- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Duyên trời đỉnh.
00:02Anh Chin U.
00:06Nhanh trong này,
00:07có chứa lời thú nhận của Mundo Hiên.
00:10Em mừng quá.
00:15Anh cũng mừng lắm.
00:18Tìm được bằng chứng chứng minh sự vô tội của em.
00:21Anh thật sự rất vui.
00:30Làm lại nhé.
00:43Vâng, được thôi.
00:45Cô Sena, chắc hẳn cô rất mệt mỏi vì sự chậm trễ và những gì đã xảy ra.
00:50Tôi ổn ạ.
00:52Hay là để tôi đổi không khí chúng ta chụp trên sân thượng nhé.
00:56Hai người thấy sao?
00:57Được.
01:00Hai người thử nhìn nhau đi.
01:02Nhìn nhau đi nào.
01:04Trao ánh mắt nào.
01:06Một, hai, ba.
01:08Một, hai, ba.
01:11Lần nữa nhé.
01:13Không người đàn ông nào yêu con nhiều như anh Lô Hiên cả.
01:17Còn chắc chắn điều đó.
01:19Hãy làm em trở thành người phụ nữ hạnh phúc nhất trên đời.
01:22Chuyện đó thì anh tự tin.
01:24Em có thể bị đưa ra xét xử lại trong bộ cháy khu nghỉ dưỡng
01:27nếu bằng chứng đột nhiên xuất hiện trở lại.
01:30Đừng lo cho bố em vào tù.
01:33Hãy lo cho bản thân trước đi.
01:36Hai người là người yêu thật mà.
01:39Đừng ngại.
01:40Hãy chủ động hơn một chút đi.
01:42Ánh mắt yêu hơn.
01:43Thả tim bay bay.
01:45Hiểu rồi chứ?
01:46Chắc Sena hơi căng thẳng vì chuyện không hay lúc nãy.
01:53Vậy à?
01:55Em ổn không?
02:00Em phải cười chứ, Sena.
02:03Đó là điều em muốn mà, đúng không?
02:05Tốt lắm.
02:11Đớ đấy.
02:13Chúng ta phải thật ngọt ngào ở đây, thì mấy lời đồn vớ vẩn mới biến mất.
02:17Sắp đến đích rồi.
02:27Thật đấy.
02:28Càng đến gần sự thật, em càng sợ.
02:32Vì em sợ mình không chịu đựng nổi.
02:34Nhưng dù vậy, cũng phải đối mặt, cùng nhau.
02:47Cùng nhau.
02:51Đúng rồi.
02:53Làm cùng nhau thì em có dũng khí.
02:58Cảm ơn anh.
03:00Khi em cô đơn hay sợ hãi,
03:02anh luôn ở bên em.
03:06Hồi trước
03:07và cả bây giờ.
03:12Sau này, anh cũng luôn ở bên em.
03:17Ngay cả khi em không sợ hãi, cô đơn hay hạnh phúc.
03:21Anh đã hứa với chú run rồi mà.
03:23Anh đã hứa với chú rằng
03:24anh sẽ bảo vệ em, mẹ em
03:26và cả bà của em nữa.
03:28Chú ơi!
03:29Chú đang theo dõi chứ.
03:32À, anh muốn gặp mẹ em và bà.
03:37Bình đi nhé.
03:42Cô ơi! Bà ơi! Cháu đến rồi ạ.
03:45Đến rồi, đến rồi.
03:47Mẹ nhớ con lắm, nhớ lắm.
03:50Ôi trời ơi! Bọn trẻ về rồi.
03:56Nóng quá.
03:57Hê-in!
03:58Hê-in!
04:03Ôi, đây...
04:04À không, anh run ban.
04:06Sao lại ở đây?
04:08Đây là hô băng của bà.
04:11Hô băng của bà ư?
04:13Bà ơi!
04:15Cháu là xoáy ca áo da mà.
04:16Xoáy ca áo da đây này.
04:18Hả?
04:19Vậy à?
04:21Bà!
04:25Dù sao, hô băng của bà cũng giỏi lắm.
04:28Biệt bếp nút hay giao hàng gì cũng làm ngon lành.
04:31Không có cậu ấy, bà không biết sống sao nữa.
04:37Đúng đấy, hô băng là nhét luôn.
04:39Hôm nay, cháu giao hàng hết cho.
04:48Cháu phải bê cái gì ạ?
04:50Hôm nay cháu sẽ làm hết.
04:51Thôi thôi, lại đây ngồi đi.
04:55À, có món mới ra đấy.
04:56Ngon lắm, để bà làm cho nhé.
05:01Đây này.
05:01Cháu sẽ bê cái gì ạ?
05:02Làm thế này, rồi cuốn lại ăn thì ngon hơn nhiều.
05:19Ăn với hành hợp cực kỳ.
05:22Bà ơi!
05:23Cháu ăn gà xong tự nhiên hết căng thẳng luôn.
05:29Ngon đúng không?
05:30Ăn gà mà thiếu bia thì thiếu sót đấy.
05:36Hô băng ăn cái này mỗi ngày.
05:39Có lần ăn hẳn ba suất.
05:41Hả?
05:42Vậy chẳng phải lỗ vốn hả, bà?
05:45Cháu cũng ăn thử xem nào.
05:50Sôn, em hãy ăn kiểu chiến đấu hết.
05:53Chớp mắt cái là hết.
05:54Nhanh lên.
05:55Đưa đây.
05:57Không là đánh nhau đấy, nguy hiểm lắm.
05:59Nhanh lên.
06:01Cho tôi một miếng thôi.
06:05Cho tôi một miếng mà.
06:10Gà nướng mềm từng thớ.
06:12Tôi sẽ ăn cho chán luôn.
06:17Cạn nào.
06:18Cạn.
06:19Sao lại đúng lúc này?
06:25Phiền thật đấy.
06:28Không hay rồi.
06:30Tôi đã canh kỹ mới đến cơ mà.
06:32Tôn Ban là người đã đưa cho em video của ông Hoang.
06:37Nó rất hiệu ích.
06:39Nhưng em vẫn không chắc ai đã quay video đó.
06:42Đó vẫn là một bí ẩn đối với em.
06:44Đó vẫn là một bí ẩn đối với em.
06:46À, cái bẫy đó à?
06:49Cái bẫy...
06:50Không biết đó là người trợ giúp hay gải bẫy nữa.
06:54Không lộ danh tính nên chẳng biết là bạn hay là thù.
06:57Đúng không?
06:58Thật ra Hệ In à?
07:02Sau khi bôi thuốc cho cậu,
07:04tớ đã quay lại đấy.
07:06Là cậu sao?
07:08Em bị thương à?
07:10Thấy tình hình không ổn,
07:11sợ có chuyện gì đó xảy ra
07:12nên tớ quay lại để gửi cho cậu.
07:17Gì?
07:18Là cậu à?
07:20Thế còn mật mã?
07:22Sao cậu biết số phòng giam của tớ chứ?
07:24Thật ra, khi về Hàn Quốc,
07:30việc đầu tiên là tớ đi tìm cậu.
07:32Tớ bắt đầu từ nhà tình thương,
07:34nơi chúng ta lớn lên.
07:36Thật khó để tìm ra cậu.
07:38Rồi tớ biết cậu đang sống với cái tên Sun Son.
07:41Đó cũng là lúc tớ phát hiện ra cậu đang phải chịu án tù
07:43với tội danh vô lý.
07:49Tớ biết cậu bị oan
07:50và tớ tin cậu vô tội.
07:55Cảm ơn cậu, Sun Ban.
07:57Cảm ơn gì, tôi có làm gì đâu.
08:00Cậu tin tớ.
08:01Thế là quá tụ rồi.
08:07Anh đây...
08:09À không, anh Sun Ban
08:11định ở nhà bà lâu dài ạ?
08:15Tất nhiên, mọi người thương tôi,
08:17chịu tôi lắm.
08:18Hê-in, cậu vẫn ở nhà Hà-Chin-U à?
08:28Không, tớ định dọn về nhà bố.
08:32Tớ biết mình phải tìm cái gì rồi.
08:38À Sun Ban, cậu hay liên lạc với Hoàng Thiên Sông không?
08:42Ông ta giữ chứng cứ quan trọng,
08:45hứa cho mãi mà chẳng đưa,
08:47còn tránh mắt tớ.
08:49Thế à?
08:50Hê-in, để ông thê dông cho tớ lo.
08:54Chuyện đó không phải để khoe khoang đâu.
08:57Khó đấy.
08:59Không khó đâu.
09:01Tôi không hứa những điều mình không thể giữ lời.
09:04Tôi không xăng bẫy.
09:06Tôi là trợ thủ tuyệt đối của Hê-in mà.
09:18Nào, cạn đi.
09:19Cảm ơn các trợ thủ của tôi.
09:22Cạn.
09:22Cảm ơn các trợ thủ của tôi.
09:52Bọn cháu là cặp đôi thực sự nên có sức cạnh tranh hơn nhiều.
09:57Bọn cháu vừa chụp xong.
10:00Còn bé vốn rất thích đứng trước máy quay,
10:03mà hôm nay lại mệt mỏi bất thường.
10:05Chắc do lâu không chụp nên cô ấy căng thẳng.
10:09À, cháu nghe nói đã chọn được ngày gặp mặt hai bên gia đình rồi ạ.
10:13Vậy đám cưới của bọn cháu chắc cũng không cần hoãn nữa.
10:16Ừ, để đến buổi họp mặt hai bên gia đình rồi chọn ngày tổ chức đám cưới luôn.
10:20Vâng, thưa chủ tịch.
10:25Khó thở quá.
10:26Mẹ ơi, con mệt.
10:49Con muốn ở một mình.
10:50Em mệt vì buổi chụp ảnh à?
10:53Em bất vả rồi.
11:01Anh đã sống một lòng vì công ty xây dựng Mưu Trân.
11:04Chỉ cần là Phó Giám Đốc Căng Chi Hoan bảo làm,
11:08dù đúng hay sai, trái đạo lý hay không, anh đều làm hết sức.
11:14Vì anh là học trò số một của Phó Giám Đốc.
11:17Anh nghĩ đó là giá trị bữa ăn của mình.
11:19Đừng bụi trên tòa thì không.
11:25Chỉ cần nghĩ em có thể bị thương là anh tự lừa dối bản thân.
11:30Dù Phó Giám Đốc chẳng hề ra lệnh.
11:33Lúc nãy anh còn dọa em, giờ lại sao nữa?
11:37Dù ai chữa súng vào anh, anh cũng sẽ không nói gì liên quan đến em.
11:42Thật không?
11:44Chúng ta sắp cưới.
11:47Anh là chồng, là chủ gia đình.
11:50Dù chuyện gì xảy ra, anh cũng sẽ bảo vệ em và gia đình của chúng ta.
11:56Đúng như em nói, anh chẳng có gì.
12:01Nhưng em là thứ quý giá nhất mà anh có.
12:05Sao anh có thể làm tổn thương em được?
12:07Anh nhất định sẽ bảo vệ em bằng cả mạng sống của mình.
12:15Anh làm em sợ đấy.
12:17Đừng như lúc nãy nữa.
12:20Em nổi da gà.
12:23Biết rồi công chúa của anh.
12:30Anh yêu em.
12:33Toàn em.
12:34Ừ, em cũng yêu anh.
12:56Nghỉ thôi, chân im, vào đây, nghỉ đi.
12:59Vâng, bà nghỉ đi ạ.
13:00À, lâu rồi mới quay lại đây.
13:08Lâu rồi.
13:10Anh từng đến đây à?
13:12Không chỉ đến đâu.
13:15Tôi còn ngủ lại đây nữa, gì cơ?
13:21Ở đây thoải mái như nhà tôi vậy.
13:23Thế giống đi, thì anh Chin U đến nhỉ?
13:36Thế giống đi.
13:41Tài.
13:43Jun Ban.
13:45Giờ chỉ có hai ta, tôi hỏi thật.
13:48Sao anh hiểu tên vậy?
13:49Du Jun Ban, Du Ho Sơn, David Du Ho Bang.
13:55Dùng một cái tên thôi.
13:56Nhiều vậy là đa nhân cách à?
13:58Đa nhân.
14:00Trưởng nhóm Hà, phải gọi tôi là tổng giám đốc mới đúng.
14:04Đây đâu phải là công ty.
14:09Anh Jun Ban, sao không ở biệt thự cao cấp mà lại ở đây?
14:12Là vì Hê-in.
14:21Bao giờ anh định nói với Hê-in rằng anh là tổng giám đốc David?
14:25Không biết nên nói khi nào nữa.
14:26Lỡ mất thời điểm rồi.
14:32Vậy, nói lúc ăn sáng.
14:33Chúc buổi sáng tốt lành.
14:37Tớ là David Du, rất vui được gặp cậu.
14:39Khả năng xử lý khủng hoảng của anh là bằng không.
14:44Khả năng giải quyết vấn đề của tổng giám đốc David Du là bằng không.
14:50Nếu tôi nói tôi là tổng giám đốc David Du, Hê-in có sốc không?
14:57Sốc chứ?
14:58Cô ấy có hiểu lầm rằng tôi tiên vị cô ấy trong công việc vì tình cảm riêng không?
15:03Quá đủ để hiểu lầm.
15:05Không, sự thật thì đúng là vậy.
15:08Thế tôi không muốn nói nữa.
15:09Không muốn bị Hê-in ghét đâu.
15:12Sồn không phải dạng người ghét người khác vì mấy chuyện đó.
15:16Tôi biết chứ.
15:18Tôi còn ngạc nhiên vì không nghĩ Hê-in sẽ ghét một ai đó.
15:25Yêu cả kẻ thù thì là thần thánh chứ không phải là con người.
15:28Dù Sôn đúng là thiên thần thật.
15:37Với những gì anh đã làm để bảo vệ và giúp Hê-in, cảm ơn anh.
15:43Báo thủ mệt mỏi và đau đớn lắm.
15:46Đỡ anh mà Hê-in chịu đựng được.
15:49Mới bắt đầu thôi.
15:55Anh David cũng lên thuyền rồi.
15:59Nhờ anh giúp đỡ nhé.
16:01Được.
16:04Được.
16:05Tóc mình lại rũ nữa rồi.
16:15Phải làm sao đây?
16:16Đã có Pentin mới.
16:18Gấp 3 lần phân tử Provitamin.
16:20Cung cấp dưỡng chất từ bên trong.
16:22Tóc chắc khỏe hơn.
16:23Giảm gãy rụng đến 10 lần.
16:25Pentin.
16:26Tóc mình chẳng cần may.
16:28Cờ nò trao lột xanh.
16:29Nhân đôi ăn lạnh.
16:31Mua hạt nêm cờ nò 400 gram.
16:34Tặng thêm gái lột 65 gram.
16:37Cờ nò trao lột xanh.
16:39Mua 1 được 2.
16:40Vạn sự khởi đầu ngon.
16:43Cô cho con một chai Head & Shoulder.
16:45Head & Shoulder.
16:47Có gầu hả con?
16:49Con không có gầu.
16:50Head & Shoulders mới.
16:51Loại bỏ gầu đến 100% và ngăn gầu quay lại.
16:55Con không có gầu vì luôn có.
16:56Head & Shoulders.
16:58Hôm nay nhìn cháu vui ghê.
17:00Trúng số à?
17:03Vâng.
17:04Sao bà biết ạ?
17:05Được bao nhiêu?
17:0650.000 won à?
17:07Dài nhất.
17:085 tỷ won.
17:105 tỷ.
17:11Không phải số số đó.
17:13Là số số cuộc đời của cháu.
17:16Hôm nay, cháu có được bằng chứng vô cùng quan trọng để chứng minh mình vô tội.
17:22Thật sao?
17:25Ôi, tốt quá rồi.
17:26Trời ơi, vui quá.
17:28Sona, tốt lắm.
17:31Thật sự quá tốt rồi.
17:32Cháu nghĩ sắp tìm ra thủ phạm thật sự của vụ cháy rồi.
17:38Tôi đã xem chỉ hai bản đề xuất quảng cáo báo in của hai đội.
17:52Lựa chọn của tôi là đội Sena.
17:56Hãy tiến hành quảng cáo theo bản của đội Sena và làm cả băng dôn sự kiện nhé.
18:00Hãy tiến hành quảng cáo theo bản đề xuất quảng cáo theo bản đề xuất quảng cáo bản đề xuất quảng cáo.
18:06Không phải, thưa Tổng Giám Đốc. Nếu đã cho hai đội cạnh tranh thì phải để nhân viên bình chọn chứ. Tổng Giám Đốc định tự quyết như vậy sao?
18:13Đây là quảng cáo cho công chúng xem. Lẽ ra phải theo lựa chọn của số đông. Không. Phần này tôi chịu trách nhiệm.
18:20Tổng Giám Đốc David vừa đưa ra quyết định rất sáng suốt. Từ trước đến giờ Tổng Giám Đốc từng lựa chọn sai lần nào chưa?
18:28Giám Đốc Che Dân Ươn, đừng vì tình cảm cá nhân mà chọn người quen. Hãy nhìn kết quả đi.
18:35Sena trông chẳng khác gì người mẫu chuyên nghiệp. Trong khi nhìn vào là biết ngay đội của cô chỉ là người bình thường thôi.
18:45Đúng không? Giám Đốc John My Kang.
18:50Dù sao thì khó mà thắng được một cặp đôi sắp kết hôn lắm.
19:00Cái gì cơ? Kết hôn là sao?
19:02Tại sao con Sena của chúng ta lại cưới cái thằng Mundo Hiên đó hả?
19:08Lòng tôi thì muốn li hôn ngay lập tức đấy.
19:12Nhưng không thể để con gái mình bước vào lễ đường một mình được.
19:16Nên chúng ta sẽ li hôn sau đám cưới của Sena.
19:20Khoan đã, khoan đã.
19:24Cứ thằng Mundo Hiên đó là một kẻ tệ hại.
19:27Nó tuyệt đối không yêu Sena bằng tình cảm trong sáng đâu.
19:33Nó đang làm mọi cách để đuổi anh đi và trở thành người thừa kế duy nhất của công ty xây dựng Mưu Trân.
19:38Nó đã dựng bẫy, đẩy anh đến đường cùng để cướp hết tài sản của bố em.
19:45Nếu còn đồng ý cho nó cưới Sena nữa thì chẳng phải chúng ta đang tự nụp mình vào tay nó sao?
19:51Nó không phải loại đồ óc bình thường.
19:53Nó gian xào đến mức mấy tay đừa đảo cũng phải trào thua.
19:56Anh đang tự thú à?
20:00Cái gì?
20:00Vì anh nghĩ ngay tới một người.
20:03Điều năm trước anh từng làm y như thế nên anh hiểu rõ quá mà.
20:10Anh đã yêu em bằng cả mạng sống của mình.
20:14Bằng cả mạng sống ứ?
20:16Bố vợ đã trĩa súng vào tim anh, vào chán anh.
20:19Vậy mà anh không hề chấp mắt, vẫn thề nguyện.
20:22Tại sao?
20:23Vì anh yêu em.
20:26Thôi, đừng nói chuyện cũ nữa.
20:28Sena sẽ lấy Mundo Hiên.
20:30Anh biết thế đi.
20:31Em à, anh sẽ không bao giờ chấp nhận của con nhân này không đời nào.
20:36Sena, con gái của anh.
20:38Anh sẽ bảo vệ nó.
20:40Sena muốn cưới nên nó mới làm thế.
20:42Nó nói không có người đàn ông nào yêu nó như vậy cả.
20:44Nó muốn sớm ổn định sau khi kết hôn.
20:47Đó là ý của Sena.
20:50Nếu anh còn chút lương tâm thì đừng gây thêm tổn thương cho nó nữa.
20:53Hãy yên lặng rút lui đi.
20:55Cái này đã xóa hoàn toàn rồi đúng không?
21:16Vâng.
21:19Không thể đóng hẳn cái diễn đàn này được à?
21:22Hoặc là tạo hệ thống chặn mấy loại bài nói số vô lý này ngay từ đầu ấy?
21:28Không làm được hả?
21:29Khó lắm ạ.
21:29Cô báo cáo rồi truy ra người đăng thì tốt hơn.
21:34Bị đăng nhập từ mạng ngụy bộ nên sẽ tìm ra nhanh thôi.
21:38Ai mà không biết?
21:40Điên kiện cáo chỉ khiến chuyện lớn hơn rồi lời đồn lan ra thiền phức lắm.
21:45Nói chung làm việc cho đàng hoàng đi.
21:48Có bài biện đặt là phải tự động xóa ngay lập tức.
21:50Nói chung làm việc cho đàng hoàng đi.
22:21Họ sẽ chọn bản của chúng ta.
22:23Thật ư?
22:24Anh nói rồi mà chỉ cần tin anh.
22:27Hạnh phúc chứ, công chúa.
22:35Vâng, em hạnh phúc lắm.
22:39Giữ chọn vẻ đẹp trong mọi khoảnh khắc.
22:42Gia là như thế này.
22:44Đây chính là mùi vị của quyền lực à?
22:46Đến mức này thì là cướp chứ còn gì.
22:48Cướp trắng luôn.
22:50Cướp.
22:55Tôi nghe rõ mà.
22:57Cướp, cướp trắng trợn.
22:58Cô nói thế đúng không?
23:00Vinh Du Sơn.
23:00Đúng, tôi nói cô là cướp.
23:07Đúng còn gì.
23:09Cuộc thi nào cô cũng ăn cắp ý tưởng của đội khác.
23:12Giờ đến mẫu quảng cáo báo in cô cũng cướp nốt.
23:14Cô định làm gì tôi đây?
23:18Có vẻ cô lỡ lời rồi.
23:19Hãy xin lỗi đàng hoàng rồi chúng ta bỏ qua.
23:23Tôi không lỡ lời.
23:26Hãy tìm người mới nhanh lên.
23:27Bàn giao xong tôi nghỉ việc ngay.
23:30Thế à?
23:31Được thôi.
23:33Tôi nhận đơn xin nghỉ rồi.
23:35Còn tôi thì vẫn phải được xin lỗi chứ.
23:38Không biết nữa.
23:40Sếp của tôi chẳng bao giờ biết xin lỗi.
23:42Nên tôi cũng không học được.
23:43Cái gì cơ?
23:44Minh Du Dân.
23:45Cô mắc bao nhiêu lỗi mà chưa từng xin lỗi một lần.
23:48Tôi nhìn vào ai mà học đây?
23:51Này, cô dám nói với ai đấy?
23:54Càng xin hả?
23:56Cô minh ra ngoài nói chuyện một chút.
24:13Tại sao trên cái sẻng mà Kang Siena đã chạm vào lại không có dấu vân tay?
24:22Cái gì nữa đây?
24:23Ôi trời ơi, thật lạ.
24:25Yung Son, ra đây.
24:28Cô là đầu gấu à?
24:29Bảo ra thì ra đi.
24:31Hạ dọng xuống đi.
24:32Cô sông vào văn phòng người ta rồi làm trò gì vậy?
24:35Có chuyện muốn nói thì yêu cầu cho lịch sử.
24:36Cô lớn thực này rồi mà chẳng học được gì à?
24:39Không ai dạy cô lễ phép sao?
24:41Hay do cô sinh ra ngậm thiệt vàng nên nghĩ mình không cần học?
24:45Tôi nói rồi, tôi sẽ không nhẫn nhịn nữa đâu.
24:48Không để cô bắt nạt nữa đâu.
24:50Cô lại đang bài ẩn thanh lên diễn đàn à?
24:52À, bài tại sao cái sẻng mà Kang Siena chạm vào lại không có dấu vân tay ư?
24:57Tôi cũng xem rồi, thật là tò mò.
24:59Tại sao vân tay của cô không còn?
25:02Cô rõ ràng đã chạm vào cái sẻng.
25:04Ai đã thao túng rồi xóa chứng cứ quyết định đó đi nhỉ?
25:07Đừng nói nhảm nữa.
25:09Tôi chưa hề chạm vào nó.
25:11Trên cái sẻng chỉ có vân tay của cô thôi.
25:13Khi cô nổi nóng đã xúc cho lên mà.
25:16Và đó là nguyên nhân gây ra vụ cháy ở phù nghỉ sưỡng.
25:20Vậy thì kiện tôi đi.
25:22Bị tội tung tin sai sự thật.
25:24Hoặc lại tìm phòng an ninh mạng bảo họ xóa nữa đi.
25:26Tôi lo cho cô nên mới nói.
25:30Cho cô một lời khuyên.
25:31Cô sắp cưới Mundo Hiên đúng không?
25:34Hãy cẩn thận trong lễ cưới.
25:36Gì cơ?
25:37Biết đâu giữa lễ cưới trước mặt hai họ và cả công ty lại phát ra một đoạn video thì sao?
25:42Video?
25:43Video chứa bằng chứng hai người giản dựng để biến tôi thành tội phạm.
25:48Cái gì?
25:49Tôi chưa từng làm vậy.
25:50Video gì?
25:51Cô bảo tôi cần thất nghiệm gì?
25:54Tôi chỉ nhắc nhở phòng khi thôi.
25:59Nhìn thế nào thì hai người cũng là một cặp hoàn hảo.
26:05Chúc mừng kết hôn lần nữa, Sena.
26:15Vâng, trưởng nhóm ha.
26:18Vâng.
26:19Em sẽ ra ngay.
26:23Đang định nói chuyện với cô.
26:26Đừng tiếc là tôi có hẹn rất quan trọng.
26:29Tôi đi trước nhé.
26:49Bàn sản xuất các chương trình điều tra.
26:53Việc công tố viên phụ trách vụ án năm đó và nhân chứng đã làm chứng đổ tội cho tôi bây giờ lại cưới nhau.
27:04Anh thấy hợp lý không?
27:05Sau khiên tòa đó, Bundohin đã tự bỏ công việc của một công tố viên và vào site International, nơi ông ngoại Sena là cổ đông lớn và bố cuối là phó giám đốc, với vị trí giám đốc pháp chế trẻ nhất.
27:17Vậy sao?
27:19Và lần này sau khi cưới Kang Sena, Bundohin sẽ trở thành phó giám đốc trẻ nhất của site.
27:29Sau khi ra tù, tôi đã cố gắng tìm ra thủ phạm thật sự của vụ cháy.
27:33Vâng, tôi nhớ là cô luôn quả quyết mình bị oan.
27:40Thưa anh, tôi nhất định sẽ tìm ra thủ phạm.
27:44Tôi biết quá trình này có thể nguy hiểm và không hề dễ dàng.
27:49Nhưng dù vậy, tôi vẫn sẽ làm đến cùng.
27:52Tôi không xin anh tin tôi rằng tôi bị oan.
27:59Tôi chỉ muốn anh quan tâm thêm một lần nữa tới vụ cháy năm đó.
28:03Vụ cháy khiến bố tôi phải chết oan uổng.
28:06Xin hãy giúp chúng tôi.
28:20Được, bắt tay và điều tra tôi.
28:22Được, bắt tay và điều tra tôi.
28:52Cô ta có bằng chứng chứng minh chúng ta thông đồng để biến cô ta thành tội phạm.
28:55Làm gì có bằng chứng như thế được?
28:57Cô ta còn bảo là trong ngày cưới có thể đoạn video đó sẽ bị phát ra.
29:00Bảo mình phải cẩn thận nữa.
29:02Nếu thật sự có thì cô ta đã đem ra làm loạn từ lâu rồi.
29:05Nhưng cái kiểu oan ức là la lối om sòng của cô ta thì biết mà.
29:09Em không hiểu đó chỉ là lời ngủ dọa thôi sao?
29:11Anh nói rồi hãy tin anh.
29:13Anh sẽ không phản bội em đúng không?
29:14Tuyệt đối không chứ?
29:16Tất nhiên rồi.
29:17Chắc do chuyện lúc nãy ở văn phòng nên em hơi nhẹ cảm quá.
29:21Nghĩ mà giận người.
29:22Làm cùng đội mà sau lưng lại lén lút nói xấu.
29:28Cấp dưới mà bắt đầu coi thường cấp trên thì phải ép họ vào đúng vị trí của mình.
29:33Bằng cách nào?
29:34Phải trở thành người mà họ không dám xem thường.
29:36Khi anh được bổ nhiệm làm phó giám đốc điều hành,
29:41việc đầu tiên là anh sẽ thăng chức em lên trưởng phòng.
29:44Trưởng phòng?
29:45Thật sao?
29:52Bố ạ.
29:54Mundo Hiên thì không được.
29:56Trên đời này chỉ có hai thằng đàn ông là Ha Chin U và Mundo Hiên thôi sao?
30:00Bị Ha Chin U từ chối rồi quay sang chọn Mundo Hiên là sao?
30:04Không có nước thì uống thúc tẩy à?
30:05Sao lại là Mundo Hiên chứ?
30:08Bố, tại sao anh Mundo Hiên lại là thúc tẩy chứ?
30:11Không phải nước quáng hạn nhất, đứng ít ra cũng là nước uống được đấy.
30:15Anh ấy giống bố, nên con mới muốn cưới anh ấy.
30:19Gì cơ?
30:20Con không hiểu sao người ta gọi anh ấy là Tiểu Cang Chi Hoan.
30:23Nhưng giờ thì con hiểu rồi.
30:25Mundo Hiên chính là bản sao của bố Cang Chi Hoan.
30:30Tiểu Cang Chi Hoan?
30:32Đúng là lỗ bịch.
30:34Lại dám mang tên bố gắn vào cái tên đó.
30:36Bố à, con thật sự tôn trọng bố.
30:40Bố có trách nhiệm, biết hy sinh vì gia đình, vì mẹ và con mà không ngại dùng mọi cách để bảo vệ.
30:47Anh Đô Hiên cũng y hệt bố.
30:51Không có gì trong tay, nhưng đã coi ai là người của mình thì sẽ bảo vệ bằng mọi giá.
30:58Bố nhớ vụ cháy ở khu nghỉ dưỡng chứ?
31:00Khi đó anh ấy chạy đôn chạy đáo để bảo vệ con.
31:02Cuối cùng thì con vẫn sống bình yên cho đến giờ.
31:07Xe nà, đó...
31:09Đó là việc hiện nhiên nó phải làm.
31:12Bố đã cảnh báo rồi.
31:14Thằng đó lòng dạ đen tối, không biết nó sẽ nghĩ ra điều xấu xa gì đâu.
31:20Anh Đô Hiên không giấu con chuyện gì cả.
31:22Con từng ngạc nhiên vì anh ấy nói vẫn giữ bằng chứng cho thấy con đã gây mồi lửa trong vụ cháy đó.
31:28Nhưng anh ấy bảo giữ lại đề phòng sau này, có chuyện thì còn xoay sở.
31:32Người cẩn trọng như thế đứng về phía con thì còn gì may mắn hơn, gì cơ.
31:36Nó vẫn còn giữ mấy bằng chứng đó ư.
31:40Dù ai có trịa súng vào đầu, anh ấy cũng sẽ không bao giờ nói.
31:44Anh ấy là người của con mãi mãi.
31:45Bố chứng kiến anh ấy trưởng thành hơn 20 năm rồi, chắc phải hiểu rõ chứ.
31:51Anh ấy giống bố như đúc mà.
31:55Chính vì thế mới nói.
31:57Không tin nó được đâu Sena à.
32:01Vì thế mới nói.
32:03Vì thế, con gái của bố phải gặp một người tốt hơn bố nữa.
32:11Không đâu bố.
32:12Con nghĩ kỹ rồi.
32:13Người đàn ông yêu mẹ suốt đời, sống có trách nhiệm như bố là tuyệt nhất.
32:21Ngày mai là buổi gặp mặt gia đình hai bên, đúng không?
32:26Cháu mong Phó Giám đốc Cang Tri Hoan không tham dự thì hơn.
32:28Chú ấy tỏ thái độ không tin tưởng cháu đến mức bóp cổ cháu.
32:32Mẹ cháu cũng sẽ có mặt.
32:34Cháu lo chú ấy sẽ nói hay làm điều gì khiến mẹ cháu tổn thương.
32:37Hơn nữa, cách đây không lâu, chú ấy còn dùng bạo lực với cậu của cháu.
32:44Để tránh xảy ra chuyện không hay trước mặt Sena, tốt nhất là chú ấy đừng tham dự.
32:49Em à, mới nói chuyện cưới xin được mấy hôm mà đã gặp mặt gia đình rồi à?
32:59Hai đứa nó đã quyết nhanh như chấp vậy rồi thì biết làm gì?
33:02Tôi cũng ghét đến chết gì được.
33:04Em cũng thế đúng không?
33:07Sena nhà mình sao lại cưới cái thằng Mundo Hiên đó?
33:10Bao nhiêu người tốt, xuất thân tốt thì không chọn lại chọn nó.
33:14Anh biết em không đời nào đồng ý cho nó cưới Mundo Hiên đâu?
33:18Hay là em bị nó nắm thóp gì rồi?
33:22Gì? Gì mà nắm thóp chứ?
33:25Hai đứa nó yêu nhau thật lòng thì cưới thôi.
33:28Nói gì vậy?
33:31Buổi gặp mặt gia đình là mấy giờ ở đâu?
33:34Anh khỏi cần tham gia.
33:36Anh là bố mà lại bảo không cần đi gặp mặt gia đình.
33:39Nói gì vô lý vậy?
33:41Đô Hiên không có bố.
33:43Thì gặp mặt phải cân đối số người hai bên.
33:46Nhà tôi quyết định nhường, nên anh cứ biết vậy đi.
33:51Không phải người lạ mà bảo bố ruột không được dự buổi gặp mặt con gái duy nhất là sao vậy?
33:57Anh còn một đứa con gái nữa mà.
33:59Nếu tiếc thì lần sau gặp mặt con cả.
34:01Anh đến mà góp mặt đi.
34:04Này, đừng nói kiểu mỉa mai đó mà.
34:08Em à?
34:09Mika ngả?
34:10Mika ngả?
34:11Mika ngả?
34:11Mika ngả?
34:11Oh, my God.
34:41I'm not going to go.
34:43But I'm not going to go.
34:45My husband, I'm here.
35:02I'm here.
35:03I'm here.
35:05My sister.
35:06What's your sister?
35:07Why don't you call me?
35:09I don't think he's going to sleep, but I don't want to sleep anymore.
35:12I really remember him.
35:14If you're going to sleep, please take a little bit of time for me.
35:17I'm ready to go to sleep, and I'm going to sleep.
35:21I'm going to sleep, but I don't want to sleep.
35:27I've been able to sleep when I was sick.
35:30I've been able to sleep.
35:33I remember him too.
35:35Ah, Suka, I really remember that.
35:39Taeyongi don't know.
35:40You still have to eat and eat?
35:42How hard to meet you?
35:46Suka.
35:47Yes, Suka.
35:49Yes, Suka.
35:50That's right.
35:52I...
35:53I...
35:54I'm going to see you soon.
35:56Mình sẽ không là những người khác của anh.
35:59Anh không?
36:00Ừ.
36:01Gặp được ông ấy rồi cũng chưa chắc thuyết phục được đâu.
36:04Tớ có cách rồi.
36:05Ông Thê Song cứ để tớ lo.
36:07Cảm ơn cậu.
36:09Còn tớ, ngày mai sẽ đến nhà ông Kang Chi Hoan xem sao.
36:13Cháu có chắc không?
36:14Bà lo lắm sợ lại xảy ra chuyện gì nữa.
36:16Cháu sẽ bảo vệ trị Sun-Sung.
36:19Thôi nào!
36:21Bao fan ta mới đã đến cho ngừng mất khỏe mà còn đòi đi nữa hả?
36:24Cháu phải bảo vệ chị Sun-sâng. Cháu sẽ đi.
36:34Chị ơi, chuẩn bị xong chưa?
36:36Đi thôi.
36:42Được con trai mà mẹ mới được mặc đồ xăng thế này.
36:45Cái túi này hợp đến mức không muốn đặt xuống nữa.
36:50Đi nào.
36:54Ôi trời ơi, điện thoại mẹ đâu rồi?
36:56Ở trong phòng ngủ hả?
36:58Con sẽ khởi động xe trước.
37:00Đi thôi cậu.
37:03Cháu cô ô.
37:04Sona.
37:06Mẹ cháu vẫn khỏe chứ?
37:08Cô nhớ na chân im lắm.
37:10Do ở chung mấy hôm nên cô thấy gắn bó lắm.
37:14Mẹ cháu cũng nhớ cô lắm.
37:16Hôm nay cháu ghé thăm được không ạ?
37:18Được chứ.
37:20Nhưng hôm nay Đô Hiên có buổi gặp mặt hai bên gia đình với nhà gái nên cô đang chuẩn bị đi đây.
37:26Gặp mặt gia đình ạ?
37:27Gặp buổi chưa?
37:28Chắc khoảng 3 giờ cô về đến nhà.
37:30Vâng, tầm đó cháu sẽ qua.
37:33Cháu cũng nghe tin về đám cưới rồi.
37:35Mà mọi thứ tiến chuyển nhanh thật.
37:37Buổi gặp mặt được tổ chức ở đâu ạ?
37:41Ở nhà hàng Flan trong khách sạn Laura.
37:43Chắc họ đặt khách sạn để áp đảo cô.
37:47Nhưng mà mơ đi, cô đâu có dễ bị lép về.
37:49Cô tuyệt đối không được để mất vị thế đâu ạ.
37:51Buổi gặp mặt là phải có uy.
37:53Đúng rồi, vị thế.
37:55Nhờ cháu mà cô thấy tự tin hẳn lên.
37:57Nếu cháu đến trước thì cứ vào trước nghỉ ngơi nhá.
38:01Vâng, cảm ơn cô. Chúc cô đi đường thuận lợi.
38:18Ồ, quỷ tín hiệu là Son trả lời luôn này.
38:22Đúng là Duyên trở định có khác nhỉ?
38:27Son à.
38:29Anh Chin U, hôm nay Mundo Hien và Kang Sena gặp mặt hai bên gia đình đây.
38:33Hôm nay?
38:34Đúng là tốc độ ánh sáng.
38:36Nhanh hơn tưởng tượng luôn.
38:38Em cũng không nghĩ họ làm nhanh như vậy.
38:42Là ở đâu?
38:44Đúng là nhà cô Âu và chúng tôi có xuyên.
38:51Cuối cùng lại thành thông gia sau ba năm sống chung một mái nhà.
38:57Vâng, đúng thế, chủ tịch.
39:03Ôi, tội nghiệp Sena.
39:06Ai mà biết tôi đồng ý chỉ vì thương con trai tôi chứ?
39:10Trời ơi, khéo gặp quá.
39:13Trời ơi, muốn chạy trốn quá.
39:17Sao lại gặp nhau ở đây nhỉ?
39:19À, chúng tôi cũng đến ăn trưa.
39:22Không ngờ lại gặp chủ tịch.
39:24Trông mọi người vui thế.
39:25Cứ như đi giao lưu gì đó.
39:28Người ngoài nhìn vào chắc tưởng đã gặp mặt hai bên gia đình luôn đấy.
39:32Đang gặp mặt thật hả, Mikang?
39:35À, ừ.
39:38Nghe đồn công ty có chuyện cưới xin.
39:41Hóa ra là thật.
39:43Trời ơi, đáng mừng quá.
39:46Chúc mừng chủ tịch.
39:48Chúc mừng chị Ô.
39:50Chúc mừng chị Ô.
39:55Mikang sắp có con rể rồi hả?
39:57Chúc mừng nhá.
39:59Ừ, cảm ơn.
40:03Được chúc mừng mà mặt như bị ai bắt tội vậy.
40:07Có muốn tôi hành cho ra trò không đây?
40:10Chúc mừng chủ tịch.
40:12Chúng tôi xin phép đi ăn nhá.
40:14Ừ, ngon miệng nhá.
40:17Vâng.
40:20Nhất định phải khiến họ tiếc vì đã để mất mình.
40:26Mẹ ơi, mẹ thử món này đi.
40:32Còn đút thì sẽ ngon hơn đấy.
40:36À, ừ.
40:41Xe này nhà tôi đáng yêu thế đấy.
40:47Đúng không chị Ô?
40:48Vâng, đúng vậy.
40:50Anh cũng há miệng nào.
40:53À, ừ.
40:58Người vợ hoàn hảo như thế này lấy đâu ra chứ?
41:00Thật là may mắn cho cậu đấy.
41:03Bikang à.
41:06Ở đây có những món gì ngon vậy?
41:09Ở đây cái gì cũng ngon hết.
41:12Đồ nhà mình đặt đây ạ.
41:16Dính hết vào nhau rồi.
41:28Đồ Hiên à, từ nhỏ cậu đã thích Sena rồi còn gì.
41:49Như vậy là cũng rất tốt.
41:55Anh ấy đối xử với con tốt lắm ạ.
41:58Anh ấy quan tâm và yêu con cả đời.
42:00Con không tìm được ai khác đâu ạ.
42:02Món này ngon thật.
42:07Ừ, ngon đấy.
42:10Đúng chứ ạ.
42:12Hợp khẩu vị mọi người là tốt rồi.
42:14Cứ ăn nhiều vài nhá.
42:16Ừ.
42:20Nhưng sao Phó Giám Đốc Kang vẫn chưa đến nhỉ?
42:28Đừng tưởng gặp mặt gia đình rồi là cưới được nhá, Bundo Hiên.
42:32Tôi sẽ không bao giờ chấp nhận người như cậu làm con rể đâu.
42:36Cứ mơ đi.
42:43Anh ấy nói vẫn tự bằng chứng con gây ra vụ cháy.
42:47Để phòng sau này có chuyện con xử lý.
42:53Nó giữ hết à?
42:56Khoan đã.
42:58Lúc này không phải ngồi đây.
43:01Mẹ ơi, con phải tìm vài thứ.
43:03Mẹ vào phòng nghỉ đi ạ.
43:04Ừ, mẹ biết rồi.
43:08Mẹ ơi, con phải tìm vài thứ.
43:11Mẹ vào phòng nghỉ đi ạ.
43:13Ừ, mẹ biết rồi.
43:15Mẹ.
43:16Ví quátal.
43:17Ví quátal.
43:19Ví quátal.
Be the first to comment