00:00Les autorités cantonales suisses sont arrivées à la conférence Le Visage Fermé
00:04et ont évoqué l'une des pires tragédies que la Suisse ait connue.
00:08Il était environ 1h30, lorsque la fumée a été aperçue émanant d'un bar situé au centre de la station de Crans.
00:16A 1h32 du matin, les premières patrouilles de police sont arrivées sur les lits,
00:21à savoir la gendarmerie et la police intercommunale de Crans-Montana.
00:30Selon la procureure du canton du Valais, la piste privilégiée est celle d'un embrasement généralisé dans le bar,
00:36ce qui a provoqué une déflagration.
00:38Certaines personnes, présentes dans l'établissement au moment de l'incendie, témoignent.
00:43Il me semble qu'il y avait des dames, des serveuses avec des bouteilles de champagne et avec des petites fusées.
00:48Elles ont raclé trop près du plafond et ça a pris feu d'un coup.
00:55Le dernier bilan fait état d'une quarantaine de morts et d'environ 115 blessés, la plupart grièvement.
01:03Il y a de gros moyens qui ont été engagés, notamment par la médecine égale,
01:08afin de procéder aux identifications.
01:12Le travail va prendre du temps.
01:14D'après le Quai d'Orsay, deux Français figurent parmi les blessés.
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada