The Dissident

Télé 7 Jours

Le 2 octobre 2018, le journaliste saoudien Jamal Khashoggi, correspondant du Washington Post, entre au consulat d'Arabie saoudite à Istanbul. Il n'en ressort pas vivant. Le régime de Ryad est soupçonné de l'avoir fait disparaître. Enquête sur une affaire complexe.

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30... und nachts wartete sie auf ihn.

00:34Er hatte sich ja nicht in Luft aufgelöst.

00:36Können Sie sagen, was Herrn Khashoggi zugestoßen ist?

00:38Nun geben die Saudis zu, Khashoggi ist im Gebäude gestorben.

00:47Heute kann ich sagen, dass die Tötung von Jamal Khashoggi geplant war.

00:53Die Regierung behandelt mich, als hätte ich den König erschossen.

00:57Wir wussten, dass Sie die ganze Sache unter den Teppich kehren würden, wenn wir Ihnen die Chance dazu hatten.

01:04Stimmt es, dass der türkische Geheimdienst Audi-Aufnahmen vom Mord an Khashoggi besitzt?

01:12Ich weiß, warum Jamal umgebracht wurde.

01:14Wegen mir.

01:15Es ist denkbar, dass man alles, was vor sich dem beobachtet hat und vielleicht sogar Anweisungen gegeben wurden.

01:33Wir sparten einige besonders belastende Puzzleteile, wie das saudische Double, auf.

01:37Jamal glaubte, das ganze Land sei gegen ihn, aber so war's nicht.

01:43Ich sagte, wir müssen unsere eigene Armee schaffen.

01:45Das kam gerade.

01:58Sei sehr vorsichtig.

01:59Wechsel permanent die Stadt.

02:00Ein Team von Killern soll dich umbringen.

02:02Der Absender ist anonym.

02:03Er musste auf diese Art und Weise getötet werden.

02:11Als Botschaft für alle anderen.

02:13Wenn du einen Jamal mit seinem Status umbringst,

02:16den wirst du nicht töten.

02:18Du kannst jeden töten.

02:19Du kannst jeden töten.

02:26Ich warnte, Jamal.

02:27Arbeitest du mit uns, bist du nicht länger bloß Journalist,

02:30sondern entzündet.

02:33Was wisst ihr über die Bees?

02:41Was wisst ihr über die Bees?

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations