- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Televisa presenta
00:30Desarmaré no cuenta te darás
00:35Para entregarte el corazón
00:41Despacio te iré amando más
00:48Y te cuidaré en el bien y el mal
00:55Que el cielo te daré, tu abrigo yo seré
01:01A ti me entregaré
01:06Absurpadora, esperando por tu amor
01:14Absurpadora, me haces daño corazón
01:20Descubre, me recuerde
01:27Absurpadora
01:34Absurpadora
01:38Absurpadora
01:41Esta mulher que está na sua casa não é sua esposa
01:44Que besteira está dizendo...
01:45Ela não é Paola Bratio
01:47A mulher que está na sua casa é Paulina Martins
01:49A usurpadora
01:50Está brincando comigo?
01:55Esta é a Paola que está aí
01:56Quase não se parece em nada com a Paola de um ano atrás
01:59Não é verdade?
02:01É verdade
02:02Por que não é a Paola?
02:04Esta é outra mulher que está se passando por ela
02:06Fisicamente são iguais
02:08Exatamente iguais
02:10Como pode existir duas mulheres tão parecidas?
02:14Já houve casos entre pessoas que nem ao menos eram parentes
02:17Só que Paola Bratio e essa usurpadora que está se passando por ela
02:21Poderiam ser irmãs gêmeas
02:24De onde o Rodrigo tirou isso, vovó piedade?
02:30Disse que a ideia veio à mente dele
02:32Eu disse que está enganado que você é a Paola
02:36Porque você é a Paola
02:39Sou claro, vovó piedade
02:43Olha, não liga para o Rodrigo
02:47Você sabe que ele não gosta de você
02:50Obrigada por me avisar, vovó
02:54Eu já disse, filha
02:56Conte comigo para tudo
02:59Seja o que for
03:01Por que afirma que Paola e essa mulher que estão na minha casa são duas pessoas diferentes?
03:11Fui testemunha de quando ocorreu a substituição
03:13O senhor falou com a usurpadora?
03:15Falei
03:15E eu pedi dinheiro, mas ela se negou a dar
03:18Por isso eu decidi falar com o senhor e denunciá-la
03:21Eu peço ao senhor 200 mil dólares pelo meu silêncio
03:25Essa quantia eu não posso lhe dar
03:27Então vou ter que denunciar a usurpadora
03:30E provocar um escândalo na casa da família Bratio
03:33Eu não vou poder evitar
03:35Não seja teimoso
03:36Com dinheiro o senhor pode eliminar esse perigo
03:38E o outro?
03:40Qual?
03:41A impostora que está na minha casa
03:43Essa criminosa, cúmplice sua
03:45Não, senhor Bratio
03:46O senhor tem na sua casa uma infeliz, uma boa mulher
03:50Inteligente em alguns aspectos
03:52Mas muito ingênua em outras coisas
03:53Imagina
03:54Preferiu arriscar a liberdade dela
03:56A me dar o dinheiro que eu pedi
03:58E minha verdadeira esposa
04:02Onde está?
04:07Meu Deus
04:08Por que será que a vovó piedade me disse isso?
04:12Será que ela suspeita de alguma coisa também?
04:16E como foi que o Rodrigo chegou à conclusão
04:18De que eu sou uma usurpadora?
04:20Meu Deus, vão me descobrir
04:22E se eu não fui para a cadeia por causa da pulseira
04:25Agora os Bratio vão me denunciar
04:28Acho que eu tenho que ir pensando em...
04:31Fugir daqui
04:32Ai, essa Lalinha é uma coisa
04:38Ué, o que fez agora?
04:41Ela fica escutando o que não deve
04:43Está intrigada com uma coisa que ouviu
04:46Dona Patrícia falando com a dona Piedade no jardim
04:49Uma coisa terrível
04:51Olha, Adelina
04:53Não é que me interesse
04:55Mas se quiser me contar
04:57Eu estou aqui
04:58Disposta a escutar você
05:00E...
05:02Por que está me olhando assim, Adelina?
05:05Bom, a verdade é que você e eu já tínhamos conversado sobre isso
05:09Lembra que falamos
05:11De uma irmã gêmea da dona Paola?
05:14Ah, claro que eu me lembro, Adelina
05:17Eu lembro muito bem do que disse
05:19Que a única explicação dessa mudança tão grande
05:23Era que a dona Paola tinha uma irmã gêmea
05:27Não me diga que...
05:28É, talvez tenha razão
05:30Porque de acordo com Lalinha
05:32O seu Rodrigo suspeita que é que está aqui
05:35Não é a dona Paola
05:37Mas uma usurpadora
05:40É melhor deixar a Paola onde está
05:44Porque encontrá-la não é muito conveniente
05:47Quero saber onde está
05:49Não posso dizer
05:50E a usurpadora pode me dizer?
05:54Ela não sabe
05:55Por acaso está morta?
05:58Não, acho que não
06:00Agora, é bom que saiba que se a Paola não está na sua casa
06:04E se lá tem outra mulher
06:05É por vontade da Paola
06:07Você está inventando tudo para conseguir dinheiro
06:11Olha, Sr. Brad
06:13Se pensa que eu estou mentindo
06:15Faça suas próprias investigações
06:17Estude a mulher que está na sua casa
06:19Interrogue-a com sagacidade
06:21Enfim, faça o que quiser
06:23Mais rápido
06:24Eu preciso de dinheiro o quanto antes
06:25200 mil dólares
06:28Eu não tenho esse dinheiro
06:29Tem dois milhões de dólares?
06:32Esse dinheiro é da fábrica
06:33Não é meu
06:34O máximo que posso lhe dar
06:37Só 100 mil
06:39É pegar ou largar
06:40Está bem
06:43Eu espero aqui amanhã de manhã
06:45Às dez e meia
06:46Com o dinheiro
06:48E não quero cheque
06:49Só em dinheiro
06:50Sr. Brad
06:52Para sua tranquilidade
06:54Deixa eu dizer
06:54Que se tem uma delinquente nessa história
06:57É sua querida Paola
06:59Ela preparou toda essa farsa
07:01A usurpadora
07:03É justo reconhecer
07:05É mil vezes
07:06Melhor do que Paola Brad
07:07Dona Paola está no quarto dela?
07:26Sim, senhor
07:27Quem é?
07:38Sou eu
07:39Abra
07:39Já estou indo
07:41Algum problema, Carlos Daniel?
07:49Eu quero falar com você
07:50A essa hora?
07:52Qualquer hora é boa para pedirmos perdão
07:55Pedirmos perdão?
07:57Por quê?
07:58Porque estamos nos comportando
07:59Como duas pessoas que quase se odeiam
08:01E nós dois sempre nos amamos
08:03Não é verdade?
08:07É
08:07Pelo menos eu...
08:09Eu te adoro
08:10Eu te amo
08:11Você pode duvidar?
08:13Claro que não
08:14Porque então esse distanciamento
08:16Essa separação
08:18Essa barreira
08:19Não posso continuar suportando
08:22Paola, meu amor
08:24Carlos Daniel
08:25Eu já expliquei claramente
08:26Temos que acabar com essa situação
08:28Por mim
08:29Por você
08:30Pelas crianças
08:32Por tudo
08:32Vamos deixar para outro dia
08:34Não, não
08:35Esta noite é melhor
08:36Não, Carlos Daniel
08:38Esta noite não
08:39Por quê?
08:41É que eu não sei
08:42Eu estou nervosa
08:44Eu te amo
08:45Também precisa do meu amor
08:47Porque você é minha esposa
08:48E você me ama
08:49Me deixa, por favor
08:50Paola, meu amor
08:52Eu já pedi para me soltar
08:53Boa noite, Carmela
08:59Boa noite, Dona Leda
09:01Avise o Luciano
09:02Que eu já cheguei
09:02Caso eu lhe queira jantar
09:04O seu Luciano não está
09:06Como?
09:07Não chegou?
09:07Chegou quase às dez
09:09Mas saiu logo em seguida
09:10E não vai voltar, Dona Leda
09:13Porque ele levou todas as coisas
09:15Quando vai parar
09:17Com essa mania de isolamento?
09:19Não vai durar muito tempo mais
09:21Eu garanto
09:22A qualquer momento
09:23Eu posso me sentir bem
09:24E serei a mesma
09:26Que sempre fui
09:27Por que está dizendo isso?
09:29O que espera para mudar?
09:30Que eu me acalme
09:32Sabe desde quando
09:32Não fazemos amor?
09:33Eu sei
09:34Mas...
09:34Mais um ano
09:34Desde a sua última viagem
09:37O que houve nesta viagem?
09:39Eu fui ao médico
09:40Tratar de uma doença
09:41Sim
09:42Doença da qual nunca se cura
09:44Não seria uma desculpa
09:45Para não cumprir
09:46Com seu papel de esposa?
09:48Não fala besteira
09:49Até quando isso vai durar, Paola?
09:51O que você tem?
09:52Eu parecia conformado
09:53Mas isso acabou
09:54Tem que mudar
09:56Você não se parece
09:58Em nada
09:58Com a mulher que eu amo
09:59Com a minha esposa
10:02Eu...
10:03Eu não estou entendendo
10:05Sim, você entende
10:06Seu comportamento
10:07Tem sido muito estranho
10:08Há quase um ano
10:09E você tem que me dar
10:10Uma explicação
10:11Eu não posso dizer mais
10:13Do que eu já disse
10:14Saia, por favor
10:16Me deixa sozinha
10:17Está bem
10:18Eu vou
10:20Mas não terminamos
10:22Paola
10:23Você e eu
10:24Temos que conversar de novo
10:25E muito seriamente
10:27Por favor, Rodrigo
10:50Eu não quero que você fale com Carlos Daniel
10:51Suas ideias sobre a Paola
10:53Não, não se preocupe
10:54Eu tenho que investigar primeiro
10:56Ter a certeza de tudo
10:57Eu prefiro que você não vá à fábrica
10:59Eu tenho que ir
11:00Bom dia, Patrícia
11:01Bom dia, Carlos Daniel
11:03Oi, Rodrigo
11:04Oi, vim falar com você
11:05Então vamos até o jardim
11:07Está bem
11:08Eu vou deixá-los para conversarem com tranquilidade
11:11O que você tem?
11:16Nem imagina o que eu vou dizer sobre a Paola
11:18Diz logo
11:19Paola
11:21Não é Paola
11:22Sabia?
11:26Eu falei com o sujeito
11:27Que me mandou a carta
11:27Ele disse que a mulher
11:29Que está na minha casa
11:30Não é Paola
11:30Mas uma
11:31Usurpadora
11:33E ao mesmo tempo
11:35Me pedi 200 mil dólares
11:37Pelo silêncio
11:37Temos que agendar
11:40Um almoço
11:41Para Smith e companhia
11:42A ordem deve ser dada
11:44Pela dona Paola
11:45A ordem dou eu
11:46Que tenho autonomia
11:47Para isso
11:48Entendido, Verônica
11:49Bom dia
11:52O Carlos Daniel
11:53Passou aqui?
11:54Bom dia, senhora
11:55Não, não o vi
11:56Acho que não chegou
11:57Não veio de casa com ele?
12:00Não, Leda
12:01Eu vim sozinha
12:02Por que está tão nervosa
12:10Querida
12:11Imaginação sua, Leda
12:13Imagino que Carlos Daniel
12:14Deva ter ido a um lugar
12:15Que não convenha a você
12:16Ah, é?
12:17Não me diga
12:18Aonde?
12:19Provavelmente foi falar
12:20Com quem mandou a carta
12:21Ah, está sabendo
12:25Da carta anônima
12:26Carlos Daniel
12:27Me conta tudo
12:28Carlos Daniel
12:29Ou sem vergonha
12:30Que mandou?
12:32Agora entendi
12:33Provavelmente você deve ser
12:35Cúmplice dele
12:36Mas o que é isso?
12:37Você deve saber
12:38Por isso tinha
12:40Tanto interesse
12:41Em levar lá em casa
12:42O Luciano Alcântara
12:43O Luciano?
12:50Você já suspeitava?
12:52Por que não me disse nada?
12:53Eu só suspeitei disso ontem
12:55O cara que mandou a carta
12:56É Luciano
12:57O amigo da Leda
12:59Ele?
13:00Então quer dizer
13:00Que Leda está envolvida nisso?
13:02É difícil acreditar
13:03Mas pode ser
13:04Que absurdo
13:05O que posso fazer, Rodrigo?
13:07Antes de mais nada
13:08Temos que ter a convicção
13:09Absoluta
13:10De que essa mulher
13:10Não é a Paola
13:11Esse tal Luciano
13:13Garante que não é
13:14E me disse também
13:15Que a usurpadora
13:16É uma boa mulher
13:18E que se existe
13:19Uma delinquente
13:20É a Paola
13:20Que preparou toda essa farsa
13:22Então sendo assim
13:23Nós temos que localizar a Paola
13:25Enquanto isso
13:26Disfarçar na frente
13:27Dessa usurpadora
13:28Fazê-la achar
13:29Que não sabemos de nada
13:30Vigê-la rigorosamente
13:31Mas até quando?
13:33Como?
13:34Vamos deixá-la agir livremente
13:36Como vem fazendo?
13:38Bom
13:38Até agora
13:40Ela não fez nada de mal
13:41Vai ver
13:42Ele está preparando
13:43Um grande golpe
13:44Esse dinheiro
13:45Que ela tem acesso
13:46Então eu irei
13:47Sem falta à fábrica
13:48Eu ficarei de olho nela
13:50E os meus filhos
13:51E a vovó?
13:52Não previna eles
13:53E nem mesmo a vovó
13:54Mas temos que avisar
13:56A Stephanie
13:56Para ficar alerta
13:57Bom dia
14:16Bom dia, Rodrigo
14:19Que bom que você veio hoje também
14:21É, me cansei de ficar em casa
14:23Já decidiu ocupar de novo
14:26O seu cargo?
14:27Na verdade
14:27Você está quase me convencendo
14:29E as coisas?
14:30De vento em popa
14:31E não é para menos
14:32Realmente a nossa louça
14:34É a melhor do mercado
14:35Eu nunca suspeitei que você tivesse tanta visão
14:43Para os negócios
14:44E depois do empréstimo
14:45Você sabe a sorte que teve?
14:47Muita
14:48Nunca pensei que o senhor Maldonado
14:51O emprestaria
14:52Nós, Brat, temos muito a lhe agradecer, Paola
14:54Que nada
14:56Que nada, Rodrigo
14:57Minha maior recompensa
14:59Será o dia em que a fábrica voltar a ser
15:01O que já foi
15:01Que as crianças sejam criadas
15:04Com todo o conforto
15:06Ao qual estão acostumadas
15:07E que quando os anos passarem
15:10Pronunciem o meu nome com carinho
15:12E os seus planos futuros?
15:15Meu futuro está nas mãos de Deus
15:18Vejo tudo confuso
15:20Por quê?
15:22Eu não posso dizer
15:23O que eu quero que você saiba
15:26É que eu deixo o dinheiro nas suas mãos
15:28Para que você continue administrando
15:30Mas é que eu...
15:32Olha, Rodrigo
15:32Chegou o momento de nós conversarmos
15:37Uma coisa pode acontecer
15:41E vai me obrigar a me afastar daqui
15:43Procure fazer com que tudo siga o seu rumo
15:48Normal
15:48Que a vovó piedade
15:51Nunca volte a beber algo
15:53Que a Stephanie e o Willie
15:56Continuem sendo felizes
15:58Que a fábrica progrida sempre
16:01Que o Carlinhos
16:04Seja operado novamente
16:05E que se cure
16:07Por favor, Rodrigo
16:10Mas
16:11Por que não estarei aqui
16:12Para continuar tudo como está?
16:15Eu falo do imponderável
16:16Você promete?
16:20Está bem
16:21Eu prometo
16:22Obrigada
16:25Apesar das nossas desavenças
16:28Eu sabia que você não ia falhar
16:30Não sabia que você estava aqui
16:44Preciso falar com você, Stephanie
16:46O que foi, Rodrigo?
16:49Você precisa ficar atenta
16:50Atenta?
16:51Stephanie
16:53A Paula tem demonstrado ser muito eficiente
16:56Ela aparenta uma inteligência que antes não tinha
17:01Não se pode negar
17:03E ela deu um jeito no Willie, não?
17:06Sim
17:07Acho que ela se cansou dele
17:09E arranjou um jeitinho de se livrar
17:11Nunca se perguntou o porquê dessa mudança?
17:16Sim
17:17Mas a única resposta que encontro
17:20É que aconteceu alguma coisa nessa última viagem
17:22E a transformou
17:23Felizmente para o bem de todos nós
17:26Eu sei porquê ela mudou
17:28Você sabe?
17:31Uhum
17:31Por que? Fala
17:33A Paula mudou muito
17:35Porque aqui está conosco
17:38Não é a Paula
17:39É uma usurpadora que está se passando por ela
17:42Não
17:43Não acredito
17:44É a mais pura verdade
17:45Além disso, é a única explicação que podemos dar para essa mudança tão brusca
17:49Mas então quem é essa mulher que está se passando por ela e que é idêntica fisicamente?
17:54É o que vamos descobrir
17:55Meu Deus
17:57E onde está a Paula?
17:59Nós não sabemos
18:00Eu preferiria que ela estivesse morta
18:03Eu também
18:04Essa é muito melhor do que ela
18:06Eu te entendo
18:07Essa estava perto de me convencer
18:09Mas não sabemos quem é na realidade
18:12Temos essa mulher dentro de casa e não conhecemos os seus propósitos
18:16Não conhecemos os seus cúmplices
18:18Está me assustando, Rodrigo
18:20Nós devemos ter cuidado
18:21Voltarei para a fábrica para vigiar todos os passos dela
18:25E em casa nós faremos o mesmo
18:27O almoço é às duas e meia no Ritz
18:32Até lá então?
18:35Não vi você o dia todo
18:36Onde estava?
18:39Foi ver o homem da carta?
18:41O que você tem a ver com isso?
18:43Eu? Nada?
18:44Nada?
18:45Não me diga que não sabia que quem mandou a carta anônima foi Luciana Alcântara
18:48Que atitude vamos tomar?
18:53Por enquanto vamos disfarçar
18:54Para que ela não saiba que estamos desconfiados
18:57Assim poderemos ver até onde chega
19:00E talvez possamos achar a verdadeira Paola
19:02Essa eu não quero ver nunca mais
19:04Mas o Carlos Daniel sim
19:05Não
19:05Não
19:06Se essa não é a Paola
19:08Não quero que a Paola volte nunca
19:10Ainda mais agora que eu vou ter o meu filho
19:12Não! Eu não quero que ela volte nunca!
19:14Luciano mandou a carta anônima?
19:18Não é cúmplice dele?
19:19Como pode pensar isso de mim?
19:20É seu amigo!
19:22Eu o conheci há pouco tempo em Paris
19:24Acredite, Carlos Daniel
19:26Eu não preciso ser cúmplice de uma coisa assim tão suja
19:29Por isso ele se interessou tanto em voltar comigo pra cá
19:34Quando eu mencionei os Bracho
19:35Por isso hoje, quando cheguei em casa
19:38Ele tinha ido embora
19:39Ele sabia que você viria conversar comigo
19:43Não está mais na sua casa?
19:44Não
19:44Foi embora ontem mesmo
19:46Acredite, amor
19:48Eu não tenho nada a ver com isso
19:49Eu posso provar
19:51Enfrento Luciano com você
19:52Não, não é necessário
19:53Acredito
19:54Paola sabe que é ele
19:58Paola sabe da carta anônima?
20:00Sabe?
20:01Ela me falou de Luciano Alcântara
20:02Ela também pensou que eu fosse cúmplice dele
20:05Esqueça
20:07Não quero que fale nada com ela
20:08Não se preocupe
20:09Eu não digo nada
20:10Quer me dizer alguma coisa, Carlos Daniel?
20:23E o Rodrigo?
20:25Deve estar com a Stephanie
20:26Parece que voltou para a fábrica
20:28Não sabe o quanto eu agradeço a ele
20:30Novidades?
20:35Não, nenhuma
20:36Tudo igual
20:37Hoje eu vou mais cedo pra casa
20:40Eu quero ficar com as crianças
20:41Eu vou com você
20:42E a princesa Marilyn
20:49Chamou o chefe da guarda
20:51E deu ordem
20:53Para que trouxesse
20:54A sua presença
20:56Vagabundo
20:56O que é vagabundo, mãezinha?
21:00Se diz vagabundo, Lizette
21:01É alguém
21:03Que passa a vida sem trabalhar
21:05Sem se ocupar com nada
21:07É disso que eu não gosto, Lizette
21:09Interrompe toda hora
21:10Para perguntar
21:11Porque não sabe nada de nada
21:13Para aprender tem que perguntar
21:16Ela tem razão, Carlinhos
21:18Então pergunta no fim
21:20Aí eu esqueço
21:22Tenta se lembrar
21:23Não este, Carlinhos
21:26O que está lendo para as crianças?
21:29Uma história
21:30A princesa orgulhosa
21:32Eu não acho que Carlinhos goste dessas histórias
21:34Ele é o mais interessado
21:36É, papai
21:37Eu gosto muito quando a mamãe lê histórias
21:39Você sabe ler bem
21:41Não tem por que ficar colado
21:43Na sua mãe incomodando
21:45As crianças não me incomodam
21:48Mãezinha, continua olhando para mim
21:51Não
21:52É melhor conversarem com o papai
21:55Já que ele teve a bondade de se juntar a nós
21:58Pode sentar
22:02O que foi, meu amor?
22:19Está agitada?
22:20Só estou um pouco nervosa
22:22Por causa da gravidez
22:23Pode ser
22:24A Paola já chegou?
22:27Estava lá embaixo com as crianças
22:30Quando eu cheguei
22:31Com as crianças?
22:33Ai, meu Deus
22:34Ah, por que não jogamos dama?
22:40Não, jogar dama não
22:42Eu não sei
22:44Sua irmãzinha não sabe, Carlinhos
22:46Nós ensinamos
22:47Mas só podem jogar dois
22:49Vamos fazer uma coisa, então
22:52Primeiro jogam papai e Carlinhos
22:54Depois jogamos nós duas
22:56O que a gente vai fazer?
22:58Eu vou contar a história do gigante perverso
23:01Isso, isso, Mãezinha
23:02Vai pegar o jogo de damas, Carlinhos
23:07Está vendo?
23:12As crianças são fáceis de agradar
23:14Somos nós os adultos que criamos os problemas
23:17Quem melhor do que você para saber?
23:21Vem, Mãezinha
23:22Vem sentar ali comigo
23:23Para você me contar
23:24A história do gigante perverso
23:27Como pode fingir uma ternura
23:41E uma compreensão
23:42Que são impossíveis de sentir
23:43Era uma vez um castelo
23:46Meu Deus
23:48Eu acho que estou vivendo com um monstro
23:51Sai você ou saio eu?
23:55Eu te dou a vantagem
23:56Sai você
23:57E aí eles trouxeram vagabundo
24:13Como a princesa Marilyn pediu
24:15O que será que ela está dizendo, Lisete?
24:21Ai, Carlos Daniel
24:22Não devia deixar essa mulher
24:23Se aproximar de novo
24:24Das crianças
24:25E se ela for uma assassina?
24:29Meu Deus
24:30Eu já volto, filho
24:35Vou ver qual o problema da sua tia
24:37O que é que você tem?
24:45Você se sente mal?
24:46Não
24:46Não
24:47Por que gritou, então?
24:50Por causa da usurpadora
24:51Calma, polka
24:52Podem te ouvir
24:53Vem comigo
24:54E no fim
24:56Conseguiu descer
24:58Adivinha o que aconteceu?
25:02Você não consegue mais disfarçar
25:03Aquela mulher está com a Lisete
25:05Ela não vai comê-la
25:06Você nunca viu filmes de terror?
25:08Ela pode envenená-la
25:09Meu Deus, Stephanie
25:11Não devíamos ter contado nada
25:13Esquece o que o Rodrigo disse
25:14Deixe tudo em nossas mãos, está certo?
25:17Está bem, mas tenha muito cuidado
25:19Não se preocupe
25:20Como não vou me preocupar
25:21Pelo que o Rodrigo disse
25:23Essa usurpadora pode ter matado a Paola
25:25E se matou a Paola
25:27Ela também pode matar os seus filhos, Carlos Daniel
25:30Também pode matá-los
25:32Aonde você foi?
25:38Fui vigiar
25:39Vigiar o que?
25:41A usurpadora
25:42O que você tem essa noite, Stephanie?
25:46Eu não devia dizer
25:48Mas eu tenho que prevenir você
25:49Paola não é Paola
25:51Meu amor, você está se sentindo bem?
25:55É verdade o que eu estou dizendo, Willie
25:57Tá, então se a Paola não é a Paola
25:59Então quem é?
26:01Uma usurpadora
26:02Uma criminosa
26:03Uma assassina
26:04Você está delirando
26:06Assassinou a verdadeira Paola
26:08E está vivendo nesta casa
26:10Para acabar com todos nós
26:12E então
26:20O príncipe Valente
26:21Ganhou a batalha
26:23E salvou a princesa
26:25Ah, eles vão sofrer muito
26:27Quando souberem que essa
26:28Que pensam que é a mãe
26:29É uma delinquente
26:30Ah, que trauma para os meus filhos
26:33Principalmente para o Carlinhos
26:36Pronto
26:38Joga você, papai
26:39Ah, se deu mal
26:44Poxa, papai
26:47Você está muito distraído
26:48É que...
26:50É que eu estou pensando na...
26:52Na sua próxima operação
26:54Assim que me operarem
26:55Não uso mais muletas
26:57Claro que sim
26:58Só que desta vez
27:00Eu acho que sua mãe
27:01Não poderá cuidar de você
27:02Depois da operação
27:03Olha aqui, olha
27:04Se a mamãe não estiver comigo
27:06Eu não opero
27:06Ela é minha mãe
27:09E eu gosto muito dela
27:10E não gosta de mim?
27:12Gosto, papai
27:12Também gosto muito
27:13Mas você tem um gênio difícil
27:15Com você sinto vergonha
27:17De algumas coisas
27:18Com a minha mãe, não
27:19Nenhuma
27:20Eu te amo
27:21Igual a sua mãe
27:22Ou talvez mais
27:23Apesar de não demonstrar tanto
27:25Não, papai
27:26Não fica chateado
27:28Mas igual ao carinho de uma mãe
27:30Não existe nada no mundo
27:32Stephanie, meu amor
27:40Controle-se
27:42São seus nervos
27:44Você sofreu muito
27:46Mas não vão fazer mal a você
27:47Eu não estou maluca, Willie
27:49Nós já descobrimos tudo
27:52Por isso não quis manter
27:53Mais relações com você
27:55E por isso está tão mudada
27:57Essa mulher não é a Paola
27:59É uma usurpadora
28:01Que está se passando por ela
28:02Aproveitando que são iguais
28:04Mas quem fez você acreditar nisso?
28:06O Rodrigo me disse
28:07Parece que um cúmplice
28:09Denunciou em troca de dinheiro
28:11Mas se o Rodrigo disse
28:14Então é verdade
28:18E o que os seus irmãos vão fazer?
28:21Por enquanto guardar segredo
28:23E na verdadeira Paola?
28:25Te interessa muito?
28:28Foi mesmo assassinada?
28:30Ainda não sabemos
28:31Meus irmãos têm que investigar
28:32Mas deviam ir à polícia
28:34Não, não
28:35Não
28:36Deus me livre
28:37Sairíamos em todos os jornais
28:39Isso prejudicaria a fábrica
28:41A família
28:42Essa usurpadora
28:45Ela quer o quê?
28:48Ninguém sabe
28:48Mas temos que ficar alertas, Willie
28:50Muito alertas
28:51Vejam como terminou a história
28:55Do gigante perverso
28:56Vou colocá-la na cama
28:58E eu também vou dormir
29:00Boa noite
29:01Boa noite
29:03Até amanhã, mamãe
29:05Agora é minha vez
29:10Como pode ser uma usurpadora?
29:14Como?
29:17Grave!
29:18Grave!
29:19Grave!
29:20Grave!
29:21Grave!
29:23Grave!
29:26Com licença, senhora
29:27Bom dia
29:28Bom dia
29:28Temos problemas
29:30O que aconteceu, Leandro?
29:32Tem uma manifestação
29:33E o trânsito está terrível
29:34Vários operários faltaram
29:35Principalmente as embaladoras
29:37Duvido que venham
29:38E o que podemos fazer?
29:40Não sei, senhora
29:41Mas tem um pedido
29:43Muito importante
29:43Que temos que entregar
29:44Não podemos ficar mal
29:45Com o cliente
29:46Verônica
29:51Você se importaria
29:53Embalar louça comigo?
29:55Mas claro que não, senhora Brat
29:56Como o Carlos Daniel
29:58Não está
29:59A Stephanie
30:00Deve ficar no escritório
30:01Vamos, Verônica
30:03Temos que visitar
30:06Esse homem, Patrícia
30:07Levar algum dinheiro
30:08Para arrancar mais informações
30:10Não é perigoso
30:11Carlos Daniel vai armado
30:13E cadê ele?
30:15Tinha que passar pelo banco
30:16Para sacar uma quantia em dinheiro
30:18E para embromar
30:19Esse grande sem-vergonha
30:20Já está chegando
30:23Bom
30:24Até logo
30:26Fique tranquilo, tá?
30:28Stephanie
30:34Assustei você?
30:50Assustou?
30:51Quer dizer, não
30:53Nossa, você parece tão alterada
30:56É
30:56Não, não
30:58Não, não, não
30:59Eu quero pedir um favor
31:02Qual?
31:04Verônica e eu
31:07Vamos embalar
31:07Porque faltaram várias operárias
31:09E eu não quero que o trabalho
31:10Se atrase
31:11Como o Carlos Daniel não está
31:12Precisamos ter alguém
31:14No escritório principal
31:15Pode cuidar de tudo lá?
31:18Posso?
31:18Posso, claro
31:19O que você tem, Stephanie?
31:23Eu?
31:24Nada
31:25Você parece estar muito nervosa
31:28Esqueceu que eu estou grávida?
31:31Isso é normal
31:32Ah, não esqueça que eu não esperava ficar grávida nunca
31:36É, claro
31:39Bom, então você cuida do escritório principal?
31:43Sim, senhora
31:44É, quer dizer, tá bom, Paola
31:47O que ela está tramando?
32:01Por que quer que eu vá ao escritório principal?
32:04Meu Deus
32:05Será que ela vai me matar pelas costas?
32:15O senhor é pontual, senhor Bradshaw
32:17Eu trouxe o dinheiro
32:19Combinamos cem mil, não é verdade?
32:22Vão me entregar?
32:23Não
32:23Antes temos que conversar mais
32:26O que querem saber?
32:28Como e por que a usurpadora chegou a nossa casa?
32:33Acapulco
32:34Bem, por hoje é suficiente
32:43Até amanhã, senhor Farina
32:44Até amanhã
32:46Como se sente?
33:04Muito melhor
33:04A terapia está me fazendo muito bem
33:07Eu disse
33:09O médico me deu muitas esperanças de voltar a andar
33:13Eu gostaria de ver você andando antes de voltar para casa
33:18Mas isso é impossível
33:20Falta apenas uma semana para voltar para aquela maldita casa dos Brat
33:25A ideia foi da Paola
33:28Estava cansada da casa, das crianças, da avó
33:32Queria se divertir, curtir a vida
33:34Odiava ter que voltar
33:36Conheceu a usurpadora num toalete de mulheres num clube do litoral
33:40Você não percebeu?
33:44Parece a minha irmã gêmea
33:46Assim que percebeu a semelhança entre as duas, bolou o plano
33:52Paola estava em Houston, não no litoral
33:56Ela disse isso, senhor
33:57Mas na realidade foi se divertir comigo no litoral
34:00Mas o que a Paola fez?
34:04Contratou os serviços dessa que está na sua casa
34:07Para que a substituísse
34:08A senhora está propondo que eu a substitua na sua própria casa?
34:13Exatamente
34:14E em troca de uma alta quantia em dinheiro
34:17O que acha?
34:20E a usurpadora aceitou imediatamente
34:23Claro
34:24Imagina só
34:25Uma pobre empregada de toalete de um clube
34:28E nenhuma das duas teve medo de que nós descobríssemos tudo?
34:32Nos consideram tão imbecis assim?
34:35Senhor Brat
34:36Não estavam enganados
34:38Se eu não dissesse, não teriam descoberto
34:40Além disso
34:41Paola ficou treinando ela dia e noite
34:44Durante vários dias
34:45Essa menina também não é tão burra
34:48Quer dizer
34:51Que Paola fez tudo para poder se libertar
34:54Para poder correr o mundo com um novo amante
34:58Eu já estou cansado das muletas
35:09Quando vai ser operado?
35:11Quem sabe mamãe e papai dizem que vão me operar
35:15Mas não me dizem quando
35:16Se você não se curar, Carlinhos
35:18Eu vou me curar
35:19Já estou quase andando sem as muletas
35:22Você quer ver?
35:23Não, é melhor não
35:25Está vendo?
35:28Eu não caio
35:28A mamãe vai brigar
35:30Se ver você andando assim
35:32Viu?
35:34Viu?
35:34Ai
35:37Ai
35:37Ai
35:38Ai
35:39Ai
35:40Não diga ela que eu caí
35:42Ai, minha perna
35:44O acordo foi por um ano
35:45Ao fim desse prazo
35:46A verdadeira Paola
35:48Depois de ter se divertido
35:49Voltaria para a casa do Spratio
35:51Para ocupar seu lugar
35:52Entregaria a usurpadora o dinheiro combinado
35:55E tudo continuaria igual
35:57Ah
35:59Eu disse que a usurpadora se chama Paulina Martins
36:01Não disse?
36:02Sim, sim
36:03Me disse
36:03Bom
36:04Isso é tudo
36:06Me dá o dinheiro
36:06Não pense que vamos lhe entregar o dinheiro assim, rapaz
36:09O que está querendo dizer?
36:10E tem que assinar um documento
36:13No qual terão que constar todos esses detalhes
36:15Com datas e lugares de referência
36:17Para termos provas contra a usurpadora
36:20Se é só isso, tudo bem
36:22Agora nós entregaremos 30 mil dólares
36:25Quando trouxermos o documento redigido
36:27Você vai assinar
36:29E lhe daremos os 70 mil dólares restantes
36:32Está bem
36:33Conte se quiser
36:39Não é necessário
36:42Eu confio em vocês
36:43Uma última pergunta
36:45Leda Duran é sua cúmplice
36:49Leda
36:51Não está sabendo disso
36:53Leda não sabe nem que eu conheço Paula Brad
36:56O senhor Brad
37:09Já chegou a senhora?
37:11Obrigada, Felipe
37:12Verônica, eu volto logo
37:14Mas como foi, Carlinhos?
37:22Está com o pé muito inchado
37:24E tem febre
37:25Ele caiu, Lisete
37:28Mas o que ele estava fazendo para cair?
37:30Não é melhor chamar o médico, dona Piedade?
37:33Sim, eu acho que é melhor avisar a Paola na fábrica
37:37Eu vou avisar, dona Piedade?
37:39Sim, minha filha
37:40Ah, meu amor
37:41Não entra na minha cabeça que Paola tenha sido capaz disso
37:45E isso não é tudo, Carlos Daniel
37:46Tem muitas coisas da Paola que você vai ter que saber
37:49Por isso, nem Stephanie, nem eu podíamos vê-la
37:51Eu...
37:53Me disseram que você tinha chegado
37:56Estou ajudando a embalar a louça
37:58E a Verônica também
37:59Parece que há uma manifestação
38:03E só vieram metade dos operários
38:05Eu estou fazendo eles trabalharem mais
38:08As horas extras serão pagas em dobro
38:10Mas você ficou louca?
38:12É o correto, Carlos Daniel
38:13Não podemos jogar dinheiro fora
38:15Paola tem razão, Carlos Daniel
38:17Se quisermos que trabalhem mais do que devem
38:19Temos que pagar a eles
38:20Obrigada, Rodrigo
38:23Por que demora para atender?
38:32Senhora Paola
38:33O que foi, Lalinha?
38:35Foi o Carlinhos
38:36O que ele tem? O que aconteceu?
38:38Ele caiu e está com o pé inchado e com muita febre
38:41Eu já estou indo para aí
38:43A dona Paola já está vindo para cá
38:53Vou levá-lo ao médico imediatamente
39:01Por que você? Eu vou
39:02O Carlinhos precisa de mim
39:04Um menino precisa de mim
39:05Que sou o pai dele
39:05De ninguém mais
39:07Mas Carlos Daniel
39:08Deixa Paola
39:08Deixa, ele está nervoso
39:10O Carlos Daniel não sabe lidar com o Carlinhos
39:13Não lhe inspira confiança
39:14Magoa ele com a sua aspereza
39:16Mesmo que não queira, eu vou
39:18Você não é mãe dele
39:19É como se eu fosse
39:20Pode até me matar depois se quiser
39:23Mas eu vou
39:23Você não é mãe
39:25Você não é ninguém para nós
39:26Você não é mais do que
39:28O que?
39:30Quem sou eu, Carlos Daniel?
39:33Fala logo
39:33Fala, quem sou eu?
39:35A observadora
39:36Esperando por tu amor
39:42A observadora
39:43Me assista no coração
39:48Descubre-me
39:52Recuérdame
39:55La observadora
39:59A observadora
40:00Eu
40:25Tchau, tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar