- 7 months ago
- #gmanetwork
Aired (January 2, 2026): Kilalanin ang mga hari at reyna ng Tondo na maglalaro ngayon sa 'Laro, Laro, Pick.' Panoorin ito sa video. #GMANetwork
Category
🎈
FunTranscript
00:00Let's go!
00:09Let's go!
00:27Hey!
00:28Hey!
00:29Kahapon,
00:30pinili ni Ryan Bang ang pot at Olaxman
00:33sa tanungan,
00:34nakapagpaabot pa rin tayo ng tulong ng 25,000 pesos si Ryan
00:38sa Sagip Kapamilya.
00:40Kaya maraming salamat sa'yo,
00:41Ryan Bang!
00:43Grabe!
00:44At ngayong araw,
00:45ang paglalaban-labanan ng ating madlang players
00:48ay umakit na sa halagang
00:49150,000 pesos!
00:53At para sa ating madlang players,
00:55ang paglalaro ng Showtime host na sina Jugs,
00:58Darren, Jackie, and Ian!
01:01Ngayon, ados ng Enero,
01:03ang mga maglalaro ay mga...
01:05ang mga kapamilya natin
01:06nagmula pa sa pinakamanalaking distrito ng Maynila.
01:10Sila ang mga rey at hari ng Tondo.
01:13Pasok na dito sa ating Game Arena!
01:16Let's go!
01:17Pasok na mga Tondo guys!
01:19Let's go!
01:20Hey!
01:22Hey!
01:23Hey!
01:24Jugs o ka bumara!
01:25Hey!
01:26Hey!
01:27Pitarahan ko sila Jugs!
01:29Hey!
01:30Ready bang lahat?
01:32We will dance!
01:34In 3, 2, 1, let's go!
01:36Pose!
01:38Pose!
01:39At ikilig-kilig,
01:41igilig-kilig,
01:43ang iwagay-way
01:44ang kamay sa kapila,
01:46sa gitna!
01:48Bababa!
01:50Bababa!
01:51Bababa!
01:52Bababa!
01:53Bababa!
01:54Bababa!
01:55Let's go!
01:56Hey!
01:59Kamusta mga kapitbahay ko sa Tondo?
02:01Mga hari train ah!
02:03Oo!
02:04Kasi malapit yung tambunting dyan sa Tondo,
02:06nag-aral ako dahil sa Tondo sa Manugit,
02:09sa FG Calderon.
02:10So, kung usapin natin sila.
02:11Yes!
02:12Wow naman!
02:13Si Lito na bang?
02:14O si Tulitz!
02:15Page, page din o!
02:16Si Lito naman!
02:17Bakit kayo naman?
02:18Ba't kayo nakailangan ko mag-chroma?
02:19Hindi chroma yun, yun yung format.
02:21Nakakroma ka, oo!
02:22Si Lihito!
02:23Si Lihito!
02:25Ay ah,
02:26ang kalahating katawan niya ay Avatar.
02:29Hey!
02:30Lito saan ka sa Tondo?
02:31Abad Santos po.
02:32Abad Santos,
02:33ang lamit ko dyan.
02:34Kami nakatira sa ilalim ng LRT station ng Abad Santos.
02:37So, saan sa Abad Santos? Anong street?
02:39Ah, Yuseco.
02:40Yuseco.
02:41Yuseco.
02:42Saan ba yung Yuseco?
02:43Malapit sa Kirikada yan, di ba?
02:45Di ba?
02:46Almeda.
02:47Tapat ng Almeda.
02:48Ah, oo!
02:49Malayo pala sa Kirikada.
02:51Abad Santos, oo.
02:53Malapit sa train.
02:55Tama ba?
02:56Di ba may train dyan?
02:57Meron naman po, siyempre.
02:58Lahat may train.
02:59Lahat wala.
03:01Lahat may train sa LRT, yun.
03:03Mahataw may train.
03:05Okay.
03:06Anong pinakaabalahan mo lito?
03:07Parlorista.
03:08Eh, pero bakit kayo naka-scrub suit ba ang tawag sa ganito?
03:12Ah, scrub suit.
03:13At nagmamassage po, siyempre.
03:14Ayun.
03:15Kaya ganito.
03:16Outfit.
03:17Anong pinamamasahe mo ito?
03:18Hindi.
03:19Medyo, ano po, alumaki ng konti.
03:22Habang naghugubit pinamamasahe.
03:24Saan mas malaki ang kita mo na racket mo?
03:27Sa pagbamasahe o sa pag-
03:29Sa parlorista, siyempre.
03:30Oh.
03:31Magkano'ng pinakamalaking tip na kuha ni Lee Hito?
03:33Minsan, ah, 500.
03:35May ganun.
03:36Anong laki ng pala.
03:37Pag-reband.
03:38Magkano'ng magkupit sa'yo?
03:39Ah, 90 pesos ngayon.
03:41Natila ah.
03:42Tila.
03:43Magkukupitin yan.
03:44Yung mga patadadal.
03:45Magkano'ng magkupit sa inyo?
03:4690 po.
03:4790.
03:4890.
03:49Basic.
03:50Pagbangs lang.
03:51Yung dito.
03:53O, yung dito lang.
03:54O.
03:55Kasi iba diba, papabangs lang ako.
03:57Magkano'yun pagbangs lang?
03:58Ay, wala.
03:59Wala po.
04:00Wala.
04:01Walang bayad?
04:02Ano po, ah, 90 pesos din ah.
04:04Gupit at saka pareho lang.
04:05Basta pagkano'n lang.
04:0690.
04:07Ah.
04:08May shampoo na yun.
04:09Wala.
04:10Wala pa po.
04:11Gupit lang.
04:12May shampoo ako dito.
04:13Pakikuskus lang.
04:14Kasi pasmato ako ngayon.
04:16O, pakikiligo.
04:17Yung gano'n.
04:18O, o.
04:19Ayun eh.
04:20Oo nga po.
04:21Pwede bang papukuskus lang.
04:22Wala pa.
04:23Pwede ba yun?
04:24Pwede?
04:25Pwede naman po.
04:26Pero may shampoo at conditioner talaga sa parlor nyo.
04:27Ah, pa.
04:28Shampoo conditioner.
04:29Kasi may mga parlor kasing wali.
04:30Gupit lang talaga.
04:31Oo.
04:32Meron pa meron.
04:33Meron ka na.
04:34May nagpapacellophane pa ba ngayon?
04:35Madalang na.
04:36Puro Brazilian ngayon eh.
04:37Tsaka botox.
04:38Botox?
04:39Yes.
04:40May hair botox.
04:41Sa parlor?
04:42Sa parlor?
04:43Paano yung bot ko sa parlor?
04:44Sa hair botox?
04:45Ha?
04:46Hair botox?
04:47Paano yung hair botox?
04:49Ngayon ko lang narinig yung hair bone.
04:51Paano ginagawa doon?
04:52Parang rebund din siya.
04:53Ah, parang rebund lang din.
04:54May gamot.
04:55Gamot lang yun eh.
04:56Keratin?
04:57Parang gano'n?
04:58Sa gabot lang.
04:59Ano kung ni-inject yun?
05:00Ang hirinig ko sa keratin.
05:01Para si Lian, yan.
05:02Meron ko.
05:03Kasi pa paunat yun.
05:04Paunat.
05:05Nakakaunat talaga ang keratin.
05:07Keratin?
05:08Oo.
05:09Isang narinig ko yan eh.
05:10Oo.
05:11Yung kapitbahay naman narinig ko talaga.
05:12Sabi niya, i-keratin mo ako.
05:14Naunat.
05:15Naunat?
05:16Oo.
05:17Ay, unat na unat oh.
05:18Oo.
05:19Oo.
05:20Magpa-keratin siya.
05:21Hindi siya ready.
05:22Hindi ready.
05:23Oo.
05:24Yung kapro yun.
05:25Kasi diba gano'n?
05:26Selopin mo ako.
05:27Ibat mo ako.
05:28Keratin mo ako.
05:29Yung mga ganyan.
05:30Sige.
05:31Pagkano keratin sa inyo?
05:331-5.
05:341-5.
05:35Mura lang sa inyo.
05:365 ah.
05:37Matagal.
05:38Ilang minuto yan?
05:39Ilang oras yun.
05:40Ano po?
05:4115 minutes?
05:4220 minutes?
05:43Yung keratin, mas mahal pa sa masahe.
05:48Brazilian.
05:49Ano rin?
05:50Bas-Brasilian po yun parang package.
05:52Brazilian.
05:53Package na po siya.
05:54Mahal yun.
05:55Alin?
05:56Yung pa-unat.
05:57Yung pa-unat.
05:59Yung pa-unat.
06:00Kasi siya gamot eh.
06:01Depende sa gamot diba?
06:02Pinagamit.
06:03Mahal ba yung gamot ninyo?
06:05Mahal?
06:06Okay naman.
06:07Hindi naman po.
06:08Ganun lang.
06:09Sakto lang yung presyo.
06:10Nagpapawis ka.
06:11Saan mo?
06:12First time.
06:13First time ko po talaga dito ngayon.
06:15Dito ka sa laro-laro.
06:16Hindi naman talaga yung mga questions
06:18ang pinakamahirap eh.
06:19Ano yung pinakamahirap?
06:20Yung interview.
06:21Tiny lito eh.
06:22Kasi yung kahit hindi kang masagot mamaya,
06:24yung makasagot sa game mamaya, okay lang.
06:26Pero yung hindi kang makasagot sa interview,
06:28makakatikim ka talaga sa...
06:29Pinakamahan po.
06:32Mamibays, congratulations.
06:34Ikaw ay best actor.
06:37Tapaloon ko na ba yung call mother?
06:38Yes po.
06:39Isa ka pa sa jury.
06:41Ano na?
06:42Isa sa jury.
06:43Isa siya.
06:45Kasi may mga times natin sa Filmfest,
06:47may mga common taong kinukubing,
06:49kinagawang part ng jury eh.
06:50So, ngayon, ikaw...
06:53Ay, ano bakit may pasingsing ka dyan?
06:54Engagement ring ba yan?
06:55Ay!
06:57Ano yan?
06:58Promise ring muna, Johan.
06:59Hindi naman po.
07:00Sinagbigay?
07:01Wala naman po.
07:02Sakin lang.
07:03Okay.
07:04Kinakabahan po ako talaga.
07:05Promise.
07:06Oo, kinakabahan.
07:07Kami din eh.
07:10Wala, wala lang.
07:11Kami din eh.
07:12Kasi yung damit mo, ganyan.
07:13Ganyan ang suot yung nag-imbalsa mo sa lolo ko.
07:15Bakit?
07:16Oo.
07:17Ganyan ang suot yung nag-imbalsa mo,
07:20tapos unat na unat yung lolo ko,
07:22kineratin na din yan.
07:28Dark comedy.
07:31January 2,
07:32picturing dark comedy.
07:35May ganon, may dark comedy.
07:37Meron, meron yun.
07:38Oo.
07:39So, pawis na pawis ka.
07:41Oo po, kinakabahan.
07:42Bakit?
07:43Fresh ka pa naman.
07:44Naibalsa mo ka dun.
07:45Fresh ka.
07:47Kamusta naman ang lagay ng puso mo?
07:49Happy naman po.
07:50May 8 years relationship.
07:53Oo.
07:548 years.
07:568 year relationship.
07:588 years.
07:59Naubos lang aking ipin.
08:01Ayan po ang problema ko ngayon.
08:02Sa 8 years na relasyon.
08:03Sa 8 years na relasyon.
08:04Bakit siya pa pinabangga yan?
08:06Hindi ko lang po alam kung saan abong siya.
08:08Ngayon lang po nakarinig na naubos yung ipin niya kasi 8 years na sila.
08:13Bakit uubos?
08:14Ano ginagawa nyo ba?
08:15So, mahumahampas ang bunga nga mo at naubos yung ipin.
08:19Naubos yung ipin niya kasi 8 years na sila.
08:22Bakit natubo?
08:24Bakit natubo?
08:25Paano pa pag nag 10 years yan?
08:27Gilagit ka na lang.
08:29So, ano ba i-wish namin?
08:30Sana matapos ang relasyon mo?
08:32Parang di maubos ng ipin.
08:33Sa pata, bakit nakakaubos ng ipin yung relasyon?
08:378 years, bakit naubos?
08:38Ano ba nangyari?
08:40Wala lang?
08:42Wala lang?
08:448 e.
08:45Ibig sabihin ng 8.
08:478 years.
08:48Tinain.
08:49Huwag mo kasi pinabangga sa Almeres yung bunga nga.
08:511 up.
08:53Almeres, mayroon tawag yung pang gano'n ng ano?
08:56Oo, Alvarez.
08:57Yung paminta.
08:58Alvarez.
08:59Tama yun, Almeres.
09:00Oo.
09:01Pabotox mo.
09:03Oo.
09:05Masa inupin mo.
09:10Okay, sana magtagal pa ng magtagal ang relationship nyo.
09:13Kaya na baka magtumagal, maubos lahat.
09:15Sana habang kumakapit ka sa relationship, yung ipin mo kumapit na lang.
09:18Okay.
09:19Pakingatan mo rin yung ipin mo, ha?
09:22Thank you, thank you po, thank you.
09:23Maraming maraming salamat.
09:25Nice to meet you.
09:26Thank you, Pumi.
09:27Thank you very much.
09:29Happy New Year po.
09:30Happy New Year.
09:31Oh, James!
09:33James Reed, oh!
09:35James Reed!
09:36Grabe talaga yung nangyari sa inyo man kung wala naghihiwalay ka.
09:39Hindi yan!
09:41Ang dami yung pinagtaan.
09:43Ganda nang bumuli.
09:44James!
09:45Tumatambay ka na apply, ah?
09:47Bakit tinatanong mo?
09:48Oh, say yan.
09:49Tumuhok niya kasi.
09:50Hindi, baka tuwing Sunday nasa breakwater siya.
09:53Feeling ko, starter to.
09:56James!
09:57Anong pinagkakabalahan mo bukod sa pagtuturo ng Adi?
10:00Hindi yun ginagawa.
10:02Tuturo na.
10:03Tataan lang sa ano?
10:04Tataan lang sa ano?
10:05Naka pagturo.
10:07Tapos pagkuhin may 500.
10:08Madalas po yun, madalas po yun.
10:10Pag kumamot, ito sabihin ngayon.
10:12Yun na yun.
10:14Tag-asang ka sa tundo?
10:15Baseco po, baseco.
10:16Baseco?
10:17Oh, sorry na.
10:19Oh, diloko mo siya.
10:20Malala ko yung mga takapasang.
10:21Joke lang.
10:22Ang ganda ng hair mo.
10:23Kasi kaya rating kita.
10:25Pagkakaran na rin kita.
10:26Pagkakaran na rin kita.
10:28Salang tayo.
10:29Oh!
10:30Oh!
10:31Oh!
10:32Taray ko.
10:33Taray ko.
10:34Taray.
10:35Ganyan yung mga sayo ng mga nagsisolvets ha?
10:38Bakit ganyan?
10:39Bakit ako ng plastic?
10:41Bakit ganyan yung sayo?
10:42Ay!
10:43Ano pala to?
10:45Dating, oh sabi sa'yo.
10:47Dating naninisit.
10:48Kung ikaw.
10:49Dating naninisit ng tao.
10:50Kung ikaw.
10:51Nagkakera.
10:52Ito naman naninisit ng tao.
10:54Oh!
10:55Sa dagat.
10:56Sa base ko.
10:57Kaya tumatambay nga ito sa ano?
10:59Sa aplaya.
11:00Oh!
11:01Sa base ko.
11:02Kasi may parang...
11:03Ano may sa base ko?
11:04Lawa ba yun?
11:06Or...
11:07Dagat.
11:08Dagat talaga.
11:09Dagat pa rin yung dagat siya.
11:10Manila Bay.
11:11Part ng Manila Bay.
11:12Part ng Manila Bay.
11:13Part ng Manila Bay.
11:14Part ng Manila Bay.
11:17Joke.
11:18Part ng Manila Bay.
11:21Dami tao ganyan yun ang park ko.
11:22Doon kami nanguha ng tahong.
11:24Hindi mo na ginagawa ngayon yan?
11:25Hindi.
11:26Daksi dati daw.
11:27Dati lang po yung dati.
11:28Paano pag naninisit ka para kumuha ng tanong?
11:31Tanong?
11:32Oh!
11:33Pag naninisit ka para kumuha ng tahong,
11:35gaano karaming nakukuha mong tahong sa isang sisiran?
11:39Depende po.
11:40Depende po.
11:41Minsan tatlong sako, dalawang sako.
11:42Puno po yun.
11:43Isang sisiran?
11:44Isang sisiran lang?
11:45So kaya mong magtagal sa ilalim?
11:47Oh, kaya, kaya.
11:48Ilang minuto ka doon?
11:49Nakakompresor.
11:50Ah, nakakompresor kasi.
11:52Ah, may oxygen.
11:53Ah, yung ginagamit sa gym.
11:54May Nike na ganyan yung compressor.
11:55Hindi yung compressor ganyan.
11:57Yung oxygen.
11:58May oxygen.
11:59Na ginaganon.
12:00Kasi kahit yung mga ano, ano bang tawag doon?
12:02Delikado yun eh.
12:03Yung mga, correct me if I'm wrong.
12:06Diba yung mga badjaw, yung mga naninisit,
12:09sobrang tagal nilang kaya sa ilalim ng dagat.
12:12Para Murami eh.
12:13Noong sa Murami, five minutes meron.
12:15Oo.
12:16Hindi ka nagkakaproblema sa pandinip.
12:18Kasi minsan pag malalim.
12:19Pag sa sobrang lalim po, naglalagay na kami na ano.
12:21Pag may mga kaproblema, malaglag ka dito.
12:22Oo.
12:23Naglalagay na lang ng styro po sa tenga.
12:24Nagkaproblema sa stitching dito sa ilalim ng dagat.
12:27Naglalagay na lang ng...
12:29Styro po sa tenga para hindi mabingi.
12:30Kasi nakakabingi pagkahoon eh.
12:32Styro?
12:33Sa tenga.
12:34Pero diba yung compressor, medyo delikado yun.
12:37Delikado po sa bagay.
12:38Kasi hindi talaga siya oxygen eh.
12:42Delikado sa...
12:43Hindi na siya nagko-compresso at saka nagsisisid.
12:45Kasi delikado sa baga.
12:46Kaya...
12:47Nagyo-yossie ka na lang.
12:49Kung bumang sa'kin.
12:50Ganun din.
12:51Bakit kasi yung combo nung diving at saka sigarilyo.
12:55So, para hindi maanganib ang baga ko, tinanggal ko yung diving.
12:58Pero apa testing ka, sabay-sabay.
13:01Yung para yung compressor sa'yo.
13:03Saka gano'y yossie niya apa.
13:05Hindi.
13:06Okay.
13:07Pero...
13:08Ilang taong ka na ba, James?
13:09Parang bata ka pala.
13:1018 pa lang po, 18.
13:11So, ilang taon ka nung sumisisid ka para magtahong?
13:14Simula po ng 9 years old po ako.
13:16Nag-umpisa po ako na sumasama ako sa tatay ko.
13:18Ano no?
13:19Sumasama ako sa tatay ko, mga isda.
13:21Hanggang sa matuto ako sa kanya.
13:23Hmm...
13:24Gusto mo talaga.
13:25Hindi naman yung pinagtrabaho ka.
13:27Gusto mong sumama sa kanya
13:28sa gusto mo rin matutong magsisid.
13:30Opo, gusto ko rin po.
13:31Kasi yun po yung ginagawa niya palagi.
13:33Tsaka marami naman iba.
13:34Yung...
13:35Yung nasimulan nilang pasukin yan,
13:37kasi yung mga kaibigan nila,
13:38yan ang ginagawa.
13:39Para magkasama pa rin.
13:40Correct.
13:41Para yung dati nung nagtitinda kami,
13:42nagbebenta ako ng tanso at saka ng mga plastic.
13:44Kasi ginagawa naman kaibigan ko.
13:46So, sumasama ako.
13:47So, nagbebenta rin rin ang tanso.
13:49Tapos nangmamating kami ng mga kawat.
13:51Mga ganyan.
13:53Opo.
13:54Mali yun na.
13:55Kino kuwento ko na yung pindahanan ko.
13:56Nagmamating kami ng kawat.
13:58At saka yung mga ano,
13:59yung mga bakal sa drainage.
14:01Oo, kinukuha yun doon.
14:02Mali yun.
14:03Mali yun.
14:04Sinusunog yan, di ba?
14:06Sinusunog.
14:07Tapos yung tanso.
14:09Sunugin mo.
14:10Correct.
14:11So, maaga pa lang napasok mo ng pagtatrabaho.
14:14Opo.
14:15Maaga pa lang po.
14:16Hanggang ngayon.
14:17Ngayon naman ang ginagawa mo ay?
14:18Construction.
14:19Sa construction.
14:20Sa construction naman po.
14:21Kasi ano eh.
14:22Nakakasawa, magdagat na magdagat.
14:23Magbukot ko din yung puwet mo.
14:24Opo.
14:26Kasi mamayon, magbibiroan tayo.
14:27Mag-aapir pa tayo.
14:28Eh, tinakuha ko rin yan.
14:29Nasaka ko kayo po.
14:30Halik ka sa asawa mo.
14:32Ang asawa mo halik sa mga anak.
14:33Wala.
14:34Napasa-pasa na yan.
14:35High five kayo.
14:36High five.
14:39So, anong tanong ko?
14:41Yung ano, construction na siya ngayon.
14:43Okay.
14:44Bakit mo naman napasok ang construction?
14:46Sa hirap din ng buhay,
14:47kaya napasok ko yun.
14:48Ilan ba kayong magkakapatid?
14:50Apat-apat.
14:51So, walo kayo?
14:52Walo na.
14:53Apat-apat eh.
14:54Kasi minsan sa sikip ng bahay, patong-patong yan eh.
14:57Kaya apat-apat sila.
14:59Diba?
15:01Parang yung gamot, pito-pito.
15:03Pag nanganib ka, piti-piti ka.
15:07So, yung nanay at tatay mo may trabaho din.
15:10Meron po.
15:11Yung tatay ko lang po.
15:12Yung nanay ka po, minsan lang po malabandera.
15:14Yung nanay mo minsan lang labandera?
15:16Kasi mga kapit-bahay nyo, hindi nagbibiyas.
15:19Oo.
15:20Minsan lang, so rakit-rakit lang din.
15:21Yung tatay mo naman...
15:25Ano po ulit yan?
15:26Tatay mo, ano doon trabaho?
15:27Yung tatay mo, ano ginagawa?
15:28Ano trabaho ng tatay mo?
15:29Ah, yung tatay ko po,
15:30nakasama ko sa construction.
15:32Oo.
15:33Ano mo ginagawa mo sa construction?
15:34Laborer.
15:35Nagkahalo ng simento,
15:36nagkakit ng mga material sa taas.
15:38Ang galing, no?
15:39Sa daagat, kasama mo tatay mo ngayon.
15:41Sa construction, kasama mo rin tatay mo.
15:42Kumbaga po, by step by step.
15:44Ano?
15:45By step by step.
15:46Step by step.
15:47Step by step.
15:48Ito ka si BN.
15:49Okay na yun.
15:50Na-intindihan na ba lang?
15:51Oo.
15:52Correct.
15:53Nagsimula kang magtrabaho sa dagat.
15:55Yes.
15:56Ngayon, sa lupa.
15:57Pero anong pangarap mo sa buhay?
15:59Piloto.
16:00Oo.
16:01Sa hangin na ba?
16:02Sa hangin na ba?
16:03Oo.
16:04Kasi ka, by step by step.
16:05By step by step.
16:06Huwag na lalampas ko kasi langit na diretsyo.
16:08Oo.
16:09Langit.
16:11Gusto mo maging piloto?
16:13Bakit?
16:14Saan galing yung kagustuhan mong maging piloto?
16:17Porsigiduan ko lang po nung bata po ba ako noon?
16:19Kasi nakikita ko po yung mga aeroplano ang lalaki,
16:21kaya po nila paliparin eh.
16:23Kaya,
16:24na bumuo po yung loob ko noon
16:26na mag-piloto.
16:28Pero ngayon, napakaw na.
16:30Paano yun?
16:31Kung sa tingin mo parang napakuna yung pangarap mo maging piloto,
16:35ano na yung panibago mong pangarap?
16:37Kasi di ba may pangarap tayo?
16:39Tapos pag hindi natutupad,
16:40kasi hindi pwedeng wala tayong pangarap.
16:42Dapat meron pa rin.
16:43Nagpapalit tayo ng pangarap.
16:44Yung iba,
16:45kaya hindi nila tinataasan ang pangarap nila
16:47kasi nasasaktan sila
16:48pag hindi nila nakakabit ito.
16:49Kaya nagseset sila ng mga goals
16:51o mga pangarap nila
16:53na yung feeling nila kaya nilang abutin.
16:55Sa ngayon,
16:56ano yung pangarap na sinet mo naman?
16:58Mag-aabroad na lang po.
17:00Para makapunta sa ibang bansa
17:01at makahawon sa kahirapan.
17:03Gano'n lang po ang taong solusyon.
17:05Saan bansa mo gustong pumunta?
17:06Korea.
17:07Korea.
17:08Ryan!
17:09Ryan!
17:10Ryan, gusto pumunta ng Korea.
17:11Ito sila.
17:12May mga sinasabi ito sa mga koreyano
17:13sa chat group natin.
17:14Ano yung sinabi niya sa mga chat group?
17:16Sabi niya.
17:17Sabi niya na-miss.
17:18Na-miss mo yung Korea, di ba?
17:20Oo, na-miss ko.
17:21Ano ba kailangan mo?
17:23Gusto mo ba?
17:24Kailangan mo?
17:25Magpunta ng Korea.
17:26O, mag-ipon ka.
17:27Hindi!
17:28Lulungan mo siya.
17:29Paano siya maangit?
17:30What work?
17:31Sa Korea,
17:32ba maraming Filipino workers?
17:33Maraming na yun.
17:34Ah, talaga?
17:35Tanggap na tanggap sila
17:36kasi more than 76th anniversary
17:38ng relation
17:39tsaka Korea-Philippines.
17:40Kaya maraming OFW na yun.
17:42Ano yung mga trabaho
17:43ang pwedeng pasukan
17:44ng mga Pilipino sa Korea?
17:45Meron mga sa restaurant,
17:47meron din mga caregiver,
17:48mga nerd.
17:49Teacher.
17:50English teacher,
17:51lalo na sa online.
17:52Ano ba gusto mo work sa Korea?
17:54Factory worker.
17:55Factory worker?
17:56Marami din.
17:57Pwede.
17:58Di ba mami,
17:59nag-concert ka sa Korea,
18:00punong-puno yung mga...
18:01Na-factory worker?
18:02Concert.
18:03Pinoy!
18:04Nag-show ka dun!
18:05Ang dami na na nun!
18:06Ang dami na nun!
18:07Nag-initi si Pinoy.
18:08Sa pabri ka ba ako ba
18:09nag-concert?
18:10At punong-puno ng factory worker?
18:11Mga Pinoy!
18:12Pinoy!
18:13Tulungan kita!
18:14Hanap ako.
18:15Agent.
18:16Agency.
18:17Sana magkaroon ka ng maraming oportunidad sa buhay.
18:20Sana maraming magbukas na pintu sa'yo.
18:22Kasi diba,
18:23yan yung problema,
18:25hindi lahat ng mahirap at walang pera,
18:28tamad.
18:29Diba?
18:30Kasi tamad yan.
18:31Yes.
18:32Ito, ang sipag-sipag.
18:33Diba?
18:34Pero hindi...
18:35hirap na hirap umangat.
18:36Diba?
18:37Opportunity.
18:38Nine years old,
18:39nagtrabaho na siya.
18:40Sana...
18:41Sana naging...
18:42naging maganda ang kinabukasan mo.
18:44Sana nga po.
18:45Sana maraming mangyari sa taon na to,
18:47sa bansang ito,
18:48na magdudulot ng magandang kinabukasan
18:50para sa ating lahat,
18:52lalong-lalo na sa inyo.
18:53Yeah.
18:54Okay?
18:55Thank you po, thank you.
18:56Namin kang pinagdadaan ng mahirap,
18:57pero sana din,
18:58makakita ka ng maraming dahilan
18:59para ngumiti,
19:00maging masaya.
19:01Sana may magpasaya sa'yo,
19:02may magpakiligman lang sa'yo,
19:04mag mag-inspire sa'yo.
19:06Meron ka bang special someone?
19:08Meron po, meron.
19:10Gusto mong batiin natin?
19:12Sige po.
19:13Hi, Joel.
19:14Diba?
19:15Bakit Joel?
19:16Nandiyan nata eh.
19:17Yung nanay ko po, nandiyan po.
19:19Ay, nanay niya.
19:20Ang taray naman ang special someone
19:22na tinuturing niya na...
19:23Nanay!
19:24Hello po.
19:25Oo.
19:26Buti na lang,
19:27walang tanggap na labada ngayon si Nanay.
19:29Oo.
19:30Si James.
19:31Nag-unwind-unwind muna siya.
19:32Nanay!
19:33Kamusta po kayo?
19:34Happy New Year!
19:35Happy New Year ba?
19:36I sense congratulations po.
19:38Maraming salamat po.
19:39Ikaw daw ang special someone ni James.
19:45Pero girlfriend,
19:46meron ka bang girlfriend?
19:47Meron din.
19:48Batiin mo.
19:52Bakit din niya pa paalam?
19:53Hindi.
19:54Alam niya.
19:55Dalawa kasi sila.
19:56So hindi nga masakitinig.
19:57Magkakabukingan.
19:58Huwag mo na sabihin.
19:59Yung mga ganito,
20:00matitinig to.
20:01Ay, oo.
20:02Yung mga ganyang buhok.
20:03Ay!
20:04Ay, oo.
20:05Malangitin ko.
20:06Si James yung pangalan.
20:07Oo.
20:08Tumatambay sa tricycle to ng alas tres, eh.
20:10Kasi ikaw.
20:11Maka sa tricycle.
20:12Oo.
20:13Yung mga ganyan.
20:14Laki ko dyan, ano.
20:15Maraming tumatambay sa mga nakapark na tricycle.
20:17Ano ba?
20:18Oo.
20:19Tapos pag sinitan ng tanod,
20:20jowa-jowa silang lumalabas.
20:21Ay!
20:23Ano talaga.
20:24Ilang taon na kayo?
20:26Two years.
20:27Two years?
20:28Tignan mo.
20:29May ngipin pa.
20:30Kasi ito six years, eh.
20:31Mag eight years kasi, eh.
20:32Eight years.
20:33Wala nang ngipin.
20:34Two years kaya.
20:35Kaya magenta pa yung ngipin kasi two years pa lang sila.
20:37Ano ba tawagan ninyo?
20:38Talaga ninyo.
20:39Ano tawagan ninyo ng girlfriend mo?
20:40Be.
20:41Yeah!
20:42Be.
20:43Be.
20:44Oo.
20:45Sabihin mo na lang, be.
20:46Be na lang.
20:47Parang wala ng pangalan.
20:48Ingat ka palagi, be.
20:50Ayod lang, ha.
20:52Ano? Ayos lang.
20:53Ayos na yun.
20:54Bakit, be?
20:55Kasi simula, simula nakilala ko siya.
20:57Be talaga tawagan namin.
20:58Ano pa ibig sabihin ng be?
20:59Be, be.
21:01Kasi ganun lumaki.
21:02Jemes ha, sangka na Jemes.
21:09Saka mo ko, Jemes.
21:10Baby.
21:11Baby.
21:12Baby ba, baby?
21:13Baby.
21:14Gantahan mo naman.
21:15Dali.
21:16Baby, baby, baby.
21:19James Reed.
21:20Wala kayong theme song?
21:21Wala po, wala.
21:22Okay.
21:23Sana magtagal kayo at maging maligaya kayong dalawa sa isa't isa.
21:25Thank you very much, James.
21:26Thank you po.
21:27Thank you po, guys.
21:28Okay.
21:29Okay, yun pa lang!
21:30Mad love players!
21:31Tagap na kayo!
21:32Tigisang libong piso!
21:34Yay!
21:36Green is the lucky color sa unang round.
21:38Ah, talaga ba?
21:40Ah, dito lang, akala ko.
21:43Kasi nung New Year, si Aion naka-green, nanay ko naka-green.
21:46Ang dami na naka-green sa bahay namin.
21:48Ako lang yung nag-red.
21:49For this year, red, green, saka gold.
21:51Ah!
21:52Ayun.
21:53Pero ang color of the year ay white.
21:55Parang...
21:56Phantom white.
21:57Cloud dancer.
21:58Cloud?
21:59Oo.
22:0030 white lang yun.
22:03Ito yun.
22:04O, tsaka dancer ka.
22:07Green is the lucky color sa unang round ng laro dito sa...
22:10Illuminate or Eliminate!
22:14Magsaya mo na tayo!
22:15Play music!
22:18Stop!
22:20Ayun, may baka isa.
22:22Isa pa rito.
22:23O, ngayon pa po.
22:24Ati Jonalyn.
22:26Si Jonalyn Bartolome.
22:30Ayan.
22:31Harap po kayo sa amin.
22:33Ngayon ay nag-pick na kayo ng kanya-kanya mga kahon.
22:37Katulad ng sabi ko kanina,
22:38ang suswedihin ay yung mag-green na box.
22:42Sino-sino kayang mananatili?
22:45Ilao.
22:46Minig.
22:47Minig.
22:49Ay!
22:50Ayun, pari ni Jonalyn.
22:51Nakulaglag si Ayon.
22:52Nakulaglag si Jukes!
22:53Si Jukes!
22:54Si Darren, nandiyan dyan pa.
22:56Jackie A.
22:57Pasok din.
22:59Okay, maraming salamat sa mga sumali.
23:01Pero hindi kinalat.
23:02Si Lito.
23:03Si Lito nalaglag din!
23:04Hindi!
23:05Sino?
23:06Si Lito.
23:07Dito.
23:08Nalaglag din kasama ng kanya mga ngiti.
23:11Labing talamang players ang natira.
23:12Pwesto ulit kayo sa likod.
23:14Let's go!
23:15Pwesto ulit kayo sa likod.
23:16Sa likod ulit.
23:19Players, iilawan namin ulit ang mga kahon.
23:22Ilang binay!
23:23Binay!
23:24Binay!
23:25Okay, players.
23:26Sa puting ilaw lang po, pumuesto.
23:30Ate, sa puting ilaw lang po, Ate.
23:32Ate.
23:33Jonalyn, puting ilaw lang.
23:34Ayan.
23:35Meron pa dito, Jackie?
23:39Kapalara ni maaaring mabago kung tamang sagot
23:41ay maibigay mo dito sa...
23:42Yes!
23:47Sino kayang unang sasagot?
23:48Ilaw minay!
23:49Ilaw minay!
23:52Ayo, si James!
23:54Si James ang unang sasagot.
23:56Huwag kang kabahan, ha!
23:57Ipuring ko na lang.
23:59Magkakaibigan lang tayo.
24:00Nakatambay lang tayo sa kanto.
24:01Parang hindi ka kabahan.
24:02I-inglisin mo lang yung Tagalog word na sasabihin ko.
24:06Okay, madali lang naman to.
24:08Ang mga salitang sasabihin ko ay mga bagay na makikita sa kusina.
24:14Sasabihin ko yung Tagalog word, inglisin mo lang.
24:17James?
24:18Let's go!
24:19Ano sa English ng...
24:21Plato.
24:25Correct!
24:26Rodel.
24:27Kutsilyo.
24:28Knife.
24:29Correct!
24:30Marian.
24:31Kutsara.
24:32Spoon.
24:33Correct!
24:34Jackie.
24:35Tinidor.
24:36Fork.
24:37Correct!
24:38Raymond.
24:39Kawali.
24:43Pan.
24:44Or frying pan.
24:46Anthony.
24:49Baso.
24:51Cup.
24:54Ang sagot niya ay cup.
24:55Hindi daw acceptable ang cup.
24:57Glass.
24:58Glass dapat po.
24:59Okay.
25:00Darren.
25:02Sandok.
25:04Lattle.
25:05Lattle.
25:06Correct!
25:07Gustong gusto ko yung tamang pronunciation.
25:09Lattle.
25:10Lattle.
25:11Lattle.
25:12Correct yun.
25:13Lem.
25:18Takure.
25:20Kettle?
25:21Correct!
25:22Kettle pupa ang tamang sagot.
25:24Kettle yun!
25:25Phil.
25:29Mangkok.
25:30Bowl.
25:32Bowl is correct!
25:34Roberto.
25:36Salaan.
25:40Strainer ang tamang sagot.
25:42By Roberto.
25:43Johneline.
25:44Embudo.
25:50Funnel.
25:51Ang tamang sagot.
25:52Joy.
25:53Kadkaran.
25:58Greater.
25:59Ang tamang sagot.
26:00By Joy.
26:02Congratulations!
26:03Merong pitong natitirang manlalaro.
26:05Kasama pa rin si Darren na sumagot ng...
26:08Lattle.
26:09Lattle.
26:10Lattle.
26:11Espanto.
26:12Yes!
26:14Punta muna kayo sa likod.
26:18Magpick at pumuesto sa mga kaho na may ilaw.
26:20Elaminate!
26:21Elaminate!
26:22Elaminate!
26:23Elaminate!
26:24Elaminate!
26:25Elaminate!
26:26Elaminate!
26:27Elaminate!
26:28Elaminate!
26:29Elaminate!
26:30Elaminate!
26:31Elaminate!
26:32Elaminate!
26:33Elaminate!
26:34Elaminate!
26:35Elaminate!
26:36Elaminate!
26:37Elaminate!
26:38Elaminate!
26:39Elaminate!
26:40Elaminate!
26:41Elaminate!
26:42Elaminate!
26:43Elaminate!
26:44Elaminate!
26:45Elaminate!
26:46Elaminate!
26:47Elaminate!
26:48Elaminate!
26:49Elaminate!
26:50Elaminate!
26:51Elaminate!
26:52Hey, si Rodel!
26:55Rodel!
26:57Okay.
26:58Kuya Rodel, magkakantahan tayo ha?
27:00Ayas pa, ayas.
27:01Anong entry mo lagi sa video, okay? Anong kinakanta mo lagi?
27:04Wala naman, kung ano lang inaano doon.
27:06Oh, wala kang favorite song?
27:08No choice, walang no choice, mam.
27:09Wala, okay.
27:10Pero anong favorite song mo ba?
27:12Marami.
27:13Oh, sige, okay na po yan, sige po.
27:15Maraming salamat, Rodel, kakanta na tayo ha?
27:17Okay.
27:18Ang kakantahin natin ngayon ay...
27:22That's What Friends Are For by...
27:26Bongbong Marcos and Sara Duterte.
27:30Bagong version ito.
27:35That's What Friends Are For by Bongbong and Sara.
27:40Alam mo, nakakaloka sa Twitter talaga, ano?
27:43Yung mga sumasayaw sila, napanood nyo yun.
27:46Oo.
27:47Yung sumasayaw ng ano...
27:49Chanel.
27:50Nakakaloka yung AI.
27:53Okay.
27:54Rodel.
27:55Eto na.
27:56Ang kakantahin natin ay...
27:58Umbrella by Sara Diskaya.
28:03Ano?
28:04Meron na pala.
28:05Umbrella.
28:06Mamahalin yun yung umbrella ni Sara Diskaya.
28:10Hindi, joke lang.
28:11Rodel.
28:12Okay.
28:13OPM ito pero...
28:14OPM ito pero English ang title.
28:16Okay.
28:17Catch Me I'm Falling by...
28:20Harry Roque.
28:23Alako.
28:27Isa pala yun.
28:28Talagang bagong kanta, di ba?
28:32Oo.
28:33Various...
28:34Various...
28:35Various artists.
28:36Various politicians ang ano.
28:39De Rodel.
28:40Ay, ito.
28:41Sikat na sikat to.
28:42Kanta ng Eraserheads.
28:44Ano yan?
28:46Ligaya.
28:47Ay!
28:48At syempre, ang leader natin sa kantahan, Sixpart Invention.
28:52Sige!
28:55Perfect!
28:56Thank you, Sixpart Invention!
28:59Mwesa na ulit kayo.
29:00Of course, nakamwesa na ulit ang ating mga players.
29:02Anim.
29:03Ah, isa lang na laglag, no?
29:04Oo.
29:05Tapos dalawa, si Jackie at saka si Darren.
29:08Matira.
29:10Kilalanin na natin ang ating tatanghaling,
29:12natatanging batlang player.
29:14Oras na para sa Phil Invention!
29:21Punta na po, pili na kayo.
29:22Ano pong gusto nyo, Chan?
29:23Go pick na!
29:25Damahin nyo lang anong magbibigay sa inyo ng swerte.
29:29Huwag kahawakan!
29:30Huwag kahawakan!
29:31Huwag kahawakan!
29:32James!
29:33Huwag kahawakan!
29:34Tapatang mula!
29:35Tapatang mula!
29:36Tapatang mula, kasi naunahan siya.
29:38At James, ang kinuha mo yung hindi iyo.
29:41Iba si James.
29:43Kasi gusto ata ni James doon.
29:44Ay, pero in Venice sa kanya, tinatanong.
29:46James, gusto mo daw ba doon?
29:47Kasi magpaparaya siya.
29:48Ay, ang bait naman ninyo.
29:49Ang bait po.
29:51Sana i-bless ka pa.
29:54Sana palang araw maging mag-jowa kayo.
29:57Mag-jowa!
29:58Mag-jowa na si James!
30:00Mabait siya.
30:01Okay.
30:02So, si Darren,
30:04nak, saan mo gusto? Diyan?
30:05Okay.
30:06Sa harapan ninyo,
30:08ay may mga poppers.
30:11Poppers!
30:16Oo.
30:17Yung poppers.
30:20Masaya yan.
30:21Kinaganon yan.
30:22Oo.
30:23After mong mag-keratin.
30:25Oo.
30:26O kaya pago.
30:27Diba?
30:28Ay!
30:29Unat na yung buhok mo!
30:30Boom!
30:31Gaganon.
30:32Oo.
30:33Kasi diba yung parang sa PBB lately, diba?
30:36Yung inano sila,
30:37ah, minigover.
30:38Backover.
30:39Masak sila isa-isa.
30:40Ang gaganda nila ulit.
30:41Wow.
30:42Ganon din sa mga bahay.
30:43Kunyari diba pag ano,
30:44pagbigay ng ano,
30:45ng 13th month pay.
30:47Yes.
30:48Pag uwi ng mga yan,
30:49lahat unat ang buhok.
30:50Yeah.
30:51Siempre.
30:52Nagpasalon eh.
30:53Oo.
30:54Na-share ko lang.
30:56Sa anong kinalaman?
30:57Sa poppers?
30:59Sa poppers na yan,
31:00isa lang ang maglalabas
31:02ng orange confetti.
31:04At ang nakapili nito,
31:06ang maglalaro sa ating final game.
31:09Okay?
31:10Madali lamang po yun.
31:11Pipihitin nyo lang ang ilalim.
31:12Tama?
31:13Diba ginaganon lang yan?
31:14Pipihitin nyo lang na ganun.
31:15Papak!
31:16Alright.
31:17Panitunog?
31:18Panitunog?
31:19Papak!
31:20Ay, hindi pala.
31:21Papap!
31:22Kasi poppers.
31:23Papap!
31:24Oo!
31:25Hawakan ang poppers
31:26at itapat sa dalawang lalaking host.
31:29Sige, taas lang.
31:31Taas lang muna.
31:34Ayan.
31:35Taas lang itaas.
31:36Ayan.
31:38Sabay-sabay ninyong
31:39papuputokin ang mga poppers
31:40in 3,
31:422,
31:441,
31:45go!
31:46Ay si Jackie!
31:48Jackie!
31:49Jackie!
31:50Jackie!
31:51Jackie!
31:52Jackie!
31:53Parang salamat nila
31:54Rodel, Bill, James at Daryl at Lem.
31:56Jackie,
31:57tagasan ka sa tundo.
31:58Tundo!
31:59Tundo!
32:00Tundo!
32:01Tundo!
32:03Tundo!
32:05Tundo!
32:07Tundo!
32:08Tundo!
32:09Taas lang t wiggle...
32:10En å°±...
32:11Tundo!
32:12¿ KYCR?
32:13Tundo!
32:14T Ding.
32:15T um...
32:16Terecht!
32:17Oh my god!
32:18TUI!
32:28Tup!
Comments