• 8 ay önce
Asya başarılı bir doktordur. Kocası Volkan harika bir eş ve oğulları Ali’ye şahane bir babadır. Üç kişilik çekirdek aile, hep huzur ve mutluluk dolu bir hayat yaşamışlardır. Beyaz güller kadar saf bir ilişkidir Asya’nın gözünde yıllardır süren evlilikleri... Ta ki; Asya, Volkan’ın atkısındaki sarı uzun saç telini görene dek… Volkan’ı, evliliğini ve mutlu sandığı yuvayı sorgulamaya başladığında karşısına çıkan her bir iz, onu bambaşka sonuçlara ulaştırır. Asya bu hikayenin kurbanı olmamak için ne gerekirse yapmaya hazırdır.

Asya , başarılı bir doktordur. Kocası Volkan , harika bir eş ve oğulları Ali’ye şahane bir babadır. Üç kişilik çekirdek aile, hep huzur ve mutluluk dolu bir hayat yaşamışlardır...

Beyaz güller kadar saf bir ilişkidir Asya’nın gözünde yıllardır süren evlilikleri... Ta ki; Asya, Volkan’ın atkısındaki sarı uzun saç telini görene dek…

Oyuncular: Cansu Dere, Caner Cindoruk, Melis Sezen, Berkay Ateş, Burak Sergen,Özge Özder, Yeliz Kuvancı, Nazlı Bulum, Gözde Seda Altuner, Taro Emir Tekin , Alp Akar

KÜNYE
YAPIM: Medyapım / Mednova
YAPIMCI: Fatih Aksoy
YÖNETMEN: Neslihan Yeşilyurt / Merve Çolak
SENARYO: Dilara Pamuk
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İyi mi seyredelim ha?
00:31Olur.
00:32Olur.
00:33Tamam.
00:33Güzel.
00:36Ha işte bak.
00:37Ben sana söyledim kahvaltıyı kaçırmaz diye.
00:40Sakla sakla.
00:41Üstüne otur.
00:46Haluk Bey bir beyefendi gelmiş.
00:48Sizi soruyormuş.
00:49Güvenlik haber verdi.
00:51Kimmiş?
00:52Selçuk Dağcı.
00:56Geliyorum.
01:00Sen ne yapıyorsun burada?
01:25Sana bir daha benim yüzümü görmeyeceksin demedim mi?
01:31Bir yakınım bu civarda oturuyormuş.
01:34Ben de kapı kapı.
01:36Çalıyordum kapıları.
01:38Tek tek.
01:39Sıra sizin eve de geldi.
01:40Şansımı deneyimledim.
01:43Ve buldum sanırım.
01:44Senin bulacağın tek şey var.
01:48O da bela.
01:49Bak derhal burayı terk etmezsen hemen polisi arayacağım.
01:55Buyur.
02:00Buradan ara.
02:00Ya sen.
02:03Sen nasıl bir herifsin ya?
02:07Ben de sana onu soracaktım aslında.
02:10Sana çekmiş miyim diye.
02:15Bana mı?
02:18Evet.
02:20Çünkü hicranı çekmediğim kesin.
02:23Hicran mı?
02:31Ya.
02:33Hicran işte.
02:35Ortak geçmişimizin hayaleti.
02:38Dün.
02:40Hicran benim kucağıma pimi çekilmiş bir bomba bıraktı.
02:42Ben de bugün buraya o bombayı patlatmaya geldim.
02:49Sen ne diyorsun be?
02:52Saçma sapa konuşma.
02:56Oğlunu buldun diyorum.
03:00Haluk'tan olan.
03:02Hicran'dan doğan.
03:05Güçlü olamamış.
03:07Selçuk Taci.
03:11Dereen.
03:12Şimdi sen benim.
03:19Aynen o hesabı.
03:25Öz ve öz oğlu.
03:29Ama sakın öyle sana sarılmamı falan bekleme.
03:37Hicran diye birini tanımıyorum.
03:39Gitme lan!
03:41Belki göçtük.
03:42Güçlü teyzem tanıyordur.
03:45Ha?
03:45Soralım mı ona?
03:48Güçlü teyze!
03:50Güçlü teyze!
03:51Ne yapıyorsun sen be?
03:52Güçlü teyze!
03:54Hey!
03:54Bağırma!
03:55Bağırma!
03:55Ne bağırıyorsun be?
03:56Bomba haberi veriyorum.
03:59Bir dakika bir dakika.
04:00Şimdi sen...
04:01...bunu da gizli tutmak için bana çek falan yazmaya kalkarsın ha.
04:05Değil mi?
04:08Çek defterin yanında mı?
04:12Baba ne oluyor?
04:13Geç içeri Demir!
04:29İçeri geç oğlum!
04:36İçeri geç oğlum!
04:37bana bak!
04:49Bana bak!
04:52O saçma sapan şeyleri kim bu aklına soktuysa...
04:57...ona git!
05:00senin yerin burada yok!
05:05Bak beni geç bulmuş olabilirsin...
05:07...ama erken kaybetmeyeceksin!
05:08...
05:14Daha çok görüşeceğiz!
05:19İyi aile babası Haluk Bey!
05:38Günaydın!
06:06Günaydın!
06:08Günaydın Gönül Hanım!
06:09Hayırdır?
06:11Sıkıldım!
06:13Neden sıkıldınız?
06:16Sizin bu günün hiçbir saati kırışmayan kıyafetlerinizden...
06:21...bu snop tavrınızdan...
06:24...buzlar kraliçesi soğukluğunuzdan...
06:27...ama en çok neden sıkıldım biliyor musunuz?
06:30Pasif agresif davranışlarınızdan...
06:34Peki!
06:35Hah!
06:35Bak işte bundan bahsediyorum!
06:37Peki!
06:38Gönül Hanım cidden hafta sonuna sizinle başlamak istemiyorum...
06:44...başka kina ili bir sözünüz kalmadıysa...
06:46...iyi günler!
06:47Aaa!
06:48Ama siz böyle çat kapı benim evime geldiğinizde...
06:51...ben sizi masamda ağırlamıştım!
06:53Şimdi siz bana bir su bile ikram etmeyecek misiniz?
06:56Buraya kadar gelmişken üstelik!
06:58Çok isterdim ama Ali uyuyor!
07:01Ali 13 yaşında...
07:02...3 aylık değil...
07:03...kemik gelişimini tamamlamıştır bence!
07:05Ne küçük bir evmiş burası...
07:12...çocuk oyun evi gibi...
07:14...sade de böyle...
07:16...hayatınıza benziyor soluk soluk...
07:19...zevk meselesi...
07:21...zevk meselesi...
07:22...buyrun sözlenmişsiniz!
07:33Neye geldiğinizi söylemek ister misiniz Gönül Hanım?
07:49Bıçak var mı?
07:51Korkma canım sana bir şey yapmayacağım!
07:55Şu elmadan biraz yiyeyim dedim!
07:57Kar şekerim düştü de...
07:58...evi görünce...
08:02...evi görünce...
08:04...dizi dinliyorum!
08:06Seni taklit etmeye çalışıyorum!
08:29Hani senin bu böyle yavaş yavaş...
08:33...ağır ağır...
08:35...kibar kibar hallerin var ya!
08:41Ama içim şişti yani!
08:43Sen sıkılmıyor musun bu yavaşlıktan?
08:47Aslında bir şey söyleyeyim ya!
08:50Benim içimde de çok klas bir kadın var!
08:52Ama...
08:54...çocuklarımı birileri...
08:58...ısrarla üzmeye devam ederse...
09:02...klas tarafımı bir kenara bırakıyorum!
09:05Mesela kızımı üzenin...
09:08...kalbini böyle...
09:10...uyarım!
09:11Anladım Gönül Hanım!
09:18Anladım Gönül Hanım! Siz beni korkutmaya gelmişsiniz!
09:21Çok korktum!
09:23Şimdi gidebilirsiniz!
09:26Ya...
09:28...sakın böyle sen akıllıymışsın da...
09:31...ben deliymişim gibi davranma olur mu?
09:33Yani...
09:35...aile hikayeni düşünürsek...
09:37...kimin daha deli olduğu tartışılır!
09:40Haddinizi aşıyorsunuz!
09:42Biraz da ben aşayım haddimi!
09:44Sabır taşı oldum çünkü!
09:47Gözün hala volkanda!
09:49Biliyorum!
09:52Senden sonraki yükselişi de etkiledi tabii seni!
09:55Güçlü erkek! Herkes ister!
09:57Ama o artık benim kızımla evli!
10:00Nerede durman gerektiğini bil!
10:03Siz kim oluyorsunuz da benim evime gelip...
10:06...nerede durmam gerektiğini söylüyorsunuz?
10:09Volkan'ın kayınvalidesi olmam seni tatmin etmiyor olabilir...
10:13...ama bence etmeli!
10:15Gücümün sınırlarını gerçekten bilmek istemezsin Asya!
10:19Ben sana volkanı da...
10:21...derini de mumla aratırım!
10:24Çıkın evimden Gönül Hanım!
10:26Tamam tamam! Hadi görüşürüz öpüyorum!
10:29Bay bay!
10:39Yüzdenada projesiyle Tekirdağ'ı kalkındıracağını...
10:46...görgemli bir partiyle ilan eden Volkan Arslan'ın...
10:49...sanıldığının aksine Amerika'da ödüllü projelerin başında yer almadığı...
10:53...şirkette ortak edeme çalışanlardan biri olduğu belirtilene.
10:55Ne oldu belirtilene?
11:03Aa Gönül Hanım!
11:05Ay sizi buraya hangi rüzgar attı?
11:07Atarken de hiç acımadı böyle bütün havanızı dağıttı!
11:09Sabah sabah ne güzel bir şiir bu böyle!
11:11Sağ olun!
11:12Merak etme benim avamın hiçbir şeyi dağıtamaz!
11:14Sen canını sıkma tamam mı tatlım?
11:17Ya aslında ben siz de canınızı sıkmayın diyeceğim ama...
11:19...bugün için çok zor görünüyor!
11:28Yine atmasyonlar aşağı palavralar yukarı bir şey yok yani!
11:31Hah işte haberde tam da bundan bahsediyor!
11:34Yalan yalan!
11:35İyi günler!
11:41İyi günler!
11:49Asuna!
11:51Günaydın!
11:53Buyurun!
11:54Bir kahve!
12:01Günaydın!
12:05Günaydın!
12:09Bu ne ya?
12:10Ney ne?
12:13Dünya cönlü mimar Volkan Arslan'ın Amerika'daki başarı hikayesi bir kurmaca mı?
12:18Volkan Arslan'la ilgili çarpıcı iddialar kafa karıştırdı!
12:24Bu ne Volkan?
12:26Ne demek kurmacamı ne diyorlar?
12:31Bir saniye derim!
12:32Ya ne demek bir saniye!
12:34Bana neler döndüğünü artık anlatır mısın Volkan?
12:37Ne kurmacasın ne iddiası ne diyorlar bunlar?
12:40O kadın yapıyor değil mi bunları?
12:42O kadın var değil mi bu haberde...
12:43Hey bir sus ya!
12:45Bir sus!
12:46Takmışsın o kadını da o kadını da Asya Asya'yla bozmuşsun bir sus ya!
12:49Yeter ama artık Volkan yeter!
12:51Bana neler döndüğünü anlatır mısın?
12:53Yani var ya şu haberin doğruluğundan zerre kadar şüphem yok!
13:02Volkan çünkü yapmıştır yani!
13:04Hiç sürprizde bir tarafı yok benim için!
13:06Bu değil de gönül güçlünün sabahın köründe kalkıp buraya gelmesi, korkutmaya çalışması gerçekten şaşırtıcı yani!
13:17Ne yaptı ya?
13:18Hakikaten böyle elmayı alıp yavaş yavaş oyarak böyle yavaş yavaş mıydı?
13:23Aynen görmen lazımdı!
13:27Tek kişilik dev kadron gönül!
13:30Allah'ım ya!
13:33Böyle gülüyoruz falan da!
13:35Bakma bir yandan da senin aile geçmişini diline dolaması benim bayağı asabımı bozuyor yani!
13:42Anne kız böyle zeytinyağı gibi sürekli üste çıkıyorlar ya o kadar sinirimi bozan bir şey ki bu!
13:49Ben gittikten sonra vakıfta bir şeyler konuşuldu değil mi?
13:53Hı hı!
13:56Cavidan Hanım gelip anlattı hastaneye!
13:58Yani ben susturmaya çalıştım tabii ki ama pek mümkün değil çünkü kafayı senle bozmuş takmış kafayı sana yani!
14:04Neymiş bir de sen Volkan'ın peşinden koşuyormuşsun!
14:07Saçmalık!
14:09Kimin peşinden kimin koştuğu zaten bence apaçık ortada ama ne yapsın kocasına konduramıyor yani kızcağız!
14:19Bir şeyler yemeyeceğine emin misin?
14:20Yok yok yemeyeceğim evde yedim!
14:23Ay neyse ya gerçekten şunlardan bahsetmeyelim böyle olumsuz olumsuz pis enerjileri!
14:29Ne diyeceğim sana şey havalığına gideceğim ben bugün Derya gidiyor ya onu götürmek istiyorum gerçi gelme ne gerek var falan filan dedi ama benim içim rahat etmeyecek!
14:44Siz de gelsenize ya Ali senle beraber gidelim sonra bir şeyler yaparız belki yemek yeriz!
14:50Başka zaman çok yorgun hissediyorum kendimi!
14:54Ali! Ali gelse benle!
14:56E biliyorsun İstanbul'a benle gelmeyi çok seviyor bir şeyler yapmayı filan bir de bunaldı ya çocuk bu aralar ya gidelim mi?
15:03Olur! Çok sevinir Ali!
15:04Çok sevinir Ali!
15:05Bence de!
15:06Ay dur hatta ben uyandırayım mı şunu?
15:09Olur!
15:10Bak şimdi!
15:11İzlediğiniz için teşekkür ederim!
16:05Nasılsın Volkan?
16:07Utancımdan saklanıyorum Gönül Hanım. Malum herkes duymuş haberi.
16:11Ya sorma ben de şoklardayım yani.
16:14Benim kariyerim tehlikede Gönül Hanım. Hani siz halledecektiniz bana inanın demiştiniz.
16:19Ay çok özür dilerim. Benim tabii hayattaki bütün amacım senin pisliklerini temizlemek.
16:26Ya ayığıyla yerine getiremediysen kusuruma bakma Volkan'cığım.
16:30Bakın öyle demek istemedim.
16:31O zaman ileri geri konuşup enerji ısrafı yapma.
16:35Ne yaptıysak beraber yaptık.
16:37Gönül Hanım ben size demiştim ama bu kadar abartmayalım demiştim.
16:41Öyle mi?
16:43Şuradan ödül aldığımı da yazalım Gönül Hanım.
16:46Merak etmeyin kimse anlamaz Gönül Hanım.
16:49Bilmem kim mimarın ofisinde fotoğrafım var onu da koyalım Gönül Hanım.
16:53Sayayım mı daha?
16:56Ben yazdıysam bu senaryoyu sen de oynadın Volkan'cığım.
17:00Orada mısın? Çeken bir yere geç istersen.
17:06Meclis üyesi arıyor inatla arıyor. İki dakika önce de mimarlar odasından aradılar.
17:11Benim kariyerim bitti benim kariyerim bitti.
17:14Arasınlar bir şey olmaz tekzip yayınlayacağız unutulacak gidecek.
17:18Tekzip mi? İnsanlar işin doğrusunu öğrenmişler nasıl inkar edeceğiz?
17:22Kapatmam lazım. Ofisten arıyorlar.
17:29Telefonun ulaşılır olsun Volkan kaybolma bir yere.
17:34Alo Serap.
17:44Daha dün karar verdim diyorsun. Böyle hızlı gidilir mi İsveç'e?
17:48Vallahi ne yapayım ya.
17:50Yani sanki bir gün daha beklersem hiç gidemeyecekmişim gibi geldi.
17:54Ama zaten birkaç haftalığına aldım öğreti gidiyormuş.
17:57Valla ben de sorguluyorum ama yapacak bir şey yok gitmek istedi koydu kafasına.
18:01Neyse gitsin bari orada eğitim alsın gelsin biz de bekleyelim.
18:04Kızlar bu eğitim benim için gerçekten çok önemli.
18:07Bana şans edeyin tamam mı?
18:09Biraz daha konuşursak kaçıracaksın ama o çağı Dehra teyze.
18:12Ay evet.
18:13Çıkalım mı?
18:14İstanbul'a gitmek istiyorum demiyor da.
18:16Öneme oturmak istersin arkayım Dehra teyze.
18:20Ay aman sen istediğin yere otur ben diğerine otururum hadi.
18:23Hadi görüşürüz.
18:24Hadi hadi.
18:25Hadi görüşürüz Asya.
18:28Önü kurulacak kesin.
18:38Canım benim.
18:39Ara sık sık tamam mı?
18:40Dikkat et kendine tamam.
18:42Görüşürüz.
18:46Kuruldu hemen.
18:55Diri'nin anneniz ve babanızın ölümüyle ilgili anlattığı şeyleri çok ayıpladım.
19:12Diri'nin anneniz ve babanızın ölümüyle ilgili anlattığı şeyleri çok ayıpladım.
19:25Anneniz intihar etmiş olabilir.
19:27Babanızı öldürmüş olabilir.
19:30Ama ben sizin son derece sağlıklı asla intihara meyilli biri olmadığınızı biliyorum.
19:43Gözün hala bol kandı.
19:44Gözün hala bol kandı.
19:45Gözün hala bol kandı.
19:46Gözün hala bol kandı.
19:48Biliyorum.
19:49Senden sonraki yükselişi de etkiledi tabi seni güçlü erkek.
19:51Herkesin hala bol kandı.
19:52Seni karşılaştık erkek.
19:53Gözün hala Volkan'da, biliyorum.
20:15Senden sonraki yükselişi de etkiledi tabii seni.
20:18Güçlü erkek, herkes ister.
20:21Ama o artık benim kızımla evli.
20:23Nerede durman gerektiğini bil.
20:25Gözün hala Volkan'da, biliyorum.
20:55Çok sıktı, mesajımı alır almaz beni aram.
21:07Ah Haluk ah, ah Haluk.
21:10Ne yapacağız biz Haluk?
21:12Ne yapacağız bu haberleri?
21:13Yandık.
21:20Bilmiyorum deme.
21:21Ne?
21:22Bu ne demek ya?
21:35Kurmaca ne demek ya?
21:36Ara avukatı da hemen tekzip yayınlasınlar.
21:42Yani bir bu eksikti, biliyor musun?
21:45Niye? Ne oldu ki başka?
21:49Daha ne olacak gönül ha?
21:51Daha ne olacak?
21:52Şu yaşadıklarımıza baksana, daha ne olacak?
21:55Allah'a bak.
21:57Allah'a bak.
21:58Allah'a bak.
21:59Derin Hanımcığım sofrayı kurdurayım mı?
22:28Yok Sunacığım yemeyeceğim.
22:30E Vulkan Bey'e geç mi gelecek?
22:34Bilmiyorum Sunan.
22:36Çok merak ediyorsan kendin ara sor.
22:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:28Efendim Vulkan.
23:43Şey Ali'yi merak etmiştim de Ali iyi mi?
23:48İyi.
23:50Bahar'la İstanbul'a gitti.
23:51Değişiklik olur diye düşündüm.
23:52Hadi ya.
23:55Anladım.
23:57Sen iyi misin?
23:58Sesin pek iyi gelmiyor da.
24:00Değilim.
24:02Bıktım Vulkan anlıyor musun?
24:03Hala insanların senin peşinden koştuğumu düşünmesinden bıktım.
24:07Bilhassa karının.
24:09Asya ne diyorsun?
24:10Hiçbir şey anlamıyorum.
24:10Bir sakin ol.
24:12Anlamadım değil mi?
24:13Anlamazsın Vulkan.
24:14Sen işine gelmeyen hiçbir şey anlamazsın.
24:17Anlamazsın.
24:19Anlamazsın.
24:20Anlamazsın.
24:21Anlamazsın.
24:32Anlamazsın.
24:33Annen arıyor bak.
24:35Alo.
24:37Bahar ne yapıyorsunuz?
24:39Vallahi ne yapalım yemek yemaya gidiyoruz şimdi.
24:42Afiyet olsun.
24:43Kaç gibi dönersiniz?
24:45Vallahi bu yanımdaki sonra da waffle yiyelim diye tutturdu yani.
24:49Mide fesadı geçirmez de sağ kalırsak.
24:51Herhalde 11-12 gibi falan döneriz en geç.
24:54Tamam.
24:55İyi eğlenceler.
24:56Tamam hadi görüşürüz.
24:58Öpüyoruz seni.
24:58Asya.
25:19Asya ne oldu?
25:21Neden kapattın telefonu yüzüme?
25:26Ne demiş Terin?
25:28Terin annemin babamla kendisini öldürdüğünü nereden biliyor?
25:37Senin kurduğun oyuna nasıl inandığımı sormuştu.
25:41Neden inandığımı.
25:42Ben de...
25:44Anlattın.
25:46Ballandıra ballandıra mı?
25:47Hayır.
25:48Asya bak Terin'in yaptığı bütün saçmalıklar için çok özür dilerim.
25:52Ben bu yüzden anlatmadım ona.
25:55Sadece çok çaresizdim o zamanlar.
25:58Çaresizdim.
26:01Ben sana çaresizliğin ne olduğunu anlatayım mı Volkan?
26:06Aldatılırsın insanlara konu olursun.
26:09Ayrılırsın başka bir konu.
26:11Eski kocan yeni karısıyla şehri terk eder yeni bir konu.
26:15Dönerler yepyeni bir konu.
26:17Bütün bunlar olurken herkes senin yüzüne sanki sen onu unutamamışsın gibi bakar.
26:24Senin karın benden daha genç ya bana bakmazsın.
26:28Ben yalnızım sana bakarım.
26:30Çünkü yalnızlık benim tercihim olamaz.
26:32Seni unutamamışımdır.
26:34Herkes böyle düşünür.
26:35Herkes böyle bakar yüzüne.
26:37Asıl çaresizlik bu Volkan.
26:47Öylesine bir şey olabilirdi.
26:50Geçici bir ilişki.
26:51Eğer sen beni affetseydin.
26:59Beni mi suçluyorsun gerçekten?
27:01Hayır sadece...
27:03...beni affetseydin nasıl olurdu çok merak ediyorum.
27:12Emine dön Volkan.
27:13Ya pişmansam.
27:37Ya o eve...
27:38...artık dönmek istemiyorsam...
27:40...bundan sıkıldıysam...
27:42...her şeyi ama her şeyi çok sırada anlaştıysa...
27:46...hata yaptığımı...
27:48...anladıysam...
27:58Peki sen hiç...
28:03...pişman olmadığının beni affetmediğine...
28:07...hiç...
28:09...acaba demedin mi?
28:13Demedim.
28:14Yalan söylüyorsun.
28:15Hayır.
28:16Söylemiyorum.
28:17Ne dersen de...
28:19...sen de beni istiyorsun.
28:22Hastasın sen.
28:24Buraya geleceğimi biliyordun.
28:27Seni merak edeceğimi...
28:30...biliyordun.
28:32Eğer istemeseydin sen beni bu eve...
28:35...sokmazdın hası.
28:39Müzik...
28:42Müzik...
28:45Müzik...
28:49Müzik...
29:19Mesafeleri aşmamıza izin vermiyor.
29:23Yüzünü benden yana çevirmiyor hiç.
29:35Eski belediye başkanı Haluk Güçlü'nün kızı Derin Arslan'dan hala haber alınamazken...
29:40...olayla ilgili araştırma devam ediyor.
29:43Güçlü, kızı Derin Arslan'ın yerini infay eden kişiye...
29:46...bir milyon lira ödül vereceğini ilan edecek.
29:49Varsa yoksa o kadın.
29:52Asya.
29:55Bizi öldüren, aşkımızı toprağa gömen...
29:59...Volkan'ı bana düşman eden Asya.
30:04Gel.
30:05Komiserim, bir ihbar aldık.
30:10Volkan Arslan'ın arabasını bulduğumuz bölgenin yakınlarında...
30:13...sarışın bir kadın cesedine rastlamışlar.
30:15Derin Arslan olmasından şüphe ediyoruz.
30:17Asya.
30:18Asya ne oldu?
30:19Neden kapattın telefonu yüzüme?
30:22Asya.
30:32Asya ne oldu?
30:34Neden kapattın telefonu yüzüme?
30:35Ne demiş Derin?
30:42Derin, annemin babamla kendisini öldürdüğünü nereden biliyor?
30:46Seni kurduğun oyuna nasıl inandığımı sormuştu.
30:54Neden inandığımı.
30:55Ben de...
30:57Anlattın.
30:59Ballandıra ballandıra mı?
31:00Hayır.
31:01Asya bak Derin'le yaptığı bütün saçmalıklar için çok özür dilerim.
31:05Ben bu yüzden anlatmadım ona.
31:08Sadece çok çaresizdim o zamanlar.
31:13Çaresizdim.
31:14Ben sana çaresizliğin ne olduğunu anlatayım mı Volkan?
31:19Aldatılırsın, insanlara konu olursun.
31:22Ayrılırsın, başka bir konu.
31:24Eski kocan yeni karasıyla şehri terk eder, yeni bir konu.
31:28Dönerler, yepyeni bir konu.
31:31Bütün bunlar olurken herkes senin yüzüne sanki sen onu unutamamışsın gibi bakar.
31:37Senin karın benden daha genç ya, bana bakmazsın.
31:41Ben yalnızım, sana bakarım.
31:43Çünkü yalnızlık benim tercihim olamaz, seni unutamamışımdır.
31:47Herkes böyle düşünür, herkes böyle bakar yüzüne.
31:52Asıl çaresizlik bu Volkan.
32:01Böylesine bir şey olabilirdi.
32:04Geçici bir ilişki.
32:07Eğer sen, beni affetseydin.
32:12Beni mi suçluyorsun gerçekten?
32:14Hayır, sadece...
32:17...beni affetseydin nasıl olurdu çok merak ediyorum.
32:21Emine dön, Volkan'ım.
32:27Ya pişmansam.
32:43Ya o eve artık dönmek istemiyorsam, bundan sıkıldıysam, her şey ama her şey çok sıradanlaştıysa, hata yaptığımı anladıysam.
33:03Peki sen hiç...
33:15...pirman olmadığının beni affetmediğine...
33:20...hiç...
33:23...acaba demedin mi?
33:26Demedim.
33:27Yalan söylüyorsun.
33:28Hayır, söylemiyorum.
33:30Ne dersen de...
33:32...sen de beni istiyorsun.
33:35Hastasın sen.
33:38Buraya geleceğimi biliyordun.
33:40Seni merak edeceğimi...
33:43...biliyordun.
33:46Eğer istemeseydin sen beni bu eve...
33:49...sokmazdın Asya.
34:02Kendine gel, ne yapıyorsun?
34:11Bir daha bu yaptığın şeyi asla cesaret etme tamam mı?
34:17Çünkü cevabım hep aynı olacak.
34:20Şimdi evine dön.
34:23...karının ve çocuğunun yanına...
34:25...olman gereken yere.
34:28...