00:00Oh, sorry, it's so late.
00:02It's gone.
00:02Oh, please.
00:03I'm Judy.
00:05I'm very sorry, but your suite has been released.
00:08What do you mean, released?
00:09Where exactly is it gone?
00:11Your account was in her ears.
00:16Mama, these don't go to speak now.
00:18No, no, no. These are the other ones.
00:20The kids need a home, Judy.
00:22I know what kids need. They need their mother.
00:25You can't have the world's greatest entertainer
00:27out here without a drink.
00:28Frank Sinatra's here.
00:30Frank is great, but he is no Judy Garland.
00:33I don't have a home.
00:34I can't even get a manager.
00:36London would offer you a lot of money.
00:38Talk of the town.
00:39It's desperate to do a deal with you.
00:41You're saying I have to leave my children
00:43if I want to make enough money to be with my children?
00:46How dare you much like this day?
00:50Judy? Have you seen Judy?
00:53There's an audience out there waiting to hear you sing.
00:55My mouth's dry, and it could fall apart.
00:57Listen to me.
00:58Judy!
00:58I can't.
01:00You'll be fine.
01:01On you go.
01:04What?
01:05Room service.
01:06I didn't order anything.
01:07There's a man under the trolling.
01:10Surprise!
01:11Ricky!
01:15The kids miss you, and they also want to stay put.
01:17I'm coming back for her.
01:18You're not listening.
01:19I have someone I can rely on now.
01:21I'm going to love you!
01:22I'm going to love you!
01:25You're late!
01:26So what?
01:27Do you have to be home for your mommy to put you to bed?
01:31Are you going to be all right?
01:33What if I can't do it again?
01:35Mama?
01:36Mama, are you there?
01:38Somewhere...
01:39You need to take better care of yourself.
01:42You understand?
01:42Over the rainbow...
01:45Everybody has their troubles.
01:47And I've had mine.
01:52I just want what everybody wants.
01:55I seem to have a harder time getting it.
01:57Do you take anything for depression?
02:05Four husbands.
02:07Didn't work.
02:08There's a land that I...
02:13You won't forget me, will you?
02:15I won't.
02:17In a land.
02:19Promise you won't.
Commentaires