- 2 days ago
The Traitors Season 4 Episode 04 (07 Jan 2026)
Category
😹
FunTranscript
00:00:01Previously, three traitors were selected,
00:00:05and one secret traitor was also chosen.
00:00:09You are the secret traitor.
00:00:11That secret traitor will work alone.
00:00:13Each night, they will provide you with a murder shortlist.
00:00:17You can only murder one of the people
00:00:20that is on the murder shortlist.
00:00:23But after one banishment, I am the faithful.
00:00:27Of course she is.
00:00:29And two ruthless murders, suspicion in the castle began to soar.
00:00:34It's Ben!
00:00:35Whoever has done that is beyond me.
00:00:37That whole performance at breakfast did not ring true to me.
00:00:41Ben said, if I'm not here, that means that it's Ross.
00:00:46There must have been a traitor that heard that.
00:00:49In that room.
00:00:50I'm looking at Stephen.
00:00:52A fierce round table.
00:00:54A traitor has set me up, and Stephen, you were in that group.
00:00:58That group.
00:00:59It was the overacting of the, oh, I'm trying to look for a shield.
00:01:02You did say a hell of a lot.
00:01:04I'm sorry, Hugo.
00:01:06You haven't brought anything to the table.
00:01:09Resulted in the faithful catching their first traitor.
00:01:13I am a traitor!
00:01:18The two remaining traitors were set a treacherous task.
00:01:22You must shortlist nine players for murder.
00:01:25Leave a fingerprint on each of the nine players that you wish to shortlist.
00:01:29One of these players will be murdered tomorrow.
00:01:32If successful, the secret traitor will join you tonight.
00:01:35Summoning the secret traitor to finally be revealed.
00:01:39Come in.
00:01:40This is the traitors.
00:01:44Oh, my God.
00:02:02Oh, my God.
00:02:03Come in.
00:02:07Come in.
00:02:17Burn it all down.
00:02:28Fiona.
00:02:31My heart.
00:02:33Oh, I don't.
00:02:35You mince.
00:02:36I am.
00:02:40You are now officially the secret traitor.
00:02:44I will do my best to be as treacherous as possible.
00:02:52This is just wonderful.
00:02:56I'm drunk on power.
00:03:00Why, Nettie?
00:03:01Oh, she was lovely, a teacher. I trusted her.
00:03:04I do have the feeling, Rachel, that's a faithful.
00:03:08Do you know what, Hugo?
00:03:09I think you're probably one of the last people that I've not actually spoken to.
00:03:12We haven't had a good chat, have we?
00:03:14Hugo has certainly become quiet until this morning.
00:03:17Barristers don't collect evidence.
00:03:19That's the police's job.
00:03:20The police's job.
00:03:21You got one.
00:03:22Yeah!
00:03:24I am loving my role as the secret traitor.
00:03:29It's so much fun.
00:03:31Oh, my goodness.
00:03:37I was wonderful, wasn't I?
00:03:40You were very good.
00:03:41You were very good.
00:03:42You were very good.
00:03:43Hollywood is beckoning.
00:03:44I can feel it.
00:03:46I can't believe Fiona's a secret traitor.
00:03:50She is playing a very, very good game.
00:03:53Look at you, voting out Hugo.
00:03:56Do you know what?
00:03:57He messed up big time, so I had to go gung-ho on him.
00:04:00OK.
00:04:01It had to be done.
00:04:02I basically have done your job for you for the last few nights.
00:04:10Fiona coming in makes me nervous,
00:04:12because I think Fiona's going to ruffle some feathers.
00:04:15Are you happy to be in the turret?
00:04:17Oh, I love it.
00:04:19I'm so thrilled to actually meet my fellow traitors,
00:04:25and if the devil could have cast his net,
00:04:28he wouldn't have had a better three.
00:04:31Welcome to your new home.
00:04:33Oh, thank you.
00:04:34So, we got given our secret mission,
00:04:37a shortlist for murder,
00:04:39and I put Stephen down,
00:04:41and a mix of people that are faithfuls,
00:04:44and a mixture of people that have hate.
00:04:46That's a real good ploy.
00:04:49We need to now stick together as much as possible,
00:04:53for as long as possible.
00:04:55Oh, Lachelle's together!
00:04:57Oh, man!
00:04:58I know.
00:05:01Don't let it go to your head.
00:05:02Put your Lachelle.
00:05:08Fiona.
00:05:11Oh, you're something else.
00:05:12Oh, dear me.
00:05:15Shall we go then?
00:05:16Forget my individual power.
00:05:19Let's share it between us.
00:05:22It just requires trust.
00:05:24However, this is a game of manipulation,
00:05:27and traitors are traitors.
00:05:30So, with no murder committed,
00:05:46everybody will be showing up to breakfast.
00:05:49But unbeknownst to the faithful,
00:05:51some of them will have made the traitors' murder shortlist.
00:06:00Oh, bloody hell.
00:06:02Empty?
00:06:03Yeah.
00:06:04OK.
00:06:05I am slightly nervous,
00:06:07but excited to see how they're going to react.
00:06:10I hope it throws a lot of chaos into the breakfast room this morning.
00:06:14How are you guys feeling about us getting a win yesterday?
00:06:17Honestly, there's no feeling like it.
00:06:20My heart was actually jumping out of my chest.
00:06:23You know, you're like,
00:06:24you're not supposed to be this excited.
00:06:26I thought we made a massive mistake,
00:06:27because he was in character...
00:06:29Yeah.
00:06:30...right up until the very end.
00:06:32He is a panto dame, for sure.
00:06:35Oh.
00:06:36Come in.
00:06:37Oh!
00:06:38Oh, my God!
00:06:41It's a strange feeling.
00:06:44Going into breakfast,
00:06:46no longer a secret traitor.
00:06:48How are you, Mum?
00:06:50It's lovely to see you.
00:06:51Oh, my goodness.
00:06:52I'm very good, according to my son and my husband, Gwyn,
00:06:56at flowering stories up.
00:06:59I quite like white lies,
00:07:01and I do want to win.
00:07:02So, I think I'm going to do really well here.
00:07:06Helga was not on my radar.
00:07:08He was just nowhere near.
00:07:10Yeah, he went on my radar.
00:07:11And when you gave such that eloquent speech,
00:07:15it was like, hang on now.
00:07:17I set the goal up.
00:07:18You put it in.
00:07:20So, I can't tell if Fiona is putting on an act
00:07:25or if she is just being Fiona.
00:07:27Either way, it is working for her.
00:07:30She just has people eating out of the palm of her hand.
00:07:33Like, I cannot believe it's her.
00:07:35I can't...
00:07:36I'm still in shock.
00:07:38Oh!
00:07:39Ooh!
00:07:40Come in.
00:07:42Hey!
00:07:44Yes!
00:07:45Yes!
00:07:46Yes!
00:07:47Yes!
00:07:52Good morning.
00:07:53Look at that.
00:07:54I don't think anyone's traitor in here.
00:07:56Not going to lie, I'm pretty sure it's Rhys,
00:07:58and I've got conclusive evidence that everyone at the round table
00:08:01was witness to.
00:08:02Yeah.
00:08:03You'll probably remember it, but I'll bring it up at the round table.
00:08:05Brilliant.
00:08:06Well, then focus.
00:08:07Get it together.
00:08:08So, is that the only three left?
00:08:11It's Rhys, Amanda, and Matt.
00:08:20We can't lose Amanda.
00:08:22She's first.
00:08:25And if they all walk in, let's be in a recruitment.
00:08:28Come in.
00:08:29Come in!
00:08:30Yay!
00:08:31Who's gone?
00:08:32Are we the last?
00:08:33Are we the last?
00:08:34Who's not here?
00:08:35Are we?
00:08:36That means there's been a recruitment.
00:08:37You're all here.
00:08:38We're all here.
00:08:39We've been recruited.
00:08:40Oh, my God.
00:08:41I'm just really confused.
00:08:42There's been no murder.
00:08:43Erm, so is it recruitment?
00:08:45So, that means there's now a new traitor?
00:08:48Oh, dear.
00:08:49Oh, dear.
00:08:51Here we go.
00:08:52All right, that's right.
00:08:53Good morning.
00:08:55Good morning, good morning, good morning.
00:08:57You are all here, present and correct and present.
00:09:00There's now a new traitor.
00:09:09Oh, dear. Here we are.
00:09:11Hi, look.
00:09:12Good morning.
00:09:13Morning.
00:09:14Morning.
00:09:15You are all here, present and correct.
00:09:19So, what does that mean?
00:09:21Were the traitors merciful?
00:09:24I'm afraid they weren't.
00:09:26While they did not commit a murder,
00:09:31they did put nine of you on trial for murder.
00:09:37Nine?
00:09:38Just so you know, they did this yesterday in plain sight.
00:09:44They could have chosen either faithful or traitors.
00:09:50The following nine people are up for murder.
00:09:55They are.
00:09:58Amanda.
00:10:00Faraz.
00:10:02Jack.
00:10:03Jade.
00:10:04James.
00:10:06Maz.
00:10:08Reece.
00:10:10Sam.
00:10:12And Steven.
00:10:14So, to you nine.
00:10:18Really, really enjoy your breakfast.
00:10:21Because for one of you, it will be your last.
00:10:26This is normally when I say, it's time for a mission.
00:10:28But today, it's going to be a little bit different.
00:10:36Before the mission, you will have a round table.
00:10:40So, enjoy your pastries and focus, because a banishment is imminent.
00:10:51What?
00:10:52What?
00:10:53What?
00:10:55They've been shortlisted for murder.
00:10:57How the hell have they done that?
00:11:00It's disappointing, but I'm not going to give up.
00:11:04They'll grin.
00:11:06And just because we do know that Hugo was a traitor yesterday,
00:11:10do you all remember interacting with him?
00:11:13You know, like, in some...
00:11:14He didn't speak to me.
00:11:16Did anyone who's been murdered hug him?
00:11:18Well, I hugged him.
00:11:19I don't think it will have been that anymore.
00:11:23So, can we just say, of those nine,
00:11:25traitors could easily put themselves in there to seem not suspicious, right?
00:11:28There must be one in that man.
00:11:30I would say at least one.
00:11:31If it was all nine out for murder and they didn't want to be in any danger,
00:11:34they'd move themselves, but they'd have to put themselves in the mix.
00:11:37I don't know why I said to include me in the line-up.
00:11:42It's such a bad idea because the faithfuls will always just assume
00:11:46that there's a traitor in that mix.
00:11:48I had a lapse of judgment in the moment,
00:11:50and I am nervous about how this is going to play out for me.
00:12:02Man, I've been up for murder literally every day.
00:12:04Every day.
00:12:05I don't know what I'm doing wrong.
00:12:06I'm rubbing up the wrong way.
00:12:12Guys, have you seen this?
00:12:15It's on the family tree.
00:12:17What?
00:12:19It's on the family tree.
00:12:21Oh, my God!
00:12:22So, it looks like a red, like a fingerprint or paint brush.
00:12:25Oh, well spotted.
00:12:26Surely somebody must have noticed that at some point during the day.
00:12:29Someone's walking past her and got to be doing this.
00:12:31I mean, it takes time, doesn't it?
00:12:33It does take time.
00:12:35If we think about a time point when this could have happened,
00:12:37let's say post-round table, right?
00:12:39Yeah.
00:12:40Sorry to say this because I don't have much of an inkling on you, Mads.
00:12:43Yeah, yeah, yeah.
00:12:44Absolutely.
00:12:45There was a moment last night and yourself and Roxy were in here
00:12:48having a look at the painting.
00:12:50Yeah.
00:12:58Have you figured it out?
00:12:59I'm putting it out.
00:13:01And then five minutes later, the chimes started going off.
00:13:03Yeah, yeah, yeah.
00:13:04So, what I'm asking you is you didn't notice any of this
00:13:06when you were here with Roxy?
00:13:07Why not?
00:13:08Because I left you to...
00:13:09Why not?
00:13:10Listen, I'm a big mouth.
00:13:11That's a good point.
00:13:12I know, I know.
00:13:13I think we've got to find the person who thinks they looked at this
00:13:14the latest in the day to see if any of this was on there.
00:13:16That was five minutes before the bells chimed.
00:13:18Yeah.
00:13:19Oh.
00:13:20And it wasn't on there then?
00:13:21It was definitely not on there.
00:13:23This morning we're going to have a round table.
00:13:25I was not expecting this and I'm anxious for myself and Rachel.
00:13:31I'm going to have to pin it on Maz.
00:13:39This early round table is the worst thing that could have happened to me.
00:13:43I had a very troublesome time yesterday with heat on me.
00:13:48I could see Ben dying in vertigo, last words.
00:13:51Ben said he thought I might be a traitor and poor Ben was murdered.
00:13:57But only five people knew that information.
00:14:00Who was the group again?
00:14:02Steven.
00:14:04Jessie.
00:14:06James was in there.
00:14:07Fiona, I think, was mentioned.
00:14:09Adele.
00:14:10So you think one of those people...
00:14:11No, no, no, not I think.
00:14:12It's a fact.
00:14:13Someone in that five is a traitor.
00:14:16Trying to set me up.
00:14:18James was in that room.
00:14:19I'm just saying.
00:14:21James has got such a big mouth.
00:14:22Usually he goes spouting everything.
00:14:24How has it stayed inside with James?
00:14:26Nobody would assume it's James because it's just James.
00:14:29I've heard that phrase so many times already.
00:14:32But I think he's just playing into that.
00:14:35You know, you just get an inkling about someone.
00:14:37I've just got that inkling.
00:14:42If you're still going with Ross again today, I'm backing it up.
00:14:46I can't do another Hugo number.
00:14:48I haven't got enough there.
00:14:49You think it's Ross, you...
00:14:51It's only because we dismiss the obvious so quickly.
00:14:54And I think that's very dangerous.
00:14:56Yeah, I agree.
00:14:57I agree.
00:15:02I'm concerned about the early banishment.
00:15:05I'm petrified that because we have to make impulsive, quick decisions,
00:15:08we're going to be shooting blanks and that's going to hit something wrong.
00:15:13Three people that I think are Jade, Sam and Stephen.
00:15:22Hmm.
00:15:23Do not mention this to anyone.
00:15:24No, no, no.
00:15:25Do not mention it at the banishment.
00:15:26It's reassuring I also think Stephen.
00:15:27Yeah.
00:15:28Because he sits opposite me in the round table and he looks so...
00:15:31Guilty.
00:15:32He doesn't, he's...
00:15:33He's just not confident.
00:15:34...the biggest voice around the castle.
00:15:35But as soon as you get to that round table, he doesn't say much.
00:15:39It's like an orchestra, isn't it?
00:15:40Yeah.
00:15:41But that stays here.
00:15:42Yeah.
00:15:44I'm suspicious of Stephen.
00:15:45I think he's just so cool, so calm, so under the radar.
00:15:49No one would expect him.
00:15:50But I don't have enough evidence yet.
00:15:53If Stephen's not a traitor...
00:15:54Poof.
00:15:57The storm is coming.
00:16:03Fueled in the air, echoes all around.
00:16:08At last night's round table, the faithful managed to catch a traitor and Hugo was banished.
00:16:15They've only just finished their breakfast and it's time for another one.
00:16:20So, will the faithful do it again?
00:16:22Will their luck continue?
00:16:25Are you ready for a wild ride?
00:16:31I'm implicated by Library Five.
00:16:33I could have been implicated by this murder shortlist.
00:16:37I feel like I could be in a really dangerous spot.
00:16:41It's the first round table since I had to take my secret cape off.
00:16:47And I hope the other traitors will be on my side.
00:16:51I'm anxious. I'm worried.
00:16:52I'm worried it will be my head on the chopping block on this unnecessarily early round table.
00:16:58Players, welcome to the round table.
00:17:09As you can see from the timing, there is nothing predictable in this castle.
00:17:16Faithful, you have a real opportunity now.
00:17:19You can catch a traitor.
00:17:22You caught one yesterday.
00:17:24So, the question is, can lightning strike twice?
00:17:29The floor is yours.
00:17:32Could I start, please?
00:17:35Basically, I just wanted to say that I'll be probably voting for you again today, Sam.
00:17:41What sort of solidified that feeling for me was the way you approached the round table yesterday.
00:17:46I think it was such a stark difference because when Hugo came under fire straight away,
00:17:52I feel as if that maybe took you by surprise and you took a step back
00:17:56and didn't want to go after a fellow traitor.
00:17:58You just sort of jumped on the bandwagon.
00:18:01I did go into last night less certain and that's why I was less vocal.
00:18:05I came into the first round table being very convinced that Judy was a traitor.
00:18:10So, that really did throw me.
00:18:11So, going into the second one, I wanted to take a more listening approach this time
00:18:15because I got it so wrong the first time.
00:18:18I don't think I've displayed any traitorous behaviour so far.
00:18:22There might be some gut feelings and stuff like that, but I've questioned people
00:18:25and I've tried to work together as a team to find people.
00:18:29Can I just, whilst we're chatting about you, you and Judy had a disagreement
00:18:34and she was a faithful.
00:18:36So, that just really raises like a little alarm bell for me.
00:18:39At that time, she really had her back up.
00:18:42I think someone had told her that I'd maybe spoken about her name.
00:18:44So, if she was angry in that moment, it's an emotional deflection.
00:18:49We don't have that many facts.
00:18:51That's the only red flag I have at the moment.
00:18:56There's just one point as well that I wanted to make.
00:18:59These murders in plain sight, right, they are designed to give us clues.
00:19:03OK, because you're asking the traitor to do something whilst everyone is running wild around the castle.
00:19:09OK?
00:19:11So, who was the last person I saw at that painting?
00:19:14Yeah.
00:19:15And I've spoken to you before, Maz, through this process.
00:19:16Yeah.
00:19:17And so, I was thinking to myself last night, you know, or sorry, this morning after we found out how, you know, the thing was done, that you were the last person I saw there.
00:19:28I was walking from the kitchen to the bar, saw Roxy and Maz at the painting, then I went to the bar, sat down next to Fiona, and then five minutes later, the bell started chiming.
00:19:39You three saw it.
00:19:40Yeah.
00:19:41And when he left, there was no dots.
00:19:43Absolutely no dots.
00:19:44Me and Maz saw zero red dots, we left and that was it.
00:19:47Did you leave together from that painting?
00:19:49Yeah, I think went to the kitchen.
00:19:53Jade, I've had suspicions about yourself.
00:19:57When you were questioned by Amanda, you didn't really answer, you got defensive, and my gut instinct is that you are a traitor.
00:20:09Sorry, I need to add.
00:20:12I've had my suspicions from the beginning, and last night, it was almost like Hugo put me in the spotlight, and I think it was to basically protect you.
00:20:24Now, I think Amanda's faithful, I do.
00:20:26Thank you, I am.
00:20:27And the only thing that I can grasp straws from is that Hugo would want to protect another traitor.
00:20:34Hugo's a smart man, he did things very deliberately, he did things on purpose.
00:20:38Yeah.
00:20:39The comment that he made at you, that you were playing a blinding game...
00:20:42As a faithful.
00:20:43OK, but I need to look it up from both ways.
00:20:45OK.
00:20:46So I think he found you threatening.
00:20:48So he either found you threatening as a faithful, or he either found you threatening as a traitor.
00:20:53Can I jump up?
00:20:54The reason why I want to jump in now was in self-preservation.
00:20:58I do feel like I'm being set up.
00:21:01One of these five that heard Ben say that he thought I was suspicious.
00:21:07But hold on, who were the five? Jesse, James.
00:21:09Myself.
00:21:10Me.
00:21:11My issue is that he's dead, and only those five people had a motive to kill him to incriminate me.
00:21:20In that room, Ben said, on my last tank of air, that if I get murdered, then it's to Ross.
00:21:38That is just too much of a coincidence.
00:21:45I was there. Ben said your name. The only thing I don't know was whether that information was secure to the five people in the room.
00:21:56I don't know that.
00:21:58Yes, there was a conversation in the library.
00:22:00However, any person here could have thought, oh, well, Ben went for Ross.
00:22:05It's not like that was the only time he had ever mentioned your name.
00:22:08James? Hello.
00:22:14Because you heard that information, and we've heard a lot from you, how comes you didn't tell anybody that vital information?
00:22:23Obviously, you directed it to me mainly. That's fine.
00:22:25Yes, yes. Personally, you know, I'm not saying you are.
00:22:27I'm not ruling out the fact that you might be a traitor.
00:22:29I learnt my lesson to stop going bang, bang.
00:22:31James, just answer Ross's question.
00:22:32Why you say so, so much, which I don't think is a bad thing at all, but how were you able to hold on that piece of information and not tell a single person around this table?
00:22:40To be honest, because I feel like I'm being played by someone, it feels like I'm being confused on purpose.
00:22:44Because I'm like, I can't keep answering everything. There's other people here.
00:22:47All right, cool. Thank you for answering my question.
00:22:49That's my genuine answer, and you can please suspect me all you want, because I've got nothing to hide.
00:22:53I did have something else to say.
00:22:55Yesterday at this roundtable, Rhys, you grilled me, which you're entitled to do, it's fine, but I'm like,
00:23:01I'm like, do you think I'm a traitor?
00:23:03You answered, famously, no.
00:23:05Boom!
00:23:06If you're a faithful, why on earth would you grill someone you think's a faithful?
00:23:10It makes no sense to me. There's two reasons.
00:23:12Either you're trying to frame me, because you can see I'm on the ropes,
00:23:15or the most obvious option, you're a traitor.
00:23:21I still stand by I don't think you're a traitor.
00:23:24If me interrogating you yesterday has put that kind of doubt in your head, I apologise.
00:23:31One of the sort of question marks I had is, like, that you're coming across very confident and at the table.
00:23:36That was all I was going to put to you?
00:23:37Of course, yeah, fair.
00:23:38Confident talker, yes.
00:23:39I'm absolutely, I will always stand by that point. I can't really hide it.
00:23:43You, you're a confident man.
00:23:45Mm-hmm.
00:23:46Are you a confident person in this role because you're a traitor?
00:23:50Mm-hmm.
00:23:52I don't know.
00:23:53There was a thing about the way that Ross and Nettie met.
00:24:00When you were explaining that it really was just a coincidence that you and Nettie had been brought into the game together,
00:24:08you used the phrase, the plan was not to recognise her in advance.
00:24:13And I noticed this specifically because if there is, if it's purely a coincidence, then how can be a plan?
00:24:20Sorry, sorry, that's incorrect words.
00:24:21And I've explained that several times, actually.
00:24:22OK.
00:24:23Thank you for surprising me here with it.
00:24:25Well, it's our job to do this.
00:24:28When I'd noticed Nettie, I had not initially planned to mention anything.
00:24:33Because I'd come out, hugged Hugo, was mid-hug or about to hug Roxy.
00:24:39That's when I'd noticed Nettie.
00:24:41I hadn't planned to acknowledge Nettie at all.
00:24:45She'd swung her arms out and then I had to ten-toes it.
00:24:50The only thing that unsettles me about the whole you and Nettie thing is,
00:24:54obviously, of course, there is a very whatever chance that you didn't know,
00:24:59you were both, but it's just more the odds that it's unsettling me.
00:25:02That's another narrative that I struggle with and honestly makes me really suspicious.
00:25:07It's suspicious that people want to push it.
00:25:13Can I ask you a question?
00:25:14Please.
00:25:15Was Hugo this dramatic in The Turret?
00:25:17Was Hugo this...
00:25:20I'm sorry, I don't understand.
00:25:21Was Hugo dramatic in The Turret?
00:25:24I didn't...
00:25:25What turret?
00:25:34You've just said, what turret?
00:25:38When I jokingly threw that out, what turret?
00:25:41Like, we all know there's a traitor's turret here.
00:25:44You know, so to me...
00:25:45Oh, I didn't know what you were referring to.
00:25:47I genuinely didn't know what you were referring to.
00:25:48Right.
00:25:49To me, I think...
00:25:52It's so obvious.
00:25:53You're saying it's obvious.
00:25:54What am I doing obvious?
00:25:56So, Nettie being murdered, it was so obvious I pointed to you that it couldn't be true.
00:26:00Right.
00:26:01And I'm saying, but it's so obvious.
00:26:03Why are we ignoring the obvious?
00:26:06Players, the time for talk is over.
00:26:08Please write down the name of the person you believe is a traitor.
00:26:13Stephen, we're going to start with you.
00:26:32Who do you believe is a traitor and why?
00:26:34Maz, I'm going on the evidence I have.
00:26:38Who I saw at the painting last.
00:26:40I'm sorry.
00:26:44Ellie.
00:26:45Rhys.
00:26:47Your explanation today got suspicious to me.
00:26:51Jack.
00:26:53Rhys, I've stuck with my guns from yesterday.
00:26:55I'm not trying to be swayed by other people.
00:26:58Amanda.
00:26:59I don't think it'll come as any surprise.
00:27:01Sorry.
00:27:02Sorry.
00:27:03It was just the way Hugo defended you.
00:27:07Sean.
00:27:08James.
00:27:10Rhys.
00:27:11Yesterday's round table kind of just gave me the light bulb Eureka moment I needed.
00:27:17Sam.
00:27:18I'm really sorry, Rhys.
00:27:19I genuinely think you're a lovely bloke.
00:27:25Matthew.
00:27:27Sam.
00:27:29We've got very few facts in this game.
00:27:31You just struck a chord with me, so...
00:27:34Jesse.
00:27:39Preece.
00:27:40Just the evidence that was brought up here, it convinced me just that little bit more.
00:27:48Rhys.
00:27:49I've gone with Ross.
00:27:50I'm very aware that sometimes I'm just stabbing in the dark, so I'm just listening to all the evidence that we've gotten.
00:27:58Harriet.
00:28:00Ross.
00:28:01I think sometimes the most obvious explanation is the explanation.
00:28:09Rachel, who do you believe is a traitor and why?
00:28:12I've gone for Ross, simply because I think within the obvious is the perfect place to hide.
00:28:21So, a vote count.
00:28:24Five for Rhys.
00:28:26Three for Ross.
00:28:28One for Maz.
00:28:30One for Jade.
00:28:32And one for Sam.
00:28:34Ross, who do you believe is a traitor and why?
00:28:36I've gone for Stephen, because I'm obviously being framed.
00:28:45OK.
00:28:47Jade.
00:28:48Ross, I'm sorry.
00:28:49Your behaviour, when you answered Rachel's question, rang alarm bells for me.
00:28:55Maz.
00:28:57Jade, it's you.
00:28:58You're just too suspicious for me and that's why I voted for you.
00:29:03Fiona.
00:29:05I voted for you, Ross.
00:29:08It just seems, as Rachel said, perhaps I'm overlooking the obvious.
00:29:12Adam.
00:29:14Sorry, Jade. Just due to my theory.
00:29:17Faraz.
00:29:19I think it'll come with no surprise, Sam.
00:29:21I'm voting for you for reasons previously mentioned.
00:29:26So, five for Rhys.
00:29:30And five for Ross.
00:29:33It all comes down to this last vote.
00:29:42Roxy, whose name is on your slate.
00:29:46Ross.
00:29:51Ross.
00:29:54And I'm so, so sorry.
00:29:55I think you're a great guy and I wish we could have got to know each other a bit more.
00:29:59Ross.
00:30:01You have received the most votes.
00:30:02Please come up here and join me.
00:30:03Ross.
00:30:04You have received the most votes and you are banished from the castle.
00:30:09Before you leave us, please reveal, are you a faithful or are you a traitor?
00:30:14This has actually been fun. It's been really fun. It's been lovely to meet you all.
00:30:18I feel like, you know, I've made some lifetime friends.
00:30:19And, yeah, I've got a real bad hand, I think you'd all agree.
00:30:23I have always been a faithful.
00:30:24A faithful.
00:30:25A faithful.
00:30:26Or are you a traitor?
00:30:30This has actually been fun.
00:30:32It's been really fun.
00:30:33It's been lovely to meet you all.
00:30:36I feel like, you know, made some lifetime friends.
00:30:40And, yeah, I've got a real bad hand, I think you'd all agree.
00:30:45I have always been a faithful.
00:30:53I told you guys.
00:30:55I knew it.
00:31:00And goes that theory then?
00:31:01It was too obvious.
00:31:02It was getting pinned on him.
00:31:05I knew it.
00:31:08Faithful, your luck has run out.
00:31:12Yesterday you caught a traitor.
00:31:14But you have just banished one of your own.
00:31:17And things are only going to get worse.
00:31:20Because one of the nine of you who have been put on trial...
00:31:24will be murdered.
00:31:29So, shortly, a mission.
00:31:32And if this round table rattled your cages...
00:31:37That's nothing.
00:31:42I'm so sorry, guys.
00:31:43I feel like...
00:31:44I'm so sorry.
00:31:45It's not your fault.
00:31:45It's not your vote.
00:31:46The Tracers have done their work because they have framed Ross.
00:31:50I'm really sad to see him go.
00:31:52Especially because Ross is actually my boyfriend.
00:31:58Ross.
00:31:58I live and work in London.
00:32:06What about yourself?
00:32:07Yeah, I also live in London.
00:32:08Who's here?
00:32:09I was worried about you as well.
00:32:13I was worried about myself.
00:32:16Thanks for your today.
00:32:18I won't let us finish yet.
00:32:21What I've got to do now is avenge his death.
00:32:23Please don't take this as a threat.
00:32:27I've got to work a lot harder.
00:32:31I want to catch a traitor for him.
00:32:40My gosh.
00:32:48Ross, mate, you were stitched up.
00:32:52It's Stephen.
00:32:54It's Stephen.
00:32:58Is he all right?
00:32:59It was just like a split decision between him and Reece.
00:33:02I just put my relationship with Reece first.
00:33:04It just goes to show how wrong we can get it.
00:33:09And here they all come to chat a load of bollocks.
00:33:13Honestly, this is mad.
00:33:15This is mad.
00:33:23All right?
00:33:24Yeah.
00:33:25It's really like shit because I got it wrong.
00:33:27Yeah, yeah.
00:33:28I hope you don't hate me.
00:33:29Not at all, mate.
00:33:30The game's the game, isn't it?
00:33:31I think we're all going to put each other down.
00:33:34It's all right.
00:33:35It's all right.
00:33:37Come on.
00:33:38You're all good, pal.
00:33:39I think it's good that everyone understands that it is a game.
00:33:42Yeah.
00:33:43Yeah, 100%.
00:33:44It is not a personal attack on anyone.
00:33:47Reece, this is the first time, you know, I've seen you so upset,
00:33:51or in fact upset at all, and seeing the strength of your reaction to that.
00:33:56I'm not remotely suspicious of you right now.
00:34:01It's an awful feeling being that close to being voted out.
00:34:06I'm not really sure why I've rubbed people up the wrong way,
00:34:09as much as I clearly have so far.
00:34:11But for it to be down to quite literally the single last vote
00:34:14and to be saved by the absolute skin of my teeth was horrific.
00:34:19I'm interested about your thing about who was standing next to the family tree.
00:34:25Yeah, and I think that's a strong point.
00:34:28I'm quite surprised that I'm the only one that voted for Maz tonight,
00:34:31because I thought I had the golden bullet when I...
00:34:34And I thought, like, when I said to the table,
00:34:37they were the last people I saw at the picture.
00:34:39I thought everyone was going to go,
00:34:40oh, my God, well, he's cracked it then, you know?
00:34:43By this point, you know, I've had suspicion on me at the round table.
00:34:47Ross has been looking at me.
00:34:49I just feel like I need to reconsider how I play this game.
00:35:00I was thinking about this,
00:35:01and I think there's probably three traitors remaining.
00:35:04I don't know about Steve.
00:35:07I can't see it at the moment. I can't see it.
00:35:09I'm not going to get blinkered.
00:35:10It's just because of that room with Ben.
00:35:15That room with Ben has been proven to be a set-up by the traitors.
00:35:18It's proven now, so you can surely dispel that.
00:35:21Stephen, what the hell hasn't pushed that?
00:35:23He's not pushed that whole room.
00:35:26Ellie hasn't pushed it.
00:35:28Why would you not push it?
00:35:29It's written out there.
00:35:30There must have been one there.
00:35:33Please, honestly, because if I aren't here another day,
00:35:36please look at that room.
00:35:37All right.
00:35:38I've just got to pop this red.
00:35:39Oh, my word.
00:35:41Oh, it's good.
00:35:43Isn't it?
00:35:50With the prize fund currently standing at £23,750,
00:35:55the players are making their way to today's mission
00:35:58in the hope of adding to the pot.
00:36:00Oh, yeah.
00:36:01Just a team of people up for murder.
00:36:03The early round table has fried my brain.
00:36:08I'm like, I don't know where I am.
00:36:09Yeah.
00:36:09And she said something about rattling cages
00:36:11or cages being rattled.
00:36:14Do you think all the traitors would have put themselves
00:36:16in the murder group?
00:36:17I think it's a possibility.
00:36:19Sam's in there.
00:36:20Yeah.
00:36:21Stephen's in there.
00:36:22Yeah, everyone whose name has been floating around.
00:36:25The traitor is in that group, pretty much.
00:36:27Yeah.
00:36:45You're around all night
00:36:47and that's your little hole.
00:36:48You think you've got it right
00:36:50but I think you've got it wrong.
00:36:53Why can't you sleep at night
00:36:54so you can take me home?
00:36:56Oh, my God!
00:37:05Oh, no, I don't like that.
00:37:09What the heck? I'm scared!
00:37:13Look at all these people.
00:37:15Now, that's giving me the freaks.
00:37:23Oh, my goodness.
00:37:24When we arrived at this mission, there were loads of druids
00:37:29with gold masks and hoods up, drums.
00:37:33It felt like a cult ceremony.
00:37:39Welcome, players.
00:37:41Don't mind, my friends.
00:37:43They don't bite if they're fed.
00:37:48So, you might have survived the round table.
00:37:51Not all of you will survive today's mission.
00:37:55As you know, nine players were put on trial for murder.
00:38:00When I say your name, please step forward and enter a cage.
00:38:07Amanda.
00:38:09Faraz.
00:38:11Jack.
00:38:12Thanks.
00:38:12Jayde.
00:38:17James.
00:38:19Naturally.
00:38:20Maz.
00:38:22Reece.
00:38:25Sam.
00:38:28And Stephen.
00:38:29I'm slightly worried about Stephen.
00:38:37This is probably the closest so far that we've come to making a big mistake.
00:38:43The rest of you have an enormous responsibility.
00:38:52Your individual performances will decide whether these players live to see another day
00:38:59or whether they are in line for murder tonight.
00:39:04You must now each pair up with somebody whose life you want to fight for.
00:39:12There are nine caged players.
00:39:14There are eight of you.
00:39:16That means that one poor soul will stay on trial for murder.
00:39:24Please let me know who is going to choose first.
00:39:29So, Matthew, you're choosing first.
00:39:32I'm going to choose Faraz.
00:39:33Please go and stand by his cage.
00:39:36Who wants to choose next?
00:39:38Harriet.
00:39:39James, please.
00:39:43Jesse.
00:39:44Jack.
00:39:47Thank you, Jesse.
00:39:48I love you.
00:39:49Amanda.
00:39:53I'm going to play it safe and choose Amanda.
00:39:56She is a very smart player and we have a nice bond so far.
00:40:01So, I'm going to try and keep close to her a natural alliance to have in the castle.
00:40:08It was a strange one to pick Amanda rather than Stephen.
00:40:12I don't understand how Amanda has come into the equation.
00:40:16Who's choosing next?
00:40:17Yes.
00:40:18I'd like to pick Stephen.
00:40:21I'm really glad that Roxy decided to try and save me.
00:40:27My biggest fear was that no one was going to come to my side.
00:40:31Yes, Ellie.
00:40:32I pick Jade.
00:40:33Do you want to go next?
00:40:36Ladies first.
00:40:37Okay.
00:40:38I'm going to choose Friis.
00:40:43So, Adam, as you can see, there are two players left.
00:40:48You have Sam and you have Maz.
00:40:54You can choose one and you will fight for their life.
00:40:58The other player will automatically stay on trial and could be murdered tonight.
00:41:05You have a big decision to make.
00:41:11Sam, I think you're genuine.
00:41:12But I'm going to have to pick Maz.
00:41:16I'm sorry.
00:41:20Sam, you will remain on trial and could be murdered tonight.
00:41:26It takes you back to the school days, doesn't it?
00:41:28Picking teams and getting picked last.
00:41:30It's a horrible feeling.
00:41:32Gutted about that.
00:41:33So, let the procession commence.
00:41:42The Druids lifted the cages.
00:41:55Oh, my God.
00:41:57And it was like a funeral procession.
00:41:59It was giving sacrifice.
00:42:04All of the drums, the Druids, I think, for me, it was the unknown of what we were heading into.
00:42:11Where on earth are we going?
00:42:16I didn't need to pull out any acting chops for this one.
00:42:19I was terrified that I had made a terrible mistake.
00:42:26What can you see?
00:42:27Bones.
00:42:28What?
00:42:29Bones.
00:42:30I am a retired police officer.
00:42:33Pressure, you know, I've dealt with for the majority of my life.
00:42:37What can they possibly throw at me that would even equate to what I faced in the police?
00:42:55Players, welcome to the marshlands.
00:42:58Safe players, this is where you will compete to save the life of your partner.
00:43:10Sam, obviously, you don't have anyone fighting for you, but we brought you here to watch.
00:43:18You're welcome.
00:43:18Hidden in this marshland are these skulls.
00:43:27Your job is to find and stack ten of them.
00:43:33If you manage to build a stack of ten skulls on the plinth next to your partner, their cage will automatically open and they will no longer be on the murder shortlist.
00:43:49Only the first five that are freed will be safe from murder.
00:43:55For every player that is freed, I will add £2,000 to the prize fund.
00:44:02The players who are still locked in their cages will have to stay here in the woods to find out their fate.
00:44:10Is everyone clear?
00:44:12You have 30 minutes.
00:44:15Three, two, one, go!
00:44:21Keep on it, don't fall over!
00:44:23Oh, my God!
00:44:27Only the first five people to complete the Tower of Skulls would get through, so I will not hold back.
00:44:34It's like that feeling of someone else depending on you, you just want to help them.
00:44:38Come on, Fiona!
00:44:39Come on, Rach, you've got this!
00:44:41We're running through the swamp and I've got flies trying to invade my personal space,
00:44:45and now I've got to go and find ten skulls and balance them on top of each other.
00:44:49Good lad!
00:44:53Oh, Matty, you legend!
00:44:56I fancied my chances here, so I was back within 15, 20 seconds, my arms full of skulls.
00:45:03That is a lot of skulls.
00:45:06Oh, my God!
00:45:08How many have you got?
00:45:08Quick, quick, quick!
00:45:09One, two...
00:45:10It was a lot of pressure because Jack's life was in my hands.
00:45:19Seven, eight, two more.
00:45:19Go, go, go, go!
00:45:20Come on!
00:45:21Woo!
00:45:24How many have we got?
00:45:25How many have we got?
00:45:26Two.
00:45:27You've got four to get, Rachael!
00:45:28It was a race against each other. You could feel the tension. Like, the air was very heavy.
00:45:36Come on, Ellie!
00:45:37I knew I wasn't going to be the fastest, but I know I'm good at finding things.
00:45:41You've got this.
00:45:44Where's Fiona?
00:45:46Come on, Jessie, just two more, come on!
00:45:48Oh, my God, Jack!
00:45:50No way!
00:45:51Yeah, matey.
00:45:53Matt, Matt, well done, mate. That's sick.
00:45:55I've not got any.
00:45:56How many is that?
00:45:57Have you got ten?
00:45:57Have I?
00:45:58Have you got ten?
00:46:00That's it, that's it. You got it, you got it.
00:46:02Come on, Adam!
00:46:05Not seeing Fiona once.
00:46:07Go on, Harry, you're doing very, very well.
00:46:10Come on, Roxy!
00:46:12I feel like I've lost total control.
00:46:14Right, look at Matt. Look at Matt, Roxy.
00:46:18I don't know how I get out of this.
00:46:19Put the head the right way round.
00:46:21Put the head the right way round.
00:46:23There you go, my darling, that's it.
00:46:31Matthew has done it!
00:46:32Yes! Come on!
00:46:33You legend, mate!
00:46:35I was just in awe of how quick he completed it, to be honest.
00:46:39I'm indebted to you, mate.
00:46:40Oh, mate, I'm actually buzzing.
00:46:43Veraz is safe from murder tonight,
00:46:45and they have added 2,000 puns to the pot.
00:46:47Oh, cut me a bite off.
00:46:50This is straddle.
00:46:53Really slow, really slow.
00:46:55Steady hand, steady hand.
00:46:57Oh, shit.
00:46:59There's nothing, man.
00:46:59There was...
00:47:00No.
00:47:00Sorry, darling.
00:47:01Those skulls were so hard to find.
00:47:04I was looking everywhere.
00:47:05At one point, I think I was, like, tempted to climb a tree.
00:47:11Where is Fiona?
00:47:12It was a lovely, simple task, so I kind of took my time.
00:47:21This is so lonely.
00:47:23I was not a gazelle jumping the bog.
00:47:27This is like death, Jenga.
00:47:32That's it, my darling.
00:47:33Oh, no!
00:47:35Take, take.
00:47:36Right.
00:47:37But be really careful, really slow.
00:47:40Is this the last one, Jack?
00:47:42Last one.
00:47:44Careful, careful, careful.
00:47:45Wait.
00:47:47She's done it!
00:47:48Oh, my God.
00:47:49Jack's free!
00:47:53Woo!
00:47:55Ah!
00:47:56Yes!
00:47:58She was lightning fast, and I couldn't have been more proud of her.
00:48:04It's done!
00:48:05It's done!
00:48:06This one is done!
00:48:08Jade is free.
00:48:09Well done to Ellie.
00:48:10Oh, my God.
00:48:11Three players have been freed.
00:48:14Only two more can now be freed.
00:48:18I feel really isolated, out of control.
00:48:23I was just waiting there for the game to end.
00:48:25Honestly, I couldn't wait for it to be over.
00:48:28Five.
00:48:29Keep going, Rachel!
00:48:31Oh, my God.
00:48:31She's still only got one.
00:48:33Ah!
00:48:35Fiona hasn't even started stacking.
00:48:38Where is she?
00:48:39Maz, how many have you got, Maz?
00:48:41I've got zero, bro.
00:48:43Cages were getting opened quite quickly,
00:48:45and at this point, still hadn't seen Fiona at all.
00:48:49Do you just need one?
00:48:50Is that nine?
00:48:51Yeah, yeah, you need one.
00:48:52Oh, my God.
00:48:53Rachel, ask one from Fiona.
00:48:55I'm not going to be freed, am I?
00:48:56Get Fiona's.
00:48:57Fiona, Rhys said to give me one of yours,
00:48:59because he's not going to be freed.
00:49:00No!
00:49:01Look, he said it!
00:49:02Fiona, give her one!
00:49:04Thank you, Rhys.
00:49:06I could be wrong on this,
00:49:08but it just seems so odd to me
00:49:09that Rhys was telling Fiona
00:49:11to give away the skulls she'd got for him
00:49:14to other players.
00:49:15I mean, is that the play of a traitor
00:49:18trying to look like a fateful,
00:49:19or is it actually a fateful
00:49:20just trying to help his fellow teammates?
00:49:23Can't find the other two, man.
00:49:24Let's go.
00:49:25Ask Fiona for two.
00:49:26Quick.
00:49:30Fiona, darling, you can give me two.
00:49:32Thank you, my babe.
00:49:33Harriet, you are quite possibly my hero.
00:49:47Traitor hunter, cage releaser.
00:49:50Wow, that woman.
00:49:52James is free,
00:49:55and that is £8,000 added to the prize fund.
00:49:58There is only one place left.
00:50:01Right, start building them.
00:50:02We need to build them faster than them two.
00:50:04Quick.
00:50:06Doing well.
00:50:07Doing well.
00:50:08That's it.
00:50:09OK, really slow.
00:50:11Just take your time.
00:50:12Take your time, nice and easy.
00:50:14Oh, my God, oh, my God.
00:50:16No!
00:50:17Come on.
00:50:20There's one place left.
00:50:22It is unbelievably tense.
00:50:25Come on, come on, come on, come on, come on.
00:50:27Come on, come on.
00:50:27Don't drop it.
00:50:30The last one.
00:50:31Yeah, that's it.
00:50:37Oh.
00:50:38Oh.
00:50:39I can't watch.
00:50:45Rachel is almost there.
00:50:47Well done, Amanda is free.
00:51:08Players, the mission is over.
00:51:11Well done.
00:51:13Fiona, come back.
00:51:14Fiona, could somebody please send a cab for Fiona.
00:51:20The pressure was unreal during that mission
00:51:22because I was trying to save Maz
00:51:23and someone beat me to it,
00:51:25but I've done my best for him.
00:51:28Well done, players.
00:51:29You released five players.
00:51:33So a massive £10,000
00:51:34has been added to the prize fund.
00:51:39And those five players,
00:51:42you are now protected from murder.
00:51:47For those of you who didn't get released,
00:51:51Stephen,
00:51:52Reece,
00:51:53Maz,
00:51:54and Sam,
00:51:55I'm afraid it's a very different end for you.
00:51:59You will be left in your cages
00:52:01and then one of you
00:52:03will be murdered tonight
00:52:05by the traitors
00:52:07face to face.
00:52:09Oh, my God.
00:52:15It is so wicked.
00:52:17I like being mischievous.
00:52:19It is so much fun.
00:52:21And at least they can go home
00:52:23knowing who the traitors are.
00:52:26So it's a gift.
00:52:28It's a gift.
00:52:28Think of it that way.
00:52:30On that bombshell,
00:52:32everyone please say their goodbyes
00:52:34and then head back to the castle.
00:52:38Sorry, man.
00:52:39Sorry, mate.
00:52:39It's all right.
00:52:40It's all right.
00:52:40Listen, you did your best
00:52:41and that's all it is.
00:52:43I was gutted.
00:52:45But I don't blame Adam.
00:52:47Unfortunately,
00:52:48the others just beat us to it
00:52:49and I could be murdered for it.
00:52:52I love you so much.
00:52:52Thank you for the effort.
00:52:53Genuinely, thank you.
00:52:54I'm just so sorry.
00:52:55It's fine.
00:52:56Fiona, bless her.
00:52:57I literally worshipped her
00:52:58like she is my mum.
00:52:59I knew that she wasn't going to get me out.
00:53:02So that's why I was like,
00:53:02look, give whatever you want.
00:53:04You've got to Rachel and Amanda.
00:53:05Get them up.
00:53:06I am a place.
00:53:07Well, that's what's gutting.
00:53:09Yeah.
00:53:10It's disappointing.
00:53:11Yeah.
00:53:12I just cannot tell you
00:53:13how tonight's going to go.
00:53:14I really don't know.
00:53:15But I hope to death
00:53:17that it's not me.
00:53:19Don't go tonight.
00:53:20And if you do,
00:53:20I love you so much.
00:53:21You've been brilliant.
00:53:23Obviously, I can't be murdered tonight.
00:53:26But I think I did quite well
00:53:29in kind of feigning shock.
00:53:33People seem to be seeing me
00:53:35as a faithful right now.
00:53:37I don't know how they'll see me
00:53:39when I come back tomorrow.
00:53:40I have a feeling
00:53:50that poor Stephen's with a chop.
00:53:55If Rhys comes back tomorrow...
00:53:58You're going to be convinced.
00:53:58It looks really suspicious.
00:53:59I think he is a traitor.
00:54:01I'm more moving on to Stephen
00:54:06being safer.
00:54:08What he does,
00:54:09what he does,
00:54:09what I've noticed
00:54:10on the round table
00:54:11is he'll give an opinion,
00:54:12but he'll give an opinion
00:54:13once he knows
00:54:14what everybody else's opinion is.
00:54:15OK, got you.
00:54:16Yeah.
00:54:18There must have been
00:54:20traitors in these cages.
00:54:24Who do you think
00:54:24the traitor in the box is?
00:54:26Stephen.
00:54:26This is the first night
00:54:33I know I'm going to come
00:54:34to breakfast.
00:54:35What a feeling.
00:54:36What's in your mind
00:54:40at the moment?
00:54:42Amanda's shot.
00:54:43I don't feel strongly
00:54:44about whether she's a traitor
00:54:45or not.
00:54:45What I do know
00:54:46is she's very suggestive.
00:54:48She underplays her intelligence.
00:54:49She is someone who tells you
00:54:50what you should be thinking a lot.
00:54:52Yeah.
00:54:52Yeah.
00:54:52It's all she does for me.
00:54:53Yeah, she does that.
00:54:54She does that with me as well.
00:54:56It's the only person
00:54:57trying to, like,
00:54:58consciously influence
00:54:59other people's way of thinking.
00:55:03If I was a traitor,
00:55:04I'd be like,
00:55:04Harriet,
00:55:05I want you on my team
00:55:05instantly.
00:55:06Very intelligent.
00:55:08I was interested
00:55:08how she voted for Ross today.
00:55:11And she did talk about it
00:55:12before the table,
00:55:13but I don't think
00:55:14she was there at all
00:55:15before today.
00:55:16That's because Rachel
00:55:17said,
00:55:18because it was
00:55:19Rachel and Harriet
00:55:20and they said,
00:55:21you're missing the obvious.
00:55:23Yeah, but Harriet
00:55:25wasn't on that train
00:55:26of thought until today.
00:55:28So who has put
00:55:29that in her mind then?
00:55:31Good point.
00:55:32I think Rachel
00:55:33is very influential
00:55:35with a select few people.
00:55:39I sense that Rachel
00:55:40is playing her own game
00:55:41and I'm ready for that.
00:55:44So the jury's out
00:55:46with me at the moment.
00:55:47She's got a lot
00:55:48to prove to me.
00:55:53Any particular glass?
00:55:55Surprise me.
00:55:56I think you're
00:55:57a purple bubble girl.
00:55:58I am.
00:55:59Purple bubble.
00:56:00Yeah, I like that.
00:56:01Hello, Fiona.
00:56:03So what's your thoughts?
00:56:04We've just been talking
00:56:05down there.
00:56:06Oh, God, hang on.
00:56:07What?
00:56:07Your names are coming up.
00:56:09Oh, really?
00:56:10Why?
00:56:10Yeah.
00:56:11That you are
00:56:12an influencer.
00:56:14Oh, I wish.
00:56:15Can you tell me who?
00:56:16I was chatting to
00:56:18James,
00:56:21Ellie,
00:56:21Oh, interesting.
00:56:22and Adam.
00:56:23Oh, interesting.
00:56:24I feel vulnerable
00:56:26because people
00:56:29have got an image
00:56:30of me
00:56:30that I've got it
00:56:31all sussed,
00:56:32that I'm an influencer
00:56:33and the image
00:56:35could quite easily
00:56:36be pushed onto
00:56:37the shoulders
00:56:38of a traitor.
00:56:39You know,
00:56:39I'm trying to play
00:56:40that down
00:56:41and it's really hard
00:56:42to be less
00:56:43detective chief inspector
00:56:44and be more
00:56:45charity worker.
00:56:47And you as well
00:56:49with regards
00:56:50to
00:56:51who were the people
00:56:52that have been
00:56:53pushing the narrative.
00:56:55What narrative
00:56:56am I pushing?
00:56:58On Ross,
00:56:59which was you
00:57:00and apparently
00:57:01Harriet never said Ross
00:57:03and then she suddenly
00:57:05mentioned Ross today.
00:57:07No, she did
00:57:07before the round table.
00:57:08She did?
00:57:09Oh, that's not what
00:57:10was said down there.
00:57:12Fiona came in
00:57:13trying to stir
00:57:14the pot
00:57:15saying my name
00:57:15in front of Amanda.
00:57:17She's so unpredictable
00:57:19and I'm watching her.
00:57:21I think she is
00:57:23very dangerous
00:57:24for my game.
00:57:34But I'll see you tomorrow.
00:57:35You will see me tomorrow.
00:57:37Night, night.
00:57:39As the clock chimes,
00:57:40the safe players
00:57:41return to their beds
00:57:43knowing
00:57:43they're safe
00:57:44from murder.
00:57:46However,
00:57:46in the woods,
00:57:48four players
00:57:49are still
00:57:50locked in cages.
00:57:52Of course,
00:57:52traitor Stephen
00:57:53is in the mix
00:57:54so one of the
00:57:55other three faithful,
00:57:57Maz,
00:57:58Reese
00:57:58or Sam
00:58:00will be murdered
00:58:02tonight.
00:58:02This is the beginning
00:58:05of the end,
00:58:07hunted and surrounded.
00:58:10I'm shaking with
00:58:12cold,
00:58:13with fear.
00:58:15My heart was like
00:58:17pounding.
00:58:18I could feel
00:58:19Reese's heart
00:58:20pounding.
00:58:22Petrified I could be
00:58:23murdered tonight.
00:58:23the idea
00:58:24that this could be it
00:58:25is, like,
00:58:25really unsettling.
00:58:28Obviously,
00:58:28because I'm stuck
00:58:29in a cage,
00:58:30I don't get to go
00:58:31to the turret
00:58:31and have a chat
00:58:32with Rachel and Fiona.
00:58:34I'm so disappointed
00:58:35in myself
00:58:36that I put myself
00:58:36in this situation.
00:58:37Hunted and surrounded.
00:58:43Oh,
00:58:44what a day.
00:58:45Fiona.
00:58:46We still haven't
00:58:48spent any time together.
00:58:50I know.
00:58:51We need to be
00:58:52playing the same game.
00:58:53Yeah.
00:58:53If we want to
00:58:54focus on winning
00:58:55and not having
00:58:56suspicion around each other.
00:58:59Yeah.
00:58:59Let's make a point
00:59:00of spending time together.
00:59:02I really feel we missed.
00:59:02OK.
00:59:04So,
00:59:04what about Stephen?
00:59:05It's not nice,
00:59:07is it?
00:59:08No,
00:59:08it's not.
00:59:09It was a decision made
00:59:10to put him into the nine.
00:59:11A lot of players think
00:59:13he's traitors
00:59:14within the nine.
00:59:16So,
00:59:16he's starting to get
00:59:17a little bit
00:59:18of heat on him.
00:59:21So?
00:59:22It's
00:59:23Sam,
00:59:24Reece,
00:59:24and Maz.
00:59:27Stephen,
00:59:28what do you think
00:59:29he would think?
00:59:30He voted for Maz.
00:59:32Does it harm
00:59:33his game
00:59:34if we take Maz out?
00:59:36Is it going to
00:59:36endanger him?
00:59:39I find Sam
00:59:40more dangerous
00:59:41than Maz
00:59:41because Maz
00:59:42is stuck on Jade.
00:59:44As Sam
00:59:45is a very
00:59:46astute man,
00:59:47I think because
00:59:48he made an error
00:59:50with Judy,
00:59:52he is watching
00:59:53and he's very
00:59:54subtly
00:59:55making suggestions.
00:59:56Will Reece
00:59:59being killed
01:00:00put any
01:00:00suspicion
01:00:01on Stephen,
01:00:03do you think?
01:00:03In terms of
01:00:04murdering Reece,
01:00:06he was
01:00:07really visibly
01:00:08upset
01:00:09after the round table
01:00:11and a couple
01:00:12of people said,
01:00:13given your reaction,
01:00:14I actually think
01:00:15you're faithful.
01:00:17Right.
01:00:18So,
01:00:18I don't know.
01:00:19you have more
01:00:23experience
01:00:24of knowing
01:00:25the way
01:00:26that Stephen
01:00:26thinks.
01:00:27So,
01:00:28as long as
01:00:28you are
01:00:29sure
01:00:29it's the right
01:00:30one,
01:00:31then I'll
01:00:32go with you.
01:00:34Do you know
01:00:34what?
01:00:34I just,
01:00:35I want to get it
01:00:35over and done
01:00:36with.
01:00:36Yes.
01:00:37And get back
01:00:37to murdering
01:00:39in here
01:00:39where people
01:00:40can't see us.
01:00:41I prefer
01:00:41that much
01:00:41better.
01:00:42Do you?
01:00:42Yeah.
01:00:43I think it's
01:00:43nice to look
01:00:44at them.
01:00:45Do you?
01:00:45And tell them.
01:00:47Fiona,
01:00:47this is so
01:00:48cruel.
01:00:48Okay,
01:00:49I will do
01:00:49the honours.
01:00:53We had
01:00:54to think,
01:00:55how could
01:00:55we help
01:00:56Stephen
01:00:56with this
01:00:57one?
01:00:58And I
01:00:58do think
01:00:59that we
01:01:01put the
01:01:01right person
01:01:02in the
01:01:03grave.
01:01:17We were
01:01:18in a
01:01:18horror film.
01:01:20Total
01:01:21silence,
01:01:21almost
01:01:22pitch
01:01:22black.
01:01:25And some
01:01:25henchman
01:01:26walking around
01:01:26with a
01:01:26massive
01:01:27axe.
01:01:29Please,
01:01:30please,
01:01:32don't murder
01:01:32me.
01:01:34If I was
01:01:34to survive
01:01:35tonight,
01:01:35I'm going
01:01:35all the
01:01:36blazing
01:01:36tomorrow
01:01:36because
01:01:37I've got
01:01:37to throw
01:01:37everything
01:01:38at it.
01:01:38on
01:01:52on
01:01:54on
01:01:55on
01:01:57on
01:02:03on
01:02:04Transcription by CastingWords