00:00Vous savez que vous vous baladez sur deux jambes cassées depuis plusieurs semaines ?
00:06Et j'y retourne quand ?
00:07La prochaine fois que vous sautez, vos oeufs vont se pulvériser.
00:11Il y a plein d'autres façons de servir son pays.
00:14Et tu fais quoi déjà, tu m'as dit ?
00:15Je bosse comme analyste au département d'état.
00:17C'est pas timide !
00:19Pourquoi voulez-vous intégrer la CIA ?
00:24Je voudrais contribuer au rayonnement de mon pays dans le monde.
00:26La durée moyenne de ce test est de 5 heures.
00:29J'ai terminé.
00:30Au bout de 40 minutes ?
00:31Je fais quoi maintenant ?
00:32Ce que vous voulez.
00:33Le directeur adjoint de la NSA m'a proposé un nouveau poste.
00:37Tu pourrais en dire plus ?
00:38Et non, comme tu le sais.
00:41Trouver l'aiguille terroriste dans la meule de fin d'Internet.
00:45T'es prêt à passer à l'action ?
00:47Celui-là a l'air croustillant.
00:49Attends, comment c'est possible ?
00:51Si tu veux, ça fonctionne comme Google, sauf que ça cherche pas seulement dans ce que les gens rendent public.
00:55Donc, les e-mails, les chats, SMS, tout ce qu'on veut ?
00:57Oui, mais on vis qui, je comprends pas.
00:59Tout le royaume, Blanche-Neige.
01:02La NSA a placé sous surveillance tous les portables du monde.
01:07Les Américains ne rêvent pas d'être libres.
01:09Ce qu'ils veulent, c'est la sécurité.
01:10Oui, sauf que malheureusement, les gens ignorent qu'ils ont passé à marcher.
01:14Ils nous surveillent ?
01:16Il se passe au sein du gouvernement des choses vraiment graves.
01:21Et je ne peux pas faire comme si rien n'était.
01:23Tout ce que j'ai est là-dessus.
01:25Ils auront vite fait de découvrir tout ce que j'ai fait.
01:27Avez-vous utilisé un logiciel pour lequel vous n'aviez pas d'autorisation ?
01:30Tu risques qu'on aime la peine de mort, au nom de Dieu.
01:34Les autorités savent qu'on a ces documents.
01:42On n'a plus de temps à perdre.
01:44Ils vont s'en prendre à moi.
01:45Et ils vont s'en prendre aussi à vous.
Commentaires