00:00Se ha construido cada vez más, se repite un concepto que China establece como diálogo de civilizaciones
00:12que se contrapone a una tesis de extrema derecha surgida en la sociología norteamericana por el señor Samuel Huntington
00:23que es el conflicto entre civilizaciones. Pareciera que el mundo de hoy, la tensión política de hoy, girara alrededor de estas dos tesis.
00:35Si nos matamos entre sí como humanidad a partir de nuestras propias diferencias, diversidad que es esencial al ser humano
00:46o si nos encontramos entre culturas diversas para construir un concepto que de la antropología, de la historia, se vuelve político
00:58un sujeto político, la humanidad.
01:04El diálogo entre civilizaciones nos permite transitar hacia el futuro de la idea clásica en los últimos siglos
01:13de un relacionamiento entre estados-nación desde el siglo XVIII un poco atrás
01:20hacia un concepto superior al estado-nación.
01:27Son civilizaciones que cubren varias naciones como en el caso latinoamericano y del Caribe.
01:34Es un concepto que nos lleva con paso decidido hacia la posibilidad de una humanidad unida.
01:43Sobre su propia diversidad.
01:46¿Para qué queremos una humanidad unida?
01:49No solamente para la paz.
01:52La paz es el fruto de una humanidad unida.
01:57Pero es que podemos mirar más allá.
02:00Los romanos decían cuando miraban más allá, hacia las estrellas,
02:06la paz es ad astra.
02:09Palabra latina que creo que es el camino que correspondería a una humanidad unida y en paz.
02:16Podemos alcanzarla hoy si nos colocamos un poco bajo el concepto de diálogo entre civilizaciones
02:26y si me lo permiten un poco de manera tanto egocéntrica
02:32y colocásemos a América en el centro del mapa mundi.
02:38Estamos los latinoamericanos y los caribeños en América.
02:43Así no se reconozca en la jerga mundial.
02:46Pepe Mujica decía que le cambiáramos el nombre a América del Sur por Amazonía.
02:51Que suena más bonito.
02:52Pero si nos colocamos en ese mapa y miramos hacia el norte
02:59de lo que fue la gran Colombia, Centroamérica y México hacia el norte
03:04encontramos un eje vertical indudablemente
03:07que visto desde la perspectiva de un diálogo entre civilizaciones
03:13nos lleva a pensar en las civilizaciones que compartimos América.
03:17¿Cómo podrían encontrar un diálogo fluido esas civilizaciones que son diferentes?
03:24Latinas, caribeñas, unas.
03:28Anglo-Sajonas, otras.
03:31Blancas, diría yo, para poner un término más general.
03:36¿Cómo podría haber un diálogo fructífero si no hablásemos de energías limpias, por ejemplo?
03:43Si no hablásemos de descarbonización.
03:45Si no hablásemos de tú a tú, de cómo lograr a partir de la ayuda en la descarbonización del norte de América
03:56la posibilidad de prosperidad del sur y por tanto de una cooperación mutua.
04:04Eso se ha planteado varias veces, pero no avanza.
04:08Incluso la energía a través de cables eléctricos entre Colombia y Panamá no avanza
04:14y la gran red del sur con su gran potencial que en términos de 1.400 o 1.500 gigas
04:24podría descarbonizar completamente la matriz energética de los Estados Unidos
04:30para beneficio total de la humanidad y de la vida del planeta no avanza.
04:36Y no avanza porque las ideologías cada vez se oscurecen más el corazón, el alma y el cerebro.
04:43No avanza porque se niega la crisis climática.
04:47No avanza porque no miramos la importancia de la vida y más miramos la importancia del dólar y la codicia.
04:56Y el diálogo se ha interrumpido a través de migrantes latinoamericanos que llegan en cadenas
05:04como si no hubiéramos hace siglos los norteamericanos y los suramericanos luchado contra la esclavitud.
05:14Ese eje vertical hay que rehacerlo indudablemente si queremos la paz mundial.
05:19Y le corresponde a la CELAJ en cierta forma invitar al diálogo entre civilizaciones.
05:26Pero si miramos ese mapamundi desde otra perspectiva, no en el eje vertical, sino en el eje horizontal,
05:34aún manteniendo el ego, nuestros países en el centro del mapamundi,
05:41indudablemente a derecha e izquierda tenemos un mundo por ganar, un mundo con quien dialogar.
05:47¿Cómo se mira aquí el diálogo entre civilizaciones mientras las Américas deciden algún día integrarse?
05:58Ese diálogo horizontal que no vertical puede estar libre de autoritarismos, de imperialismos,
06:04del tú a tú entre civilizaciones y indudablemente papel fundamental jugarían de un lado Europa y África,
06:16del otro China y el Asia.
06:19Y aquí concentrados en el tema China-América-Latina,
06:24tan lejanos, aunque nos une el mismo océano,
06:26quizás la historia fue la misma.
06:31Tenemos en América, en la selva amazónica, antes de ser selva,
06:35indicios de culturas de hace 20 mil años.
06:40A nosotros nadie nos encontró ni nos descubrió, ya estábamos.
06:45Nos confluimos con el mundo,
06:47pero hace 20 mil años gentes pintaban murales en chiriquete.
06:53Había cultura en América.
06:54Y quizás esas culturas, dicen teorías,
06:57venían también por el estrecho de Berín del Asia,
07:01es decir, que antes de Europa,
07:05éramos quizás el mismo pueblo.
07:09Ese encuentro entre culturas,
07:10que ha sido la historia humana,
07:12a veces sangrienta, a veces encuentro y diálogo,
07:16hoy arranca aquí,
07:19en esta conferencia CELAC y China,
07:21con una promesa.
07:24Claro que desde la perspectiva china,
07:27de la ruta de la seda, de la franja,
07:29se puede cruzar en sentido horizontal,
07:32juntando dos océanos,
07:35Pacífico y Atlántico,
07:37y al juntarlos,
07:39el mundo europeo y africano,
07:41con el mundo asiático, oriental,
07:44China y otros pueblos.
07:46Claro que sí.
07:47Pero América Latina sería lugar de paso,
07:52o podríamos verlo desde otra perspectiva.
07:56Nosotros, con Panamá,
07:58tenemos la misma historia,
08:00conocemos la historia del canal de Panamá,
08:02que ha sido violenta.
08:05Paso de mercancías.
08:06Para uno y otro lado,
08:09a veces miramos con envidia,
08:11a veces nuestros pueblos se preguntan,
08:13¿y nosotros qué?
08:16Y si esta perspectiva la sobrepasamos,
08:20no solamente desde el punto de vista comercial,
08:23clásico,
08:24sino miramos los nuevos ejes del siglo XXI,
08:27la necesaria descarbonización del este y del oeste,
08:32y del sur y del norte,
08:33si queremos vivir en el planeta,
08:36y que esa descarbonización nos lleva necesariamente a energías limpias,
08:41y que las energías limpias dadas a las tecnologías de hoy,
08:44son básicamente,
08:45y están en potencia,
08:47esperando,
08:48esperando la acción por la vida,
08:51en América del Sur y en África,
08:53precisamente en ese eje horizontal,
08:55y que seis flujos de capital pudieran volver esa potencia,
09:01acción,
09:02claro que podríamos,
09:04con África y con América del Sur,
09:07ayudar fundamentalmente en la descarbonización económica.
09:11Y eso implicaría entonces inversiones propias,
09:15no simplemente el ver pasar en América del Sur y en África.
09:20Y entonces tendríamos otra idea de diálogo de civilizaciones,
09:23porque sería un enriquecimiento mutuo,
09:28una cooperación humana,
09:30la construcción de un sujeto político,
09:33que se puede llamar humanidad.
09:36La energía limpia,
09:38indudablemente cruzaría los mares,
09:41enriqueciéndonos a todos,
09:43porque la vida enriquece,
09:45las redes férreas,
09:47de las cuales América Latina podrían ser la base,
09:51para una conexión interoceánica,
09:54múltiple,
09:55en la medida en que,
09:56el canal de Panamá muere,
09:58y mueren,
09:59por tanto,
10:00las codicias,
10:02que,
10:03la fibra óptica,
10:04y quiero aquí,
10:05subrayarlo,
10:06porque la fibra óptica,
10:08como infraestructura física,
10:11va por debajo del mar,
10:13por la tierra,
10:15y entonces,
10:17hay que pensar,
10:18si queremos algo concreto,
10:20entre CELAC y China,
10:22en que fibras ópticas,
10:24deberían llegar del Asia,
10:25hacia América Latina,
10:26y viceversa,
10:28y recorrer el Pacífico,
10:29de América Latina,
10:31y América,
10:32en general,
10:33y sobre todo,
10:34del Asia también,
10:36no existe esa troncala,
10:37hasta donde yo sé,
10:39y en concreto,
10:41a través de materiales,
10:43se puede juntar,
10:44las civilizaciones,
10:46porque la fibra óptica,
10:47lleva un contenido,
10:48que en tiempos de la inteligencia artificial,
10:51es ni más,
10:51ni menos,
10:53el conocimiento humano,
10:55ha acumulado,
10:56tanto el histórico,
10:58como el actual,
10:59mucho será del futuro,
11:01Marx hablaba,
11:02del intelecto general,
11:04si el intelecto general,
11:06es lo que mueve al mundo,
11:08el conocimiento,
11:10pues la fibra óptica,
11:11hoy por hoy,
11:12la transporta,
11:13y por tanto,
11:14juntar América Latina,
11:16con China,
11:16por un lado,
11:17y América Latina,
11:18con Europa,
11:19y África,
11:20por el otro,
11:21puede generar,
11:22horizontalmente,
11:23y no verticalmente,
11:24solamente,
11:26el flujo del conocimiento,
11:27y construir,
11:29un gran cerebro planetario,
11:31que es,
11:31los cerebros conectados,
11:33de los seres humanos,
11:34libres,
11:35y si al mismo tiempo,
11:38pensamos en monedas,
11:40y por tanto,
11:41en comercios,
11:43creo que podríamos hablar,
11:45de una África,
11:45y de una América Latina,
11:47y caribeña,
11:48prósperas,
11:49en un mundo descarbonizado,
11:52una ayuda,
11:53a limpiar matrices,
11:54energéticas,
11:56ojalá,
11:57en el norte,
11:58de América,
11:58que es fundamental,
12:00pero también,
12:01indudablemente,
12:01al lado y lado,
12:02con Europa,
12:03y con China,
12:05y entonces,
12:06podríamos hablar,
12:07de cooperación mutua,
12:09un programa así,
12:11es un diálogo,
12:12entre civilizaciones,
12:13no se puede imponer,
12:15es un norte,
12:16para las relaciones,
12:17entre la CELAC,
12:19y China,
12:20es una posibilidad,
12:21que China,
12:22creo,
12:22por lo que leo,
12:24por lo que hablo,
12:25quiere,
12:27y nosotros,
12:28también queremos,
12:30solo falta,
12:31esperar,
12:31otros pueblos,
12:32del mundo,
12:32para que lo deseen,
12:34y entiendan,
12:35que antes que,
12:36la lucha,
12:37contra migrantes,
12:38que no es más,
12:40sino el efecto,
12:41de la pobreza,
12:42en el sur,
12:43que el etnonacionalismo,
12:46que nos recuerda,
12:47el pasado,
12:48son simplemente,
12:49espejismos,
12:50y lentejuelas,
12:52porque al final,
12:53nos junta,
12:54y nos debe juntar,
12:55a toda la humanidad,
12:58la lucha por la vida,
12:59y este esfuerzo aquí,
13:01cuando tanto peligro,
13:02se cierna,
13:03y cuando amenazan,
13:04con bombas,
13:05cuando destruyen,
13:05comercios,
13:07cuando pareciera,
13:08que el tono,
13:09de la diplomacia,
13:10es la voz,
13:11en alto,
13:11y no la multilateralidad,
13:13horizontal,
13:14cuando pareciera,
13:15que volviéramos,
13:16a tiempos atrás,
13:17que la historia humana,
13:18ya superó,
13:19y que le costó,
13:20decenas de millones,
13:21de muertos,
13:22en Europa,
13:23en el Asia,
13:25ahora,
13:26podamos decir,
13:27con tranquilidad,
13:28que esta reunión,
13:29va por el camino,
13:29correcto,
13:31que esta reunión,
13:32va por el camino,
13:33del diálogo,
13:33entre civilizaciones,
13:35que esta reunión,
13:36va por el camino,
13:37de la construcción,
13:38de la humanidad,
13:39que esta reunión,
13:40va por el camino,
13:41de la defensa,
13:43irrestricta,
13:44y potencia,
13:45de la vida,
13:46gracias,
13:47muy amables,
13:47por haberme escuchado,
13:48Péstor,
13:49que la humildad,
13:49otra,
13:50la humildad,
13:50que la humildad,
13:52va por el camino,
13:53va por el camino,
13:55donde этом,
13:56va por el camino,
13:57cuando elevamos,
13:57por el camino,
13:58o siquiera,
13:58ya sea,
13:59el agua,
13:59מ�as y Weltenett,
14:00que la humildad,
14:02va por el camino,
14:02vamos a� aboutrir,
14:02vamos a saltar,
14:03más amplio,
14:04y,
14:05que la humildad,
14:05va por la humildad,
14:06vas por el camino,
14:07y,
14:07mmm patient,
14:07y ver,
14:08y nos...
14:09vamos a dar,
14:10y no,
14:11a la humildad,
14:12que la humildad,
14:13que la humilde,