Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Hilary Small, responsable au cinéma Empire de Margate, sur la côte nord du Kent, en Angleterre, lutte depuis des années avec sa bipolarité. Elle tente de soigner sa maladie à coups de médicaments et de séances chez le psychologue. Mais sa solitude lui pèse énormément, bien qu'elle entretienne une liaison avec son directeur. L'arrivée d'un nouveau collègue, Stephen, change tout. Stephen, qui subit quotidiennement le racisme, trouve en Hilary une personne de confiance avec laquelle il peut partager ses joies et ses peines. Ils se rapprochent et tentent de soigner leurs blessures à travers l'amour du cinéma et de la musique...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30L'illusion of life
00:32So you don't see the darkness
00:35Out there
00:42You just see a beam of light
00:44And nothing happens
00:54Without light
01:00You just see a beam of light
01:08In real life
01:10You just see a beam of light
01:12And nothing happens
01:13None happens
01:14Number one
01:16In February
01:17And the marriage
01:18Drummond
01:19Tumblr
01:21Sous-titrage FR ?

Recommandations