00:00منذ أيام تضرب ألمانيا عاصفة ثلجية قاسية
00:04وفي خضم هذه العاصفة الثلجية انقطعت الكهرباء عن أجزاء واسعة من العاصمة الألمانية برلين
00:11بعد الاعتداء على كابلات للكهرباء
00:14الحكومة المحلية في برلين ردت بافتتاح بعض المجمعات العامة مثل هذا المركز الرياضي
00:22وحولته إلى مركز توارئ تقدم فيها المشروبات الساخنة
00:26وأسر لمن يريد أن ينام في القليل من التدفئة ليلا
00:32لم يسمح لنا بالتصوير في الداخل ولكن الصليب الأحمر الذي كان موجود في الداخل
00:38قال لنا بأنه يشهد اقتضاث كبير خاصة في أوقات الليل
00:42لقد غادرت شقة أمس بعد أن انقطعت الكهرباء
00:47ليس لدينا كهرباء ولا تدفئة والشقة باردة جدا
00:51داخل الشقق السكانية التي عادت إليها الكهرباء بعد انقطاع خمسة أيام
00:58كان الوضع بالنسبة للكثيرين مأساويا
01:01أمر لا يصدق مرعب ما زلنا في السرير مع قنينة مياه ساخنة للتدفئة
01:08نحاول الخروض سريعا إلى السيارة لأن فيها تدفئة
01:12ولشحن الهواتف والطعام لأن لا يمكننا استخدام المطبخ هنا
01:16أول يوم كثير كان صعب الدرج حرارة كانت 500 وص
01:21فتاني يوم تاريط يوم تأخنمنا على الوضع
01:25حسين حالنا مثل أيامنا في سوريا
01:27قطاع الكهرباء والإنترنت عن ما يقارب حمسة وأربعين ألف منزل
01:32بعد هجوم تبنته مجموعة يسارية تخريبية
01:35دفع بالشرطة لتسيير دويات مكثفة في المنطقة
01:39عززنا وجودنا في المنطقة ونقوم بث إعلانات من سيارتنا
01:45عبر مكبرات الصوت لتوجيه سكان إلى الأماكن
01:48التي يمكنهم التوجه إليها كالمتاجر المفتوحة حاليا
01:51وبالطبع نقدم أيضا نصائح حول كيفية التصرف
01:54نحن موجودون دائما في المنطقة
01:56لدينا مراكز شرطة متنقلة هناك
01:59أوضاع غير مسبقة منذ عقود
02:03عاشها الآلاف في برلين طوال أيام
02:06والسنقطاع كهرباء كان الأطول منذ نهاية الحرب العالمية الثانية
02:12راغد بهنام العربية برلين
02:15ترجمة نانسي قنقر