00:00Voici Mélodie Fontaine.
00:04Mélodie, vous n'auriez pas raconté l'histoire de Leonora, d'où c'est comme ça ?
00:08Eh ben j'aurais évidemment pas fait ça comme ça, Nagui, parce que déjà je parle pas un broc d'italien.
00:13Nagui.
00:14Léila.
00:15Quelle langue élégante.
00:17Dale et tu cuerpo alegria macarena.
00:21Quoi ?
00:22Hey, macarena.
00:24En revanche, j'ai une copine de ma fille.
00:27Oui, c'est la blague.
00:28Une copine de ma fille qui parle la langue de Dante.
00:33C'est merveilleux de l'entendre tous les matins, les vibrations, les intonations.
00:38Comme dirait Oldelaf à Daniel certains soirs de doute, c'est une langue qui claque dans la bouche.
00:43J'ai essayé d'avoir les bases, mais que voulez-vous, je viens du Nord.
00:45On voyage moins à Venise qu'à Pont-au-de-Mer qu'on évoquait hier à M. Sestak.
00:49Pourtant j'ai le vocabulaire, je l'ai.
00:51Limoncello, Amaretto, Negroni, Americano, Prosecco.
00:58C'est plus la prononciation teintée ch'ti, moi, qui accroche.
01:04Dove, Citrova, Pizzeria ?
01:07Voilà, on est quand même plus sur du Bruges, la Venise du Nord.
01:09La Venise du Nord, ouais.
01:11J'ai pas vu beaucoup de gondoles, à part les gens comme moi, fort gondolés à la bière d'Abbaye.
01:15Bref, on est là pour parler de votre film Valeria Pietro et de votre magnifique sujet,
01:19la comédienne légendaire Eleonora Duse.
01:23Pardon pour la prononciation, je suis un peu enrhumée.
01:25Si je roule davantage les airs, je risque de lâcher sur la table une bourrige d'huître
01:28et ce ne sera pas des films de Claire numéro 4.
01:31Et Eleonora Duse, le grand public la connaît peu, on l'appelle la Sarah Bernard italienne.
01:36C'est marrant, c'est comme la Venise du Nord, avant d'être elle, c'est une autre.
01:39Comme si on voulait expliquer un personnage derrière un autre plus connu.
01:42C'est comme si on disait, je ne sais pas, Hanouna le nagui raciste ou Christine Kelly.
01:48Christine Kelly, la Leila Cadour sans cortex préfrontal.
01:51Moi, par exemple, on me dit que je suis la régine du Nord Pas-de-Calais.
01:56C'est mon père qui le dit.
01:58Mais bon, il en vaut deux car c'est aussi mon frère.
02:01Donc, Pietro, votre film était indispensable pour réhabiliter la douce.
02:06Notamment, à un instant charnière de sa vie, à l'arrivée de Mussolini.
02:10Le plan d'ouverture du film est magnifique.
02:12On y voit Eleonora et Désirée dans les nuages, sur le toit du monde, traversant le Styx, rejoignant la folie des hommes.
02:18Moi, je n'aurais pas fait le film comme ça.
02:20Bien sûr, j'aurais fait un biopic sans relief.
02:22On l'aurait vu naître en Lombardie.
02:24Son père joué par Benoît Magimel, maquillé comme Mario Bros,
02:28fumerait clope sur clope en mangeant des pizzas,
02:29en attendant qu'accouche Marion Cotillard en sueur en mode mamma, avec l'accent d'Alpacino.
02:35Le docteur joué par Didier Bourdon, évidemment, avec une fine moustache,
02:38s'accueillerait Eleonora, avec un regard face-caméra.
02:41Coppa ! C'est dans la boîte.
02:43Da Muncio joué par Canemera, de la guerre, la Pennsylvanie, coucher de soleil, basta cause.
02:48J'ignorais la vie pleine de bas de vie d'Eleonora.
02:52En fait, je la connaissais grâce à l'Actor Studio, on en parlait,
02:54et le non-jeu, une technique de l'Istrasberg, que vous avez suivi, je crois, Valéria, via Géraldine Baron.
02:59Valéria, vous dégagez tellement d'émotions que vous feriez pleurer un oignon.
03:14C'est vrai, j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps.
03:17Moi aussi, je suis une adepte de l'Actor Studio.
03:19Je pense que, bon, ça se voit un peu, je ne joue pas, je suis.
03:21C'est gênant, c'est gênant, c'est gênant.
03:27Sur un plateau, d'ailleurs, je n'apprends pas mon texte.
03:29Moi, j'arrive et je vois ce qui se passe.
03:30Alors forcément, ça peut donner lieu à des erreurs d'interprétation,
03:33comme quand je devais jouer Eva Brown et que j'ai tenté un accent ivoirien.
03:38Ou alors mon casting pour Jackie Kennedy, que j'ai confondu avec Jackie du Club Dorothée.
03:45C'est pour les croissants, JFK !
03:47Voilà, c'est peut-être pour ça qu'on ne m'appelle plus.
03:51Moi aussi, je suis une comédienne oubliée, finalement.
03:53Enfin, on oublie que je suis comédienne, volontairement, je crois.
03:57Et qui s'oublie aussi, hein.
03:58Vous ferez d'ailleurs attention de ne pas glisser tout à l'heure.
04:00J'ai le périnée qui a lâché.
04:02C'est pendant la chanson d'Ole de Laf, il me déclenche à chaque fois.
04:06Aussi, en dehors d'une grande figure italienne, Eleonora était une femme.
04:09Bah oui, sinon elle serait archi connue.
04:11Une femme, donc, avec des fêlures, des échecs, des absences,
04:14qui pèsent sur son envie de créer, son amour du théâtre, son amour tout court.
04:18Tant et si bien que quand Mussolini, pour Emma, c'est le Trump italien de l'époque,
04:23lui a offert une rente à vie, elle l'a envoyé pète comme une capre.
04:26Et je peux te dire qu'il en faut dans la culotte pour refuser l'euro-million.
04:30Moi, si Benito m'avait appelé et m'avait proposé des ronds,
04:33j'aurais dit « pas question d'accepter ton or, nazion, sauce carbo ».
04:36Et puis j'aurais décroché le téléphone, j'aurais filé mon rib en me demandant
04:39de bien faire gaffe à Liban et au Bic,
04:41parce que je n'ai pas envie que ça arrive sur le compte d'Élodie Fontan.
04:44Moi, c'est Fontaine, comme une fontaine, mon Benito, mais tu peux m'appeler Mello.
04:49Voilà, donc oui, il en faut des corones, enfin pardon, des testicolis,
04:53pour dire non quand la poésie se heurte à l'engagement.
04:57C'est très contemporain d'ailleurs, c'est une question qui risque de se poser en France.
05:00Pour combien est-on prêt à baisser son pantalon ?
05:02Non mais remonte ton futa, c'est rhétorique.
05:04En dehors de la légende, la femme et l'histoire,
05:07on retrouve chez vous, Pietro, cet amour des trains,
05:09comme beaucoup dans le milieu,
05:11à la différence que vous, vous n'êtes pas à gros corail.
05:14Un sujet qui vous a rendu célèbre dans votre magnifique documentaire
05:17« Il Passaggio de la Linea ».
05:19Oula, j'en ai mis partout sur la table,
05:21où j'apporte du citron et des échalotes.
05:23C'est marrant cette passion pour les trains.
05:25Ça se voit que vous avez habité seulement deux ans en France.
05:27C'est encore exotique pour vous le « Mesdames et messieurs,
05:29notre train subjectuellement à hauteur de 40 minutes environ,
05:32et par environ, j'entends, je m'en bats la rondelle ».
05:35Finalement, Eleonora n'était pas si éloignée d'un train lancé à pleine balle,
05:39incapable de s'arrêter bien longtemps,
05:40remplie de vie, parfois à la bourre,
05:42mais magnifique pour voyager, se rencontrer et avancer.
05:45Merci beaucoup.
05:49Et la tournée ne jouera pas à Nîmes,
05:51elle sera à Nîmes le 18 janvier,
05:54le 24 janvier elle sera à Lys
05:55et elle sera à la Chapelle Samena,
05:57c'est près d'Orléans le 31 janvier.
