Sí.
33:48Disculpe.
33:50Lo aguanto.
33:55Entonces
33:56¿Usted cree
33:57que le podría interesar?
34:01Ya, no,
34:02mire,
34:02es que todavía
34:03no tengo claro
34:03los gastos de envío.
34:07¿Le parece
34:08si le llamo más tarde
34:09y así se lo puedo concretar?
34:11A las cinco
34:12a la hora de México.
34:14Perfecto.
34:18Adelante.
34:18Vení a avisarte
34:26de que he cambiado
34:27la reunión
34:27con el proveedor
34:28de los combustibles
34:29de los camiones.
34:32Muy bien.
34:32¿Y qué pasa?
34:34Bueno,
34:34Victoria,
34:34la secretaria,
34:35me dijo que solo
34:35tenías libre mañana
34:36a la hora de comer.
34:38Que eso no era poco
34:39convencional,
34:39pero he conseguido
34:40que lo encajen
34:41en sus planes.
34:42¿Y bien?
34:43Solo he hecho
34:45lo que amablemente
34:46me pediste ayer
34:46en la reunión.
34:51Lo llevas puesta.
34:53Aunque pensándolo mejor,
34:57si te lo enseñara ahora
34:58perdería todo su encanto.
35:01¿Y cuándo
35:01me lo vas a enseñar?
35:04¿Pasado mañana?
35:06¿En el hotel de siempre?
35:07¿O tienes que pedirle
35:10permiso a tu mujercita?
35:14Pasado mañana.
35:15A la hora de comer.
35:19Mañana no puedo.
35:21No, no, no.
35:21Mañana no puedo.
35:22Es imposible.
35:23Pero si me hiciste
35:23cambiar la reunión ayer
35:24de un día para otro.
35:25Porque pensaba que podía,
35:27pero no puedo.
35:27Tengo una reunión
35:28con Melero,
35:29el proveedor de las esencias.
35:30No lo puedes cambiar.
35:32El compromiso
35:32con esta reunión
35:33era anterior.
35:34Mi cita con Melero
35:35es más urgente.
35:36Vas a tener que ir tú
35:37a hablar con el de los camiones.
35:38Me gustaría estar presente,
35:39pero...
35:40No, mira,
35:41lo haremos diferente.
35:42Llamaré yo
35:43y hablaré directamente
35:43con el director
35:44para que me tenga al tanto.
35:47Será más seguro.
35:48Ayer me obligaste
35:49a cambiar la reunión
35:49para humillarme
35:50delante de todos, ¿verdad?
35:52No seas infantil, Andrés.
35:54¿Entonces qué pasa?
35:55¿No crees que pueda
35:55ocuparme yo solito
35:56del asunto?
35:57Sinceramente, no.
36:00Además, ya tenemos
36:00bastantes problemas
36:01en la fábrica.
36:02¿Pero qué problemas?
36:03El responsable
36:04de que la fábrica
36:04esté como esté
36:05eres tú.
36:05Y con tu dirección
36:07no has mejorado nada.
36:08Yo no soy responsable
36:09de las decisiones
36:10de Broussard
36:10ni de los problemas
36:12que hubo en esa bonificación.
36:13Pero si hacer estallar
36:14a Caldera
36:14bajo las órdenes
36:15de esa maldita empresa.
36:17¿Qué?
36:18¿No vas a decir nada?
36:21Estoy deseando
36:22quedarme con tus acciones
36:23para perderte de vista.
36:25Puedes esperar sentado.
36:27Ya conseguí
36:27las de tu padre.
36:29Es cuestión de tiempo.
36:30Perdón,
36:35no sabía
36:35que estabais ocupados.
36:36Tranquilo,
36:37ya ha acabado.
36:38Gabriel,
36:39¿tienes un minuto?
36:39Quería comentarte algo.
36:40Pues no,
36:41no lo tengo.
36:41Estoy realmente
36:42muy ocupado.
36:43Yo no tengo tiempo
36:44para vacaciones
36:44como hacen otros.
36:45Así que si me dejáis
36:46seguiré con mi trabajo.
36:50Por favor,
36:50sácame de aquí.
36:51A ver,
36:59tú ya sabes
36:59que Tere
37:01va a estar fuera
37:03para ayudar a su madre
37:05y claro,
37:06es que el trabajo
37:07en la casa es mucho.
37:08Es que yo sola
37:08no doy abasto.
37:11Que no es que me asuste
37:11el trabajo.
37:13Bien lo sabe usted,
37:14pero claro,
37:16también a lo mejor
37:17si fuera posible de...
37:18No me digas
37:19que ahora habla sola.
37:21Ay,
37:21Dina,
37:22perdóneme,
37:23es que estaba distraída.
37:25No te preocupes.
37:26Te he traído
37:27el picarillo de jamón
37:28para las corpitas de mañana.
37:29Ay,
37:30muchísimas gracias.
37:31Cuánto se lo agradezco.
37:32Me hace un favor.
37:34¿Ahora me hablas de usted?
37:37Manuela,
37:37¿pasa algo?
37:39No.
37:41Bueno,
37:41sí que pasa,
37:44pero es que no sé
37:45muy bien
37:46cómo decirle...
37:46¿Estás nerviosa?
37:48¿Por qué no te tranquilizas
37:50si me lo cuentas
37:50con calma,
37:51¿de acuerdo?
37:52Sí.
37:54A ver,
37:55ya usted sabe
37:59que...
37:59que...
38:00que Tere va a estar
38:02un tiempo
38:02fuera de la casa
38:03porque tiene que ayudar
38:05a su madre.
38:06Y claro,
38:07son tantas cosas
38:07en la casa
38:08que yo voy a estar
38:08por más...
38:08Más ocupada.
38:10Soy consciente.
38:12Eso es.
38:12Y yo,
38:13pues me preguntaba
38:14si a lo mejor
38:16podríamos...
38:17contratar a alguien
38:18para que te ayude.
38:19Claro,
38:20y no es que a mí
38:20me asuste el trabajo,
38:21que usted bien lo sabe,
38:22a mí me puede echar faena
38:23encima que yo cumplo.
38:26Sé perfectamente
38:28que eres una persona
38:29muy capaz
38:30desde el primer día
38:32en que te confiamos
38:33ser la gobernanta
38:34de esta casa.
38:35Y mire que usted
38:36había dejado el listón
38:37bien alto.
38:38Manuela,
38:41a mí no tienes
38:41que explicarme
38:42que es imposible
38:43que una persona
38:44sola pueda
38:45con el peso
38:45de esta casa.
38:47Así que cuenta
38:48que vamos a buscar
38:49a alguien
38:49para que sustituya
38:50a Teresa.
38:50Pues muchas gracias,
38:54doña Digna.
38:56Porque usted sabe
38:57que yo estoy contentísima
38:59de estar trabajando aquí
39:00y muy agradecida.
39:01Lo sé,
39:02tranquilízate.
39:02Qué bien huele esto.
39:06Por eso estaba yo
39:07tan agobiada,
39:08porque...
39:09Porque claro,
39:10yo quería estar a la altura,
39:11pero es que viendo
39:12que es el primer día
39:12que nos ha coloqué
39:13de plata...
39:13Y vuelta la burra
39:14al trigo.
39:16¿Quieres hacer el favor
39:18de dejar de dar vueltas
39:19a ese tema?
39:20Perdone.
39:20Perdóname tú.
39:25Ha sido culpa mía.
39:27Sé muy bien
39:28lo que cuesta
39:29organizar
39:30toda esta casa.
39:32Yo no lo habría
39:33podido hacer sola.
39:34Sin la ayuda
39:35de Gema,
39:36de Teresa
39:36y la tuya,
39:37no.
39:38Bueno,
39:38no sabe el peso
39:39que me quita de encima.
39:40Tendría que haberme
39:41anticipado
39:41a esta situación.
39:43En el momento
39:44en que me dijiste
39:44que Teresa
39:45se iba al polo,
39:46yo tenía que haber
39:46buscado una solución,
39:47pero estaba otras cosas.
39:48Discúlpame.
39:49Y conociéndote,
39:51sé la de vueltas
39:52que le habrás dado
39:53a la cabeza
39:54y lo que te ha costado
39:55pedírmelo,
39:57aunque sea muy justo.
39:58Pues no lo sabe usted bien.
40:00Está toda la noche
40:00dándole vuelta
40:01al tema
40:02sin pegar ojo
40:02pensando en cómo
40:03decírselo a usted.
40:04¿Otra vez?
40:06¿Quieres dejar
40:06de hablarme de usted,
40:08por favor?
40:09Bueno,
40:09es que no me sale
40:10de otra manera.
40:11Ahora es usted
40:13la señora de la casa.
40:14La señora de la casa.
40:16No de las tonterías.
40:18Manuela,
40:18hemos compartido
40:19muchas cosas.
40:20Que mi estancia aquí
40:22no lo empañe,
40:23por favor.
40:23¿Me lo prometes?
40:27Bueno,
40:27yo le...
40:28Yo te prometo
40:29que cuando estemos
40:31las dos solas
40:31te hablo de tú.
40:33Pero no me pidas más,
40:33hasta ahí llego.
40:34Está bien.
40:37Pero tranquilízate.
40:40Encontraremos
40:40a alguien
40:41que te ayude.
40:42Ay,
40:42muchas gracias,
40:43Dina.
40:51¿Más tranquilo ya?
40:52Lo que se puede.
40:54Menos mal
40:54que os he interrumpido
40:56antes de que la cosa
40:56se fuera de madre.
40:58¿Quieren algo más?
41:00No,
41:00así está bien.
41:01Gracias.
41:02A ver si esto
41:03me relaja un poco.
41:04Desde luego,
41:08el nuevo cantinero
41:09tiene revolucionado
41:10el gallinero.
41:11Sí,
41:11pero no solo es eso.
41:13Él no se va a llevar
41:13muy bien el negocio
41:14y es buen trabajador.
41:16Aunque es una pena.
41:18¿Por qué lo dices?
41:20Porque es posible
41:21que se haya metido
41:21al negocio,
41:22pero más seguro
41:22es que se vaya a pique.
41:25Igual Gaspar
41:25tuvo una iluminación
41:26cuando decidió dejarlo.
41:30¿En serio crees
41:31que son capaces
41:31de trasladar
41:32toda la producción
41:32a Marruecos?
41:34Sí.
41:37Dios mío.
41:38Pero tranquilo,
41:39Luis,
41:39siempre le será falta
41:40a un perfumista.
41:41Si no,
41:42pienso solo en mi primo.
41:44Pienso
41:44pienso en toda esta gente
41:49y que dependen
41:50del salario
41:51que les da la empresa
41:52para poder vivir.
41:54Sería un palo
41:55muy grande
41:55para mucha gente
41:56de esta ciudad.
41:57Y no solo eso,
41:59algo así significaría
42:00el fin del legado
42:00de nuestros padres.
42:02Luis,
42:04no podemos permitir
42:05que eso corra.
42:06Mi padre está dispuesto
42:07a recuperar la fábrica.
42:09No sé si es demasiado tarde.
42:12Pienso en mi hermano,
42:13pienso en Gema,
42:14en Teo,
42:14en que se han ido a Barcelona
42:15y que han dejado atrás
42:17todos los problemas
42:18y todas las intrigas
42:19de esta empresa.
42:21Tengamos que luchar por ella,
42:22no podemos tirar la toalla.
42:23Pues no veo cómo.
42:25No sé cómo vamos
42:25a poder seguir adelante
42:26lidiando contra Gabriel.
42:28Vamos a dejar
42:29que nos lo quite todo
42:29después de lo que sabemos
42:30de él.
42:31Precisamente por eso,
42:32porque a pesar de todo
42:33lo que sabemos,
42:33no somos capaces
42:34de parar de los pies.
42:36Mira, Luis,
42:36yo también he pensado
42:37muchas veces
42:37en ti en la toalla.
42:39Cada día me desespero
42:40pensando en la situación
42:41en la que hemos llegado.
42:42Y si pienso en Begoña
42:43y en Julia,
42:43todavía peor.
42:46La verdad es que
42:47me pongo en tu piel
42:47y le prometí
42:50que conseguiría pruebas
42:51para hacer caer a Gabriel
42:52y no las he conseguido.
42:54Antes el tipejo
42:55se ha guiado
42:55con todo lo que me importa.
42:57Con las acciones
42:57de mi padre,
42:59con Julia,
42:59con Begoña.
43:01Hasta conmigo
43:02que me hubiera gustado darle.
43:04Hijo de perra.
43:06Y además de eso
43:07tengo que aguantar
43:08sus malos modos
43:08y sus caprichos
43:09en la fábrica.
43:11Hoy mismo me ha hecho anular
43:12una reunión que tenía
43:13muy importante
43:15y que me costó mucho organizar.
43:17Y todo porque
43:18tenía una cita con Melero.
43:21¿Con Melero,
43:21el representante de esencias?
43:25Sí.
43:26¿Por qué?
43:26Porque es extraño.
43:28Melero ha dejado el trabajo.
43:29se está dedicando
43:30a un sector
43:31que nada tiene que ver
43:31con la perfumería.
43:33¿Estás seguro?
43:34Absolutamente.
43:35Vamos,
43:35de hecho,
43:36quedé con él
43:36para despedirme
43:37antes de marchar a Barcelona.
43:44Sí, claro.
43:46Bueno,
43:47si se enteran
43:47de cualquier cosa,
43:48llámenme a este número,
43:49por favor.
43:51Gracias.
43:52Sí,
43:53buenas tardes.
43:58Hola, cariño.
43:58Hola.
43:59¿Qué?
44:00¿Cómo fue la visita de Digna?
44:01Me voy arriba.
44:03Mal,
44:03todo mal.
44:05¿Y eso?
44:05¿Qué ocurre, Nieves?
44:07Pues que cuando estaba Digna
44:08aquí han llamado por teléfono.
44:10Y cuando lo he cogido
44:11no ha contestado nadie.
44:12Pero había alguien
44:13al otro lado
44:13porque yo escuchaba
44:14su respiración.
44:16Bueno,
44:17se habrán equivocado
44:18sin más, cariño.
44:19Y eso mismo he pensado yo.
44:20pero no he podido
44:22evitar preocuparme
44:23por Mabel.
44:24Hace días
44:25que intento localizarla
44:25y no lo consigo.
44:27Así que he llamado
44:27a la residencia
44:28y ¿sabes lo que me han dicho?
44:30Que lleva días
44:30sin dormir allí.
44:33¿Cómo dices?
44:34Ayer su amiga Pili
44:35me dijo que estaba
44:35en la biblioteca.
44:37Pero he llamado
44:37a la universidad
44:38y me han dicho
44:38que lleva semanas
44:39sin ir a clase.
44:42¿Será posible?
44:43¿Y si le ha pasado algo?
44:44A la niña
44:45no le ha pasado nada.
44:46Nieves.
44:48Se está riendo
44:48de nosotros.
44:49Es lo que está pasando.
44:50Y la listilla
44:51de su amiga
44:51la estarán cubriendo.
44:53A ver,
44:53no es tan irresponsable.
44:54Nieves,
44:54por favor,
44:55se ha quedado sola
44:56en Barcelona
44:56sin la autoridad
44:57de los padres.
44:59La niña no es tonta,
45:00estará con las amigas
45:01por ahí.
45:02Vete tú a saber.
45:05Voy a volver
45:05a llamar a su amiga Pili.
45:07Y si de verdad
45:07no sabe nada,
45:08habría que hacer algo,
45:09¿eh?
45:09Nada,
45:24no contestan.
45:25Pues mira,
45:26Nieves,
45:26se acabó,
45:27¿eh?
45:27Ahora mismo,
45:28voy a la estación
45:29y compro un billete
45:29a Barcelona.
45:30Pablo,
45:30espera,
45:31por favor.
45:31Ni Pablo,
45:31ni nada.
45:33Nieves,
45:33le hemos dado
45:34un voto de confianza
45:35y así nos lo paga.
45:36Mañana mismo
45:37vuelvo a Toledo
45:38con ella
45:38y se le van a acabar
45:40las tonterías.
45:41No hace falta
45:41que vayas a buscarla.
45:42¿Tú sabes algo?
45:51Mabel está de camino,
45:52llega esta tarde,
45:53quería daros una sorpresa.
45:56¿Has hablado tú con ella?
45:58Pero ¿y entonces
45:58sabes por qué
45:59no está yendo a sus clases
46:00y por qué
46:01no está durmiendo
46:01en la residencia?
46:04¡Miguel!
46:05Está haciendo
46:06un curso de alfarería
46:07en Gerona.
46:09¿Alfarería?
46:09¿De qué estás hablando?
46:10¿Qué demonios
46:11se la ha perdido en Gerona?
46:12Él está viviendo allí
46:13con su novio Uriol.
46:18¿Novio?
46:19Sí, Uriol,
46:20su novio,
46:20ya te lo he dicho,
46:20lo conoció en el club de vela
46:21y ya no voy a decir nada más.
46:24¿Cómo que no vas
46:24a decir nada más, Miguel?
46:26¿Desde cuándo sabes
46:27todo esto?
46:28¿Eh?
46:29¿Y por qué
46:29no nos has dicho nada?
46:30Pablo,
46:30disculpáis,
46:31tengo que documentarme
46:32sobre nuevas patologías
46:33respiratorias en la infancia.
46:34Miguel,
46:35vuelve aquí ahora mismo,
46:36por favor.
46:38¡Miguel!
46:38déjalo en hola al tenis,
46:42por favor.
46:44Ya sabes cómo es.
46:44Pensaba que estaría aquí,
47:02Manuela.
47:03Está en el jardín.
47:05Me he enterado
47:05de que ayer no fuiste a la junta.
47:07No, no fui.
47:09Pues deberías.
47:10Tienes que proteger
47:11los intereses de Julia.
47:13Supongo que estás al tanto
47:14de los planes de Broussard.
47:17Hay que ver
47:18cómo son las cosas, ¿verdad?
47:20A usted le gustaría
47:21ir a las juntas
47:22y no puede ir.
47:23Y yo puedo ir
47:24y no voy.
47:27También estoy segura
47:27de que le hubiera gustado
47:28que Begoña se quedara
47:29en esta casa
47:30y no yo.
47:32Pero la vida es así.
47:33A uno le toca
47:34lo que le toca
47:35y se tiene que aguantar.
47:37Es lo que he hecho yo
47:38desde que llegué
47:38a esta casa.
47:41Y ahora,
47:41si no le importa,
47:42estaba inmersa
47:43en una lectura
47:44muy interesante.
47:45Prefiero que no me moleste.
47:51Padre.
47:52cada vez me cuesta más
47:55convivir con esa arpía.
47:57Es como tener
47:58un espía de Gabriel
47:59bajo mi mismo techo.
48:02Bueno,
48:02lo sea o no.
48:02La culpa de todo esto
48:03es de Gabriel.
48:08Hijo,
48:11tenemos que acabar
48:12con él como sea.
48:14Precisamente de eso
48:15quería hablarle, padre.
48:16Creo que he encontrado
48:18algo interesante
48:19sobre él.
48:20Cuéntame.
48:22Esta mañana
48:22Gabriel me ha contado
48:23que no podía asistir
48:24a una reunión
48:25con los proveedores
48:25de gasolina
48:26porque tenía nacida
48:27con Melero.
48:29El representante
48:29de ciencias de Madrid.
48:32Pero padre,
48:33eso es mentira.
48:36¿Estás seguro?
48:37Completamente.
48:39Melero ya no trabaja
48:40en el negocio,
48:41así que
48:41si Gabriel
48:43se ha ido a Madrid
48:44que es por otro asunto.
48:46Un asunto
48:46que nos quiere ocultar.
48:49Padre,
48:49igual es una tontería.
48:50No, no, no, no.
48:51No podemos
48:52dejar pasar
48:53una ocasión así.
48:55Sobre todo
48:55si Gabriel
48:56intenta ocultárnoslo.
48:58Por supuesto.
48:59Pues entonces
48:59no sé a qué diablos
49:00estamos esperando.
49:03Averigüemos
49:03a dónde va.
49:05Llama
49:06a Ángel Ruiz.
Sé la primera persona en añadir un comentario