00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...beloved show, and Madden-Ross have to bring it to an end.
00:34The stakes are high.
00:35At the end of the day, the audience cares most about the characters.
00:46There was a debate in terms of Eleven's fate.
00:51God, I don't know how to play this.
00:55Is she really going to go through it with this?
01:00I'm not ready to let go.
01:07Action!
01:08Boom!
01:09Boom!
01:11This show is about how life does throw this stuff at you.
01:14It's going to be messy, but let's shoot.
01:18Delva, Delva.
01:20It's not just about overcoming these obstacles.
01:23No, it's the joy of the adventure.
01:27Thank you for giving so much of yourselves.
01:30For all the last tears.
01:33We love you always.
01:36Cut.
01:38And that is a wrap.
01:40I can't remember what you remember.
01:48I can't remember what you remember.
01:48I can't remember what you remember.
01:48I can't remember what you remember.
01:49I can't remember what you remember.
01:49I can't remember what you remember.
01:51I can't remember what you remember.
01:52I can't remember what you remember.
01:53I can't remember what you remember.
01:54I can't remember what you remember.
01:55I can't remember what you remember.
01:56I can't remember what you remember.
01:57I can't remember what you remember.
01:58I can't remember what you remember.
01:59I can't remember what you remember.
02:01I can't remember what you remember.
02:02I can't remember what you remember.
02:03I can't remember what you remember.
02:04I can't remember what you remember.
02:05I can't remember what you remember.
02:06I can't remember what you remember.
Commentaires