Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 jours
Tobin Frost, ancien agent de la CIA devenu criminel, est capturé par un commando lorsqu'il se rend au consulat américain du Cap. Matt Weston, gardien de la résidence, parvient à s'échapper avec Frost et doit assurer sa sécurité. Ensemble, ils tentent de découvrir l'identité de leurs attaquants. Weston, frustré par son poste, voit en cette mission une opportunité de prouver ses compétences. Frost, un ancien officier des renseignements, a monnayé des secrets militaires pendant des années. Les attaquants pourraient être des terroristes ou un agent de l'intérieur...
Transcription
00:00Ici Weston.
00:02On a une réservation de dernière minute.
00:05Oh merde.
00:08C'est Tobin Frost.
00:09Cet homme est sans aucun doute l'un des plus célèbres agents d'Aube que l'on connaisse.
00:13C'est pas une simulation, c'est pour de vrai.
00:16Ils sont là pour moi, mais ils me veulent vivant.
00:18Toi, ils vont me tuer.
00:19Pourquoi Frost a voulu se rendre dans ce consulat ?
00:23Qui d'autre était après lui aujourd'hui ?
00:25Alors, c'est pas ton plan.
00:26On ne travaille pas dans ma tête.
00:27Je suis déjà dans ma tête.
00:30Il faut qu'on sorte Weston et Frost d'Afrique du Sud au plus vite.
00:38Elle tente au bouton bout.
00:40Sécurité rapprochée avec Denzel Washington et Ryan Reynolds.
00:43Mercredi à 21h.
00:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

Télé 7 Jours
il y a 17 minutes