00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30There's no way a mother can walk away from her babies and not think about them every single second.
00:41A lot of moms stop touring, because you can't imagine being able to do both.
00:49You just want to go to summer camp and have a bouncy house, but mama's on tour.
00:53We go all over the world, and we're surrounded by people that are incredibly passionate about what they do.
01:01That's more of an education than I got.
01:05Everyone says, I love Pink, because she never takes any s**t.
01:09I eat s**t for breakfast.
01:11I eat s**t for breakfast.
01:17Are you going to sing here?
01:18I'm going to sing right there.
01:22We're a group of people that believe in each other, that believe each person is enough.
01:27All those journeys, all those obstacles, all those roadblocks, we're here.
01:31I want it to be worth it for my family.
01:50It's a concert, it's a tour, but it's also the story of our life.
01:54Look at this, this is what it's like working on a studio.
02:24You're welcome.