- 4 days ago
Movie More In Telegram Channel:
https://t.me/PinoyFanclub
https://t.me/PinoyFanclub
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by β
00:00:30Transcribed by ESO, translated by β
00:01:00Transcribed by ESO, translated by β
00:01:29Transcribed by ESO, translated by β
00:01:59Transcribed by β
00:02:30Malapit na tayo!
00:02:31Punting tista lang!
00:02:39Gihang, tahimik ang lugar na to.
00:02:42Ang ganda!
00:02:43Siyempre!
00:02:44Ayos ba sa'yo?
00:02:45Mukhang may tindahan ng Japanese diving.
00:02:47Ito na kaya yun?
00:02:48Baka yan na nga.
00:02:49Picture-an mo ako.
00:02:50Sige!
00:02:52Ayos ba?
00:02:53Ang ngiti!
00:02:53Isa pa dito naman.
00:02:56Ayusin mo.
00:02:58Ang ganda.
00:03:02Naniniwala ang mga luka na may kakayahan ng Sunny Dolls na dalhin ang mga tao sa isang sakuna at paghihirap.
00:03:08Kaya naman, hindi mo dapat basta hinahawakan yan.
00:03:11Kung gusto mo ng ganyan, maaari kitang bigyan ng isa.
00:03:15Namamasyal lang kami.
00:03:17Sino kayo?
00:03:17Ako ang may ari ng tindahan.
00:03:19Maligayang pagdating.
00:03:31Wow!
00:03:33Ayos ang ganda!
00:03:35Higit pa to sa inaasahan ko, ah!
00:03:47Si Li Jinping.
00:03:57Sinong tumawag?
00:03:58Wala naman.
00:04:00Sa trabaho lang.
00:04:01Magpahinga ka muna.
00:04:03Mamayang gabi meron tayong ensayan ng scuba.
00:04:05Hmm.
00:04:06Lalabas lang ako.
00:04:07Hmm.
00:04:17Yung muna sa ngayon ang insayan natin.
00:04:45Natantahan nyo, ah.
00:04:46Matapos ang scuba dive, wala muna free diving, ah.
00:04:49Bukas ng umaga, magkita tayo, okay?
00:04:51Okay.
00:04:52Okay.
00:05:08Yihang.
00:05:10Yihang.
00:05:12Yihang!
00:05:14Alikana!
00:05:15Hmm.
00:05:15Yihang.
00:05:15Yihang.
00:05:15Yihang.
00:05:16Yihang.
00:05:16Yihang.
00:05:44PHONE RINGS
00:05:47Hello?
00:05:48Alam mo ang tungkol dito?
00:05:51Alam ko nga.
00:05:53Hintayin mo ako.
00:06:14Hintayin mo.
00:06:43Pasensya na.
00:07:02Yinghang, minsan ba naisip mo ang hanim mo natin sampung taon nang nakararaan?
00:07:09Naisip ko.
00:07:12Yung hangin, yung isla, at yung silid natin.
00:07:18At kung paano maglambingan sila ding way.
00:07:22Masaya pa rin naman tayo, ha?
00:07:31Yung panyong binigay mo sa akin, nasa akin pa rin.
00:07:35Hindi tayo maaaring mabuhay sa nakarahan.
00:07:43Sabi nung diving guide yung pupuntahan bukas, napakaganda raw.
00:07:47Maraming mga coral, may seahorse at lamang dagat.
00:07:51Yun ang hinaharap ng burubay.
00:08:02May...
00:08:04iba ka bang iniisip?
00:08:06Pagod lang.
00:08:09Pagpahinga na tayo.
00:08:11Pagod lang.
00:08:14Tee,
00:08:19Asa.
00:08:23η«...
00:08:24I'm going to take a look at the oven.
00:08:31I'm going to put it in the oven.
00:08:38I just want to take a look at the oven.
00:08:43I'm going to take a look at the oven.
00:08:48I'm going to put the oven on the oven.
00:08:52Oh, my God.
00:09:22Oh, my God.
00:09:52Mmm.
00:10:03Sabi sa'yo, magandaan lugar na to, eh.
00:10:08Sandali, ah.
00:10:09Uy, bro.
00:10:11May dalakang defogger.
00:10:12Nakalimutan ko yung sakin.
00:10:13Wala.
00:10:14Tanungin mo na lang yung dahit.
00:10:15Sige.
00:10:15Ah, ikaw pala, Mr. Lou.
00:10:20Oh, may problema ba?
00:10:21Puyat na mga ka.
00:10:22Sa lamok, masanay ka na.
00:10:27Mamaya makikita ko.
00:10:28Wala nang umaga.
00:10:29Hi.
00:10:30Sampay nga.
00:10:30Hindi ako nakatulog na maayos kasi hindi na ako makapaghintay.
00:10:33Grabe ka naman.
00:10:35Hindi naman ito ang unang dive mo, eh.
00:10:37Nakaka-addict talaga ang diving, ah.
00:10:39Ah, addict ka pala sa iba, ah.
00:10:44Amorder ka na.
00:10:45Pa-order ako ng chicken burger at hum combo, ah.
00:10:48Ako, mango smoothie lang muna siguro.
00:10:50Salamat.
00:10:51Salamat.
00:10:52Ayaw mo magkanin?
00:11:08Bilis, agad hindi pa mahalon.
00:11:17Dalihan niyo, mga kasama.
00:11:23Mag-dive na tayo.
00:11:23Bilis.
00:11:24Ngayong araw, pupunta tayo sa tatlong diving spots.
00:11:50Ang una natin pupuntahan ay umainit.
00:11:52Ang susunod naman ay ang sepak wall at ang twin rocks.
00:11:57Mag-dive tayo mula sa malalim hanggang sa mababaw.
00:11:59Masaya yun.
00:12:00Kapag nasa tubig na tayo, huwag kayong lalayo sa akin.
00:12:03Huwag kayong layo-layo.
00:12:04Huwag niyo kong una sa pupuntahan.
00:12:06Okay?
00:12:07Okay.
00:12:10Anda ka na ba?
00:12:11Mihang, bakit nagdala ka ng pabigat?
00:12:14Isa lang naman sapat na, di ba?
00:12:16Ah, gumahan kasi ako kamakailan.
00:12:19Gusto kong lumutang sa ilalim.
00:12:22Bakit hindi mahigpit itong tanki mo?
00:12:37Ha?
00:12:38Pakihigpit.
00:12:39Tayo na dali.
00:12:40Mahirap makita kung nakabukas ang tanki mo.
00:12:43Ah, nakalimutan ko lang.
00:12:44Ayos na asawa ko.
00:12:46Handa ka na?
00:12:46Shisha, hindi nabuksan ang glass.
00:12:52Andara kayo?
00:12:53Huwag kayong magpipigil ang hininga.
00:12:54Oo.
00:12:56Dali.
00:12:56Huling tingin para sa mga gamit nyo.
00:12:58Tayo na.
00:12:58Higa na.
00:13:00Yi Hang.
00:13:01Oo.
00:13:02Mag-anak na tayo pagbalik.
00:13:06Oo.
00:13:09Andara ba kayo?
00:13:11Talon!
00:13:11Sige.
00:13:21Andara ba ang lahat?
00:13:23Tulubog na tayo.
00:13:24Oo.
00:13:24Oo.
00:13:31Oo.
00:13:32Oo.
00:13:38Oo.
00:13:39Oo.
00:13:50Oo.
00:18:14Thank you very much.
00:18:18Bossy, I'm going to get back to the bank.
00:18:29Call me the number.
00:18:35Hello?
00:18:36I'm going to get back to the Brubeye.
00:18:39What?
00:18:40Sir?
00:18:41Is that the bank?
00:18:43I'm going to get back to the bank.
00:18:44Hello?
00:18:45Hello?
00:18:48No, matay ang asawa ko.
00:18:50Kailangan ko siyang ibalik sa amin.
00:18:51May ibang banka pa ba maaarkil, ah?
00:18:53Sabihin mo magkano?
00:18:54Ano?
00:18:55Anong klaseng kumpanya ba kayo?
00:18:57Isang banka lang yan?
00:19:03Isang banka lang ba ang bumibiyay sa isla?
00:19:05Oo.
00:19:06Isang banka lang, kada isang araw.
00:19:08Paano na?
00:19:10150 kilometers ang layo ng isla
00:19:12mula sa inyong pinanggalingan.
00:19:14Wala nang ibang banka.
00:19:15Eh, yung mga diving boats nyo.
00:19:16Magdala tayo ng maraming gasolina.
00:19:17Mr. Lu,
00:19:19maliit lang ang banka na yun.
00:19:21Mahaloid pa ang dagat.
00:19:23Mabuti pa,
00:19:23ipagpabukas mo na.
00:19:42Naayos ko na.
00:19:43Pero kailangan ko pa ng sampung araw
00:19:44para makuha ko ang pera.
00:19:48Mabuti pa tagadagos mo na.
00:19:49I don't know.
00:20:19I don't know.
00:20:49Oh, wait.
00:20:56What?
00:20:58What?
00:20:59What?
00:21:00What?
00:21:01What's the problem?
00:21:03Yee-hang!
00:21:05Yee-hang!
00:21:07Yee-hang!
00:21:13Wait, bro!
00:21:16Oh.
00:21:17Bakit?
00:21:18Iiram sana ako ng dipager sa kanya eh.
00:21:20Oh.
00:21:21Magandang umaga.
00:21:22Hello.
00:21:23Hi.
00:21:24Hindi ako nakatulog ng maayos kasi hindi na ako makapaghintay.
00:21:27Grabe ka naman.
00:21:28Hindi naman ito ang unang dive mo eh.
00:21:31Nakaka-addict talaga ang diving ah.
00:21:33Ah, addict ka pala sa iba ah.
00:21:35Lala ako ng asawa ko eh.
00:21:38Aba, syempre naman.
00:21:41Yee-hang!
00:21:42Ano bang problema?
00:21:48Oh.
00:21:50Yee-hang!
00:21:52Huh?
00:21:53Anong nangyari?
00:21:54Ewan.
00:21:55Cone!
00:22:19You're good? Why are you afraid to be afraid?
00:22:23It's a bad thing that I've been thinking.
00:22:27What are you thinking?
00:22:29Are you nervous?
00:22:31Let's continue on vacation.
00:22:33Shisha, it's our second day today, right?
00:22:36That's right.
00:22:37What are you thinking?
00:22:39Are you going to die?
00:22:43Let's go first.
00:22:45Let's go for a while.
00:22:53Let's go first.
00:22:55Let's go first.
00:22:57Let's go first.
00:22:59Let's go first.
00:23:01Let's go first.
00:23:03Let's go first.
00:23:05Let's go first.
00:23:07Let's go first.
00:23:09Let's go first.
00:23:11Let's go first.
00:23:13Let's go first.
00:23:15Let's go first.
00:23:17Let's go first.
00:23:19Let's go first.
00:23:21Let's go first.
00:23:23Let's go first.
00:23:25Let's go first.
00:23:27Let's go first.
00:23:29Let's go to Sepang Wall, then Twin Rocks.
00:23:33Let's go to the bottom and the bottom.
00:23:37It's hot in the desert of Prubay.
00:23:39It's hot and hot water.
00:23:43We'll find a white-tipped shark.
00:23:46If we're in the bottom, don't let us know.
00:23:49Yee-hung, why are you doing this?
00:23:52You're doing this one.
00:23:53You're doing this one.
00:23:54Okay?
00:23:55Okay.
00:23:56Okay.
00:23:57Okay.
00:23:58Tandaan nyo.
00:23:59Huwag kayong magpigil ng hininga.
00:24:01I-check yung mabuti ang mga gamit ninyo.
00:24:09Maliwag to.
00:24:11Talaga?
00:24:12Nakalimutan ko.
00:24:13Eto na.
00:24:14Ayan, ikabit mo na.
00:24:15Ayan, ayos na.
00:24:16Hawakan mo.
00:24:21Bakit di mo binuksa ng tanke?
00:24:28Ayos na.
00:24:29I-hang.
00:24:30Mag-anak na tayo pagbalik natin.
00:24:31Oo.
00:24:32Magdara kayo?
00:24:33Talon!
00:24:34Talon!
00:24:35I-hang.
00:24:36Mag-anak na tayo pagbalik natin.
00:24:39Oo.
00:24:44Magdara kayo!
00:24:45Talon!
00:25:04Ang-anak na tayo pagbalik nyo.
00:25:06Ang-anak na tayo pagbalik natin.
00:25:07Dim Inc.
00:25:08Orang-anak na tayo pagbalik natin.
00:25:09Damn-anak na tayo pagbalik natin.
00:25:11Oy j crew tandao na tayo pagbalik natin.
00:25:12Ang-anak na tayo pagbalik natin na tayo pagbalik natin.
00:25:13Ayan hunt pΠ°Π»ΠΎΠ³ equal to tandao kali ne-tone.
00:25:15Grove dater.
00:25:16Maire adΠ°Π»Π°, may-even na tayo pagbalik natin.
00:25:17μμμ zoet.
00:25:18tha.
00:25:19grantom My-anak na tayo pagbalik natin najunga pagbalik natin..
00:25:21I-any.
00:25:22finiΠ½Π°-fuut uut.
00:25:23Many wal Arctic-uutip KhΓ΄ng h projetandinavad
00:25:24I-any.
00:29:37Do you want me to go to the city?
00:29:38I'll give you $300,000!
00:29:41$500,000!
00:29:43I don't know!
00:29:44I'm going to die.
00:29:45I'm going to die right now.
00:29:47I'm going to die.
00:30:03Hello?
00:30:04Are you ready?
00:30:06Tatanungin kita.
00:30:08Natuloy ba ako sa pagpunta sa Kumando kahapon?
00:30:12Anong sabi mo?
00:30:14Pumunta ba ako ron kahapon?
00:30:16Kahapon? Bakit ba? Ano ba nangyayari?
00:30:20Ayos lang.
00:30:22Dapat lang na ayos ka. Kung hindi, magpapadala na sila ng tao.
00:30:36K欒a na audala toya?
00:30:40I was last
00:30:57Let's go, let's go, let's go.
00:31:27Let's go.
00:31:57Let's go.
00:32:27Let's go, let's go.
00:32:57Yihang, ano mas maganda sa kanila?
00:33:04Ano bang ginagawa mo? Nasasaktan ako.
00:33:07Inuloan mo ba ako, ha?
00:33:08Ano bang sinasabi mo, Yihang?
00:33:10Nakit pagsabuhatan ka sa kanila? Gusto niyo ako mapaliw? Tama ba?
00:33:13Ano bang sinasabi mo? Hindi kita malintindihan, eh.
00:33:16Yihang!
00:33:17Yihang!
00:33:20Si bonai de mi sueΓ±a, si no hayes la quiera de mi voz.
00:33:34Si bonai, si no vienes, me mordes de amor.
00:33:48Si bonai!
00:33:56Si bonai!
00:33:57Si bonai!
00:34:00Yihang!
00:34:04Yihang! Anong problema?
00:34:22Wala naman. Masamang panaginip lang.
00:34:29Magdadive na tayo maya maya. Bumalik na tayo.
00:34:35Magdadive na tayo maya.
00:35:05Magdadive na tayo maya.
00:35:06Magdadive na tayo maya.
00:35:07Magdadive na tayo maya.
00:35:08Magdadive na tayo maya.
00:35:09Magdadive na tayo maya.
00:35:10Magdadive na tayo maya.
00:35:11Magdadive na tayo maya.
00:35:12Magdadive na tayo maya.
00:35:13Magdadive na tayo maya.
00:35:14Magdadive na tayo maya.
00:35:15Magdadive na tayo maya.
00:35:16Magdadive na tayo maya.
00:35:17Magdadive na tayo maya.
00:35:18Magdadive na tayo maya.
00:35:19Magdadive na tayo maya.
00:35:20Magdadive na tayo maya.
00:35:21Magdadive na tayo maya.
00:35:22Magdadive na tayo maya.
00:35:23Magdadive na tayo maya.
00:35:24Magdadive na tayo maya.
00:35:25I don't know.
00:35:55I don't know.
00:36:25I don't know.
00:36:55I don't know.
00:37:25I don't know.
00:37:26I don't know.
00:37:27I don't know.
00:37:28I don't know.
00:37:29I don't know.
00:37:30I don't know.
00:37:31I don't know.
00:37:32I don't know.
00:37:33I don't know.
00:37:34I don't know.
00:37:35I don't know.
00:37:36I don't know.
00:37:37I don't know.
00:37:38I don't know.
00:37:39I don't know.
00:37:40I don't know.
00:37:41I don't know.
00:37:43I don't know.
00:37:44I don't know.
00:37:45I don't know.
00:37:46I don't know.
00:37:47I don't know.
00:37:48I don't know.
00:37:49I don't know.
00:37:50I don't know.
00:37:51I don't know.
00:37:52I don't know.
00:37:53I don't know.
00:37:54I don't know.
00:37:55I don't know.
00:37:56I don't know.
00:37:57Basta, patal lang mo rin ako.
00:37:58Sige.
00:37:59Kahit yung sa phone lang.
00:38:00Sige, ayos lang.
00:38:03Manunulat ka?
00:38:04Anong klaseng manunulat ka?
00:38:06Ibang klase ka?
00:38:07Sa online lang ang sulat ko.
00:38:09Pwede mabasa sa cellphone?
00:38:10Pwede mabasa sa cellphone.
00:38:11Pwede rin sa computer.
00:38:12Grabe.
00:38:13Ang galig mo naman.
00:38:14Anong klase ba ang mga sinusulat mo?
00:38:17Ang pinakagusto ko ang urban fantasy.
00:38:19Ay, alam mo ba ate?
00:38:21Hindi nga ako nagbabasa ng sulat niya.
00:38:23Hindi ikaw ang ura nagbabasa?
00:38:25Wala na akong oras dyan.
00:38:26Marami pa akong bagay na kailangang unahin.
00:38:28Ah?
00:38:29Manunulat ka rin?
00:38:30May tindahan ako online.
00:38:31Ah, alam ko yan.
00:38:33Teka, ikaw, anong racket nyo?
00:38:35Nagpapatakbo ako ng exhibit.
00:38:37Ang asawa ko, siya sa finance.
00:38:39Ah.
00:38:40Yung lisensya mo sa diving,
00:38:42saan mo naman yun nakuha?
00:38:43Sa Siporna.
00:38:44Pumunta kayo sa sipadan.
00:38:45Tama.
00:38:46Number one diving resort yun ah.
00:38:48Hindi ba mainit doon?
00:38:49Tama.
00:38:50Hindi naman. Ayos lang.
00:38:52Pero napakaganda talaga.
00:38:54May white hip shark, may pagong,
00:38:56at maraming iba't ibang klaseng isda.
00:38:59Matagal na namin gustong puntahan yan.
00:39:01Ang totoo, dapat talaga sa palaw kami.
00:39:03Tapos sa sipadan.
00:39:04May isang pangit lang doon eh.
00:39:06Sabi ni Yi Hang,
00:39:07kung doon ang unang beses mong matutungtong mag-dive,
00:39:09hindi ka na masasabik makita pa ang ibang lugar.
00:39:12Hindi ba, Yi Hang?
00:39:14Yi Hang.
00:39:17Oh.
00:39:18Ah.
00:39:19Ah.
00:39:20Kain na.
00:39:21Sige.
00:39:22Babes,
00:39:23meron bang kakaibang pangyayari sa isla?
00:39:26Kakaiba?
00:39:28Tungkol ba yan sa diving?
00:39:30Kahit saan ang pangyayari,
00:39:31mahirap ipaliwanag eh.
00:39:33Ang isang kakaibang pangyayaring alam ko,
00:39:35yung magandang Amerikanan nagpakasal
00:39:37sa isang lokal na maangisda rito.
00:39:43Mayroon ka mang kakaibang naranasan habang nagdadive ka?
00:39:46Kakaiba?
00:39:50Alimbawa, pagbalik ng oras.
00:39:52Bakit mo naman na itanong yan?
00:39:53Ang gandang ideya nun!
00:39:55Isipin nyo ah,
00:39:56habang nagdadive ka,
00:39:57biglang babalik yung oras.
00:39:59Habang nasa ilalim ka ng dagat,
00:40:00pag aahon mo,
00:40:01iba na agad ang oras.
00:40:02Mas malupit yun kaysa ron sa pagbalik mo sa ibang panahon, hindi ba?
00:40:05Grabe, kakaiba talaga yun.
00:40:07Tumigil ka na nga.
00:40:09Ate,
00:40:10bili ka na ng manika ako para swertihin ka.
00:40:12Ha?
00:40:13Di ba yan yung manika nakasabit doon sa harapan?
00:40:16Bumili tayo ng isa.
00:40:18Parang hindi naman maganda yan.
00:40:19Nakakatakot eh.
00:40:21Ano ka naman? Ang ganda kaya?
00:40:24Mga lokal dito ang may gawa niyan.
00:40:26Pwede mo isulat sa manika ang gusto mong sabihin,
00:40:29at pwede kang humiling.
00:40:30Ah!
00:40:32Bumuli tayo ng dalawa.
00:40:33Dalawa?
00:40:34Sige na nga.
00:40:35Yinghang.
00:40:36Yinghang!
00:40:37Bakit?
00:40:38Ate,
00:40:39kumuha ka na.
00:40:40Maniwala ka.
00:40:41Kapag umihip ang hangin, parang nakikiliti siya.
00:40:45Maniwala ko.
00:40:46Pabiling isa.
00:40:48Ito na ang hipon niyo.
00:40:49Ay, salamat.
00:40:50O sige, sige. Cheers!
00:40:52O cheers!
00:40:53Cheers!
00:40:54Cheers!
00:40:55Sige na, kahit na. Dali!
00:40:56Oo.
00:40:57Sariwang ang hipon na yan.
00:40:58Oo.
00:40:59Bakit bakit masarap?
00:41:00Sige na, kahit na!
00:41:01Sige na.
00:41:02Kaya na. Dali!
00:41:03Sige na!
00:41:04Sige na. Kaya na, dali!
00:41:05Sariwang ang hipon na yan.
00:41:06Oo nga. Buna ka masarap ah!
00:41:08Do you know what happened to me?
00:41:33Wala naman.
00:41:38Simula nang dumating tayo rito,
00:41:43hindi ka na nagsasalita.
00:41:46Ano bang iniisip mo?
00:41:50Sabihin mo naman sa akin, oh.
00:41:58Ihang.
00:42:03Mahal mo pa ba ako?
00:42:06Matagal na tayong magkasama.
00:42:09Bakit mo nakitanong yan?
00:42:12Alam mo ba ang pinakamalaking ikinakatakot ko?
00:42:16Kapag nadikit ako sayo, parang akong hindi makahinga.
00:42:21Hindi naman ako makatulog pag hindi kita kayakap.
00:42:26Hindi na tayo mga bata para sa nararamdaman natin.
00:42:30Ano bang gusto mo?
00:42:32Ang alam ko lang kasi, ang totoong mag-asawa.
00:42:38Magkasama sa lahat ng bagay.
00:42:41Magkasama sa tawanan kahit ano lang.
00:42:45Magkasamang dahan-dahan tumanda.
00:42:49Pero alam ko naman, hindi yun ang gusto mong mangyari sa atin.
00:42:58Ihang, nagbago ka na.
00:43:02Nakainom ka lang.
00:43:04Makikipaghiwalay ka na ba?
00:43:06Pagkatapos ang bakasyon natin dito.
00:43:11Bakit bigla mo namang naisip yan?
00:43:17Paghiwalay na bakasyon.
00:43:19Huling pagmamahalan.
00:43:20Sobra ka lang mag-isip.
00:43:23Hindi ba sabi mo, mag-aanak tayo pag nakauwi na tayo?
00:43:26Sobra ka lang mag-isip.
00:43:27Hindi ba sabi mo, mag-aanak tayo pag nakauwi na tayo?
00:43:39Huling na tayo.
00:44:09Na na wawo, mwa kakokewa hang-isip.
00:44:11Paε pangali sa tawaan.
00:44:13KΓ©kabakiwa hang-isip.
00:44:15Bakit bigla mika hiti mo, mag-issip!
00:44:17Ang-as-as-as-as-as-as-as-as-as.
00:44:19oppressed.
00:44:22Let's go.
00:44:52Bilisan mo, magligpit ka na. Aalis na tayo.
00:45:09Aalis? Saan tayo pupunta?
00:45:11Uuwi na tayo.
00:45:14Bakit naman? Kakarating lang natin dito kahapon, ha?
00:45:18Mahirap ipaliwanag. Pag-impake ka na.
00:45:22Keri, pwede mo ba tawagan yung kaibigan mo sa komando?
00:45:28Hindi ako makaalis sa Brubay. Sabihin mo tulungan ako.
00:45:32Magpadala ng barco dito sa isla.
00:45:34O sige, salamat, ha?
00:45:35Teka, Yi Hang! Ano ba nangyayari?
00:45:38Hindi na tayo makakaalis dito sa isla!
00:45:41Hindi makakaalis! Anong ibig mo sabihin?
00:45:43Nakita ko na.
00:46:03Do-ma shipping, hindi ba?
00:46:0420,000 RMB. Ayos lang.
00:46:06Ibibigay ko ko agad sa'yo.
00:46:07Ano bang nangyayari sa'yo, ha?
00:46:12Yi Hang, sabihin mo nga sa'kin.
00:46:14Trap na ako dito sa isla.
00:46:16Anong trap?
00:46:16Sabi ko, hindi na ako makaalis dito sa isla!
00:46:19Ano bang may napit? Hindi sa sila sabi kong iyan!
00:46:21Yi Hang, kuminahang ka naman, tinatakot mo na ako!
00:46:24Sa bawat gisin ko, pareho pa rin ang araw.
00:46:27Palaging April 21, paulit-ulit lang.
00:46:32Bumabalik lang yung araw!
00:46:35Pero, pangalawang araw pa lang natin dito, di ba?
00:46:39Ayos ko lang ba talaga?
00:46:41Wala kang alam.
00:46:43Diba, baliw na ako!
00:46:44Ano ba to? Bakit ba to nangyayari?
00:46:46Yi Hang, nagugulohan ka lang, yung lang!
00:46:48Bumapang hawakan!
00:46:50Hindi ako baliw!
00:46:52Yi Hang!
00:46:53Pasensya na po kayo, bossing.
00:47:05Meron lang siya...
00:47:06Ayos lang yun.
00:47:08Hindi matapahimig ang kaluluwa
00:47:10ng taong may ninanais gawin.
00:47:23Hello?
00:47:34Mr. Lu?
00:47:35Ako nga.
00:47:36Ako'y susundo sa'yo.
00:47:37Nawasak yung barko sa alon.
00:47:39Hindi na ako makakapunin.
00:47:40Ano?
00:47:41Paano'ng nasira?
00:47:42Diyos ang may gusto.
00:47:43Hindi na maayos.
00:47:45Kahit anong oras, hiintayin ko kayong dumating.
00:47:47Namatay na ang makina.
00:47:49Kailan nangyayari sa amin ang ganito?
00:47:51Kailangan nang ibalik sa perto.
00:47:53May ibang barko pa ba?
00:47:54Nakahanda ako magbayit ng dobling halaga.
00:47:56Wala na, yun lang.
00:47:58Kailangan ko na ibaba ito.
00:47:59Pasensya na.
00:47:59Nakita mo na?
00:48:02May kakaiba.
00:48:04Hindi pa rin babalina ko sa'yo yun.
00:48:07May ibang banka pa naman.
00:48:08Sa tingin mo ba?
00:48:08Hindi ko sinubukan.
00:48:11Ihang, ano ba talagang nangyayari sa'yo?
00:48:14Parang ang gulo-gulo ng isip mo.
00:48:16Ano bang problema?
00:48:18Oo!
00:48:19May problema ako.
00:48:21Nakatispalgo ako ng 6 na milong yuan.
00:48:23Paun ako sa utang.
00:48:24Kaya iniimbisigahan na ako.
00:48:25Hindi mo alam.
00:48:26Masaya ka na?
00:48:27Naingkindihan mo na ako?
00:48:29Bakit mo naman yung nagawa?
00:48:33Bakit hindi mo sinabi sa'kin ng problema?
00:48:36Sabihin ng alin.
00:48:37Bukod sa pagmamahal.
00:48:39Ano ba ba nga lang mong gawin, ha?
00:48:40May maitutulong ka ba?
00:48:43Krimina ang ginawa mo, eh.
00:48:45Bakit nagawa mong bagay na yun?
00:48:47Bakit ko nagawa?
00:48:48Paano ako nakabili ng bahay?
00:48:50Paano ako nabili ang mga kasasakyan?
00:48:51Paano ako nabili ang lahat ng luho mo?
00:48:55Asawa mo ako, Ihang.
00:48:57Bakit anilihin mo sa'kin ang lahat?
00:48:59Hindi ko naman kailangan lahat yun, eh.
00:49:01Badaling sabihin sa'yo.
00:49:03Hindi mo kailangan yun.
00:49:04Gusto mo lahat ng yun.
00:49:05Yung trabaho ko na sobra-sobra.
00:49:08Pero hindi pa sapat yun.
00:49:09Nagahanap ka pa rin ng mas mayamang lalaki
00:49:12na magbibigay ng gusto mo.
00:49:14Ganyan ba talaga ang sigin mo sa'kin?
00:49:17Kapupunoh na ako sa'yo.
00:49:18Nagawa ko yun.
00:49:19Paano sa'yo?
00:49:20Pulang pa ba?
00:49:21Hindi mo alam kung gano'n ako nagagalit sa'yo.
00:49:23Kaya ako nagkakagalito.
00:49:24Nagagalit ako sa'yo.
00:49:33Nagagalit ako sa'yo!
00:49:34Uy, teka-teka. Ano ginagawa ko?
00:49:52Uwa ba ka rin yan?
00:49:53Uto ka lang!
00:49:54Sa'yo pupunta, ha?
00:49:55Huwag mo gagawin yan.
00:49:56Uwa ba ka rin yan?
00:49:57Pakinggan nyo muna ako.
00:49:58Kaya may baka ako, ha?
00:49:59Pagkanya nyo.
00:49:59Pagkanya nyo ako kahit pagkanya nyo.
00:50:02Pulin nyo to.
00:50:02Sige na, pakinggan nyo muna ako.
00:50:05Pakinggan sinasabi mo.
00:50:07Hindi ko kailangan ng pera mo.
00:50:16Hello?
00:50:17Ano ng balita?
00:50:19Hindi nga akong makalis dito sa isla!
00:50:21Ano ba sinasabi mo?
00:50:23Pwede ba ayusin mo nga yung pag-iisip mo?
00:50:25Kung hindi ka gagawa ng paraan,
00:50:26sasabihin ko na sa kanilang totoo.
00:50:27Bahala ka.
00:50:29Ayoko pa mamatay.
00:50:30E di sige, sabihin mo na ang totoo!
00:50:33Harapin ko ang lahat!
00:50:40Itawan mo ako!
00:50:41Kumalis ka!
00:50:41Ano ba ay ihang?
00:50:42Uminahod ka lang!
00:50:43Alis na!
00:50:43Tama na yan!
00:50:44Ikaw may gawa rin ito eh!
00:50:45Puso po na tayo!
00:50:46Taka taka taka lang!
00:50:47Pwede ba ay ihang?
00:50:48Tama na yan!
00:50:48Pwede ba ay ihang?
00:50:48Pwede ba ay ihang?
00:50:49Pwede ba ay ihang?
00:50:49Tama na yan!
00:50:49Tama na yan!
00:50:50Tama na yan!
00:50:50Sige na, uminahod ka!
00:50:51Tama na!
00:50:51Mag-uha po na tayo!
00:50:52Ano ko ba?
00:50:53Kaya di mo makalis dito!
00:50:54Tama na, ihang!
00:50:54Sumagod ka!
00:50:55Sabi na tamal eh!
00:50:56Kayaan mo to, di ba?
00:50:57Uminahod ka lang!
00:50:57Sumagod ka!
00:50:58Sa tali lang, ihang!
00:51:12Hi, Sisya!
00:51:13Anong ginagawa mo?
00:51:17Dingwei.
00:51:20Bakit?
00:51:21Nag-away ba kayo?
00:51:21Ikaw at si ihang, palagi bang ganito?
00:51:28Kuminsan nga naiingit ako sa inyo.
00:51:30Yung namamuhay ng simple lang.
00:51:33Ay, akala mo lang yun, no?
00:51:35Palagi rin kaya kaming nag-aaway.
00:51:38Pero hindi seryosong away ang pinag-aawayan ninyo.
00:51:40Mababaw lang.
00:51:46Siguro dahil bagong kasal lang kami,
00:51:49alam ko marami pa kaming pagdadaanan
00:51:50sa mga susunod na tatlo o limang taon.
00:51:53Pero sa akin kasi,
00:51:54kung talagang nagmamahalan kayo,
00:51:56mag-iintindihan at magbibigayan kayong dalawa.
00:51:59Ilan taong ka na ba?
00:52:01Twenty-five.
00:52:03Alam mo, akala ako noon.
00:52:06Naiiba ako nung twenty-five ako.
00:52:07Enriki Iglesias.
00:52:25Shhh!
00:52:26Shhh!
00:52:27Shhh!
00:52:28Shhh!
00:52:29Shhh!
00:52:30Shhh!
00:52:31Shhh!
00:52:32Shhh!
00:52:33Shhh!
00:52:34Shhh!
00:52:35Shhh!
00:52:36Shhh!
00:52:37Shhh!
00:52:38Shhh!
00:52:39Shhh!
00:52:40Shhh!
00:52:41Shhh!
00:52:42Wala na akong alak!
00:52:43Ano ba?
00:52:44Huh?
00:52:45Pwede ka alis!
00:52:46Sasaktan kita!
00:52:47Alis!
00:52:48Shhh!
00:52:49Shhh!
00:52:50Shhh!
00:52:51Shhh!
00:52:52Shhh!
00:52:53Shhh!
00:52:54Shhh!
00:52:55Shhh!
00:52:56Shhh!
00:52:57Ang gulo na ang papaing yun!
00:52:58Ha!
00:52:59Sige na ako naman!
00:53:02Pahingi akong isa!
00:53:06Wala ayok talaga!
00:53:08Ha!
00:53:09Sa mga pila ko ngayon ha!
00:53:11Sige!
00:53:13Kaya naman!
00:53:15Kaya mo yan!
00:53:17Ha!
00:53:18Ibili mo ako ng alak!
00:53:20Pagkakabawin ka rin!
00:53:21Pumasok!
00:53:22Ang gawa na!
00:53:23Taw pa!
00:53:24Kaya mo yan!
00:53:25Sige!
00:53:26Kaya mo yan!
00:53:27Sige!
00:53:28Kaya mo yan!
00:53:29Kaya mo natatapetin ito rin!
00:53:30Ulusi mo kasi!
00:53:31Makakabawi ka rin!
00:53:32Pantay naman!
00:53:33Diba?
00:53:34Pumasok!
00:53:35O yan o!
00:53:37Cheers!
00:53:38O nga!
00:53:39Subukan mo!
00:53:40Sige!
00:53:41Nod ka lang ha!
00:53:42O!
00:53:43O!
00:53:44Baay ako to!
00:53:45O!
00:53:47O!
00:53:48O!
00:53:49Napapasok e!
00:53:50O!
00:53:51Hmm!
00:53:52Labas tayong dalawa!
00:53:54O!
00:53:55Yes!
00:53:56O!
00:53:57O!
00:53:58O!
00:53:59O!
00:54:00O!
00:54:01O!
00:54:02O!
00:54:03Paano?
00:54:04Ako naman!
00:54:05O!
00:54:06O!
00:54:07O!
00:54:08O!
00:54:09Kita mo!
00:54:10O!
00:54:11O!
00:54:12O!
00:54:13O!
00:54:14O!
00:54:15O!
00:54:16O!
00:54:17O!
00:54:18O!
00:54:19O!
00:54:20O!
00:54:21O!
00:54:22O!
00:54:23O!
00:54:24O!
00:54:25O!
00:54:26O!
00:54:27O!
00:54:28O!
00:54:29O!
00:54:30O!
00:54:31O!
00:54:32O!
00:54:33O!
00:54:34O!
00:54:35O!
00:54:36O!
00:54:37O!
00:54:38O!
00:54:39Ah! Ah! Ah!
00:54:58That was a good one.
00:55:06That was a good one.
00:55:09Oh
00:55:34Yeah
00:55:39Ha-ha-ha!
00:56:09I don't know.
00:56:39I don't know.
00:57:09I don't know.
00:57:14Please help me.
00:57:17Please help me.
00:57:19Please help me.
00:57:21Please help me.
00:57:23Let's go.
00:57:53Oh, Yang.
00:57:55Look at this.
00:57:57What's the best for the two?
00:57:59Is this too cool?
00:58:01Huh?
00:58:03What's the best for the two?
00:58:05Is this too cool?
00:58:07Huh?
00:58:09Huh?
00:58:11Huh?
00:58:13Huh?
00:58:15Huh?
00:58:17Huh?
00:58:19Huh?
00:58:21Huh?
00:58:23May sakit ka ba?
00:58:25Anong problema?
00:58:27Gusto ko lang malaman.
00:58:29Bukay pa ba ako?
00:58:30O patay na?
00:58:31Ano yun?
00:58:36Parang nilalagnat ka.
00:58:38Hmm?
00:58:42Barado ang ilong ko.
00:58:43Dito lang ako.
00:58:44Ikaw na lang.
00:58:46Huh?
00:58:47Mabuti na lang may dala akong gamot.
00:58:49Ayaw mo ko pagdali ng marami.
00:58:51Ba't tumatawa ka?
00:58:52Inumin mo na to.
00:58:53Ayos lang ako.
00:58:54Ikaw na lang.
00:58:55Hmm?
00:58:56Dito na lang din ako.
00:58:57Sasamahan na lang kita.
00:58:58Hmm?
00:58:59Ayos lang ako.
00:59:00Ikaw na lang.
00:59:05Hmm?
00:59:06Dito na lang din ako.
00:59:07Sasamahan na lang kita.
00:59:08Hmm?
00:59:09Dito na lang din ako.
00:59:10Sasamahan na lang kita.
00:59:19Ayos lang ako.
00:59:21May gamot naman rito.
00:59:22Pumunta ka na.
00:59:29Sige na.
00:59:33Dito ka lang, ha?
00:59:34Uminom ka ng tubig.
00:59:36Kung hindi ka pa rin umayos, umuwi na agad tayo.
00:59:39Ha?
00:59:52Uminom ka.
00:59:53Altydum.
00:59:54Inneska.
00:59:55Iki ma pua pua pua pua pua pua pua.
00:59:56Tidak.
00:59:57Hmmβ¦
00:59:58Haaaahhhh.
00:59:59Haah.
01:00:01Haaaahhh.
01:00:02What?
01:00:03Haahhh!
01:00:04Haahhh.
01:00:05Haahhh.
01:00:06Ahhhh.
01:00:07Haahhh.
01:00:09Haahhh.
01:00:10Haahhh.
01:00:11Haahhh!
01:00:13Haahhh.
01:00:14Haahhh.
01:00:15Haahhh.
01:00:17Haahhh.
01:00:18Haahhh.
01:00:19Haahhh.
Be the first to comment