Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 43 مترجمه كامله
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 43 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 43

Category

😹
Fun
Transcript
00:30طلعوا من هون
00:36ما بدي شوف اي حدا فيكن
00:38حبيبتي مو أتعنادك هلأ شفتي بادي يلا حكيلي
00:40إذا بشوفها رح قلعها
00:42دارين يا عمري
00:44يا روحي انت بتعرفي وين بادي
00:46قلليلي
00:46أنا ما رح قلكن
00:48سمعي حبيبتي
00:49يمكن انتوا عم تلعبوا شي لعبة سوا
00:51أكيد بتكون عم تتخبى صح
00:53ما عاد ألعب معا بالمرة
00:55هي اللي كان بتدأخ
00:57يا ربي ساعدنا
00:58دارين بترجاكي لازم نلاقي بادي ضروري
01:03إذا بتعرفي أي شي عن مكانه أحكي
01:05انت بتحبي كل الولاد
01:07إلا أنا ما بتحبيني
01:08ما رح أحكي معك بعد هلأ
01:10تركوني إرسم
01:11يا ربي دخيلك صبرني
01:13شو بدنا نعمل
01:14يا دارين طلعي فيني
01:17رح نروح نلاقي بادي ونجيبها عالبيت
01:19ما رح نطول نحن منحبك إيه
01:21انتوا ما بتحبوني
01:23أنا زعلانة
01:24لك أول ما نلاقيها لبادي بوعدك نحكي ونلعب مع بعض
01:28وقاتي بالفخ بسرعة يا فارتي الأصغيرة
01:44عن جد بريئمة الأمي
01:46مو أنت قلتلي اللون
01:50إذا ما أخدتوني لعن بابا
01:53أنا رح أهرب من البيت
01:54يا ويلي أنا شو هذا الحكي
01:56اللي قلتولي البنت الزهيري
01:57الله يسامحني على هالعملة
01:59إيه يا حلوتي
02:00رح أهرب من البيت
02:03رح أرجع لعندك
02:05حبيبة البابا لا تروحي ولا تجي
02:08ما بصير تهربي من البيت
02:09خليكي بمكانك يا بادي لا تعملي ولا مشكلة
02:12بوعدك رح لقي طريقة
02:13ورح أجي شوفك هذا وعد
02:15ما بيهمني
02:16ما حدا بيقدر وقفني
02:18أنا رح أجي لعندك هلأ
02:19بادي حبيبتي اسمعيني
02:21خليكي لا تهربي
02:22لا تتحركي من محلك بترجعكي
02:24لا تعملي مشاكل ماشي
02:25أنا رح ألاقي طريقة وإجي لعندك
02:27يلا
02:28يلا أنا بحاكيكي
02:29ياريت بابا كان معي هون
02:33بدل ما يكون بس بالصورة
02:34ياريت لو أقدر رح لعنده هلأ وشوفه
02:37ألو
02:44عم اسمعك حبيبتي شو صار؟
02:49آه بنت مين هربت من البيت؟
02:52كيف صار هيك؟
02:54أيوة ركبت بالسيارة
02:56يلي كانت قدام البيت
02:57كيف هيك؟
03:00تخبت بمقاد السيارة
03:02يلي ورا؟
03:04طبعا أكيد فاتت على السيارة
03:06من غير ما حدا ينتبه له
03:08أكيد حبيبتي
03:11مو صعب أبدا يهرب الواحد
03:13أي حدا بيقدر يعمله
03:14أكيد السيارة أخدتها للمكان
03:17يلي بدها تروحه
03:19فيمت حبيبتي
03:20هلأ لازم سكر ضروري
03:23بدي أخذ مفتاح مهينور
03:24لكافيتيريا نها
03:25لازم روح لأو وصل لياه
03:28إيه إيه أنا رايحة على الحارة الأديمة
03:32تبع مهينور
03:33ترجمة نانسي قنقر
04:03كيفك حبيبتي؟
04:18آه آه أنا طلعت هلأ
04:20لا ما عندي شغل كتير بالكافيتيريا
04:24بس رح أمره أسلم المفتاح وإرجع
04:26آمن نشوف بعد بعدين
04:28تمام
04:30يلا باي باي
04:31أمي شو عم تعملي هون
04:43أنتو يلي شو عم تعملوا هون
04:55آه نحن
04:58إيجينا لشغل التنظيفات خالتوني هال
05:00إيه قدمنا على شغل بشركة التنظيف وهنا يلي قالوا لنا نجي لهون
05:06الشركة هي يلي بعثتكن لعندي
05:10قلتلهم بدي ناس مختصين بالتنظيف شوفوا مين بعتولي لهون
05:15ماشي خليكن هالمرة
05:18ورجاءً المرة الجاية إذا بعتوكن لعندي على المكتب لهون
05:22لا تقبلوا الشغل
05:23يعني نحن مو مبسوطين كتير لأنو عمل نظف لك المكتب يا مدام
05:26بعدين شو قصت هالهواس العجيب بالمهنة تبعي
05:29كيف بدنا نحن الشباب نكسب خبرة إذا ما اشتغلنا
05:32أمي رجاءً جاوبيني
05:35أنت شو جاية عملي هون؟
05:38عمي لاحقوني قلتلك
05:40فاتوا على مكتبي مرتين
05:42لش عدد أعدائك معروف أصلا؟
05:46الله أعلم بمين علقتي
05:47ممكن تكون قادة
05:49فرح
05:49وقت حكيتيني وقلتي أنه فاتوا على مكتبك
05:53كانت قادة عم تحضر ندوة
05:55شفت جهات الحضور بعيوني
05:57بس أنت قلتي أنها سألت عن صورتي
06:00ما قلت أنها شكت
06:02قلت أنها سألت
06:03وبعدين الموضوع تسكر
06:05فاهميني كيف بتعملي هيك؟
06:08كيف تترك الأمور صايبة؟
06:09قلتلك تأخذي احتياطاتك
06:11إيه؟ خلصنا بقى
06:12أنا ماني خدامي عندك
06:16ما في شي بالعالم كله بيشبرني على إني اسمعك
06:19غلطانة
06:20هاي مو أوامر هاي تحذير
06:23بالنهاية مشكلتنا أنا وإنتي وحدة
06:25ما بدنا قادة تعرف بأي شي
06:27بترجعكي
06:29إذا في أي دليل تاني حرقي فوراً
06:32ما في أي دليل تاني
06:34إذا آدعم تلاحقني
06:35يعني أكيد في حدا حكالة شي
06:38وخلاها تلاحقني
06:39بس مين ممكن يكون حكالة يا ترى؟
06:44تعرفي حدا له مصلحة؟
06:45يعني مين من مصلحته أنه تعرف؟
06:48حليمة؟
06:52مين؟
06:53لما كنت عم بتدوري على مربية
06:55رحت لعندها بالأول ودلتك علي
06:58فأيه هلأ تذكرت؟
07:01معقولة تكون هي؟
07:03هي
07:03الوحيد اللي كانت بتعرف
07:06غير زوجي الله يرحمه
07:08بس حليمة صارت كبيرة بالعمر
07:11ذاكرتها كتير ضعيفة
07:13يعني ما بعرف إذا بتتذكر هيك شي
07:16أيامي كلها صارت سودة
07:20ما عم نام مرتاحة أبدا
07:22لازم نحل هذا الموضوع بسرعة
07:25ما بتخسرها لأدف همي
07:27قولي لي أمي شو عم تعملي هون؟
07:32شو هادلة تكوني عم بتحقيقي معي يعني؟
07:34أنا أجيت أحكي مع السيد فرح من شان قصة ميراس ميليسا
07:48قلت لها بلك تخفض لنا أتعابها
07:51ويكتر خيرة
07:53كانت لطيفة وتفهمت الموضوع
07:56لما سمعت الشروط قررت تستلم القضية ببلاش
07:59لما نهى الخانم لخصت لي كل قضيات ميليسا
08:11وافقت استلم القضية ببلاش
08:14شكراً كتير إليك مادام فرح
08:18مادام فرح؟
08:22سيد تونكاي والأنسة سيلين وصلوا ناطرين بدك فوتهم؟
08:25قلت لحالي بذكرك فيهم أنه نوصلوا
08:27ما في داعي حشوف شو القصة
08:29نهاى الخانم راجعت لك
08:32بادي
08:46بادي
08:47بادي
08:48بادي وينك؟
08:49بادي حبيبتي طلعي يا روحي
08:51بنتي
08:52حبيبتي
08:53لا
08:53ماهينور ما أنا بالحديقة
08:55شو صار؟
08:57البنت طلعت لبرة؟
08:59راحت لبرة ولا شو؟
09:01استني استني لو طلعت لبرة أكيد حدا كان شافة
09:03يمكن ما راحت لمكان
09:04يمكن مخباية هون بشي مكان عم تلعب معنا لعبة
09:07تمام؟
09:08ما سعود لقيت شي؟
09:09يا باك ما لقناها بأي مكان
09:11دورنا بكل البيت وما لقناها
09:13وهلأ شو؟
09:15شو نعمل لقوين بدنا ندور؟
09:17استني
09:17اهدي شوي متل ما قلتلك لو كانت طلعت من هون كان مسعود شافة
09:21أو حدا من الأمن كان شافة أكيد
09:23أكيد ما طلعت
09:24تعالي نرجع ندوره
09:26اي الله تمام
09:27تمام تمام ما هي نور راح نلاقي يا أهدي
09:31مثل العادة يا أراس انت سريع وزكي كتير
09:51بس للأسف انه موبايلي بيقلب الشنطة وما عم اسمع الرنة
09:55اركدي لعند أبوك يا بادي
10:21يلا قربي كينان من أراسه ما هي نور
10:25وبسببك راح تصير أمور بتجني
10:28مرحبا
10:35أهلين
10:36بقدر ساعدك بشي هون؟
10:38حضرتك يا سين ما هيك؟
10:41أنا بلي
10:42جبت مفتاح ما هي نور
10:44تشرفنا شكرا كتير انك تعبتي واجيتي لهون
10:49شو بتحبي ضيفك؟
10:52شكرا إليك بس عندي شغل
10:54المرة الجاية بيجي أنا وآراس
10:56أهلا وسهلا فيكن دائما
10:57سلميلي على آراس وما هي نور
10:59وبوصيلي لولاد كمان
11:01أكيد ببوصم
11:02بشوفك
11:03شكرا إليك بشوفك
11:04موسيقى
11:19موسيقى
11:22موسيقى
11:24موسيقى
11:26اهي إليه آراس؟
11:27بيلين ليش ما عم تردي على مكالماتي دقيت لك كتير؟
11:30بادي ضايعا
11:31شو؟
11:32عانجود عم تحكي؟
11:33وين ممكن تكون راحة؟
11:36ما بعرف دورنا بكل مكان بالبيت
11:38فكرنا يمكن تكون تخبت بسيارتي
11:40لا يا روحي
11:41مستحيل يعني كيف ممكن تعمل هيك؟
11:44لا لو كانت بالسيارة كانت شفتها أنا بس أجيت لهون ووصل مفتاح مهينور للكافيتيريا
11:49ما قولت تكون متخبية بالسيارة؟
11:52رح أعمل نظرة على السريع
11:53إيه بي لين فتش بقلب السيارة منيح
11:56لا
12:02مو هون بس خليني شوف السندوق كمان
12:06لا
12:13وين اختفت هالبنت يا ترى؟
12:20عنجة صرت خايفة وألقانة عليها
12:22ما بعرف شو لازم أعمل مشان لاقي بادي
12:25نحنا عم ندور بكلمتها
12:27تمام خبرني شو بيصير
12:30يا رب نلاقيها بسرعة
12:31تمام تمام منحكي
12:33وينك يا أبادي
12:35تونكاي
12:41ما كنت بعرف إنك جاي لهون
12:43مدام فرح مرحبو
12:45أهلين يا روحي
12:46كان عنا شغلة قريبة وقلنا نمر نسلم عليكي
12:49عنجة؟
12:50جينا بوقت مو مناسب؟
12:56يعني مو تماما بس مو مناسب كمان
12:59يا ريت خبرتوني قبل ما تجو
13:01كنت وفرتوا تعب الطريق يا تونكاي
13:03اليوم فيه تنطيف بالمكتب
13:05فبعتذر منكن كتير ما فيني استقبلكن هلا
13:08متل ما قلتلك
13:11مرينا بالصدفة
13:12ما كانت زيارة مرتبة
13:14أهلا وسهلا بستقبلكن بوقت تاني لك
13:17تمام تمام منشوفك بعدين
13:19فضلي بنتي
13:20من وين تلعت قصة التنظيف هاي؟
13:30أنا خالة نهال
13:35أنا بدي سافر لبرة
13:37بدي أحضر برنامج تدريب
13:38ولازم جمع شوية مصاري
13:41فقررت أعطي دروس بيانا
13:42وعلقت منشورات وإعلانات وكل شي
13:44بس ما حدا تتصل فيني لحتى يسجل
13:47يعني الناس هلا بالزورة عم تأمن لقمة الأكل
13:50مين فاضي كرمال هالقصص؟
13:51تمام تمام ميليسا
13:53خلاص حبيبتي
13:54وانتي آدا
13:56شغل القهوة مو دعبك؟
14:01امتعبني أمي
14:02بس لازم اشتري عدسة جديدة للكاميرا
14:04وهي بدي مصاري كمان
14:07خططت ونفزت
14:09ومع خطر ببالكم تخبروني
14:12يعني أنا مجرد رجل كرسي بلا أي رأي هون مو؟
14:16ما في داعي أعرف بالشي لش اللي أعرف أصلاً
14:26هاي يا جماعة؟
14:28بظن أنه نحنا خلصنا حكي
14:30نها الخانون
14:31أنا رح خبرك بأي شي جديد بيصير معي بقضية ميليسا
14:35بالتوفيق
14:37شكراً إلك
14:41من شان ميليسا
14:45تفضلوا قداماً
14:51أمي لازم نكمل التنظيف
14:58منجي بس نخلص
14:59نها الخانوم أنا مبهورة بنشاطها البنت
15:03بنت شاطرة
15:05الله يخلي لك ياها
15:07طبعاً لأنها بنتي
15:12وبتشبهني
15:14بنات تقدروا تكملوا التنظيف بالغرفات الثانية
15:18بالتوفيقني على الخانوم
15:20ببقى بخبرك بأي تطور بيصير بقضية ميليسا
15:41مو معقول
15:42مو معقول
15:44رد على التليفون قدير رد على التليفون
15:46وينك؟
15:50لو سمحت قمي
15:51في شي أخبار جديدة؟
15:53ما لقيناها يا خانوم
15:54البنت أكيد ما طارت
15:56متخبية بشي محل
15:57يعني وين ممكن تكون اختفت هلأ؟
15:59راح يشوفوا بالبحرة كمان
16:01لا، شو هل حكي؟
16:06يا ربي دخيلك ساعدني
16:09يا ربي حميلي بنتي ما فيني بلقها
16:12معي نور
16:13لا تحكي هيك
16:15هاد الحكي حرام ما بيصير
16:17بنتي هاي طفلة بتكون عم تلعب
16:19إلا ما نلاقيها هون خلص
16:22لكن معي نور
16:23انتي بتعرفي إنو بنتك مشاغبة
16:26أكيد بتكون هون متخبية بشي مكان
16:29أبوها
16:32بركي كانت
16:33أنا راح أتصل في لحظة
16:45لازم اتصل
16:47إله الحق يعرف لازم اتصل فيه
16:52على كل خلينا نخلص من هالشي ونشوف
16:54يا الله ما خلوني حتى راهم براحتي
17:01ألو ماهينور؟
17:02بادي ميحا؟
17:03كينان كان معك حق بادي هربت
17:05مستحيل ماهينور
17:07كنت شايف نظراتها مطبيعية
17:09بس قلتلك كانت عيونة فيها شي
17:11ما قلتلك انتبهي عليها؟
17:13شو نعمل هلا؟
17:14نتصل بالشرطة؟
17:15بالأمن؟
17:16بالمباحث؟
17:17ليكي ماهينور؟
17:19ليكي أنا ما بقدر عيش بلا بنتي
17:21اللي بيشوف دموعك بيقول عن جد عم تبكي ما أشترك بالتمثيل؟
17:26كأنك بمسرحية عالمية
17:30راح أنزل على الحارة هلا ودور عليها
17:32مين بيعرفني ممكن راحت عالبيت الهدي
17:34يلا راح أطلع عالشارع هلا
17:36يلا سكري الخط
17:37تمام تمام بس خبرني أول ما تعرفشي
17:39تمام يلا سكري سكري الخط لا تأخريني
17:46كينان راح يدور بالحارة
17:49مو معقول تطلع لحالة لهنيك بدون ما يكون حدا أخدا وموصلها يعني بس
17:54مع هيك لازم نكون حزيرين أكثر
17:59رد يا قدير وينك رد على التليفون رد
18:02وينك؟
18:04مو معقول
18:09ترجمة نانسي قنقر
18:11ترجمة نانسي قنقر
18:12ترجمة نانسي قنقر
18:13ترجمة نانسي قنقر
18:17قدير
18:41قل لي هلأ أنت عن جدر حتردع التليفون
18:43يمكن شيء مهم
18:46المهم هلأ أني أنا هون مو التليفون
18:50تعال عندي
18:51بديك الانتباهك علي وبس
18:55مسعود هلأ فورا تطلع من القصر بتفحص كل المناطق القريبة
19:04مستحيل تكون بعده
19:05تمام يا بيك راح نسق مع الفريق هلأ
19:07هاي
19:07أنت منيحة؟
19:12أبدا ممنيحة
19:14بلك يصر لأشي لبادي
19:17لا لا لا ما راح يصير شيء
19:19وسقي فيني راح لاقي بنتنا بخير وسلامة
19:22اتصلت بكينا
19:24بالنهاية بادي هربت مشان توصل له
19:28يمكن راحت على الحارة القديمة لعندهم
19:30أبعرف بس خليه يدور
19:31ماهي نور ما بدي هالزلمة يعرف كل شيء عن حياتنا
19:35إذا لازم راح أستخدم كل شيء عندي مشان لأي يا لبنتي
19:38أراس رجاء أنا هاد مو الوقت المناسب لهالحكي
19:42بالنهاية بادي هربت من الأسر حتى تروح لعنده
19:45وهو بالنهاية بيضل أبو وائل وحا يعرف بهذا الشيء
19:49وهيك راح يساعدنا كمان خليه يدور معنا
19:52ما بعرف
19:54تمام يا مهنور بس عمقول هيك مشان ما نعطي حالنا أمل على الفاضي
19:58لأنه حكيت مع مسعود وما في طريقة تطلع فيه أبادي من هذا الأسر
20:01بس سيارة بيلين فاتت وطلعت
20:03غيرها ما حدفت ولا طلعت
20:05شو كانت عم تفكر هالبنتي
20:09يمكن فكرت مثل دهرين
20:11يمكن عملت مثل لتوصل لأبوها
20:13نتأكد
20:14خلينا نتأكد
20:16بادي
20:20يا أولاد
20:25يا أولاد حدا شاف بنت صغيرة هون
20:28انت أصدك بادي عم كينان
20:30ايه بنتي أصدي بادي
20:31لا ما شفناها
20:32وين راحت هالبنت
20:34بادي
20:38عطيني خابة خليبي ألعب
20:41لا صار دوري أنا ألعب
20:43عم راسين شفت بنتي بادي
20:45لا يا كينان ما شفناها
20:46من هلأ ضاعت البنت منه
20:50هالرجال عن جد ما يقوس منه
20:52خليني اتصل بإحسان
20:56ردي يا بنت ردي يلا
21:03آه خلال
21:05ثلاث أربع تيام رح يجي نصيبك
21:07نصيبي إجا من زمان كتير شبكي
21:10انتي متأخرة كتير
21:11نسيتي أنا عندي كينان
21:14إذا بدك تلحقي حياتي شغلي التسجيل على السرعة واحد فاصلة خمسة
21:17يمكن توصلي
21:18شوفي
21:22نادعني نصيبي بنفس اللحظة تماما
21:24ما بيقدر يعيش دقيقة بدون وجودي
21:27آلو يا روحي
21:30إحسان صار لي نصة عم قتصل
21:32يش ما عم تردي على التليفون يا بنت
21:34آسفة ما سمعتو يا عمري
21:36اشتقت لي له الدرجة هاي
21:38ايه اشتقتلك اشتقتلك
21:40ايه اشتقت لخفة دمك
21:42بادي رجعت عالبيت
21:43كيف بدي اعرف انا مو بالبيت اصلا
21:45يا ربي
21:47وانتي نايميا بالعسل وبدك تصير يا ام
21:49امي روحي عالبيت
21:52اذا رجعت بادي ما لازم تضل برا
21:54وخبريني اول ما توصل
21:55تمام تمام يا روحي طالما مشتق رح اجي فورا عالبيت
21:59يلا
21:59شايفة كيف دقيقة واحدة ما بيقدر يعيش بدوني
22:06لازم روح هلأ
22:07حبيبي ناطرني منحكي بعدين
22:09يا ربي هالزلة ما بيقول اي شي بس لا يهرب من مسئولية البنت
22:16الام ضيعت بنته وهو لسا عم يحاسبني على هالموضوع
22:19يا رب تكون فعلا عم تقلت دارين والله بجن اذا ضاعت
22:25انتو شو عم تعملوا هون
22:27حبيبتي دارين
22:28يا روحي لازم نلاقي بادي
22:30يمكن تكون متخباية هون مثلك وقت تخبتي
22:32لا ممنوع تفوت ولا جوة
22:34هي غرفتي انا
22:35دارين
22:36يا روحي خلينا نفوت
22:38اذا ما لقينا بادي رح تزعل كتير
22:39هي اعز رفقاتك
22:41مو هيك
22:41مو رفيقتي ولا مرة كانت رفيقتي
22:43انتو بتحبوها اكتر
22:45حبيبتي
22:46نحنا ما نحبكون انت وياها نفس الشي
22:48انتو تنين هتكون قطعة من قلبنا لأتعملي هيك
22:51لا ما بتفوتوا
22:53بس امي بتفوت لهون
22:54حبيبتي دارين
23:00طيب تمام
23:01الغرفة غرفتك
23:02طيب ممكن تطلعي وتشوفي اذا بعدي جوها
23:05ما رح شوف
23:06بس عن جد انت زعلانة كتير خالة مهي نور
23:19يا روحي
23:23اي اي زعلانة كتير
23:25لهيك لازم نفوت وندور جوها
23:27ماشي انا رح فوت بنتي
23:29تمام
23:30برافو عليك
23:31لا تزعل خالتي مهي نور
23:35رح نلاقي بادي
23:36حبيبتي داريني عمري انت
23:39اخ بادي
23:43ما نجوة
23:51وينك يا بادي
23:54وينك
24:06كتير حلو ديكور مكتبك مدام فرح
24:17انتي صمامتي
24:19ايه حبيبتي
24:20كل شي شايفتي انعمل على زوقي الخاص بس
24:23اساسا بكل زاوية فيه تفصيل خاص
24:26اسلوبك بجنة
24:28شكرا لك
24:29عن جد ما دام فرح
24:32حتى نبين من لبسك كمان انه زوقك عالي كتير ومميز
24:35اذا بتزيدي المدح لسه شوي بدي احرقك انت وياها سوا فهمتيني
24:39الزوق يا جماعة شي فطري بنولد مع الواحد
24:48مثلا شوفوا الصورة
24:51هاي الصورة من عشرين سنة يمكن
24:54بس حتى هون اسلوبك بجنن
24:57طلعي
24:58هالجاكات
24:59مبين
25:01شي رهيب
25:02خياتوه اليك بس
25:03لا ابدا
25:05كنت وقتها لساتني صغيرة
25:08يعني كان راتبي على قد ما كنت قبط
25:10وهاد الجاكات كان دارج
25:14ورخيص كمان
25:16فلبستو لحد ما انتزع
25:17هي هي قصة الجاكات اللي عجبك
25:19عن جد
25:21ممبين
25:22شكله كتير غالي والله
25:24قال لبستو لحد ما انتزع
25:27الجاكات ما انتزع هي المنزوعة
25:31لا
25:42الامور ما بتدل على خير ابدا
25:45تمام
25:47ممكن راحوا ينطفوا عن جد
25:49بس
25:51كلها الصدف سوا كتير
25:53اخ نيهال
25:55قولي صدفة وخلصينا
25:57ليش بدك تعز بحالك وبنتك بهالافكار الغريبة العجيبة نيهال
26:01يا ربي لا تفرق بيني وبين بنتي
26:04اختيني هال شفتي بادي
26:10لا ما شفتها
26:12شفتي بادي يا اختي
26:14لا
26:14كنان
26:15شو صاير
26:16بادي اختفت معقول ما اجت لهون
26:19شو
26:19كيف يعني اختفت
26:21يا سين بادي اجت لهون شي
26:26لا ليش ضايعة
26:27راح روح دور عليها برا
26:29وبخبركم اول ما يصير شي ماشي
26:30يا الله
26:31لو اي ممكن تكون راحة
26:32يا رب دخي لك شو هنهار هات
26:35دخي لك يا ربي ما يصير شي لبادي
26:38دخي لك يا ربي ما يصير لشي
26:40اهدي لا تقلي رح يلاقوها انتي اهدي وطولي بالك
26:43آراس هلا اكيد حرق الكلكر معلها
26:45انا انا لازم خبر اهدا
26:48هي اه اه اه اه اه اهدا
26:50بعرف بعرف
26:51استغله غيابي
26:52وراحوا ينطفوا مكتب هديك المحاميه
26:58آده جاكي اتصال
27:03اهلو
27:04امي شوفي
27:06بعد ضايعة
27:09اه اه طيب طيب اهدي شوي
27:11جايين فورا تمام
27:12فوراً تمام
27:13بعدي ضايع
27:15شو عم تقولي؟
27:18ضاعت جوال أصر يعني؟
27:19ما بعرف ميليسا
27:21بس عم بيدوره عليها بالحارة كمان
27:23يا ربي لا يكون صار مع هالبنت شي
27:26وأنا كمان خايفة يصير شي
27:28ما رح يصير شي
27:30إن شاء الله ميليسا إن شاء الله
27:32أنا أعسف مدام فرح
27:34جانا الخبر فجأة وما انتبهنا
27:36رايبتنا ضايع
27:38ممكن نروح هلأ لو سمحت
27:40طبعاً طبعاً
27:41فيكون تروحوا
27:43الله يحميه
27:44شكراً كتير إليك
27:56بادي
27:57بادي يا روحي
28:01لعمة بقلبها وإن اختفت هاي؟
28:07بادي يا
28:08بابا؟
28:09بابا أنا هون
28:11بابا أنا هون
28:15بابا
28:19بادي؟
28:23بادي وينك يا بنتي؟
28:29بادي تعالي تعالي جيت أنا تعالي
28:31تعالي لا تخاف يلا
28:32تعالي تعالي يا عمري
28:34أخ
28:35أنت وين كنتي متخبية؟
28:42عم ندور عليكي بكل مكان
28:43أنت كيف أجيتي لحالك؟
28:45يا قلبي ليش ما فأتي على البيت؟
28:47شو اللي جابك وتخبيتي هون؟
28:49هربت و أجيت لعندك
28:51كنت خايف حدا يشوفني ويرجعوني
28:53ما كنت بدي يرجعوني على الأصل لهنيك
28:55أشتنات حتى تلاقيني
28:58أي؟
28:58الحمدالله لقيتك
29:00يلا
29:00تعالي بنتي تعالي
29:02همممممممممممم
29:03مسكي إيدي لنرجع إلى البيت يلا
29:06الله الله
29:07يا بنتي ليش هيك عملت
29:08معقول تهربية؟
29:10مش لا حجات
29:12يلا
29:13فوتي
29:14يلا بنتي
29:15يلا
29:17يلا يا بنتي الحلوة فوتي لجوة
29:20يلا بنتي قاعدي هون
29:22تعرفي خوفتين عليكي
29:24يلا
29:24يلا يلا يلا يلا هيك
29:26تمام
29:28بابا لبقى تتركني مرة تانية
29:34ما بتركك
29:39لا تخافي بقى تمام
29:40نامي هلا ارتاحي شوي
29:42انا معك يلا نامي بنتي
29:44ها لقيته البنت
29:55ها دي
29:58شاية هيكي هون
30:00ما هيك القصة المرة جاية عالي
30:06وافضح الدنيا بصوتك العالي
30:07مو شايفي بنت نايمة
30:08جانت متخبي ورا بالجنانة
30:13حسيت انه هون
30:15لأبوه احساس ركدت لوره فورا
30:17وحسيت اني رح لاقي بادي هون
30:19ايه
30:20ايه شو مفكرة
30:21الاب بحس بولاده
30:23بحس بولاده
30:24بيعرف وينه وين ما كانوا يكونوا
30:26وترك بيروح لعندهم
30:27وانا كمان حسيت
30:28انا حسيت
30:30نطيت على جنب الجنانة
30:31لما سمعت صوت
30:32قلت يمكن هات فار
30:34حبيبي
30:35تتذكر الفار اللي خفت منه
30:37ونطيت لحظناك بسببه؟
30:39ما تذكريني
30:40ما بدي اتذكر
30:41ما كان في لا فار ولا بطيخ
30:43تمام تمام
30:44طيب قللي شو نعمي؟
30:45شو نساوي بالبنت
30:46نخبر ما هي نور؟
30:48لا تزعجيها
30:51خليني فوتها لجوة وبرجعلك
30:53بعدين منحكي
30:54عالساكتها
30:54دخي لك يا ربي
31:02لا تطير لي عقلي
31:03امفكر بكل شي سيء
31:05ممكن يصير
31:06جبت لك الدوايا خانم
31:13يسلم وشكرا كتير
31:15في خبر عن قدير شي
31:18لا
31:19دقيت له كزا مرة
31:21وما رد وما رجع تصل حتى
31:23هي اللي مختفيين
31:24اتنين معرفة عنين
31:25اي واحد نخاف عليه
31:26اكتر من التاني
31:27اه
31:31ارس
31:32شو صار؟
31:34لقيتها شي
31:34فتشنا كل الاصر والمنطقة
31:36ما لقينا شي
31:37لهيك انا وما هي نور
31:38رح نطلع لبرة
31:38ندور عليها بالشارج
31:39يا روحي
31:40هي بنت صغيرة
31:41كيف ممكن توصل لهني؟
31:42والله ما بعرف
31:43بس ماني راجعة
31:44حتى نلاقيها ونرجع
31:45تمام
31:46انتو روحوا
31:47ودوروا عليها
31:47يلا
31:48تمام معناه ترح
31:49الروح اللي
31:49يلا يا روحي
31:50يمشي
31:51يلا
31:51تمام
31:52يا غرب
31:54اخي
31:55احسان خانم شبك
32:07اذا الاكل مو إليك
32:08بطنك مو إليك
32:09قلي شوي شوي
32:10حاسك فايت بمعركة
32:11عمط أرطي مثل الفيرانس
32:13لا تغير الموضوع
32:14كيف رح تتعامل مع البنت؟
32:16والله
32:20على الحالتين في مشكلة
32:22إذا خبرنا ما هي نور
32:23وإذا ما خبرناها
32:24البنت هربط وطلعت من الأسر الكبير
32:26لتجي لعندي وتقعد معي
32:28ما رح يخلوها ترجع تفوت على الأسر
32:30وإذا ما خبرناهم
32:33رح يقولوا خطف البنت الصغيرة
32:35غير هيك أنا
32:36لا أنا ما بدي روح السجن هلا
32:38أنا ما بدي
32:39لا
32:41شوف يالي صايرة غلط
32:43جرب تغير نظرتك شوي كينان
32:45يعني
32:45الوقت من حياتك بتتغير
32:48ها بلشنا
32:51إحسانة إمتى بدك تبطي حديثك الرطيب؟
32:54كيف بدك يعني غير نظرتي يعني؟
32:57شوف هلا
32:58هن الناطرين بادي صح؟
33:01ويالي رح يلاقيه ويرجعه شو بيصير بنظرهم؟
33:04رح يصير بطل
33:06قولي لي مين هذا البطل؟
33:10أنا والله أحياناً بتفاجأ فيك وبسرعة بديهتك
33:14يعني مبين البنت نايمة هون
33:16مين غيرك رح يكون البطل حبيبي؟
33:18ايه والله
33:20البطل هو أنا
33:23يعيني عليك وهيك بتكسب سيقتون
33:26وبتصير تقدر تفوت وتطلع على الأسر بسهولة وبساطة
33:29وبتحل موضوع دارين بنفس الوقت
33:31ماشي؟
33:32لهيك هلا البنت بعد نايمة رجع على الأسر يلا
33:35لا لا لا هيك ما بصير
33:36رح يلومونا ويقولوا ليش ما اتصلوا من الأول وخبرونا
33:40انتي رحي حضري باتي وأنا رح اتصل بي معي نور
33:43حتى بتقسيم الشغل طالعين زوجين مثالياً وحلوين كتير
33:47يعني نصي التاني يقولك يا روحي انت
33:49يلا تحركي تحركي تحركي بسرعة يلا
33:52يا رب خليني شوف بنتي الصغيرة وأحضنة وضمة لقلبي يا رب
34:05هذا اللي حيصير معي نور تماماً اهدي شوي
34:10لوين ممكن تروح بنت صغيرة مثلها؟
34:13يا رب ساعدني
34:15كينان عم يتصل لحظة
34:17ألو كينان
34:18خبر عاجل من الحارة مدام ماهي نور
34:22لأينا بادي
34:23نشكر الله ونحمده
34:25الحمد لله نحنا جايين فوراً
34:27لا لا لا تجوا نحنا رايحين للأصر هلأ
34:30تمام تمام سكر
34:31وفق رأس
34:34ما فهمت شو يعني كينان هو اللي لقاها ورجع
34:37أنا عم حاول بعيد هالزلمة عن الأصر
34:39وبالآخر بيعمل هيك ليش ما قال من الأول انه عنده
34:43شو عم تحكي لأ وين بدك توصل؟
34:44بادي بنتي أنا
34:45بادي بنتي أنا
34:48إذا في حدا بيأخده وبيجيبه فهو أنا
34:51مو هدك
34:52الزلمة لقى البنته ورح يرجعه
34:57بدل ما تشكره قاعد عم تصرخ وطعيه
34:59بلا ما نطول لصة أكتر من هيك
35:01بدي روح على الأصر وشوف بنتي كتير اشتقتله
35:03لو سمحت
35:07أمي؟ أمي شو صار في خبر عن بعدي؟
35:21أمي شو في؟
35:24لاقوها
35:26الحمد الله يا ربي
35:28تصدت ما هي نورة من شوي
35:30قالت إنه كينان رح يوديها على الأصر
35:33يا ربي استجبت لدعائنا شكراً إلك
35:36الحمد لله على السلامتها لك
35:38الخوف على الأولاد صعب كتير وبشع
35:43يا رب لا تجرب حتى عدوي بابنه يا رب
35:48بما إنه لقينا بادي شو رأيكم بفنجين شوكولات صخنع حسابي
35:54مع إنه في شغلات أحلى من الشوكولات بالحياة
35:58بس خلينا نحكي فيها بعدين تمام؟
36:02يلا أنا رح جيب فنجين الشوكولات بسرعة وإجي
36:05مرة وقت طويل كتير وما في أي خبر
36:11صرت خايفة يكون صاير شي معنو منيح للبنت
36:13لا تقولي
36:14الانتظار صعب وبيقتل وبيخلص على الواحد على البطيء
36:18أنا برأيي لازم نبلغ شرطة مشان يجو لهم
36:21يعني أصدي قبل ما تصير مصيبة كبيرة
36:26أراز شو صار؟ في شي جديد؟
36:34التأت
36:35ألف الحمد لله أن ألتأت
36:37طلعت عن جدراي حلق عند كينان
36:39وأخيراً تنفست ما بتعرفوا قديش فرحت بهالشي
36:43يا ربي كنت خايفة عليها كتير
36:45ألف الحمد لله على سلامة بنتنا الحلوة
37:18أنت ما كنت راح تخليني كرمال هيك هربت
37:20يا روحي أنت والله خوفتين كتير
37:23ما تعملي هيك شي مرة تانية ماشي
37:26المهم أن بخير وسلامي والباقي بنحل
37:29من بعد ما صرت البطن المنقذ ودخلت القصر
37:34هلأ بيجي دوري أنا يا سيد كينان
37:36خلينا نشوف إذا راح تخاطر بكل شي كرمال بنتك الحقيقي
37:39حبيبي كنت راح أتصل فيك أنا
37:58إيه إيه لأوبادي؟
38:00فحص الديين إي؟
38:02هالفترة الكل عم يسأل عنه
38:05بتقدر تعمله بأي محل بالدكياء
38:08وإذا بتحب تعال لعنا على المستشفى
38:11إيه اللي بيلزم
38:13نقطة دم أو خصلة شعر بكفوه
38:38يا ربي انشغلنا بالفارة الصغيرة
38:49ما تزعلي دارين تمام؟
39:03شوفي كل الناس اللي هناك بيحبوكي
39:05كلها تضجة بس لأنه بعدي اختفت تمام؟
39:08وشو دخلت؟
39:12يلا لكان خلينا نلعب لعبة صغيرة بتعرفي لعبة المصاري؟
39:16شايفي هاي؟ شايفتيها منيح؟
39:18ها؟
39:20ياه؟
39:26شوي شوي عم تقع بشبكتي يا كينان
39:31تمام
39:32كفي هيك لأي
39:33يا عيوني أبادي
39:40أصحك تتركيني مرة تانية تمام؟
39:43لاحظة شوي
39:45يا الله منك انت استني دايقتين بس نأخذ خصلة
39:52شوفي نحنا ما فينا نعيش من دونك فهمتي؟
39:56سمعتي؟
39:56أنا كمان بدي أهرب مثلا
39:58اه قدارين؟
40:00تعي لهم بنتي تعي
40:01تعالي لعندي يلا
40:03ومشي معي
40:05كينان
40:11شو صار؟
40:14كيف وصلت على الحارة؟
40:16لا تسألي
40:17الواضح البنت بنت أبوها
40:18الشبه واضح كتير عن جد
40:20خلينا نحكي بي وضوح
40:22كيف البنت وصلت لحالة لهنيك؟
40:25ايه؟
40:26اه
40:26يعني شكلا عرفت انه مدام بيلين رايحة على الحارة
40:30لهيك اتسللت بسيارتها
40:32تمام انت يعطيك العافية وشكرا كتير إلك
40:40ارجع على الحارة
40:40اكتر خيرك والله راجع
40:42لك بادي هاي حبيبة قلبي وروحي وعمري
40:45أنا بفديها بحياتي
40:47شكرا لإلك
40:50طيب يا عسل
40:53أنا ماشي هلأ
40:55تمام؟
40:56بس بابا أنا الهلأ ما ضميتك
40:58تعي يا روحي
41:01تعي خلي هالقصة تخلص بحضن
41:03تعي تعي
41:04اوه
41:05اذا رح تروح بدي يأتي معك أنا
41:17يا حبيبتي هلأ ما بيصير
41:24لأنه عندي شغل ومسؤوليات
41:25بتعرفي
41:26بس رح نشوف بعض عن قريب
41:28بس لأفضل شوي من ضغط الشغل
41:29بس هات طبعا
41:31إذا وافقوا لكبار
41:33إني شوفك تمام؟
41:35يلا
41:35هلأ بدون شقاوي رح روح
41:37رح تشوفي بابا أميرتي الحلوة لا تخافي
41:41بس هلأ خلي روح يلا
41:42لأنه أنا وياكي لازم نقعد ونحكي تمام؟
41:45تمام
41:47تمام
41:48تعالي
41:49اوه
41:51طيب أنا رايح بشوفكن
41:55ديروا بالكن
41:56يلا حبيبتي بادي يلا
42:02خلينا نطلع نلعب مع عز رفيقة عندك
42:04يلا
42:05وين دارين؟
42:06دارين مو هون؟
42:09أكيد بتكون هربت
42:11شو هلحكي ولوين هربت؟
42:13عندي إحساس بعرف لوين تعال
42:15فتشنا بكل المكتب بس ما لقينا أي شيء
42:24بالضبط
42:24بس أنا بظن أنه فريق تاني من المحترفين إجا قبل ما نوصل وخرب كل الأدلة الموجودة
42:30خلص ميليسا رجعي للواقع
42:32تمام
42:35اهدي
42:35على فكرة
42:45لما نهال خانم قالت أنك كنتي بالمكتب ارتعبت
42:49عم تحكي لي إلي؟ أنا حياتي كلها مرأة قدامي متل كأنه فيلم قديم
42:54قلت لحالي خلص انكشف السر وراحت علينا هالمرة
42:57الكل رح يعرف أني أنا بنت لفرح
42:59الحمد الله طلعت القصة بسيطة كتير
43:04زعلت أنه رجعنا وإيدانا فاضيين
43:08استني شوي أنا بعدت الصورة المفروض يوصلنا شي هلا
43:13أكيد رح نطلع بنتيجة
43:15ها
43:24إجا خبر
43:26ما قدار يصبر شوي يعني من قصة حب تحولنا لفيلم مهمة مستحيلة
43:32لك شوفي رجعوا الصورة قلتلك
43:35مكتوب 18-2006
43:43أنت شو تاريخ ميلادك؟
43:45أنا 22-10-2006
43:47يعني الطفلة هاي مو أنت
43:49لنا لك من الأول لا تشغلي بالك على الفاضي
43:53عن جد مو أنا؟
43:55طبعا لا يا بنت مستحيلة تكوني أنت
44:05أمي؟
44:19دارين هربت يا أرس
44:22دارين هربت يا أرس
44:31شو بدنا نعمل وين بدنا نلاقي بنتنا الحلوة هلأ؟
44:35يعني طالما هي بتحبني كتير
44:37ما بظن أن تتركني وتروح أبداً
44:39هي ما بتعمل هيك شي
44:40أرس لازم نلاقيه فوراً أنا ما فيني عيش من دون دارين
44:46رح أبكي كل الوقت
44:47وأنا كمان ما بقدر عيش بدونها
44:49تضل كل اليوم عم ببكي
44:50إيه؟
44:51إذا دارين ما رجعت هلأ أنا ما رح روع الملاهي أبداً
44:55أحب دارين كتير كتير
44:56وأنا بحبه كتير
44:59وأنا بحبه كتير نحنا كلنا من حبه
45:01كلنا من حبه أكتر من الدنيا كلها
45:03هلأ أنتوا عنجت بتحبوني كتير لهالدرجة؟
45:13إيه أكيد يا أميرتي من حبك كتير
45:15أنت أعزر فيها عندي دارين
45:19وأنت كمان
45:33ترجمة نانسي قنقر
46:03ترجمة نانسي قنقر
46:33ترجمة نانسي قنقر
47:03ترجمة نانسي قنقر
47:05ترجمة نانسي قنقر
47:07ترجمة نانسي قنقر
47:09ترجمة نانسي قنقر
47:11ترجمة نانسي قنقر
47:13ترجمة نانسي قنقر
47:15ترجمة نانسي قنقر
47:17ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended