Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
François Pignon, comptable dans une grande entreprise, subit quotidiennement les quolibets de ses collègues, du moins quand ceux-ci veulent bien lui adresser la parole. Timide et transparent, il ne parvient même pas à figurer sur la photo de groupe de la "boîte". Son ex-épouse, Christine, refuse de lui parler et son fils, Franck, le méprise. Pour couronner le tout, Pignon apprend un jour, par hasard, qu'il va être licencié. Belone, son voisin, lui conseille alors de sortir du "placard". Bientôt, une rumeur propagée par une lettre anonyme affirme qu'il est homosexuel. Kopel, le patron, craignant d'être accusé d'homophobie, se résout à garder Pignon dans ses effectifs...
Transcription
00:30Verdammte Tunte
00:30Ich bin kein Schauspieler, das merkt gleich jeder
00:33Den größten Erfolg werden Sie haben, wenn Sie gar nichts tun
00:35Wie der mit dem Arsch wackelt
00:37Sie sind einfach weiterhin der schüchterne und diskrete Mensch, der Sie immer waren
00:40Sie dürfen nichts ändern
00:41Sie werden sehen, was sich ändert, ist die Sichtweise der andere
00:44Wundert mich gar nicht, ich wollte ihn in meinem Rugby-Team
00:46Und glauben Sie mir, eine Schwuchtler kenne ich auf 100 Meter
00:48Er hat sich das Schlüsselbein gebrochen, nun hat er Probleme mit den Strapsen
00:51Welche Produkte werden hierher gestellt, Sartin?
00:54Produkte aus Kautschuk
00:55Und welches Produkt dieses Unternehmens läuft am erfolgreichsten?
00:58Die Prä, die Präse, die Präse war
01:01Tiefe
01:02Du bist ein Macho und ein Schwulenhasser
01:05Überhaupt nicht
01:06Man könnte meinen lauter tumpen
01:07Willst du dieses Image ablegen, lade Pinion zum Essen ein
01:10Mit dieser Schwuchtel gehe ich nicht aus
01:12Und da überzeugst du ihn, dass du nicht so grob bist, wie du scheinst
01:14Na, du sagst sowas wie, was du am Rugby magst
01:17Die Duschen
01:17Die Duschen
01:19Na doch
01:20Wenn du mit deinem Kameraden unter der Dusche stehst und du seifst ihm den
01:23Was wollen sie denn?
01:24Was ist denn?
01:26Wir haben keinen Grund zum Lachen, wir haben ein Problem mit Pinion und das müssen wir lösen
01:29Oh, Verzeihung
01:31Sie hat mir fast das Hemd vom Leib gerissen
01:34Das ist aber nicht nöt von mir
01:36Magst du mich?
01:38Was, dich?
01:38Sagen wir mal, sie hatten bisher ein ziemlich ötes Leben und
01:43Auf einmal passiert darin
01:46Verzüge ich mir jetzt
02:01Ja, das stimmt
02:02La los-
02:03MN- wir happen
02:04Mal
02:05Wir haben
02:06Asselst
02:07Wir haben
02:07Was, dich?
02:08Wir haben
02:09Tin
02:10Wir haben
02:11Wir haben
02:12Wir haben
02:12Wir haben
02:13Wir haben
02:13Wir haben
02:14Wir haben
02:15Wir
Commentaires

Recommandations