00:00Oh, Pachamama, tes enfants sont tous rassemblés ici afin de t'honorer et te remercier pour ces belles récoltes.
00:12Notre Waka protège notre village, le plus précieux de nos trésors.
00:23Le seul qui protège votre village, c'est le Grand Inca.
00:26Cette idole vous rend stupide, je vous la conviste.
00:28Vous ne pouvez pas faire ça.
00:29Ils prennent toutes nos réserves.
00:31On n'a plus rien à venger.
00:35Grand Condor, aide-moi à retrouver la Waka.
00:38Tu viens avec moi ?
00:41Naïra, tu veux venir avec toi ?
00:43Et Lamita vient aussi.
00:44À quatre, on sera plus forts pour ramener la Waka au village.
00:57Attention !
00:58Pachamama, on ira jusqu'au bout.
01:06Tu seras fière de nous.
01:06Pachamama, perdona, madre tierra al hombre.
01:14Somos la nueva tierra.
01:17Alors.
01:18C'est parti !
01:18Au revoir.
01:18Au revoir.
01:19Au revoir.
01:19Au revoir.
01:34Au revoir.
Commentaires