00:00In the elections, they have a cup of about one million, right in the presidential election.
00:05So sometimes they have to depend on cash to be able to go above the budget.
00:112023 yılında aday olduğunda yolsuzluğa son vermek en büyük vaadiydi.
00:16Bu vaadinden iki yıl sonra Kıbrıslı Rumların korkusu gerçek oldu.
00:20Yolsuzluğu ortadan kaldırmamış, sadece metotlarını değiştirmişti.
00:25The old corrupt methods, they've simply evolved.
00:28Kıbrıs Rum yönetiminde rüşvet skandalı patladı.
00:32Skandalın merkezinde Rum lider Nikos Hristodulidis, eşi Filippa Karsera ve kayınbiraderi,
00:39aynı zamanda eski enerji bakanı Yorgos Lakkopripis var.
00:43Sanal medyada yayınlanan 8 dakikalık gizli çekimlerden oluşan videoda,
01:00kayınbirader Lakkopripis ile iş insanlarının rüşvet pazarlığı yayınlandı.
01:04Videoda eski enerji bakanı Yorgos Lakkopripis, Rum yönetimi liderliği ofis direktörü Şaralan Bos,
01:12Şaralan Bos ve Rum kesiminin önde gelen inşaat grubu Sayfield'in başkanı Giorgios Hristokos'un yer aldığı görülüyor.
01:20Görüntülerde Lakkopripis, Nikos Hristodulidis'in 2028'deki seçimlerde kullanmak üzere bağış ya da katkı adı altında,
01:31ancak kayıt dışı rüşvet talebinde bulunuyor.
01:37Görüntülerde iş insanlarının Hristodulidis'in başkan seçildiği bir an önceki seçimleri de rüşvetlerle finanse ettiğini belirtiyor.
01:44Videonun başka bir yerinde Lakkopripis'in bir ilaç şirketinin kendi önerisiyle liderlik sarayına 75 bin euro bağışta bulunduğunu,
02:10bunun Rum liderin dikkatini çektiğini ve daha sonra şirketin başkanıyla Hristodulidis arasında bir telefon görüşmesi ayarladığını söylediği duyuluyor.
02:19...bribes, disguised as donations for favours.
02:23...Südiger company donated 75,000 euros to the presidential palace.
02:32They got the attention of the president.
02:34So they arranged a call between the chairman and the president.
02:37The chairman told him, look, Mr. President, we will donate every tax.
02:40Yes, the president says, I want this done.
03:01Skandalın Rum medyasında yer almasının ardından hükümet sözcüsü Konstantinatos Letimbiotis ve görüntülerde yer alan Lakkopripis montaj savunması yaptı.
03:11Polise ve savcılığa suç duyurusunda bulundu.
03:14So we give care 10,000 every year, which is not much.
03:18But we support other initiatives as well.
03:20We pay, let's say, 250,000 every year on donation.
03:26Every time the government is hosting a philanthropic event, the president, I am there.
03:30The promises to root out corruption.