Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Transcript
00:00And what does that have to do with me?
00:02Oh, if she sees me dating an old rag like you,
00:06my reputation will be fixed in her being.
00:11Brilliant fight.
00:12You are a pig.
00:15You old fool.
00:16You will not get a promotion like that.
00:19Go to hell!
00:20I knew I was one step from being fired,
00:31but something much worse than that awaited me.
00:35Sir, I just wanted to tell you that I got really nervous last night,
00:40so I overreacted.
00:42Yes, you did.
00:46And it worked.
00:48Sit down.
00:48As soon as you left,
00:52Lucy came running to comfort me.
00:55Well, good for you.
00:56So?
01:01What the hell is this?
01:03I'm going to propose to you.
01:04You're what?
01:05And you will say,
01:06no.
01:08And she's definitely mine.
01:09A man with a broken heart.
01:12It's a perfect plan.
01:13No way in hell am I going to do that.
01:16Hey, dude.
01:18You either do it or you're out of this job.
01:23Congratulations, boss.
01:24You choose the best of us.
01:26Are you jealous?
01:28Every single one of you wants to be in Olivia's shoes.
01:31Really?
01:31We say we love you only until we get our promotions.
01:38What are you talking about?
01:40You used us and we used you.
01:43It's fair.
01:43You know, there is a girl who really wants to be with me.
01:47Lucy?
01:48She's been following our plans step by step.
01:51If it weren't your confession.
01:54My Lucy?
01:55Yeah.
01:56She wanted to tease you a little bit to get more benefits from you.
02:01Cheers.
02:01You want to get a promotion?
02:22Very funny.
02:26Actually, it is.
02:29Anyway, I wanted to give you your beautiful ring back and tell you that I quit.
02:35I'm afraid you can't.
02:43Why is that?
02:44Because I'm not your boss anymore.
02:46Oh.
02:48I'm resigning.
02:48I've been humiliated and used by everyone.
02:55And whose fall is that?
02:59Mine.
03:03Yeah.
03:06Olivia.
03:07What?
03:10Could you please stay?
03:15Why?
03:16So you could take me to bed out of desperation?
03:19No, thank you.
03:19Not into bed.
03:21And what?
03:24Well,
03:25I just wanted to talk to a person who doesn't need anything from me.
03:33Okay, then.
03:35Start talking.
03:39First of all, I'm...
03:42I'm sorry.
03:43I'm a real jock.
03:47I did hurt you.
03:49And you are the only good and honest woman I've ever met.
04:00Well...
04:00That's a...
04:04Good start.
04:06You can easily become a toy in someone else's hands
04:18and be left all alone.
04:22The only way to avoid getting your heart broken
04:25is to do everything for love
04:28and not for profit.
04:29Maria, you were stunning tonight.
04:38Just the queen of the evening.
04:40Oh, I've had enough champagne tonight.
04:44And I have a mountain of dishes here.
04:46Oh, no, no, no, no, no.
04:48I can't let the hostess of the evening
04:51touch the dishes.
04:52I never thought you were like...
05:05Like what?
05:08Mr. Hovertz asked a lot of questions about me,
05:12joked, and made me laugh.
05:14Before I knew it,
05:16I stopped feeling like a servant beside him.
05:20But the laughter and the champagne made my head spin.
05:24And at some point,
05:26I lost my balance.
05:34What are you doing?
05:36I don't belong to you.
05:37I know, but...
05:38No, you don't.
05:39I thought you were a decent man
05:41and you were just using me like a doll.
05:44How could I believe
05:46there was anything human about him?
05:48I wanted to run away from the house
05:51as fast as I could.
05:55Let's go.
05:56Quickly.
05:57Okay.
05:57Please.
05:58Okay.
06:00Hey, hey, hey, wait.
06:01What?
06:02Where's the money?
06:03What money?
06:04He just kissed me.
06:06He owes us twice as much then.
06:08What is the matter with you?
06:09When he tried to kiss me,
06:11I had to get out of there.
06:12Hey, hey, listen to me.
06:14You go there
06:15and get the money.
06:16But you won't even go out.
06:17And if he wants to kiss you,
06:19deal with it.
06:20Come on.
06:20Go.
06:22I couldn't believe that in one moment.
06:25Money had turned my husband
06:27into a real monster.
06:30I love your skirt.
06:32We were at work.
06:34No.
06:35Just hide it
06:36in your pocket.
06:37Have you stolen this from the boss?
06:40Yes.
06:41Because I'm sick of serving
06:43this rich jerk.
06:45You know, you and I,
06:46we also deserve
06:47for a happy life.
06:49So please,
06:49take them out of the house.
06:50Quickly.
06:51You're doing this.
06:52Why?
06:52Money can't buy happiness.
06:59Sorry,
06:59it's not what you think it is.
07:01You picked the most expensive ones.
07:05Not bad.
07:07Follow me.
07:08Both.
07:14Sir, please,
07:15don't call the police.
07:17Do you realize
07:18you could go to jail
07:19for a long time
07:19for stealing
07:21these watches?
07:23Yes.
07:25Yes,
07:26I'm guilty.
07:28And I'm willing
07:28to do anything
07:29to redeem myself.
07:32Anything?
07:41Then,
07:42sell me your wife.
07:45Excuse me?
07:46I turned out to be
07:47a bargain ship
07:48between my husband
07:49and my boss.
07:50At the time,
07:51I had no idea
07:52what I would have to go
07:53through to be free.
07:55My name is Maria,
07:56and this is
07:57my love story.
07:59I only need her
08:00for one evening.
08:01I have a very important
08:02reception tomorrow,
08:04and I need to have
08:05a charming companion
08:06by my side.
08:08Maria will be perfect
08:09for the role.
08:10What?
08:11What on earth
08:12do you think you're doing?
08:13My wife is not a thing.
08:15She is not for sale.
08:16I'm not forcing you.
08:18But after the dinner,
08:20you both
08:20will get much more
08:22than you have stolen.
08:23You have ten minutes
08:24to make a decision.
08:36Let's run through the window.
08:40We'll go home
08:41and forget about
08:42all this thing.
08:44What if his offer
08:46is our ticket
08:47to a happy future?
08:49No, Andrei.
08:51You said
08:51you wouldn't sell me.
08:53Stop talking
08:53about yourself.
08:55Why am I trying
08:56to think about
08:56our future?
08:57And you're always
08:59thinking about yourself.
09:00I am not for sale.
09:03Really?
09:04You are on your knees,
09:06cleaning floors for him,
09:08washing his dirty laundry.
09:09You're already
09:10selling out to him,
09:11but just for pennies.
09:13Maria, wake up.
09:15I've been earning money
09:16by almost work
09:17all my life.
09:18So maybe it's time
09:19to change that.
09:20I'm willing to do
09:22anything for us.
09:24Are you willing to do
09:25anything for our future?
09:27Yes, I think I can.
09:33Yes, I will do this
09:35for us.
09:37For us.
09:39Okay, come here.
09:41Come here.
09:41I love you.
09:44I love you.
09:57There is three times
09:58as much here
09:59as I promised.
10:01And we will take
10:02that money
10:02as a compensation
10:04for the kiss.
10:05But I will give you
10:07this money
10:08only on one condition.
10:12Maria stays here
10:13and you'll leave
10:15this house
10:16forever.
10:17I have no idea
10:18how heartless you are.
10:21Should I go to bed
10:21with you?
10:22How much will you pay?
10:23Andre already offered me
10:24this service
10:25for a separate fee.
10:27I declined.
10:29What?
10:31Andre?
10:32Shut up, please.
10:36Maria, I just want
10:36to buy you out
10:37from a man
10:38who isn't worthy of you.
10:40And now you will see it.
10:44So?
10:47Are you taking the money?
10:51Yeah.
10:53I am.
10:55No, don't start, please.
10:57We are both young
10:58and we will find
10:59someone new.
11:00It's just
11:01this money
11:04is
11:05more important to me.
11:11I'm sorry.
11:23The money will ruin
11:24your husband.
11:25But I'm glad
11:25I was able
11:27to save you.
11:29Why?
11:29Why did you do this?
11:31Why did you
11:32settle all this up?
11:34Admit you're just
11:35playing with
11:35people's lives.
11:36You don't need it.
11:37I wish I could
11:38take you out
11:39on a date
11:40but you're a free woman.
11:42It's up to you
11:43to decide.
11:45A millionaire
11:46and a mate
11:48on a date.
11:50Can't believe in this.
11:52Maybe
11:53it's a good reason
11:54to stop being
11:55to stop being
11:55my mate.
12:00Isn't it?
12:01I never worked
12:03as a maid
12:03in that house again.
12:05I lived there
12:06until my old age
12:07with my new husband.
12:10And he always
12:11reminded me
12:11that
12:12if you are loved
12:13you will know
Be the first to comment
Add your comment

Recommended