- 2 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Transcription by CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
02:00CastingWords
02:29CastingWords
02:59CastingWords
03:03CastingWords
03:05CastingWords
03:07Còn có liên quan đến cái chết của Lý Nhất Tệ.
03:10Rất có khả năng hắn chính là người mà chúng ta muốn tìm.
03:13Có kết quả xét nghị máu của ung thần rồi.
03:14Kiểm tra ra thành phần thuốc mê.
03:17Liệu ung thần có rơi vào trạng thái hôn mê?
03:19Trước khi rơi xuống hồ không?
03:21Trên xe chỉ có hai người.
03:23Tống dì dân đã chết rồi.
03:24Sao ung thần lại hôn mê được?
03:28Có người thứ ba.
03:29Tống dì dân giết chết ung thần, có lẽ là vì con gái.
03:41Vậy hôn thủ và ung thần có quan hệ gì?
03:44Lý Nhất Tệ bị giết lúc hơn một giờ sáng.
03:47Chắc từ quỷ đạo di chuyển của xe.
03:50Hôn thủ giết người xong, thì đi tìm ung thần.
03:53Các quán ăn gần đó đều đóng cửa cả rồi.
03:55Họ gặp nhau ở đâu đây?
03:59Trương Xuân Dân
04:01Đã dẫn anh đi xem tất cả những căn nhà khác quân thần thuê ở vỗ tôi rồi.
04:07Đây là căn cuối cùng.
04:08Dòng dẹp cũng sạch sẽ lắm.
04:10Cảm ơn anh.
04:11Nên làm à.
04:15Tiểu Trương, có phải căn nhà kia của anh trống rồi không?
04:19Mấy hôm trước có hai người đàn ông.
04:21Cảy giả ghê lắm.
04:22Có phải không ở nữa không?
04:24Nếu trống, anh cho bạn tôi thuê giá rẻ tiếp đi.
04:27Được, không vấn đề.
04:29Cảm ơn, không có gì.
04:30Chào cô.
04:32Vừa nãy cô nói, cô đã thấy hai người đàn ông ấy ư.
04:36Ngay vào nhà, ngay trước mắt tôi mà.
04:40Tối hôm ấy, nửa đêm tôi dậy đi vệ sinh.
04:44Nhưng nghe thấy bên ngoài có tiếng động rất lớn.
04:48Chuyện thành ra thế này, anh có biết đã gây ra rắc rối lớn thế nào cho tôi không?
04:52Cô xem giúp tôi.
04:59Xem có phải người này không?
05:01Người này...
05:03Thì không chắc.
05:08Vậy hình xăm này thì sao?
05:09Có ấn tượng không?
05:11Đúng.
05:12Chính là người đàn ông này.
05:13Chuy ấy tôi còn nghĩ, chắc chắn đây không phải người tốt lành gì.
05:16Vừa nãy cô nói, bọn họ tranh cãi.
05:21Vậy cô có nghe thấy, cụ thể họ nói những gì không?
05:26Tôi chỉ thấy họ cùng vào.
05:29Sau đó, khoảng một lúc sau,
05:32thì nghe thấy tiếng sập cửa rất mạnh
05:34và tiếng bước cho người rời đi.
05:36Cảm ơn cô.
05:40Tiểu Trương, anh để ý chuyện nhà cửa.
05:43Giúp tôi một chút nhé.
05:45Yên tâm.
05:47Alo.
05:48Trưởng phòng, phát hiện một số dấn cứ ở hiện trường.
05:50Cần tiến hành đối chiếu.
05:51Được, tôi sẽ về ngay.
05:52Đội phó chút.
06:18Có kết quả đối chiếu màu tóc của Phạm Giang Tiết chưa?
06:21Nhưng đang làm.
06:23Cần bao lâu nữa, tôi sẽ nhanh chóng đưa cho cô.
06:28Đội phó chút.
06:29Mẫu tóc thu thập tại nhà Hồ Khiết.
06:32Thớp giấy mẫu của Nguyễn Minh Vũ.
06:37Có kết quả thì báo giấy tôi.
06:40Được.
06:40Đội trưởng Hằng, có kết quả đối chiếu ở nhà Hồ Khiết rồi, là của Nguyễn Minh Vũ.
06:51Đối chiếu giấu dân tay trên trên còn cần một thời gian nữa.
06:55Chúng ta bắt đầu trước đi.
06:58Anh và Hồ Khiết, ăn cơm ở nhà Hằng, xảy ra tranh cãi.
07:02Cô ấy đi trước.
07:05Anh đi sao?
07:06Cầm lè giám sát cho thấy, thời gian anh được đi là, vào 7 giờ 36 phút tối.
07:11Thời gian Hồ Khiết tử dông là từ 9 đến 11 giờ tối.
07:14Chúng tôi đã xác nhận nhà Hồ Khiết là hiện trường đầu tiên.
07:18Ở nhà cô ấy, phát hiện tóc, dân tay, chảy da của anh.
07:22Tôi và Hồ Khiết là bạn.
07:24Tôi thường xuyên đến nhà cô ấy, phát hiện những thứ này của tôi ở nhà cô ấy đâu có gì lạ.
07:29Ngoài ra, tôi cho các anh một lời khuyên.
07:32Khi ra án, hãy động não một chút.
07:35Sao tôi có thể giết cô ấy được?
07:37Tôi kiếm tiền nhờ tranh của cô ấy mà.
07:40Không phải anh giết Hồ Khiết.
07:41Vậy sao thấy chúng tôi anh lại chạy?
07:43Hai bức tranh này tuy khác góc độ, nhưng là cùng một nơi.
07:5914 năm trước anh từng đánh trấn Lý Gia.
08:05Phàn gián Tiết bị giết.
08:09Có liên quan gì tính anh?
08:13Rốt cuộc cái chất của Hồ Khiết là như thế nào?
08:37Trưởng phòng, có kết quả rồi.
08:39Dân tay trên bức tranh cũ, không khớp với cả 10 dấu dân tay của Nguyễn Minh Vũ.
08:49Được, tôi biết rồi.
08:54Trưởng phòng, có kết quả đối chiếu rồi.
08:56Chắc chắn mọi người sẽ bắt được hung thủ.
09:07Phải không?
09:10Anh biết gì?
09:11Tốt nhất hãy nói rõ với chúng tôi.
09:13Sau khi Tạm bị khô khiết ở nhà hàng.
09:23Đúng là tôi đã đến nhà cô ấy.
09:27Cũng đúng là dị bức tranh ấy.
09:29Nhưng tôi thật sự muốn giúp cô ấy.
09:31Đây là cơ hội cuối cùng của cô ấy.
09:32Tiểu Khiết
09:41Tối qua
09:44Người mua lại gọi điện đến dục
09:46Đã hơn một tháng rồi
09:48Cô định khi nào thì
09:50vào bức tranh ấy
09:51Có khăn lắm tôi mới ra ngoài ăn bữa cơm
09:54Chúng ta đừng nói
09:55Chuyện mất hứng thế này được không?
09:58Tôi cũng không muốn làm cô mất hứng
09:59Nhưng mà
10:00Đã lâu lắm không bán tranh rồi
10:03Bây giờ
10:04Cuối cùng cũng có người muốn mua tranh của cô
10:06Cô phải biết
10:07Cô cần khoản tiền này đến mức nào
10:11Nếu có gì không dự ý
10:12Thì cô cứ nói với tôi
10:14Chúng ta cùng bàn bật
10:15Tôi đã nói với anh rất nhiều lần rồi
10:19Bức tranh này
10:20Là vô giá
10:21Vậy cô nói tôi nghe
10:26Cô định làm sao trả
10:28Những khoảng dài ở nước ngoài đây
10:30Chúng ta đừng nói chuyện này nữa được không?
10:42Kiểu khiết à
10:42Tôi là quản lý của cô
10:45Chúng ta đã hợp tác rất nhiều năm rồi
10:47Hãng cô hiểu rất rõ điều tôi quan tâm
10:49Không phải là phần trăm hoa hồng của tôi
10:51Mọi quyết định của tôi
10:52Điều là ống tốt cho cô
10:53Đừng nói nữa được không?
10:54Thật sự phiền lắm ấy
10:54Tôi biết đó là tác phẩm
10:55Từ rất nhiều năm trước của cô
10:57Hoàn toàn khác dưới phong cách bây giờ của cô
10:59Nên cô không muốn bán
10:59Nhưng giờ cuối cùng cũng có người muốn mua tranh của cô
11:02Lại còn ra giá rất cao
11:03Tôi mong cô có thể nhìn thẳng vào
11:04Hoàn cảnh hiện tại của mình
11:06Cô hiểu không?
11:09Có phải cô điên rồi không?
11:12Anh buông tôi ra
11:14Lúc ở nhà tôi
11:15Tôi đã nói với hai người rồi
11:17Cảm xúc của Hồ Khiết luôn rất thất thường
11:19Cách hành sự cố cô ấy khiến tôi vô cùng tức giận
11:22Nhưng khi ngôi giận rồi
11:23Tôi lại rất lo cho cô ấy
11:26Tôi gọi điện cho cô ấy
11:27Gọi rất nhiều cục nhưng cô ấy không nghe
11:29Nên tôi nghĩ
11:31Qua nhà cô ấy xem sao
11:32Xem xem có phải cô ấy đã xảy ra chuyện gì rồi không
11:35Tất nhiên
11:37Tôi càng muốn làm đó xem
11:38Mức tranh kỳ đã gặp vấn đề gì
11:40Anh đến nhà Hồ Khiết
11:43Lúc mấy giờ?
11:45Khoảng hơn 11 giờ
11:46Hôm đó tôi uống rượu
11:48Không thể lấy xe
11:49Nên tôi gọi xe đi
11:51Các cô có thể kiểm tra
11:52Lịch sử đặt xe của tôi
11:54Anh vào bằng cách nào?
11:59Lúc Hồ Khiết ở nước ngoài
12:00Căn nhà này của cô ấy
12:03Là tôi lo liệu mua giúp
12:04Tôi có chì khóa giữ phòng
12:06Anh vào rồi đã làm những gì?
12:10Tôi đã tự ý vào nhà
12:12Hơn nữa
12:13Tôi không muốn để Hồ Khiết biết tôi có chì khóa giữ phòng
12:16Cho nên tôi hơi căng thẳng
12:17Bèn không bật đèn
12:19Tôi muốn xem thử có thể tìm thấy bức tranh đó
12:23Ở nhà cô ấy không?
12:40Giây phút đó tôi liền hiểu ra
12:49Bởi vì cô ấy lỡ làm bẩn tranh
12:52Nên không thể giao cho tôi được
12:54Cô ấy muốn dễ lại một bức khác
12:56Nhưng lại dễ không được
12:58Nên cứ kì quảng mãi
12:59Dân tay của Nguyễn Minh Vũ không trùng khớp
13:07Dưới dân tay thua được trên bức tranh không có chữ ký kia
13:10Còn tóc so với hiện trường thì sao?
13:13Không bắt nguồn
13:14Từ cùng một dòng họ bên mẹ
13:15Đội trưởng hàng
13:19Tôi vừa xác nhận rồi
13:22Bảo vệ bên tòa nhà của Nguyễn Minh Vũ có thể chứng thực lời khai của anh ta
13:25Anh ta về nhà lúc hơn 9 giờ
13:26Sao 11 giờ lại rời khỏi nhà
13:27Vịch sử gọi xe cũng khớp
13:30Alo, Tiểu Tô
13:39Được, tôi biết rồi
13:42Em gái của Tống Duy Dân
13:45Đến nhận xác rồi
13:46Tôi qua đó một lát
13:48Cô làm việc tiếp đi
13:56Các người đừng phí thời gian nữa
13:57Xin hãy tin tôi
13:59Cái trách của Hồ Khiết
14:01Chẳng nguyên quan việc đến tôi cả
14:03Anh nói cho chúng tôi nghe
14:05Về quan hệ giữa anh và Hồ Khiết đi
14:07Tôi và Hồ Khiết
14:13Quen nhau trong một cuộc thi mỹ thuật
14:16Ở trường đại học
14:18Cô ấy rất xinh đẹp
14:21Cũng rất tài năng
14:24Cô ấy đã cực kỳ thu hút tôi
14:27Kỳ nghỉ hệ năm đó
14:30Tôi lén đến trấn lý gia tìm cô ấy
14:32Anh chụp gì đó
14:58Chụp cô đó
15:00Cô xem này
15:01Anh xóa nó đi
15:04Xóa đi
15:06Nhìn lên
15:08Anh xóa ngay đi
15:10Được, được, được rồi
15:12Lúc đó tôi cũng rất tò mò
15:15Cứ hỏi đi hỏi lại xem
15:17Cô ấy nếm gì xuống hồ
15:18Nhưng cô ấy không chịu nói
15:20Phản ứng vô cùng gây gắt
15:21Hơn nữa còn tiên biết
15:23Bắt tôi phải xóa tấm ảnh đó đi
15:25Anh có thấy cô ấy nếm gì không
15:27Không
15:28Nhưng sau đó nghe người trong trấn nói
15:32Hôm đó sao núi có người chết
15:34Là bị bốt máy
15:37Đâm vào cổ mà chết
15:38Kết hợp thêm với phản ứng
15:41Khi hồ khiết thấy tôi chụp ảnh
15:43Tôi bèn góng rằng
15:46Liệu chuyện này
15:48Có liên quan đến hồ khiết hay không
15:50Thứ bị cô ấy nếm vào hồ
15:52Có khi nào chính là
15:54Cây bốt máy giết người đó không
15:56Vậy sao lúc đó anh không báo cảnh sát
15:59Tôi thích cô ấy
16:00Cô ấy là người
16:05Mà tôi muốn bảo vệ
16:07Tôi từng ảo tưởng vô số lần
16:11Gần bí mật này
16:14Chỉ có mình tôi biết
16:17Có phải chỉ cần tôi có thể
16:19Giữ kính bí mật này thì cô ấy sẽ
16:21Ở bên tôi cả đời hay không
16:23Vậy nên anh đã xóa ảnh nè
16:26Không
16:29Tấm ảnh đó vẫn nằm trong máy tính của tôi
16:34Các người có thể kiểm tra
16:37Nhưng dù là vậy
16:39Hồ khiết cũng không chịu
16:41Ở bên tôi
16:42Lúc đó cô ấy
16:45Đang thích một người khác
16:47Anh biết anh ta không
16:50Chưa gặp bao giờ
16:51Không quen
16:53Tôi chỉ biết
16:55Hồ khiết quê anh ta vào lúc tham gia
16:57Cục thi Mỹ thuộc Giang Thành
16:59Cục thi đó Hồ khiết giành giải bậc
17:03Người đó giành giải giang
17:06Cô ấy dẫn người mình thích
17:09Về trấn lý gia
17:10Nhưng người đó lại đi thích
17:12Bạn thân của cô ấy là Phan Gián Tiết
17:14Tôi quá hiểu Hồ khiết
17:16Cô ấy chắc chắn không chấp nhận nổi
17:18Cho nên tôi đánh trấn ý gia
17:21Cũng là để an ủi cô ấy
17:23Là tôi không bảo vệ tốt hồ khiết
17:26Nên mới xảy ra những chuyện sau này
17:29Đăng ký kênh để ủi cô ấy
17:59Đây là anh tôi
18:01Đồng chí cảnh sát
18:14Rốt cuộc ai
18:15Là hung thủ với anh tôi
18:17Chúng tôi vẫn đang điều tra hung thủ
18:19Tôi và anh ấy
18:21Đã rất nhiều năm không gặp
18:23Tháng trước tôi cất công đến thăm anh ấy
18:26Lúc đó
18:28Trạng thái tinh thần của anh ấy
18:30Đã không tốt lắm
18:30Cứ là lạ sao ấy
18:32Anh
18:40Anh à
18:43Anh à
18:45Anh
18:47Anh
18:51Anh nhìn gì tí
18:53Em đến rồi à
18:56Anh cười với ai vậy
18:59Chuyện xảy ra sau đó
19:06Càng kỳ lạ hơn
19:07Nào
19:11Thiến thiến
19:12Ăn đi
19:13Anh
19:16Thiến thiến mất rồi
19:19Anh sống cho tốt dạo
19:21Phấn chứng lên đi
19:22Thiến thiến mãi mãi ở bên cạnh anh
19:27Sau đó tôi định khuyên anh ấy
19:34Nhưng anh ấy lại nội cáo với tôi
19:36Chúng tôi cãi nhau một trận
19:38Không ngờ
19:40Đó là lần cuối
19:42Chúng tôi gặp nhau
19:44Tôi tưởng anh ấy thành ra như vậy
19:47Là vì thiến thiến
19:48Nhưng mấy hôm trước
19:50Lúc tôi dọn dẹp đầu đặc của anh ấy
19:52Thì phát hiện anh ấy để lại rất nhiều thuốc
19:54Cô có thể mang tới
19:59Để chúng tôi kiểm tra không
20:00Đây là tấm ảnh
20:02Nguyễn Minh Dũ nói
20:03Đã qua khá lâu
20:04Độ phân giải tối đa cũng chỉ đến mức này
20:07Đã phóng đến mức lớn nhất rồi
20:10Đội trưởng hàng
20:12Đội phó chúng tôi đã tìm thấy tư liệu về cuộc thi Mỹ thuộc gian thành Nguyễn Minh Dũ nói
20:16Đây là tuyển tập tác phẩm
20:17Tư liệu đăng ký
20:18Cuộc thi này
20:20Đã ngừng tổ chức được vài năm rồi
20:22À phải rồi
20:23Đây là giải bạc của Hồ Khiết
20:24Đây là giải dạng
20:26Đã tìm thấy thông tin về người
20:30Đạt giải dạng chưa
20:31Rồi
20:31Đúng là người này
20:34Trần Sở Xuyên
20:36Trần Sở Xuyên
20:49Đó là bạn ở Đại học Y
20:51Của Tệ Tư Triết
20:52Lúc đó
21:18Cảnh thái tinh thần của anh ấy đã không tốt lắm
21:20Cứ lại là sao ấy
21:22Maggie
21:39Trưởng phòng T
21:41Sao anh lại đến đây
21:43Bác sĩ Trần đi vắng à
21:44Đã mấy ngày liền
21:46Tôi chưa gặp bác sĩ Trần rồi
21:47Anh ấy chỉ nói tôi đến dọn dẹp đồ thôi
21:50Xin chào
22:15Chúng tôi là cảnh sát
22:18Phiền cô hợp tác điều tra
22:20Được
22:22Trần Sở Xuyên có ở đây không
22:24Ông Vũ không có ở đây
22:26Không có ở đây
22:27Lần gần nhất cô gặp anh ấy là bao giờ
22:30Cậu đang làm gì ở đây vậy
22:34Cho nên từ ký vị nhớ anh ấy là bao giờ
22:35Khi
22:39C ولا
22:42Nhưng tôi lại là
22:44Yang này khi
22:57Trần Sở Xuyên là nghi phẩm đầu tiên trong dự án của Hồ Khiết
23:06Còn liên quan đến dự án của Phạm Gián Tuyết
23:09Giao 14 năm trước
23:10Cậu đến gặp anh ta làm gì
23:12Tìm thấy một gói thuốc của phòng khám này
23:15Trong số những di dục của Tống Di Dân
23:17Tôi đã tiến hành so sánh thành phần
23:20Của thuốc trong gói thuốc đó
23:21Với thuốc trong dự án của Lý Thục Đình
23:24Kết quả là khớp nhau
23:27Trần Sở Xuyên liên quan đến loại thuốc mới ư
23:31Lý Minh liên quan đến dự án kim cương nguyên chứ
23:35Trần Sở Xuyên liên quan đến loại thuốc mới
23:37Một người là đàn anh của cậu
23:39Một người là đàn em của cậu
23:40Hai người họ còn có quan hệ gì khác không
23:42Trần Sở Xuyên có liên quan gì tới dự án kim cương nguyên chứ
23:45Cậu từng nói người cậu nhìn thấy trong ánh lửa không phải Lý Minh
23:48Là Trần Sở Xuyên sao
23:50Cho tôi biết đi
23:57Tôi không có gì để cho anh biết cả
23:59Dù người đó có phải Trần Sở Xuyên hay không
24:01Thì chúng ta cũng cần bằng chứng
24:03Cậu đừng điều tra nữa
24:06Khi nào tôi điều tra được thì sẽ cho cậu biết kết quả
24:09Hàng Phong
24:10Bây giờ tôi phải điều tra dự án này
24:14Tôi cũng cần biết được sự thật
24:16Mối quan hệ của cậu và anh ta
24:19Không hợp để điều tra
24:20Anh đang lo điều gì vậy
24:24Là tôi lại hành động theo lý trí
24:27Hay anh lo
24:28Tôi sẽ bao che Trần Sở Xuyên
24:30Hàng Phong
24:33Chúng ta chỉ còn
24:35Cách sự thật một bước nữa thôi
24:44Đội trưởng Hàng
24:45Chúng ta đã bố ký xong
24:46Việc bắt giữ Trần Sở Xuyên
24:47Đội phó chúc
24:52Pháp Y Tề
24:53Tôi biết hết chuyện thuốc rồi
24:55Phiền anh tiếp tục điều tra
25:14Xin chào
25:15Hãy xuất trình bàn lấy xe
25:16Giấy đăng ký xe
25:17Sao rồi
25:17Có không
25:18Không có mạnh mối
25:19Tìm tiếp đi
25:20Dân
25:20Tôi chưa từng gặp người này
25:24Xin lỗi nhé
25:25Anh dặn
25:26Không có
25:28Chào ông chủ
25:39Xin chào
25:39Tôi muốn hỏi
25:40Anh từng gặp người này chưa
25:42Tôi chưa từng gặp
25:46Không có ấn tượng
25:47Có thể cho chúng tôi xem
25:48Camel bên ngoài của anh không
25:49Được chứ
25:50Nào
25:50Vào trong xem đi
25:51Tôi thề
25:52Tôi
25:53Thật sự không biết gì hết
25:55Tôi không làm gì cả
25:58Tôi
25:58Tôi
25:58Tôi
25:59Tôi
25:59Tôi
26:04Tôi
26:04Let's go.
26:34Let's go.
27:04Let's go.
27:34Let's go.
28:04Let's go.
28:34Let's go.
28:40Let's go.
28:42Let's go.
29:12Let's go.
29:42Let's go.
30:12Let's go.
30:42Let's go.
31:12Let's go.
31:42Let's go.
32:12Let's go.
32:42Let's go.
33:12Let's go.
33:42Let's go.
34:12Let's go.
Comments