Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Sebastián Martínez, Carmen Villalovos, Juliette Pardau y más actores de la nueva entrega de la novela le revelaron a Pulzo si vieron o no la versión pasada y si esto les ayudó a construir sus personajes.

Encuentra noticias de Colombia y el mundo aquí: https://www.pulzo.com/
Suscríbete a nuestro canal https://bit.ly/3o7WAMe
Este video pertenece a PULZO y todos los derechos son reservados ©

#HastaQueLaPlataNosSepare #Pulzo Somos un medio digital que ofrece contenido sobre diversos temas, incluyendo noticias de actualidad, política, deportes, entretenimiento, tecnología y más. Pulzo se destaca por su cobertura de noticias en tiempo real, con formatos en vivo y breaking news o última hora.

Además de noticias, Pulzo se enfoca también en la producción de contenido variado y relevante para el público, proporcionando videos entretenidos y que informen de temas como horóscopo, sexualidad, farándula y más.
Este video pertenece a PULZO y todos los derechos son reservados ©

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Si ven algo similar es porque realmente también el libreto tiene vida propia.
00:16La versión original desde que La Plata nos separe no la vi, en ese momento estaba trabajando mucho,
00:21pero pues sabía que era un éxito y la historia la oía y me parecía fascinante.
00:25Decidí no ver nada, tampoco, pues un día puse como por curiosidad algo de una escena
00:30y apenas empecé a ver dije ¿qué estoy haciendo?
00:33Apague, apague porque pues nada, esa fue la versión de Víctor Hugo, fue ese momento, es otra cosa.
00:41Y nada, entonces Méndez y todo lo que pasó proviene de lo que estaba escrito en el papel y lo que estaba acá.
00:47Primero tengo que decir que yo admiro profundamente a Marcela Carvajal,
00:51es una de las grandes actrices de este país y para mí es un honor estar interpretando a Alejandra Maldonado
00:57después de que Marcela lo hizo tan magistralmente.
01:00No vi esa versión, vi poquito, estaba más chiquita, pero no, yo estoy haciendo mi propia Alejandra Maldonado
01:08y espero pues que a Marcela también le guste.
01:11Bueno, como ustedes saben yo soy extranjera y lamentablemente no vi la primera versión de Hasta que la Plata no se pare,
01:18pero sí conozco el trabajo de Liliana en otras producciones porque trabajamos juntas en La Nocturna,
01:23entonces es una actriz que admiro profundamente por supuesto.
01:25No quise ver nada justamente porque, ahorita lo comentaba, a nivel creativo independientemente de los esfuerzos
01:33que tú hagas cuando tienes un referente es inevitable pegarte a eso, si ven algo similar es porque realmente también
01:40el libreto tiene vida propia, o sea, Fernando tenía tan claros estos personajes que cada palabra está escrita,
01:47no hay mucho espacio a la improvisación, uno igual le imprime mucho de sus propuestas personales por supuesto,
01:54pero La Pajarita es en esencia eso que van a ver.
01:57Yo vi algunos capítulos de lo que hizo Ernesto Benjumea, respetando todo lo que hizo,
02:04pero yo no me basé en nada de eso, Marino es como si esto fuera una serie de otra, un personaje de otra serie.
02:12Sí, en mi caso Ramírez que lo hacía Mario Ruiz, pues yo había visto la serie antes en su momento que me había gustado mucho,
02:19pero aquí la idea fue hacerlo como si fuera de cero, también para no estar tratando de imitar nada ni nada, sino comenzando de cero.
02:30Bueno, el personaje Rosaura, pues cuando me lo entregaron, pues todo lo que decía, la descripción, todo lo que hablábamos con Juan Carlos, por ejemplo,
02:39yo no sé, yo me la imaginaba así, tal cual, me tocó trabajarla, por ejemplo en el tono de voz,
02:49o sea ella es bogotana, yo soy súper costeña, digamos que traté de trabajar también la parte física,
02:55pues nos cortamos el pelo, allá me ha crecido un montón con el pelo, me crece impresionante,
03:00pero digamos la parte física la traté de trabajar mucho y después ya a meterme ya en lo que le pasaba a Rosaura,
03:09que quería, que la movía, que necesitaba y aprendí a amarla y a quererla, a interpretarla, espero que la gente también lo vea así.
03:18Yo estaba pequeña, no sé, no me acuerdo mucho de haber visto ese capítulo de Separe, pero sí me acuerdo que fue el boom,
03:24y ahorita cuando me llegó este regalo de la vida, sí intenté ver un poquito, pero la verdad es que me dijeron,
03:31no veas nada porque todo va a cambiar, de verdad es una nueva versión y cambian muchas cosas, no te contamina,
03:37así que hice caso y no vi, yo he trabajado con Marta Isabel Bolaño, así que sabía obvio el picantico que ella le metía,
03:43pero hasta ahí, entonces no, preferí no contaminarme.
03:46A todos les quiero decir que yo no me vi la primera versión de Hasta que la Plata no se pare,
03:50básicamente porque escuchaba que mi personaje estaba completamente diferente y que estaba reescrito,
03:59entonces dije, no, creo que es mejor si me voy en blanco y recreo, creo un personaje,
04:07pues a partir de mi imaginación y lo que voy viendo en los libretos, entonces no me la vi.
04:12La construcción del personaje fue simplemente tener en cuenta que es un hermano súper sobreprotector,
04:18yo vi algunos capítulos de la primera versión cuando estaba pelado, pero pues digamos que estaba estudiando
04:25y no me quedaba tiempo, pero este personaje lo asumí desde allí, desde la familia,
04:31de ser sobreprotector, de ser muy pero muy celoso y lastimosamente muy machista también.
04:36Bueno, mi personaje en Hasta que la Plata no se pare se llama Isabela,
04:41resulta que yo debo confesar que la primera novela no la vi y de hecho por ahí me decían,
04:49ay, pero ¿por qué no te la miras? y de pronto miras a ver cómo lo hizo la otra chica y yo le dije,
04:53no, mira, yo prefiero coger el libreto para mí de cero y mirar yo cómo lo voy a hacer,
04:58entonces no, la verdad no tengo referencias del personaje pasado, sé que había un personaje como el mío,
05:04pero si no estoy mal creo que no era prima, creo que no había como ese parentesco familiar.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada