Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 9 mois
Michaël, Nabil et Sylvain, trois trentenaires copains depuis toujours, quittent Nanterre pour débarquer par surprise à New York et fêter l'anniversaire de Samia, leur amie d'enfance. Samia, elle, a quitté sa cité natale deux ans plus tôt avec sa meilleure amie Gabrielle, pour tenter sa chance aux Etats-Unis et vivre le rêve américain. Elle est maintenant l'assistante d'une célèbre actrice, avec qui elle partage un superbe appartement, tandis que Gabrielle a trouvé un job dans une maison de retraite. Les copains de toujours se retrouvent pour un séjour mouvementé au coeur de New York, et tout ne se passe pas franchement comme prévu...
Transcription
00:00T'es pas le délire. T'es pas.
00:05Chant mais, chant mais, ça, ça, c'est dans une série, ça.
00:09Ah, je connais ça, j'ai déjà vu, j'ai déjà vu ça !
00:12Obama !
00:14Start spreading the name.
00:17Oh, comment j'ai tué ?
00:19Ça va ?
00:20Avec Michael, David et Gabriel,
00:23nous sommes comme sisters et brothers.
00:25Et on kiffe trop d'être là, quoi.
00:26Je t'aime, mon fils, je t'aime, je t'aime.
00:28Mais c'est le player qu'un deux du monde.
00:31Je vous avais dit dans le salon.
00:32Mais non, non, pas d'excuses, on n'est pas au pas presque.
00:34Je pense que vous devez retrouver la fille.
00:35Non, c'est une boyette qu'on n'a pas l'autre.
00:37Tu veux se dormir, en fait.
00:38Des clandos.
00:39Des clandos.
00:40Des clandos.
00:41R, grande.
00:42Goubon.
00:43Grande, idiot.
00:44Je comprends pas pourquoi vous venez, moi.
00:45Vous les faites chier.
00:46Madame, attends, tu vous mets dehors.
00:47Comment on dit le cheeseburger, déjà ?
00:48Cheeseburger.
00:49Je suis Denise.
00:50C'est interdit de s'appeler Denise, franchement.
00:52Ouais, mais ici, c'est stylé.
00:53C'est bon, elle a dit qu'on pouvait rester, qu'on s'était pas compris.
00:55C'est juste qu'il faut pas qu'on dorme dans la chambre de l'autre.
00:57Elle a dit, c'est bon, ça va, on va passer de là.
00:58Pour rien.
00:59Comment elle était longue, ta phrase ?
01:01How are you, you home ?
01:02To the go, to the 5 you ?
01:04Non, je sais.
01:05Tu peux pas comparer mes vieux avec ces meufs-là ?
01:06C'est pareil, c'est le top.
01:07Put-on, sleep together.
01:08Moi, j'ai pas besoin de venir me cacher à 6 mille kilomètres de chez moi
01:10pour pas montrer qui j'étais.
01:11Moi, je suis très bien comme je suis.
01:12To the 5 you, Denise, vraiment, c'est super.
01:14C'est vraiment, c'est super.
01:15Ben, you're welcome.
01:17Un charré, là.
01:19It's up to you.
01:21Là maintenant, celui qui arrive, il vient président des Etats-Unis.
01:24Romain !
01:25Romain !
01:27Dis-lui quel est le nom de la grand-mère, Pascal Ponce, ça va la calmer.
01:39C'est trop marrant, elle.

Recommandations