Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 jours
Anna, sage-femme de son état, ne parvient pas à se remettre de la mort de la jeune femme qu'elle aidait à accoucher. Pour retrouver la famille de l'enfant nouveau-né, elle ne dispose que du journal intime de sa défunte mère, rédigé en russe. Dans l'espoir de le faire traduire, elle s'adresse à Semyon, le propriétaire d'un luxueux restaurant russe, sans savoir qu'il s'agit d'un redoutable chef de gang. Elle ignore également que ce journal est un précieux document, susceptible de lui attirer beaucoup d'ennuis. Ennemis acharnés et alliés inattendus gravitent bientôt autour de la malheureuse Anna...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Anja, where did you get this?
00:33I found it in the handbag of the girl who died in my ward
00:35You should bury her secrets with her body
00:38I'm a midwife
00:41I was hoping to speak to the manager
00:42Diana, I'm so sorry if she had worked here
00:45I want to remember it is set
00:48It's alright
00:49I'll probably find out more once I get her diary translated
00:52A diary?
00:57You want to go for a drink?
00:58It's Christmas, everything's closed
01:00Sometimes if things are closed
01:02You just open them up
01:04This girl ended up in the hands of the Vori Fasakoni
01:07Do you know what that means?
01:11How did you get in here?
01:13They are always open doors
01:15He wants the diary
01:16My son Krios mentioned many a times
01:19I think he was threatening to harm the baby
01:22If the diary should find its way to the police
01:25It's okay boss, you don't have to worry
01:27Police won't find anything
01:28She was 14
01:29She was just a child
01:30Forget any of this ever happened
01:33Stay away from people like me
01:35You've read the diary
01:37How can you keep doing what you're doing?
01:41I decide what's right and what's wrong
01:43You can't afford to be killed in any area
01:46I need to know who you are
01:49Show some respect
01:54This is respect
01:56The Vori were like a contagious disease
02:08There's no cure once they've touched you
02:10YZ
02:12Hello
02:13Hello
02:14Hello
02:14Hi
02:14Hi
02:15Hi
02:15Hi
02:20Hi
02:22Hi
02:23Hi
02:23Hi
02:27phone
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations