- 2 days ago
No matter how a terrible place the world is, there is always someone who proves that the good always wins. Maybe that’s the first and only chance given by a fate that has never been fair to you. The name of that chance that will change the fate of eighteen-year-old high school student Eylul (Oyku Karayel) is Ali Asaf Denizoglu (Gokhan Alkan). The story begins in a high school of a town in the Aegean region. After the two part ways, they cross paths again on the roof of Istanbul’s best hospital! The young brain surgeon Eylul tells her story while she gives a good beating to a group of bullies who raids the hospital’s emergency room. She was a rebellious girl who had changed schools many times and whom teachers didn’t want to deal with. Even when her father picked her up from the last school she got expelled from and beat her very bad, she did not shed a single teardrop. However, that day her whole life changes; the prayer of her grandmother, who ran a small hostel in Marmaris and opened her house to Eylul brings a miracle. "I wish you had a good teacher to guide you..." And he comes! It’s not known that why Ali Asaf Denizoglu comes to the countryside to be a teacher while he was a successful doctor in Istanbul. However, he is an extraordinary person who can touch people's lives once and change everything. This talent will save Eylul and make her a successful surgeon. However, he realizes the special feeling between him and Eylul too late, and lets her go. The two lovers - yes, Eylul loves Ali Asaf too, no matter how much she denies it - were separated, and years later they would meet again as two doctors.
This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...
CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran, Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali
PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars
This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...
CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran, Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali
PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning David, I'm going to stop you guys.
00:02How can you take it now?
00:05Dr. Bishanur Hoca's hospital is starting to start,
00:07but if the hospital is still here.
00:09Okay, I'm like, I'm going to give you on.
00:12I'm going to get here.
00:14You're going to get here, I'm going to get you.
00:17I'm going to tell you, I'm going to tell you.
00:18I'm going to tell you.
00:20Yes, I'm going to get here, there's more than I do.
00:22I'm going to play with you.
00:24I'm going to be with you.
00:25I'm coming to do this.
00:26I'm going to get started.
00:27Okay, I'm coming. I'm coming.
00:29Let's go.
00:39The water is coming.
00:41Stop!
00:49I'll come back!
00:57How was the case?
00:59We went to a man, then we went to a man.
01:01Then we went to a man, we went to a man.
01:03We went to a man, we went to a man.
01:05We went to a man, we went to a man.
01:11How many people are there?
01:13Two. One, the situation is very heavy.
01:15I don't have a conversation.
01:19You are not interested in this?
01:21I'm not interested in this doctor.
01:23I'm not interested in this.
01:25Hüseyin cevap vermiyor.
01:27Kaç kere seslendim ama.
01:29Duymuyor.
01:31Çıkarmaya çalıştım.
01:33Tek başıma çıkaramadım.
01:35Bak.
01:43Kemer ezilmesi var. Boyunluk olmadan çıkartamam.
01:45Yaşıyor ama değil mi? Nefes alıyor.
01:47Evet, merak etmeyin. Bilinç kalbi var ama napsı gayet iyi.
01:51Doktor oğlum, kurtarın onu.
01:53Sakin olun. Bir başınızı kontrol etmeye geliyorum.
02:03Bakın. Doktor hanım benim bir şeyim yok.
02:05Sadece ayağım sıkıştı.
02:07Beni bırakın doktor hanım.
02:09Hüseyin'e yardım et.
02:11Tamam anlıyorum ama bakın sakin olmanız lazım.
02:13Başınızdan yaralanmışsınız.
02:15Doktor hanım. Bakın anlamıyorsunuz.
02:17Hüseyin'in karısı hamile.
02:19Hüseyin'in karısı hamile.
02:21Birkaç gün sonra doğum yapacak.
02:23Beni bırakın.
02:25Hüseyin'le ilgilenin. Cevap vermiyor.
02:27Sakin olun. Yardımcı olacağım tamam mı?
02:29Ama bırakın önce sizi bir muayene edeyim.
02:31Bir bakayım, kontrol edeyim tamam mı?
02:33Tamam.
02:35Halledeceğim sakin olun yeter ki.
02:37İkinizde yardımcı olacağım tamam mı?
02:39Hüseyin.
02:41Hüseyin.
02:43Halledeceğim sakin olun yeter ki.
02:45İkinizde yardımcı olacağım tamam mı?
02:49Hüseyin.
02:51He!
02:52He!
03:08Hüseyin.
03:09Hüseyin.
03:11Alo.
03:12Sen saldan kızım daha başladılar da.
03:14Fatih kes bir sesini beni dinle hasta getiriyorum.
03:17Gonna!
03:18Trafik the test.
03:20We're in the area near the border, okay? We're in the area.
03:23Okay, okay. Look!
03:27Duru.
03:29Duru.
03:30Look, I want you to be a comment.
03:33Hüseyin, you leave the room for us, right?
03:36Of course we will leave.
03:37You do not worry about it.
03:39So, I do not know, colleagues will make me.
03:42You are not afraid of him.
03:43Melek misin, nesin sen?
03:45How did you get to my husband?
03:47Okay.
03:48Let's go.
03:49Let's go.
03:50Let's go.
03:51Let's go.
03:52Here we go.
04:05Temporal bölgede kemik deformitesi var.
04:085 cm kesik.
04:13Göz bebekliğinde hafız asimetri var.
04:16Güzelte çocukları var.
04:19Kimin?
04:20Bizim Hison.
04:21Bu üçüncü son gölem de kız.
04:24Oğlan yapacağım diye tutturdum.
04:27Arabada kendindeyken, abi ne olur beni bırakma diyordu.
04:32Çok kötü çok.
04:34Merak etmeyin inanın o da emin ellerde.
04:36Kurban olayım doktor hanım.
04:38Benim arkamdan ağlayacak kimsem yok.
04:40Kimsem yok.
04:42Kimsem.
04:43Kalk lan.
04:48Hasta torunik kolonik mevcut geçiyor, kalk.
04:50Kalk hastayı çevirmek daha.
04:54Yama çevir, çevir.
04:57Ne yapıyoruz hocam?
04:58Geçmesini bekleyeceğiz.
04:59Neyse şimdi sakinle de.
05:16Burada olmanız çok büyük şans benim için.
05:18Şu verebilir misin ışığı?
05:22Derhan nöroloji kontrolü olması gerekiyor.
05:28Beyefendi, beyefendi, beyefendi.
05:29Şu an kalkamazsınız.
05:30Lütfen geri uzanır mısınız?
05:31Kalkmamanız gerekiyor.
05:32Şu an haller riskli bir durursunuz.
05:33Lütfen.
05:34Gerçekten tehlikeli lütfen.
05:35Sıkı tut hastayı beyefendi.
05:36Beyefendi.
05:37Beyefendi.
05:38Beyefendi.
05:39Şuan kalkamazsınız.
05:40Lütfen geri uzanır mısınız?
05:41Kalkmamanız gerekiyor.
05:42Şu an haller riskli bir durursunuz.
05:43Lütfen.
05:44Gerçekten tehlikeli lütfen.
05:45Sıkı tut hastayı beyefendi.
05:46Beyefendi.
05:47Beyefendi.
05:48Beyefendi.
05:49Beyefendi.
05:50Kızını kız geçirdiniz.
05:51Sıkı tut hastayı, sıkı tut.
05:52Beyefendi.
05:53Beyefendi.
05:54Beyefendi.
05:55Beyefendi.
05:56Kızını kız geçirdiniz.
05:59Sıkı tut hastayı, sıkı tut.
06:02Beyefendi.
06:20Ne yapıyorsun burada?
06:49Ne yapıyorsun burada?
07:19Ne olmuş burada ya?
07:32Bir şey olmuş insanlara.
07:34Dur Necla, sen dur.
07:39İçeride kimse var mı acaba?
07:42İçeri bak.
07:46Bekle sen, bekle bekle bekle.
07:51Dikkatli ol.
08:03Necla ambulans.
08:04Evlenmek istediğim doğru ama.
08:19Aday yanlış.
08:21Benim adayım böyle daha bir kumral.
08:24Daha bir mavi.
08:26Daha bir asabi.
08:27Tabi asabi.
08:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:15Nedir Duduk?
09:16Hassayı sevk ederken müdahale Map'i daha taraftan darpledirmiş.
09:19Üç kişi var.
09:20Başkan Marşova'yla getirilirler.
09:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:28Fatih, look at the next.
09:32A weight of the skin in the skin is safe.
09:33There should be a disease without a threat.
09:36Fatih, look at it.
09:38There's a copy of the tomography.
09:45We need to get the skin.
09:46With our body, Mr. Karnum Joshak will begin.
09:49The shoulder of the chin is right.
09:52The shoulder of the neck of the chin is right.
09:54The shoulder of the chin is right.
09:56The shoulder of the chin is right.
09:58Nobaz oksijeni 88'e düştü.
10:00Gözlüğünüzü monitörlerden ayırmayın.
10:16Bahar.
10:21Tamam hadi, hadi kendinize gelin tamam.
10:23Sen çabuk Ali Hoca'yı çağır.
10:25Tamam hocam.
10:29Çabuk orta Fethiye haber verin.
10:36İki bacağında kırıklar olabilir, hadi Fatih.
10:39Fatih hadi kendine gel.
10:51Bahar, biliyorum çok canın yanıyor.
10:53Ama güvendesin şimdi.
10:55Geçecek tamam mı?
10:58Bana bak Ali Hoca'yı gördün mü?
11:04Hayır.
11:06Bana bak Ali Hoca'yı gördün mü?
11:08Hayır bu katta yok görmedim.
11:10Bacaklarda deformasyon yok.
11:16Ekimos pozitif.
11:21Bahar, göğüs tüpü takacağım.
11:23Bak ciğerin kapanmış.
11:25Çok canın yanacak tamam mı?
11:29Fatih hemen tüp getir.
11:31Babana geldiysen durum gayet iyi.
11:41Biliyorum.
11:43Biliyorum.
11:44Sana teşekkür edemedim Oğuz.
11:45Gerek yok.
11:46Sen iyi bir doktorsun.
11:47Övgüyü hak ediyorsun.
11:49Övgüyü hak ediyorsun.
11:50Övülmek için yapmadım.
11:51Görevümü yaptım sadece.
11:53Sağ ol tekrar.
11:55Hocam.
11:56Telefonunuzu destek tutmuşsun.
11:57Sürekli çalıyor.
11:58Hayır Allah.
11:59Sağ ol Emşen Hanım.
12:01Söyle Alp.
12:02Şimdi Dili'yi de oynayacak diyeceğim.
12:03Biraz canın yanacak.
12:04Biraz canın yanacak.
12:05Biraz canın yanacak.
12:06Sağ ol.
12:07Hocam.
12:08Telefonunuzu destek tutmuşsunuz.
12:09Sürekli çalıyor.
12:10Hayır Allah.
12:11Sağ ol Emşen Hanım.
12:14Söyle Alp.
12:25Şimdi Dili'yi de oynayacak diyeceğim.
12:27Biraz canın yanacak.
12:35Ne yoktur.
12:36Neyse.
12:37Yürü.
12:38Teşekkürler.
12:39Teşekkürler.
12:40Nefes al.
12:41Nefes al, nefes al.
12:46Nefes al.
12:47Nefes al.
12:49Nefes al.
12:50Nefes al.
12:51Nefes al.
12:57Tüpüver.
13:01I'm sorry, I'm sorry.
13:31Servikal fraktür olabilir, Bahar.
13:36Benim için el parmakten oynatabilir misin?
13:47Seed'i görmek istiyorum.
13:56Sağ kovçuk.
14:01Sinan Bey.
14:11Kötü bir şey oldu.
14:12Dinliyorum.
14:13Bahar.
14:14Ee ne olmuş Bahar?
14:17Bahar acil de.
14:19Sıkıldım bu çocuktan.
14:21Kendi kızımdan utanıyorum.
14:24Yine ne bela açtı başımıza.
14:26Yok öyle bir şey değil.
14:28Bahar saldırıya uğramış.
14:31Biraz canını acıtacağım Bahar.
14:44Peşinden özür dilerim.
14:46Sen de biraz gayret et.
14:48Tamam mı?
14:49Hadi bakalım başlıyoruz.
14:51Başlangıçta her şey olması gerektiği gibiydi.
15:08Gerçekten her şey gayet normaldi.
15:23Ama sonra...
15:25Düşünme bunları artık.
15:27Bu sefer ben gerçekten hata yapmadım.
15:34Ne yapmam gerekiyorsa öyle yaptım.
15:36Hasta...
15:39Hasta kriz geçirdi.
15:40Ben de müdahale ettim.
15:44Ama sonra bir anda...
15:49Bir anda...
15:50Bahar.
15:51Tamam.
15:52Geçti gitti.
15:53Düşünme artık bunları.
15:54Lütfen.
15:55O an aklımdan çıkmıyor.
16:03Gerçekten bir anda bambaşka bir adam oldu.
16:09Bambaşka bir insana döndü.
16:10Gerçekten.
16:11Senin suçun yok Bahar.
16:13Nöbetlerden sonra hiper agresiflik görülmesi çok normal.
16:23Çok kötüydü.
16:25Ben aklımdan o adamın yüzünü çıkartamıyorum.
16:28Sen unutamıyorsun ama...
16:41O muhtemelen bu yaptıklarının hiçbirini hatırlamayacak bile.
16:44Gel.
16:57Neyse ben...
16:58Babama uğrayım.
16:59Sonra yine gelirim.
17:02Tekrar geçmiş olsun.
17:04Hepimize geçmiş olsun.
17:14Nasıl durumu?
17:15İşte...
17:16Olabildiğince iyi.
17:17İstersen gir bir bak.
17:18Yok.
17:19Gerek yok.
17:20Yaralayan polis peki.
17:21Ona ne olacak?
17:22Yani raporlara bakılacaktır ama...
17:23Ceza alması doğru olmaz.
17:24İstemsizce yaşanan bir atak çünkü.
17:26Yaşayacağı vicdan azabı...
17:27Olacağı en büyük cezadan yeter zaten.
17:29Keşke...
17:30Keşke...
17:31Keşke...
17:32Keşke...
17:33Keşke...
17:35Keşke başına gelenlere engel olabilseydim.
17:39Yer alayan polis peki.
17:40Buna ne olacak?
17:41Yani raporlara bakılacaktır ama...
17:42Ceza alması doğru olmaz.
17:43İstemsizce yaşanan bir atak çünkü.
17:44Yaşayacağı vicdan azabı olacağı en büyük cezadan yeter zaten.
17:47Keşke...
17:49Keşke başına gelenlere engel olabilseydim.
18:00Ne yaparsan yap.
18:02Nasıl davranırsan davran.
18:05Sen her zaman benim prensesimsin.
18:25Bahar...
18:26Daha tam iyileşmedin.
18:27Biraz daha dinlenmen gerek.
18:30Baba çok sıkıldım yatmaktan.
18:31Çalışmak istiyorum.
18:33Hem bak çalışırsam çok daha hızlı iyileşeceğim inan bana.
18:39Kızım...
18:44Kızım...
18:45Bak kötü şeyler yaşadım.
18:46Zaten bir şey olacak sana diye tedirginim.
18:48Ya baba hastanenin içindeyim.
18:51Ne gelebilir başıma niye korkuyorsun ki?
18:54Merak etme ne olur.
18:56Tamam.
18:59Geçmiş olsun hocam.
19:00Hocam geçmiş olsun.
19:01Hocam geçmiş olsun.
19:02Teşekkürler.
19:03Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:04Teşekkürler.
19:05Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:06Hocam geçmiş olsun.
19:07Teşekkürler.
19:08Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:09Teşekkürler.
19:10Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:11Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:12Teşekkürler.
19:13Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:14Teşekkürler.
19:15Geçmiş olsun.
19:16Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:17Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:18Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:19Teşekkürler.
19:20Geçmiş olsun Bahar hocam.
19:22Agne.
19:23What's the matter?
19:32What's the matter?
19:34What's the matter?
19:36What's the matter?
19:38I'm sorry, I'm sorry.
19:40You are so sorry, I'm sorry.
19:42Doctor, I'm just going to see you.
19:44Okay?
19:46Okay, I'm sorry.
19:48Hey, I'm sorry.
19:50Hello, hello.
19:52Dr. Bahar, we are in the house of the house. Can we be able to do this?
19:57Okay, thank you.
19:59Okay, I'll do it. They are coming soon. They are coming soon.
20:03They are coming soon. They are coming soon.
20:07Okay, let's do it. You can do it. You can do it.
20:11Let's do it.
20:13You can do it.
20:14Elimdeki balonlardandır. Yeni dünyaya gelmiş bebek ne anlar bunlardan?
20:18Saçma sapan işler işte.
20:20Hayret bir şey ya.
20:22Susun. Zaten midem bulanıyor. Kusacağım şimdi.
20:26Lütfen sakin olur musunuz? Lütfen.
20:30Kimse bayılmayacak. Kusmayacak da.
20:34Baba!
20:37Baba!
20:39Baba!
20:41Baba!
20:42Baba!
20:44Baba!
20:45Baba!
20:46Baba!
20:47Baba!
20:48Baba!
20:49Baba!
20:52Baba!
20:55Kakletmesin gözükmüyor. Ses telleri gözükmüyor.
20:57Ne olur kurtarın babamı. Ne olur ölmesine izin vermeyin.
21:00En büyük anjiyo katederin kaçlık?
21:02Yeşil var.
21:03Tamam olur ver.
21:05Ne yapacaksınız?
21:06Ters entutasyon.
21:11Okay, now we're going to put it!
21:14Put it!
21:15Here!
21:16Now, you can tell me!
21:23The damar is okay!
21:24Good!
21:25Militresörün fizyolojik!
21:34Okay!
21:35Okay, now we're going to put it!
21:37I'm going to take it!
21:39But I'm going to take it!
21:40Let's go.
21:42Let's go.
21:44Let's go.
21:46Let's go.
21:48Let's go.
21:50Hadi.
22:08Tamam, al bunu ver.
22:20Nabzı iyi.
22:28Solun daha da iyi.
22:30Çok iyi.
22:32Şeker yarabbim.
22:34Kan şekeri düşenler için evde servisine başlayabiliriz.
22:42Allah senden razı olsun doktor hanım.
22:44Bahar hocam asansör birazdan hizmet verecek merak etmeyin.
22:50Nihayet kurtulduk arkadaşlar.
22:56Evet. Söyledim bir şekillenelim.
22:58Alasaf bir saniye.
23:00Tamam daha sonra konuşuruz.
23:02Sana bahsettiğim aslanın dosyasına bakabildin mi?
23:06Daha bakamadım.
23:08Odama bile gidemedim ki acil bir ameliyatım var biliyorsun.
23:10Bu da acil.
23:12Milli bir meseleymiş.
23:14Bir bak sen anlayacaksın.
23:20Çok sağ ol.
23:22Çok sağ ol.
23:24Gittim.
23:26Gittim.
23:28Gittim.
23:30Gittim.
23:32Gittim.
23:34Ne oluyor burada?
23:36Doktor hanım babamı kurtardı.
23:38Asansörde kaldık.
23:40Allah'tan Bahar hoca buradaydı.
23:42Çok sağ olun. Çok teşekkür ederim çok.
23:44Ne demek ben görevimi yaptım.
23:46Ay Özgül ya çok lezzetli olmuş. Vallahi annenin ellerine sağlık. Teşekkür et benim için.
23:56Afiyet olsun hocam bir daha yaptırırım.
23:58Çok geç bir şey olsun dedi annem.
24:00Aa biraz Eylül Hoca'ya dayıralım mı? Arkadaşın ameliyatından çıkınca yer. Morali de çok bozuktan.
24:06Hangi arkadaşı? Esma ameliyatta mı?
24:10Yok ya bir erkek. Böyle serseri bir tipti.
24:14Mehmet mi?
24:16Adı oydu galiba.
24:18Ali hoca da girdi ameliyata.
24:20Hatta uçumunca babanız da girecekmiş.
24:22Tamam kıza.
24:24Çok teşekkürler dolma için.
24:26Tamam kıza.
24:28Çok teşekkürler dolma için.
24:30Dikkat et.
24:31Dikkat et.
24:32Dikkat et.
24:33Ne yapıyorsun sen böyle ayakta?
24:34Tamam.
24:35Asansörde harika bir iş yapıp hayat kurtardın ama böyle olmaz.
24:37Senin odana gidip dinlenmen lazım.
24:38Hadi.
24:39Hadi.
24:40Hadi.
24:41Hadi.
24:42Hadi.
24:43Hadi.
24:44Hadi.
24:45Hadi.
24:46Hadi.
24:47Hadi.
24:48Hadi.
24:49Hadi.
24:50Hadi.
24:51Hadi.
24:52Hadi.
24:53Hadi.
24:54Hadi.
24:55Hadi.
24:56Hadi.
24:57Hadi.
24:58Hadi.
24:59Hadi.
25:00Hocam,
25:02siz az önce beni övdünüz mü?
25:04Niye şaşırdın ki?
25:07Hatırlarsan sana yıllar önce de söylemiştim.
25:10Eğer kendin olursan başaramayacağın şey yok.
25:14Ben böyle düşündüğünüzü bilseydim,
25:16o geçen yılların çok daha mutlu geçerdi.
25:19Önünde uzun yıllar olduğunu düşünecek olursak hiçbir şey için geç değil bu ağır.
25:23Hocam bu arada Mehmet'in ameliyatı nasıl geçti? Babam devraldı mı?
25:29You can't agree with them.
25:31Your dad?
25:32Yes, I have a father.
25:34I have a question.
25:36I have a question.
25:37What happened?
25:44What happened?
Comments