- hace 20 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00No nos van a quitar nada de agonía.
00:00:02Si el bajo ya mismo está alquilado, si eso es una perita en dulce.
00:00:05Fermín, que llevan a alquiler tres meses y no llama ni Dios.
00:00:08Oye, ¿y si alquilamos mi piso?
00:00:10Es de un solo dormitorio.
00:00:12El otro día leí en el periódico que cada vez vive más gente sola.
00:00:15Hombre, es una idea.
00:00:16Eso ha sido el potasio del plátano.
00:00:18Pero espera, ¿y tú dónde vas a vivir?
00:00:20Yo aquí, con vosotros.
00:00:21No, no, aquí no.
00:00:22Oye, que tus padres han estado aquí metidos un siglo, yo no he dicho ni mú.
00:00:26Que tú no has dicho ni mú.
00:00:27¿Protestar si has protestado? ¿Qué te he oído yo?
00:00:30Lola, que no llegamos a fin de mes.
00:00:32Que yo soy el único que está trayendo dinero a casa.
00:00:34Sí, pero ganas muy poco.
00:00:35Como cabeza de familia, has fracasado claramente.
00:00:38¿Perdón?
00:00:39Javier, ahora no es el momento para que tu padre se nos acople.
00:00:42Estamos en plena reconciliación.
00:00:45No, y que no me vais a echar a mí para meterlo a él.
00:00:47Eso es un feo muy grande.
00:00:48Pues que se vaya a vivir contigo al bajo.
00:00:50Pero vamos a ver que tampoco lo conozco tanto.
00:00:52No vamos a ser ahora aquí de repente epiblac.
00:00:54Javier, ahora hay unas residencias muy bonitas para personas mayores.
00:00:58¿Quieres meter a mi padre en una residencia?
00:00:59Ya se ha quedado solo en la vida y se ha caído varias veces.
00:01:03Ya solo le queda el bajón gordo.
00:01:05Y yo, más pañales no cambio.
00:01:06Que mi padre no se va a ir a ningún geriátrico,
00:01:08solo porque vosotros os hayáis vuelto locos con el dinero.
00:01:11Cabezón, que en esos sitios se lo pasa a uno muy bien.
00:01:13Tienen teatro y sala de juegos y canal plus.
00:01:16Y que se moja, ¿eh?
00:01:18Que te dan por la mañana tu cintrón, tu viagra y una magdalena.
00:01:21Papá, ¿dónde vas?
00:01:22Hijo, no quiero ser una carga.
00:01:24Uno tiene que darse cuenta de cuándo ha llegado su momento.
00:01:27¿Qué haces? Bájame ahí.
00:01:29Es un farol para llamar atención. Le falta cariño.
00:01:32Adiós, hijo mío.
00:01:33¡Enrique! ¡Abre la pérgola!
00:01:35¿Qué?
00:01:35¡No!
00:01:38Ah, pues no. No era un farol. Se ha tirado con dos cojones.
00:01:43¡Papá!
00:01:43Nada, oye. Que no hay manera.
00:02:04La que se avecina.
00:02:06La que se avecina.
00:02:08¡Ay, flippin!
00:02:09Buenos días, Peñacina.
00:02:11Que cierres la puerta.
00:02:12Es que estoy barriendo y tú...
00:02:14Barriendo, barriendo. Mamarracho.
00:02:17Es la manía más tonta que me ha cogido esta mujer.
00:02:25Francisco Javier, que no me vendas la moto.
00:02:27Por poner que hay piriñas en Praia Pitinga no te meten en la cárcel.
00:02:30¿En qué andas metido?
00:02:33¿Que no tengo yo ahora 15.000 dólares para pagarte la fianza?
00:02:36Bueno, no los he tenido nunca. Soy funcionario.
00:02:38Cuelga, que llamo al consulado.
00:02:44Y ahora dice que me quiere.
00:02:46Que Inclata es la patadera.
00:02:50Señor Delfín, se ha estrellado un apne al lado de la garita.
00:02:54¿Qué?
00:02:54Venga, venga.
00:02:55Hostia.
00:03:00Hostia.
00:03:01Si estaba aquí.
00:03:03¿Dónde?
00:03:04Aquí, aquí.
00:03:06Se ve que han reparado la nave y se han ido.
00:03:08Claro.
00:03:09Ha venido la grúa de la mutua alienígena y se lo han llevado.
00:03:12Era un ovni así, chiquitito, con un ventanujo y unos alerones.
00:03:16Debían ser marcianos tamaño pitufo.
00:03:19Que igual no era un ovni.
00:03:20Era un satélite que se ha despendolado de su ruta.
00:03:23Un expediente X de esos de la NASA.
00:03:25Pero ha caído de cielo así, ¿eh?
00:03:26A toda leche.
00:03:27¡Bum!
00:03:28Un siniestro interestelar.
00:03:31¿Con qué deja los porros?
00:03:33Es la última vez que te lo digo.
00:03:34Si ya no fumo, se los queda a todos la cuchufleta.
00:03:37Pues deja de venderle sustancias psicotrópicas a la madre de mi hijo,
00:03:40que bastante mal de la cabeza está ya.
00:03:42No, si no me lo paga.
00:03:43Me los cambia por terapia.
00:03:44Uno en la cárcel, el otro viendo marcianos, la otra en porrada.
00:03:49¿Pero qué vida es esta?
00:03:52Madre mía.
00:03:54He vuelto a nacer.
00:03:56Esta vez voy a estudiar.
00:03:57¿Pero por qué no puedo abrir la pescadería?
00:04:00Si he hecho todas las reformas que me dijo usted, ¿eh?
00:04:02Pues lo siento, pero yo no veo ninguna.
00:04:04¿Y el ambientador que he puesto aquí?
00:04:05¿Pino fres, la fresca brisa de los Alpes?
00:04:07Señor Recio, ¿conoce usted la reglamentación técnico-sanitaria para pescadería?
00:04:10Por supuesto.
00:04:11Soy mayorista, tengo una visión global de mi negocio.
00:04:14¿Y dónde están las ventanas protegidas con malla mosquitera antiplagas?
00:04:17¿Y el aislamiento exterior con cortina de aire?
00:04:20¿Y la instalación para limpieza de manos y enseres con agua caliente y fría?
00:04:24¿Y un grifo de accionamiento no manual?
00:04:26Está todo encargado.
00:04:27Viene de Alemania.
00:04:28Es que no dais tiempo, ¿eh?
00:04:29¿Y el váter separado con una doble puerta de la zona de manipulación?
00:04:33¿Pero cómo me pongo yo?
00:04:34¿Qué un váter?
00:04:35¿Si no, qué ponía yo?
00:04:36Si me da un apretón, ¿me subo a mi casa?
00:04:38No es para usted.
00:04:39Es para el dependiente.
00:04:40Ah, no, no, no.
00:04:40Yo ya no contrato a nadie.
00:04:41Todo es un problema.
00:04:42Lo siento, pero de los 29 puntos a reformar, siguen faltando 28.
00:04:46¿Cuándo lo hago?
00:04:47¿Tendré que atender a los clientes?
00:04:48¿Pero sigue abriendo el negocio a pesar del precinto?
00:04:51Bueno, si no puedo vender pescado, no he sacado dinero para hacer la reforma.
00:04:54Es la pescadilla que se muerde la cola, nunca mejor dicho.
00:04:56Pues le va a caer una multa de entre 600 y 12.000 euros.
00:04:59Hostias, concreto un poco más.
00:05:01Ya le llegará por correo certificado.
00:05:03Pues no cojo la carta.
00:05:04También se publica en el BOE.
00:05:05Pues no lo leo.
00:05:06Pues aténgase a las consecuencias.
00:05:07Espere, espere, qué arisco es usted.
00:05:09Si podemos llegar a un entendimiento.
00:05:12¿Cómo a un entendimiento?
00:05:13Mira cómo se para.
00:05:15¿A su mujer le gustan las cigalas?
00:05:19A ver lo que son las cigalas, ¿no?
00:05:20Como una gamba grande y cara.
00:05:22Señor Recio, ¿está intentando sobornar a un funcionario del Estado?
00:05:25No, no, no, no.
00:05:27Yo dinero no le he ofrecido porque ya sabía que no lo iba a aceptar.
00:05:31O sí.
00:05:32Buenos días.
00:05:34Pues que te den.
00:05:35¡Muerto de hambre!
00:05:37Que yo tengo un imperio y tú un sueldo más congelado que mis gambas.
00:05:40¡Funcionario marioneta del poder!
00:05:43Ya me ha dado el día.
00:05:48¡12.000 euros!
00:05:50¡Hijos de puta!
00:05:51Venga a robar al ciudadano y ellos abriéndose cuentas en Suiza.
00:05:55Tendría que haberme hecho militar.
00:05:56Esto está para sacar los tanques.
00:05:58Antonio ha llegado una carta certificada.
00:06:00¿Ya?
00:06:00¿Ah? ¿Se acaba de ir el inspector?
00:06:02No, de la agencia tributaria.
00:06:03¿Y para qué la coges?
00:06:04¡Que no firmes nada!
00:06:06Oye, igual son buenas noticias.
00:06:07De la agencia tributaria, sí.
00:06:08Nos mandan un Christmas.
00:06:11Míralo.
00:06:12Una paralela.
00:06:13¿Qué es eso?
00:06:14Berta, que me hacen una inspección.
00:06:16¿A ti por qué?
00:06:17Yo qué sé.
00:06:17Esto es una caza de brujas, coño.
00:06:20Que se vayan a por los futbolistas o los artistas, que son todos unos rojos.
00:06:24¡Dejadme vivir!
00:06:24Antonio, respira.
00:06:26¿Qué te dan ansiedad?
00:06:27¿Qué respira?
00:06:28Si no me dejan.
00:06:28Espera, que te traigo un poquito de agua.
00:06:30En este país, en cuanto destacas un poco, van a por ti.
00:06:34Mira al pobre Luis Mateos, el último granero español.
00:06:37Hasta que no le han expoliado el último flan, no han parado.
00:06:40La que faltaba.
00:06:44Pescadero, que te he ganado el juicio.
00:06:46¿Qué?
00:06:47500 euros me tienes que pagar.
00:06:49Hala, al juzgado a ingresarme el dinero.
00:06:52A pagar, a pagar.
00:06:53Señora, no me agite el papelito que hoy no es el día, ¿eh?
00:06:55Cobarde.
00:06:56Así aprenderás a no agredir a una anciana indefensa.
00:06:59A pagar, a pagar.
00:07:00Usted no sabe lo que es una agresión.
00:07:03¡Antonio!
00:07:04Esto es una agresión.
00:07:06¡Viva la gran santésima!
00:07:10Seinmut, habla vieja.
00:07:11¿Esta es bruja o algo?
00:07:14¡Papá!
00:07:16¡Despierta, despierta!
00:07:18¿Qué haces en la rulote?
00:07:23Salanda, que tienes visita.
00:07:25¿Cómo visita?
00:07:30Bueno, ay, la patria.
00:07:32Buenos días.
00:07:33¿Y?
00:07:34¿Estabas durmiendo?
00:07:35Eh, no, no, no, que me guste fresquito por la casa.
00:07:38¡Hijos míos!
00:07:39¡Nada!
00:07:40¡Ay, la familia otra vez unida!
00:07:41¡Ay, los hijos!
00:07:45Ve, pero tápate, ¿eh?
00:07:46Voy, voy.
00:07:47La patria me va a mirar el paquete.
00:07:48¿Qué os te he visto?
00:07:49La patria.
00:07:50A ver, Maite.
00:07:52Eh...
00:07:52Se ha reunido la junta y...
00:07:54Nos devuelven por fin a los niños.
00:07:56Bueno, tía, muchísimas gracias.
00:07:58Aquí tienes una superamiga para lo que quieras.
00:08:00Para ir de shopping o hacernos el láser o...
00:08:02Maite, Maite.
00:08:04Os los he traído para que os despidáis.
00:08:07¿Cómo para que nos despidamos?
00:08:08A Martín, el padre de acogida, le traslada a su empresa a Washington
00:08:11y la junta ha aprobado que los niños vayan con ellos.
00:08:14No me van a llevar a denlebor.
00:08:16Pero ya hay muy buenos colegios y los niños volverán bilingües y...
00:08:19Y en principio son solo dos años.
00:08:20¿Qué?
00:08:21¿Voy a estar dos años sin ver a mis hijos?
00:08:24¿Qué pasa?
00:08:25Que se llevan a los niños a Washington.
00:08:27¿Eh?
00:08:28¿A Inglaterra para qué?
00:08:29A Estados Unidos, Cañán, que está más lejos.
00:08:31Pero, ¿buny, qué hemos hecho ahora?
00:08:32No, a ver, la junta ha determinado que...
00:08:35Tú les has hablado mal de nosotros y les has puesto en contra nuestra.
00:08:37¿Yo?
00:08:38¿Encima?
00:08:39¿Con todos los marrones que me he comido por vuestra culpa?
00:08:41¿Y todas las trolas que me habéis metido?
00:08:42¿Que si tú eras gay?
00:08:43¿Que si tú mormonas?
00:08:44Claro que no.
00:08:44Que yo no soy gay.
00:08:45Que yo te doy lo tuyo cuando quieras.
00:08:46No voy a permitir que me separes de mis hijos.
00:08:49¿Entiendes, niñata de mierda?
00:08:50Maite, ¿qué haces?
00:08:52Maite, que tengo que llevarlos a su casa.
00:08:53Ya están en su casa.
00:08:55Entonces, ¿nos vamos o nos quedamos?
00:08:56¡Pira para adentro!
00:08:57Patricia, Patricia, en que te digo una cosa.
00:09:00Mira, por muy bien que te quede en la malla del gimnasio, nunca, escúchame, nunca nos
00:09:04quitarás a nuestros hijos.
00:09:07¡Maite!
00:09:08¡Puta, puta, puta!
00:09:09Es que yo soy gilipollas, pero ¿para qué los traigo?
00:09:12¿Para qué?
00:09:15¿Es todo bien?
00:09:18¡Mi libro está terminado!
00:09:19¡Pero no les mientas!
00:09:21The title is 35 and I can find myself.
00:09:25No, no, no.
00:09:26I can send it to you right now because I want to do the little last, the last little...
00:09:33¿Cómo se dice el último repasillo?
00:09:35¡Yo que sé!
00:09:36¡Joder, tú no tenías un buster!
00:09:37¿Tú no has vivido en Estados Unidos?
00:09:39¡España, que me idiotiza!
00:09:41¡Ya, ya, ya!
00:09:41Tomorrow, give me 24 horas.
00:09:44¿Ok?
00:09:45¡Ok!
00:09:45¡Ay, thank you, thank you so much!
00:09:48¡Bye!
00:09:49Mary, ¿y cómo lo vas a hacer si te falta la mitad del libro?
00:09:53Bueno, pero...
00:09:54¿Cómo lo ves?
00:09:56Eh, bien.
00:09:58Bien, bien, sí.
00:09:59No, no, tía, sé sincera.
00:10:01Es una mierda.
00:10:04No tiene estructura.
00:10:05Utilizas un lenguaje pedante.
00:10:06Es aburrido, pretencioso.
00:10:08A ratos intentas ser graciosa, a ratos te pones profunda.
00:10:10Y es que al final no sabes ni lo que has leído.
00:10:12Bueno, al final que vas por la mitad, pero...
00:10:14Casi se agradece.
00:10:15Qué envidia me tienes.
00:10:21Eres una puta envidiosa de mierda.
00:10:23¿Por qué me pides una crítica si no estás preparada para encajarme?
00:10:26No, porque eso no es una crítica, ¿eh?
00:10:27Has vomitado tu bilis sobre mi autoestima para corroérmela.
00:10:30Bueno, mira, si quieres movida, ya va, Enrique.
00:10:33A mí, déjame.
00:10:33No, no, no, espera, espera, espera, espera.
00:10:35Tiene razón, es una mierda.
00:10:37¿Pero qué hagas?
00:10:38¿Lo tengo que entregar mañana?
00:10:39Bueno, pues, no sé.
00:10:41Diles que no estás inspirada y que necesitas más tiempo.
00:10:45Que no puedo.
00:10:46Me pagaron un adelanto y me lo he fundido.
00:10:48¿En qué?
00:10:49En pañales y en botitos, yo qué sé.
00:10:51Un niño es una ruina.
00:10:52Ya te darás cuenta cuando seas madre.
00:10:53Bueno, aunque al paso que vas...
00:10:55¿Otra vez que no me acarques?
00:10:56Ay, no, no, lo siento, lo siento.
00:10:57De veras, de veras.
00:10:58Es que no sé qué me pasa.
00:10:59O sea, que estoy en un momento malo.
00:11:01Yo he dicho que toda tu vida es un momento malo.
00:11:02Ah, pues anda, que la tuya es bonita.
00:11:03¡Ay, dale!
00:11:04¿Qué bueno que he dicho ahora?
00:11:06Si has sido tú.
00:11:06Bueno, mira, haz una cosa.
00:11:08Coge toda esa frustración que llevas dentro
00:11:10y vuélcala en el libro.
00:11:11Verás que te sale un bestseller.
00:11:13Cuenta tu vida y ponla de ejemplo de lo que no hay que hacer.
00:11:16Eso sí que sería un buen libro de autoayuda.
00:11:18No, no, no, no, pero mi vida no la puedo contar.
00:11:20Imagínate que lo lee mi hermana.
00:11:22O Enrique, o Treva.
00:11:2435 y no me encuentro.
00:11:26Si es que eres tú.
00:11:28O Rebeca.
00:11:29¿Dónde vas?
00:11:38Aquí, aquí sí que hay traumas y frustraciones por un tubo.
00:11:41¿Le vas a coger su diario?
00:11:43Es que así me ahorro pensar.
00:11:45Es la única forma de tenerlo para mañana.
00:11:47Judy, ¿qué te va a pillar?
00:11:48¿Qué no?
00:11:51Bueno, por si acaso la pongo en agradecimientos.
00:11:54A una cosa así tipo Bridget Jones, pero con análisis psicológico.
00:11:58Al final me lo llevan al cine y todo.
00:12:00Venga, dictame.
00:12:01Tía, esto no está bien.
00:12:03Es la vida privada.
00:12:04Hostias.
00:12:07Se tiró a un profesor de derecho mercantil que les acaba 20 años.
00:12:11Todas tenemos un papuchi.
00:12:13¡Ay, qué buen título para el capítulo!
00:12:1624 de noviembre.
00:12:17Nuestras miradas se han cruzado en la biblioteca.
00:12:20Qué bueno está para los años que tiene.
00:12:21¡Ay, me encanta!
00:12:30¡Ay, gordi, que me has asustado!
00:12:32Ponga a Rosa, me tiro por el balcón como mi padre.
00:12:35Que no, si seguro que me tomé la píldora del día después.
00:12:38No, cualquiera sabe.
00:12:39Con el ciego que llevábamos...
00:12:41Vamos a ser positivos.
00:12:43Tampoco vamos a tener siempre tan mala suerte.
00:12:46¡Hostias!
00:12:47¿Qué? ¿Qué?
00:12:49Javi.
00:12:54¡Ay, qué pasa aquí!
00:12:55¿Se ha muerto alguien?
00:12:57¡Ay, qué se me hace!
00:12:59¿Qué tiene, fiebre?
00:13:01Es un predictor, papá.
00:13:02¡Ah!
00:13:03¡Gosa!
00:13:04¿Estás embarazada?
00:13:06¡Ay, qué alegría que viene otra nieta!
00:13:08¿Tú qué sabes ser niña?
00:13:10Coño, ¿no has dicho rosa?
00:13:11No, que el predictor está rosa.
00:13:13Pues eso, rosa, niña, es un niño, ¿no?
00:13:15¡Papá, cállate, por favor!
00:13:18Lola, es que eres una coneja, coño.
00:13:20¡No, si todavía es mía la culpa!
00:13:22Se supone que es más difícil que la sepreñada.
00:13:24Espera, que ahora me llama vieja.
00:13:26Soy la vieja coneja.
00:13:27Pero vamos a ver si esto es un motivo de alegría.
00:13:29La vida no se está queriendo decir algo.
00:13:31Sí, que compremos condones.
00:13:33Javi, ¿qué hacemos?
00:13:34A ver, mente fría.
00:13:36Estos chismes fallan.
00:13:37Pero poco, ¿eh?
00:13:38Tampoco te emociones.
00:13:39Javi, esto tiene una fiabilidad del 99%.
00:13:42Bueno, pues vamos a agarrarnos a ese 1%.
00:13:44Venga, vamos al ginecólogo a hacerte una ecografía.
00:13:47Vamos, vamos, vamos.
00:13:48Si al niño le podíamos poner Fermín.
00:13:51Yo le compro la equipación del Málaga en cuanto cumpla un añito.
00:13:53Nada, que no se calla.
00:13:54Madre mía, ¿qué es esto?
00:13:56Yo me quiero morir.
00:13:57No, no, no, me lo he pedido yo primero.
00:13:59Este te lo comes tú.
00:14:00Oye, a mí no me dejéis solo con la niña como el abuelo de Heidi, ¿eh?
00:14:03Que aquí no hay Alpes para que corra.
00:14:05¿La niña?
00:14:06La niña, la niña.
00:14:08¿Cómo se te ocurre?
00:14:09Si te denunció por amenazarla, imagina lo que te hará por darle un botellazo en la cabeza.
00:14:13Chica, pero me he quedado de a gusto.
00:14:15Otros 500 euros de multa y listo.
00:14:17Es el dinero mejor gastado de mi vida.
00:14:20¿Verdad que no quiero más sopa?
00:14:22Sí, ya te he servido.
00:14:23¿Pero esto qué es?
00:14:26¡Gotera! ¡Gotera!
00:14:27¿Qué gotera? Esto es una catarata.
00:14:29Antonio nos ha abierto los grifos.
00:14:31¡Se irá, hija de puta!
00:14:33¡Coge el cubo y la fragona!
00:14:34¡Cógelo tú, que hay que limpiar la sangre!
00:14:36¿Qué sangre?
00:14:37¿Dónde vas?
00:14:38Pídela para el conserje que la enterramos en el descampo.
00:14:40Antonio, que te arruinas la vida.
00:14:43¡Abre la puerta, vieja loca!
00:14:45¡Sé que estás ahí!
00:14:47¿Pero qué haces?
00:14:48¡Oh, Dios!
00:14:48¡Déjate!
00:14:50¡Te voy a hacer rodajas como a una merluza!
00:14:52¿Te has vuelto, loco?
00:14:53No pienso permitir que acuchilles a una propietaria.
00:14:55No es un cuchillo, es un bisturí.
00:14:57Voy a extirpar el cáncer de esta comunidad.
00:15:00Tranquilo, Vicente. Está todo bajo control.
00:15:02No, si yo me voy al bar.
00:15:03¿Dónde vas?
00:15:04A saltar por la terraza.
00:15:06La sorprenderé por la retagora.
00:15:07¡Antonio!
00:15:08Lo meto que es el vídeo que está grabando.
00:15:12Si se habrá ido al hospital, le has pegado un botellazo.
00:15:15¿Has agredido, doña Fina?
00:15:16No hay pruebas.
00:15:17Es la palabra de una vieja chocha contra la de un mayorista.
00:15:19Antonio, que te condenas al fuego eterno.
00:15:21Y tú en la cárcel eres un caramelito.
00:15:23Me da igual.
00:15:24Tengo un mecanismo ancestral de defensa.
00:15:26Que te pueden caer diez años.
00:15:28¿Quién se encargará de tu imperio entonces?
00:15:29Hasta pone manejado a sus negocios desde la celda.
00:15:32¿Vas a volver a dejar a tu mujer sola?
00:15:34La estarás empujando de nuevo a los brazos del conserje.
00:15:37Oye.
00:15:38Puede ser una filtración de la bajante.
00:15:40Te prometo que llamaré al seguro de la comunidad y ellos se encargarán de todos los desperfectos.
00:15:45¡Mentira!
00:15:46No tenemos seguro.
00:15:48¡Que sí!
00:15:48Antonio, por favor, no hagas tonterías, que nos vamos a casar.
00:15:54Bueno, venga, le perdono la vida.
00:15:57Es la grandeza del mayorista.
00:15:59Pero como no me lo arreglen todo, te hablo los grifos y así.
00:16:03¿Y por qué?
00:16:03Coño, porque estás debajo.
00:16:06No hablo el mechado de vicepresidente.
00:16:09Vaya tía.
00:16:12Señora, que acabo de salvarle la vida.
00:16:15No me eche cosas al jardín.
00:16:16Vete a la mierda.
00:16:18El concejalucho ha acabado este.
00:16:20Me va a decir a mí lo que tengo que hacer.
00:16:23Qué simpática es.
00:16:24Yo, a ver si os vais pirando ya que esto parece la casa de Ana y los siete, ¿eh?
00:16:28Nines, por favor, estoy pensando, ¿eh?
00:16:30O sea, que no os secuestréis si no tenéis un plan.
00:16:32A ver, Carlota, que no me ha dado tiempo.
00:16:34Si me ha pillado durmiendo.
00:16:35Cuki, tenemos que huir, ¿eh?
00:16:36Ahora somos proscritos.
00:16:37Regalos y pastelitos.
00:16:39Amador, que no me puedo oír.
00:16:40La pulsera tiene GPS.
00:16:42Se me encontrarían en diez minutos.
00:16:43Cojonudo.
00:16:44Pues tú los distraes y yo me escapo con los niños.
00:16:45Ah, claro.
00:16:46Te quiero tanto que me sacrifico por ti.
00:16:48A ver, a ver, ¿escaparnos a dónde?
00:16:49Que luego nos dejáis tirados otra vez.
00:16:51Pero si fue tu padre que dio tres saltos por el monte y se pensó que era Rambo.
00:16:54Oye, ¿y si me lo llevo para Colombia?
00:16:55Que ahí tengo familia.
00:16:56¿Pero qué dices?
00:16:57Que sí, Cuki, que estoy casado con la hija del jefe de la tribu.
00:17:00Que soy Lourdes Dangarín de la selva.
00:17:01A la selva.
00:17:02Yo quiero ser modelo.
00:17:03Yo quiero ser fútbolito para pincharme todo el modelo.
00:17:06Ay, ay.
00:17:06Yo cocinero.
00:17:08¿Cocinero?
00:17:08Claro, le llama ojos de pollo, pues el niño relaciona conceptos.
00:17:11¿Podemos dejar de hablar de tonterías y centrarnos en qué coño hacemos?
00:17:15Policía, habla de la puerta.
00:17:17Pues salir de aquí echando hostia.
00:17:19¡Mierda!
00:17:19Mierda, por favor, entregad a los niños que me busques un problema.
00:17:22¿Qué es la patria?
00:17:23Nos ha adelantado.
00:17:24Pues ya no le he dicho eso a mí.
00:17:25¿Pues qué hacemos?
00:17:26Entregados ya, pesado, que no me dejáis ver la tele.
00:17:28Cuki, a la terraza, que tengo una arbucia.
00:17:31¿Pero dónde vas?
00:17:32Que es en mi cuarto.
00:17:34Pues me he hecho la jama.
00:17:35He estirado un poco así la sabana, así que está.
00:17:37Pues muy mal.
00:17:38Niños, vamos a jugar a misión imposible.
00:17:40Ya veréis qué divertir.
00:17:42¿Pero cómo vamos a bajar a los niños por ahí?
00:17:44Que sí, Cuki, que nos hacemos un Michael Jackson.
00:17:46Venga, bájate y te lo voy tirando.
00:17:47¡Cállate la puerta! ¡No lo repito más veces!
00:17:50¡Un momento! ¡Que estoy en la ducha!
00:17:53Yo que te vi a ti es que no lo entiendo.
00:17:55Pues porque estaba todo bueno.
00:17:56¡Uy! ¡Mierda, no me beses!
00:17:59¡Ira para abajo! ¡Ira para abajo!
00:18:00Mamá, ten cuidado que ya estás vieja para estas cosas.
00:18:02¡Pero yo te he castigado por llamarme vieja!
00:18:04Pero agárrate con las piernas, como si fueras un mono.
00:18:06¡Que no puedo!
00:18:08¡Uy! No te has dado con la cabeza en la fuente de milagro.
00:18:11¡Te voy a matar!
00:18:12¡Venga, que me ha podido decir!
00:18:13¡No, no, no! ¡Espera, que me coloco!
00:18:15¡Puñete!
00:18:16¡Por favor!
00:18:17Pues yo te planea. Es un X-20, te lo digo yo.
00:18:20¡Madre mía! Y es extraño que nos den una adopción.
00:18:23¡Venga, siguiente para el puente!
00:18:24¡Ahí va, Rano! ¡Rano!
00:18:26Este no planea.
00:18:27Pues ya verás, Carlota.
00:18:29¡Abra la puerta! ¡La echamos abajo!
00:18:31¡Fantasma!
00:18:32¡Que me trago todos los días el CSI!
00:18:34¡Necesitáis una orden judicial!
00:18:35No si tenemos constancia de una actividad criminal.
00:18:38¡Y esto es un secuestro!
00:18:40Bueno, vale, vale.
00:18:41Con que ves a abrir que nos joden la puerta.
00:18:45¡Pero, vaya desgraciado!
00:18:46¿Pero qué hacéis? ¡Que os íbamos a abrir!
00:18:48¡Me he tomado!
00:18:49¡Y a mí!
00:18:50¿Dónde están?
00:18:51¡No me los sacaréis nunca! Jamás traicionaría una vida.
00:18:54¿Pero qué hacéis?
00:18:55¡No, hombre! ¡A la terraza no han ido!
00:18:57¿Qué haces?
00:18:57¡Tú cállate y ves a hacer la cama!
00:18:59¡Y se han llevado las sábanas!
00:19:01¡Por ti!
00:19:01¡Mira, padre!
00:19:02¡O te tomo una aspirina! ¡Mira, me estáis dando la tarde!
00:19:06¡Eh, padre!
00:19:07¡Maita, por favor!
00:19:09¡No empeoréis las cosas!
00:19:10¡Es que pueden estar peor!
00:19:12¡Adiós, Patricia!
00:19:13¡Siempre será mi amor plutónico!
00:19:15¡Platónico!
00:19:15¡Que saltes, coño!
00:19:16¡Y no corrijas a tu padre!
00:19:18¡Que se van!
00:19:19¡Que se van!
00:19:20¡Ya, ya!
00:19:20¡Trancilícese!
00:19:21¡Esto a mí no me compensa, eh!
00:19:24¡Arranca!
00:19:25¡Que vienen!
00:19:25¡Que esto es una tartana!
00:19:26¡Arranca cuando le da la gana!
00:19:31¡Hala!
00:19:32¡Hostión contra el coche patrulla!
00:19:33¿Pero qué haces, imbécil?
00:19:34¡Que lo echa puesta para que no nos persigan!
00:19:36¿Y ahora qué?
00:19:36¿Otra vez al bosque?
00:19:37¡De eso nada!
00:19:38¡Ya no podemos hasta llegar a un odiseo!
00:19:40¡Bien!
00:19:47¡Hala!
00:19:48¡Aaron Carlos Sáenz!
00:19:50¡Que no es el día, eh!
00:19:51¡Está ronca, por Dios!
00:19:52¡Que no va!
00:19:52¡Que no va!
00:19:53¡Papá, la has guilipado!
00:19:54¡Calla, coño!
00:19:55¿Qué repibis estáis últimamente?
00:20:02¿Sí, señor agente?
00:20:03¿Van a dejar de hacer el tonto ya o nos tenemos que poner en serio?
00:20:05¡Que era una broma, hombre!
00:20:07¿Cómo vamos a escaparnos con los niños con esta tartana?
00:20:11Adiós, hijos míos.
00:20:13No nos olvidéis, ¿vale?
00:20:15Que hemos luchado todo lo que hemos podido.
00:20:17Cuidado con las hamburguesas, ¿eh?
00:20:18Que allá hay mucha obesidad infantil.
00:20:20¡Comed verduras, que son antioxidantes!
00:20:22Chicos, es muy tarde.
00:20:24Patricia, por favor, no podrías hablar otra vez con la junta y decirles que...
00:20:27No, lo siento, pero yo ya no hablo con nadie.
00:20:30Además, ¿que me van a echar?
00:20:32¿Y no les podían dejar volver en verano?
00:20:34¡Que se les va a olvidar el español!
00:20:35Nosotros también, cariño.
00:20:39Tranquilos, que volveremos.
00:20:41Yo si me encuentro con Justin Bieber no creo.
00:20:44Me cometo.
00:20:46Oiga, pero de verdad usted no puede hacer nada.
00:20:50¡Otro!
00:20:51¡Que no!
00:20:51¡Que yo no mando una mierda!
00:20:53¡Venga, todo el mundo al coche!
00:20:54¡Vamos!
00:20:55¡Venga!
00:20:56¡Oye, Riqui!
00:20:57¡Vente!
00:20:58¡Va!
00:20:58¡Va!
00:21:05¡Joder, la patria!
00:21:05¡Cómo engaño!
00:21:06¡Con la carita de Ángel que tiene!
00:21:08¡Pero bien que estaba yo con mi madre en la tienda, de verdad!
00:21:10¡Puta vacación!
00:21:13¡Astigador!
00:21:14Os está bien empleado, malos padres.
00:21:24Que tenéis hijos y no sabéis ni para qué.
00:21:27¡Os castraba como el gato!
00:21:29Kuki, no te preocupes, que lo vamos a recuperar.
00:21:32Nos vamos a Estados Unidos y empezamos desde cero.
00:21:34Es un americano.
00:21:35Amador, ¿hemos perdido a nuestros hijos?
00:21:37Ya, ya lo sé.
00:21:40Pero bueno, ¿podemos hacer más?
00:21:43Echamos un pinchito.
00:21:45¡Uf!
00:21:51Bueno.
00:21:53No voy a hablar.
00:21:5512 de abril.
00:21:56Hoy me he cruzado con Raquel en el portal.
00:21:58¡Pobrecita!
00:21:59Me da una pena esta chica.
00:22:01Es la típica rubia tonta obsesionada por su físico y completamente vacía.
00:22:07¡Qué fuerte te pone a caldo, tía!
00:22:09Pero si yo creo que le caiga bien.
00:22:10A Raquel tú no le caes bien a nadie.
00:22:12Bueno, a mí sí.
00:22:13Pero ¿por qué soy tan guapa como tú?
00:22:14Sigue.
00:22:17Buenas.
00:22:19Anda, ¿qué, qué, qué, qué prontito?
00:22:21El juez que quería ver el fútbol y he suspendido el juicio.
00:22:24Y yo me he quejado de haberte un expediente.
00:22:26¡Oh, qué bien, qué bien, qué bien!
00:22:27¡Qué día más completito!
00:22:29¿Qué hacéis?
00:22:30No, no, aquí, con mi libro.
00:22:31Que me está ayudando Raquel.
00:22:33No le cuentes nada que luego todo lo usa.
00:22:34¿Qué le voy a contar yo?
00:22:37Se estoy completamente vacía.
00:22:39Bueno, me voy a dar una ducha.
00:22:41Vale, vale.
00:22:42Así te resbales y te abras la cabeza contra el grifo.
00:22:45Venga, anda, céntrate que vamos muy bien.
00:22:47Mira, si triunfo con mi libro, te hago my personal assistant.
00:22:49Que estás en par muerta de las que...
00:22:51Y devuelve el diario a la mesilla cagando leche, es que te va a pillar.
00:22:54Mala suerte sería que se pusiera a escribir esta noche.
00:22:57Se llama diario por algo, gilipollas.
00:23:00Hostias.
00:23:01Vamos, vamos.
00:23:02Vamos.
00:23:02¿Cómo estaba colocado?
00:23:05¿Para arriba o para abajo?
00:23:05Yo qué sé.
00:23:06Si lo cogiste tú.
00:23:10¿Qué hacéis?
00:23:11Yo quitaría el papel este y pondría un vinilo.
00:23:15¿Cómo lo ves?
00:23:16Bien, lo veo moderno y limpio.
00:23:19Le pasas un trapito y ya...
00:23:20¿Os importaría levantaros?
00:23:23¿Por qué?
00:23:24Ha sido ella.
00:23:25¿Qué?
00:23:25El pantalón, que me lo arrugáis.
00:23:27Ah, qué mono.
00:23:32En cuanto se acueste, seguimos.
00:23:39¿Y tú qué sabes cuándo se va a acostar?
00:23:42Espera, que se me pregunto.
00:23:44¡Revé!
00:23:45Joder, ¿qué?
00:23:47Que voy a hacer la cena.
00:23:48¿Tú quieres algo o te vas a dormir ya?
00:23:51Yo soy fósito y me acostaba, porque es que luego te salen unas bolsas cuando no descansas bien
00:23:55que pareces la lechuza de Harry Potter.
00:23:56Muchas gracias por tu consejo, sí, pero tengo que preparar el juicio de mañana, así que me acostaré tarde.
00:24:01¿Cómo de tarde?
00:24:02¿Entre las 10 y las 12 o...?
00:24:04Judith, cuando acabe.
00:24:05Pues voy a hacer un té.
00:24:06Ahí, bien cargadito de teína.
00:24:08Así nos hacemos compañía, como cuando teníamos examen en Ilistit.
00:24:13Anticelulítico, antiescrías...
00:24:15Parece que no soy la única obsesionada con su cuerpo.
00:24:18¿Pero qué pasa, que vais fumadas?
00:24:20Sí, sí.
00:24:22El consejo me ha dado una chustilla para inspirarme.
00:24:24Bueno, no han venido las musas, pero ha venido esta, que tiene un máster.
00:24:27¡Ah, fíjate!
00:24:28Con la punta que soy.
00:24:29¿La vas a drogar?
00:24:34¡Hala!
00:24:35Voy a inducirle una siesta.
00:24:37No podemos esperar a que se acueste, tenemos que escribir un bestseller.
00:24:39Mira, yo paso que todavía le da un chumome como yo marrón.
00:24:42Me piro a mi casa.
00:24:43No, no, no, no, tía, por favor, por favor, que contigo voy mucho más rápido, es que si no tengo que leer y escribir.
00:24:48Más que yo paso de leer más mierda de nadie, que me da mala energía y se me pone una mala hostia.
00:24:51¿A que cuento en mi libro cosas de ti? ¿A que le digo que le has cogido el diario?
00:24:57Que descanses, amiga.
00:24:58¡Vale!
00:25:00¡Rebe! ¡El té que se te enfría!
00:25:03¿Y lleváis mucho tiempo buscándolo?
00:25:04¿Qué quiere decir? ¿Ya lo está viendo?
00:25:06No, hombre, es lo típico que pregunto, es lo que arranca la máquina.
00:25:09No, por Dios, que no haya nada. Así ha sido un accidente.
00:25:12No lo quieren tener, ¿se lo puede usted creer?
00:25:14Esta juventud está desnaturalizada completamente, solo piensan en ellos, no quieren responsabilidad ninguna.
00:25:20Habló el padre del año, que no conoció a su hija hasta los 35.
00:25:23Porque la paca me dijo que era mongue.
00:25:25Vamos a ver que al doctor no le interesan nuestros trapos sucios.
00:25:28Hombre, es lo que arranca la máquina.
00:25:31Ya, a ver qué tenemos aquí.
00:25:40¿Qué? ¿Qué pasa?
00:25:41No me ha gustado esa cara.
00:25:44Sí, estás embarazada, ¿eh?
00:25:46Pues está bien.
00:25:47Ay, madre mía, ¿y qué es un niño o una niña?
00:25:49Pues un popurrí, porque vienen tres.
00:25:52¿Eh?
00:25:54¿Cómo tres?
00:25:55¿Estabais siguiendo algún tratamiento de fertilidad?
00:25:58Sí, pues qué con orfidad.
00:26:00Ah, pues funciona. Me lo apunto.
00:26:02Ay, madre mía, ya tenemos cuatro.
00:26:07Si la enterramos bien, ¿nos enteraría Dios?
00:26:10Nadie la va a echar de menos.
00:26:11Antonio, que no estamos en Puerto Urraco.
00:26:13Si matásemos a cada vecino con el que nos llevamos mal, pues me quedaba yo solo.
00:26:16Que sobran viejos, y lo han dicho en el telediario.
00:26:19En un futuro darán subvenciones por cargárselo.
00:26:21Como en Australia, con los conejos.
00:26:24Yo estoy convencido de que a doña Fina lo único que le falta es cariño.
00:26:27¿Te pone?
00:26:28Hombre, no.
00:26:29¿Cómo me va a ponerle una anciana?
00:26:30¿Qué enfermo estás?
00:26:32Buenas tardes. Soy el perito de la aseguradora. Vengo por el tema de la gotera.
00:26:36No, gotera no, macho. Inundación provocada por vieja loca.
00:26:39¿Matías?
00:26:40¿Qué?
00:26:42No, no, no.
00:26:43Jesús Torres.
00:26:44Si estabas muerto.
00:26:45¿Qué dices?
00:26:46Es Matías.
00:26:47No te acuerdas de él.
00:26:48No, que Matías...
00:26:49De verdad que se confunde usted, caballero.
00:26:51El presidente de la atalaya del arcipreste le fulminó un rayo delante de nosotros.
00:26:55Es Matías.
00:26:56¿Usted?
00:26:57Ni idea cómo estaba requemado.
00:26:58Que sí, que estuvimos intentando reanimarlo en el sofá.
00:27:01Es Matías.
00:27:02Sí, sí, yo me acuerdo.
00:27:03Le salía humillado de la cabeza.
00:27:05Perdón, pero tengo tres siniestros más que cubrir hoy.
00:27:07Pero es Matías, por el amor de Dios.
00:27:09Yo jamás olvido una cara.
00:27:10A lo mejor es su hermano gemelo.
00:27:12Sí, o que ahora contratan zombies que no hay que darles de alta.
00:27:17¿De verdad no te acuerdas de él?
00:27:19Estuvimos en su casa con su mujer, Belinda.
00:27:21Oh, qué linda.
00:27:23¿Qué quiere que se me acuerda de esas pijas con pinta de no haber roto un plato su larga asguarras?
00:27:27Sí, sí, voy enseguida.
00:27:28Lo siento, me tengo que ir inmediatamente.
00:27:30Ha habido un incendio terrible.
00:27:31Pero no te vayas, Melón, que me tienes que arreglar lo mío.
00:27:34Enseguida tendrán noticias nuestras.
00:27:35Les enviaremos otro perito.
00:27:37Ah, ya lo has espantado.
00:27:39Ha visto que estás como una cabra y se ha ido cagando leches.
00:27:41¿Qué está pasando aquí?
00:27:42Ese señor era el difunto presidente de la atalaya del arcipreste.
00:27:46Hombre, dicen que todos tenemos un doble en alguna parte.
00:27:49A mí siempre me han dicho que soy clavadito a Clark Eibold.
00:27:51No sé, igual es el cansancio.
00:27:53Estoy muy estresado.
00:27:54No, estresado estoy yo.
00:27:56Que mi imperio se hunde y tengo una piscina en mi salón.
00:27:58Se va a cagar la vieja.
00:28:00Antonio, soy el presidente de la comunidad.
00:28:02Deja que solucione yo el problema.
00:28:03Tú, si ves muertos por las esquinas.
00:28:05Estás incapacitado para tu cargo.
00:28:07Antonio, por favor, te lo pido.
00:28:08No se mola este.
00:28:09Si va a hacer lo que le dé la gana.
00:28:10Era Matías.
00:28:12¡Era Matías!
00:28:13Sí, sí, sí.
00:28:14Yo después de lo del ovni ya me creo cualquier cosa.
00:28:16Tengo que ir más al gimnasio.
00:28:41Bueno, tengo que ir a secas.
00:28:42Ah, a trabajar.
00:28:49¡Qué pijamito más fresquito!
00:28:51¿Qué dices?
00:28:52Y no se me ve nada.
00:28:53Judith, necesito terapia.
00:28:54Estoy fatal.
00:28:55Lo siento, me iba a costar.
00:28:56Además, no atiendo cita previa.
00:29:01Oye, a esto no le pasarás un trapo de vez en cuando, ¿no?
00:29:04Tiene que estar lleno de gérmenes de loco.
00:29:07Antonio, ¿qué te pasa?
00:29:08No sé, estoy con un desasosiego interno.
00:29:11¿Con la cao tienes?
00:29:11¿Otra vez que no?
00:29:13Yo sí.
00:29:13Te invito.
00:29:16¿Tú qué vienes?
00:29:17¿A que te haga un cola cao?
00:29:18Bien calentito que me ayuda a dormir.
00:29:19Y luego ya te cuento.
00:29:21Estoy con una depresión.
00:29:22Bueno, te lo tomas y te vas.
00:29:23Sí, sí, sí.
00:29:24Es por desahogarme un ratito.
00:29:25La última vez que abro sin mirar.
00:29:27Judith, para que está la mirilla.
00:29:29Leche normal no tengo.
00:29:30¿Te vale de soja?
00:29:31¡Buah!
00:29:31Bueno, venga.
00:29:32¡Ah!
00:29:40¡Ah!
00:29:40¡Ah!
00:29:41Esta sí que duerme fresquita.
00:29:45¡Ah!
00:29:46¡Ah!
00:30:07¡Oh, jamón!
00:30:09¡Oh!
00:30:09Hala, a nadar un rato, vieja maldita
00:30:14Que es muy bueno para los...
00:30:15Me habéis abierto los grifos, sinvergüenzas
00:30:21Ya está protestando, perico delgado
00:30:23Como estáis todo el día drogados, no os habéis dado ni cuenta
00:30:25Sí, sí, eso va a ser
00:30:26¿Pero qué dices, señora? Estábamos durmiendo
00:30:29¿Seguro que no te has dejado el grifo abierto?
00:30:30¿Tú no?
00:30:31A Ursula la bañaste tú
00:30:32Pues haberla bañado tú
00:30:34Qué bien que te escaqueas de tus labores de padre
00:30:36Que yo me...
00:30:36¿Qué?
00:30:37Tú a tu casa, ¿qué haces aquí?
00:30:38Sí, soy el vicepresidente de la comunidad
00:30:40Tres juntas de suspensión
00:30:42¿A mí?
00:30:43Sí, a ti, a ti, por respondón
00:30:44Niño, apunta
00:30:45A ver, por favor, un poquito de cordura
00:30:47Esta espiral de vendetas acuáticas tiene que acabar
00:30:50Ha empezado la vieja loca que nos abrió los grifos a traición
00:30:53Porque me pegó un botellazo en la cabeza, amiga
00:30:55Si no tiene nada, no se lo aguantista
00:30:57¿Te has pegado un botellazo en la cabeza, doña fina?
00:30:59Qué huevos tienes, pescadero
00:31:00No, no, a ver, yo estaba gesticulando, ¿eh?
00:31:02Con la botella en la mano
00:31:03Y se me resbaló con el agüilla del frigorífico
00:31:06Con tan mala suerte de que ¡pum!
00:31:07Salió disparada hacia su cabeza
00:31:09Te vas a pudrir en la cárcel, maltratador
00:31:11A ver, ¿qué ha pasado aquí?
00:31:14Esta gentuta que me está desquiciando para que me dé una embolia
00:31:18Señora, usted ya venía loca de fábrica
00:31:20Una parálisis cerebral
00:31:21Es lo que le tendría que dar de las que te dejan gagar y se te cae la baba
00:31:24Pero enterándose de todo para que sufras
00:31:26Que solo pueda mover un párpado
00:31:27Antonio, por favor
00:31:28Agentes, Enrique Pastor, concejal de Juventud y Tiempo Libre
00:31:32Y presidente de la comunidad
00:31:33Yo les explico
00:31:34En realidad se trata de una espiral de catástrofes
00:31:37Tan fortuitas como desafortunadas
00:31:39Esta buena mujer se dejó abierto un grifo
00:31:43En un descuido senil
00:31:44Que inundó la vivienda de este señor
00:31:46¡Que no!
00:31:47Y a su vez esta adorable pareja
00:31:49Que está pasando por el estrés propio de la crianza de su primogénito
00:31:52Se dejó abierto el grifo de su casa
00:31:55Por otro lamentable descuido
00:31:57Motivado sin duda
00:31:58Por el agotamiento
00:31:59Y la privación de sueño
00:32:01Hechos estos que sin duda
00:32:02Han provocado esta repentina catarata de inundaciones
00:32:06Es que bien habla el señor Nerfín
00:32:08A mí me ha entrado un sueño
00:32:09Que en la primera frase ya me he ido
00:32:11Señores, la policía no está para estas cosas
00:32:13Pues ya me diréis para lo que estáis
00:32:14Mi vida corre peligro en este edificio
00:32:18Si tienen un problema de humedades
00:32:19A quien tienen que llamar es al seguro
00:32:21O a los bomberos
00:32:22Pero no a nosotros
00:32:22Si llamamos
00:32:23Pero el perito está muerto
00:32:25¿Habéis matado al perito?
00:32:26¿Por qué?
00:32:27¿Eh?
00:32:28No, no, no
00:32:29Lo mató a un rayo hace años
00:32:31Era el presidente de la atalaya del arcipreste
00:32:33Que ha vuelto de entre los muertos
00:32:35¡Amén, Jesús!
00:32:37¿Se cree el niño del sexto santo?
00:32:38¿Y por la mañana se nos ha estrellado un ovni?
00:32:41¿Un ovni?
00:32:42Sí, así, chiquitito
00:32:43A ver, vamos a ver que nos estamos liando
00:32:45Y al final estos señores
00:32:46Se van a pensar que la única cuerda que hay aquí
00:32:49Es la vieja
00:32:49Lo siento mucho, señores
00:32:51Pero nosotros nos vamos
00:32:52Mientras ustedes están aquí contándonos gilipolleces
00:32:54Ahí fuera hay gente que nos necesita de verdad
00:32:56¡Fantasma!
00:32:57Si nunca llegáis a tiempo
00:32:58Al revés
00:32:59Siempre llegan tarde a posta
00:33:01Para que no les pase nada
00:33:02¡Cagaos!
00:33:04A que pasan todos la noche en el cuartelito
00:33:06No, no, no
00:33:06Por Dios
00:33:07Que estamos todos faltos de sueño
00:33:08Vayan
00:33:09Vayan a salvar vidas
00:33:10Buenas noches
00:33:11¡Vivan las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado!
00:33:15¡Qué pelota eres!
00:33:17¡Esto no se queda así!
00:33:18¡Eso mismo digo yo!
00:33:20¡Mirad cómo me sigue!
00:33:21¡Me quiere empujar!
00:33:23¡Silencio!
00:33:24Mañana junta urgente
00:33:25Para acabar con este cúmulo de agresiones
00:33:27Y sinsentidos
00:33:28Me habéis calado el salón
00:33:29Pues yo no pienso ir
00:33:30Yo ya estoy de juntas
00:33:31Hasta aquí
00:33:32Hija mía
00:33:33Tienes que ir
00:33:34Que me estreno como vicepresidente
00:33:36Tú a tu casa
00:33:37¡Infierno!
00:33:38¡Por Dios!
00:33:39Presidente
00:33:40Yo ya me he desvelado
00:33:41¿Preparamos la junta para mañana?
00:33:43¡No!
00:33:45Bueno
00:33:45Pues nada
00:33:46A ver la teletienda
00:33:47No me lo puedo creer
00:34:14Pues venga
00:34:15Otra noche en blanco
00:34:17En mirador de Montepinado
00:34:18¿Quién es usted?
00:34:29¡Sal de ahí, Trini!
00:34:30¡Sal de ahí!
00:34:31¡Oiga!
00:34:32¿Qué hace aquí limpia?
00:34:33¡Eh!
00:34:34¡Eh!
00:34:36¡Eh!
00:34:41Tiene el walkie
00:34:42Enrique tiene el walkie
00:34:43¡Apagadlos!
00:34:45¿Quién habla?
00:34:48¡Hola!
00:34:48¿Quién es?
00:34:54Hablaban de mí
00:34:55Judith
00:34:58¡Judy!
00:35:10¡Judy!
00:35:10¡Judy!
00:35:11¡Judy!
00:35:12¡Judy!
00:35:12¿Se puede saber qué coño haces con mi diario?
00:35:37¿Qué diario?
00:35:38El que te acabas de esconder debajo del culo
00:35:41¿Qué hago yo con esto?
00:35:48¡A ver si voy a hacer sonámbula!
00:35:50¿Pero tú qué te crees?
00:35:51¡Que soy gilipollas!
00:35:52Vale, vale, vale, vale, vale, déjame que te explique
00:35:54Es que va a ser tu cumpleaños el mes que viene
00:35:58Que siempre te da bajón
00:35:59Y me he dicho
00:36:01¿Qué le regalo a esta si ya tiene de todo?
00:36:03Y pensé en un relleno de colágeno
00:36:06Pero como estoy fatal de pasta
00:36:07Pues solo me da para media cara
00:36:09Y te iba a quedar la cara asimétrica
00:36:10Así que me he dicho
00:36:13Le paso a Máquina el diario
00:36:14Que es súper original
00:36:16Así pues
00:36:17Puedes buscar palabras
00:36:19O poner marcas
00:36:20Incluir fotos
00:36:21Colgarlo en Facebook
00:36:2235 y no me encuentro
00:36:25¿Estás utilizando mi diario para escribir tu libro?
00:36:30Sí
00:36:31Sí, pero te iba a poner los agradecimientos
00:36:33No, no, no
00:36:35Mejor al principio
00:36:36En cursiva
00:36:37Arrebe
00:36:37Que es muy bonito
00:36:39Como si estuvieras muerta
00:36:40No te enfades
00:36:42No te enfades
00:36:42Es que tengo que entregarlo
00:36:44Y tenía un bloqueo
00:36:45Y a Raquel se le ocurrió
00:36:46Y por cierto
00:36:48La pones fina ya te vale
00:36:49Bueno, ahora lo hablamos
00:36:53Tú dúchate que ya verás como se te pasa
00:36:55Y usa mi serum
00:36:57Que sí, que te he oído
00:36:59A ver, por favor
00:37:03Dejemos la charleta más tarde
00:37:04Que va a empezar la junta
00:37:05Coque, ¿tú has hecho alguna subcontrata
00:37:08De limpieza del edificio?
00:37:09Una jefe
00:37:10Que si le pagas a alguien para que limpie
00:37:12¿Yo?
00:37:13No
00:37:14Si pagase a alguien
00:37:16Para que limpiase por mí
00:37:17No haría falta que limpiara yo
00:37:19Y si yo no limpio
00:37:20No me pagan
00:37:21Y si no me pagan
00:37:22¿Cómo voy a pagar a alguien
00:37:23Para que limpie por mí?
00:37:24Ya estoy
00:37:25Ya estoy
00:37:25Que es que no encontraba
00:37:26Los mocasines
00:37:28Coño, jefe
00:37:29¿Qué te vas de boda?
00:37:30Sí
00:37:31Habla de tu puta madre
00:37:32¿Empezamos yo o qué?
00:37:34Eso, que yo tengo muchas cosas que hacer
00:37:36Sí, buscar clínica para abortar
00:37:38Mala madre
00:37:39Que menuda vida le espera a tus hijos
00:37:41¿Estás enganzada?
00:37:42De trillizo
00:37:43Pero cállate, boca chanca
00:37:44Pero usted
00:37:45¿Cómo se entera de las cosas?
00:37:47A mí me quitan a mis hijos
00:37:48Y ella que no los quiere
00:37:49Le vienen tres
00:37:50Dios le da pan a quien no tiene ojos
00:37:52Dientes
00:37:53La ausencia de ojos
00:37:54No es incompatible con la masticación
00:37:55No, los ojos no
00:37:56Pero la falta de piños sí
00:37:57Silencio que va a comenzar la junta
00:37:59Apague sus teléfonos móviles
00:38:01Y no fumen
00:38:01Para hablar
00:38:02Me levantan la mano
00:38:03Y para insultar
00:38:04También me la levantan
00:38:05¿Alguien ha notado algo raro últimamente?
00:38:12¿Cómo algo raro?
00:38:12Sí, no sé
00:38:13En la comunidad
00:38:14En general
00:38:15No
00:38:16Bruncas a las tres de la mañana
00:38:17Inundaciones
00:38:18Visitas de los policías
00:38:19Lo normal
00:38:20Me refiero a algo fuera de lo común
00:38:21Algo extraño de verdad
00:38:23Cuando te casaste con Cuchufleta
00:38:25Eso fue rarísimo
00:38:26Ese es el primer punto del día
00:38:28Fenómenos extraños
00:38:29¿Qué pasa, Enrique?
00:38:30No nos preocupes
00:38:31¿No tenéis a veces la sensación
00:38:32De que nos observan?
00:38:33¿Que nos observa a quién?
00:38:34Está chocho
00:38:35Dice que ayer vio a Matías
00:38:37El presidente de la atalaya del arcipreste
00:38:39Si está frito
00:38:40No le cae un rayo
00:38:42Pues está vivito y coleando
00:38:43Pero no solo eso
00:38:44Es que anoche salí al jardín
00:38:46Y vi a una señora de la limpieza
00:38:48Barriendo delante de la garita
00:38:49Has contratado a más gente, ¿eh?
00:38:51Coño, a ver, me lo ha dicho a mí
00:38:52Que fui limpiacacas
00:38:53Que no he contratado a nadie
00:38:54De eso se trata
00:38:55Y cuando le pregunté
00:38:56Qué hacía allí
00:38:57Huyó
00:38:57Y se le cayó esto
00:38:59¿Pero de qué año es este móvil?
00:39:01No es un móvil
00:39:02Es un walkie-talkie
00:39:03Cuando lo cogí
00:39:04Estaban hablando de mí
00:39:05Dijeron
00:39:06Enrique tiene el walkie
00:39:07Apagarlos
00:39:08Me estaban vigilando
00:39:10Enrique, ¿sabes cómo se llama eso?
00:39:12Walkie-talkie
00:39:13Si ya te lo ha dicho
00:39:13No, manía persecutoria
00:39:15Tienes un trastorno paranoide, cariño
00:39:18Sí, sí
00:39:18Está clemente
00:39:19Vecinos
00:39:22Según el dictamen profesional de la guarrilla pelirroja
00:39:26El presidente no está en condiciones mentales de seguir en su cargo
00:39:29Moción de censura
00:39:31Ya
00:39:31Que no estoy loco
00:39:32Vamos a votar
00:39:33Pero no os habéis dado cuenta de que solo nos ocurren desgracias
00:39:36A todos
00:39:37Nuestra existencia es un cúmulo de absurdos infortunios
00:39:40¿Y qué tiene eso que ver con Matías el zombie?
00:39:43¿Y con el walkie-talkie?
00:39:44No lo sé
00:39:44Pero hay alguna relación
00:39:46Es como si nuestras vidas estuvieran controladas por una mente abyecta
00:39:50¿Por quién?
00:39:51Hombre
00:39:52Hay una teoría que dice que la humanidad es un experimento de los extraterrestres
00:39:56Que nos han puesto aquí y nos vigilan como si fuéramos ratones de laboratorio
00:39:59Ya está el friki diciendo gilipolleces
00:40:02Que está escrito
00:40:03Los sumerios, que eran un pueblo de origen desconocido, adoraban a los Anunnaki
00:40:07¿Eso no es un gusano intestinal?
00:40:09Si no me lo recuerdes
00:40:11No, Anunnaki significa los que vienen del cielo
00:40:13Y eran sus dioses
00:40:15Procedían de las estrellas
00:40:16Unos investigadores encontraron la historia escrita en unas tablas de arcilla
00:40:20Y en ellas se habla de unos extraños seres que llegaron a la Tierra hace miles de años
00:40:24Desde un planeta lejano
00:40:26Y crearon a la humanidad como entretenimiento
00:40:29O sea que somos como los sim
00:40:30Como los que le dicen a móvil
00:40:31¡Blasfemia! ¡Hereje!
00:40:33La creación es obra del Altísimo
00:40:35Hombre, puede ser, ¿eh?
00:40:36Ayer se estrelló un ovni chiquitito al lado de la carita
00:40:41¿Veis con qué también ha visto cosa rara?
00:40:43Porque es un fumetal
00:40:44¿Os estáis oyendo?
00:40:45Pero cómo vamos a hacer un experimento de los marcianos
00:40:48Judith, no todo está en los libros
00:40:50Espera, espera, espera
00:40:51Que ahora pasamos de manía persecutoria a histeria colectiva
00:40:54A lo mejor la señora de la limpieza era un alienígena disfrazado haciendo la ronda
00:40:58Claro, y se comunica con la nave nodriza con un walkie-talkie
00:41:02No se supone que los extraterrestres tienen tecnología punta
00:41:05Bueno, E.T. tuvo que llamar a su casa con un paraguas
00:41:07No sé si serán extraterrestres o qué, pero algo raro está pasando
00:41:10¿No os dais cuenta de que nuestras vidas están como atascadas?
00:41:13Sí, sí, estoy atascado
00:41:15¡Me han atacado los marcianos!
00:41:16Lo que le faltaba, tú dale excusas
00:41:18Yo siempre he tenido la sensación de que mi cuerpo no era mío
00:41:21No me extraña
00:41:22Y la paca era como la Dayana de V
00:41:24Solo le faltaba comerse los ratones
00:41:26A mí me salió leche de las tetas, Kuki, eso no es normal
00:41:28¿Sabéis cuál es la probabilidad de tener trillizos?
00:41:31¡Una entre diez mil!
00:41:33¡Marciano no tiene gracia!
00:41:35A lo mejor somos réplica de nosotros mismos
00:41:37Somos, somos
00:41:37Como la invasión de los ultracuerpos
00:41:39La de los huevos es esa
00:41:40¿Sabéis lo que os pasa?
00:41:43Que sois una banda de cobardes
00:41:44Estáis buscando culpables para vuestras mierdas de vida si echáis balones fuera
00:41:48Pues, Sandia, que la tuya es bonita, guapa
00:41:50Bueno, yo por lo menos asumo mis errores
00:41:52No le echo la culpa a seres de otros planetas
00:41:55¡Padre Alejandro!
00:41:58¿Qué hace aquí? ¿Ahora confías a domicilio?
00:41:59No hay tiempo, van a venir en cualquier momento
00:42:01Las cosas no son como creéis
00:42:02Os están vigilando
00:42:04Lo sabía
00:42:05Lo sabía
00:42:05¿Pero quién es, padre mío?
00:42:07Disculpen a este hombre
00:42:08Tienes un paciente que se ha estrapado en psiquiatra
00:42:10Mentira, no quieren que os cuente la verdad
00:42:11Ese hombre es el cura de nuestra parconia
00:42:13No le hagan caso, sufre delirio
00:42:15Disculpen las molestias, Enrique
00:42:16¡Os están controlando!
00:42:18¡Es una mentira!
00:42:19¡Es una mentira!
00:42:20¿Me estáis arrugando el traje, por el amor de Dios?
00:42:22¿Lo habéis oído?
00:42:24Ese enfermero sabía mi nombre
00:42:25¿Has estado en un manicomio?
00:42:27¿Yo no?
00:42:28Vivimos en un manicomio
00:42:29Pero que es santísima
00:42:30Ha dicho que estamos viviendo en una mentira
00:42:32Como todos los cristianos
00:42:34Claro
00:42:34Como en Matrix
00:42:35Todo encaja
00:42:36Lo que vemos es una realidad paralela
00:42:38Puesta entre nuestros ojos
00:42:39Para ocultarnos la verdad
00:42:41¡Ay, madre mía!
00:42:41Bueno
00:42:42Pues yo me salgo de Matrix
00:42:43Que tengo cosas que hacer
00:42:45Y tú, ojito con los delirios marcianos
00:42:48Que te quito el niño
00:42:49Pati Larga pone muchos pegas
00:42:51A ver si va a ser también una infiltrada de los extraterrestres
00:42:54Yo ya me estoy acojonando un poco, ¿eh?
00:42:55Por favor
00:42:56Estaba atentos
00:42:57Si veis cualquier cosa extraña
00:42:58Comunicádmelo inmediatamente
00:43:00Se levanta la sesión
00:43:02Eso lo digo yo
00:43:03Es que no sé cómo va el protocolo
00:43:05Y ya al salir de portal
00:43:07Cuidado con los ovnis
00:43:08Que trae una velocidad que no veas
00:43:09Che, tipi-tape
00:43:16Por lo que intuyo
00:43:18Somos los únicos que estamos de acuerdo
00:43:20Con la teoría del experimento alienígena, ¿no?
00:43:23Hombre, es muy arrogante
00:43:23Pensar que estamos solos en el universo
00:43:25Yo siempre lo he dicho
00:43:26Que algo hay
00:43:27Llámalo Dios
00:43:27Llámalo energía
00:43:28Que sí, que sí
00:43:29Que está claro que hay algún marciano puteándome
00:43:31Porque por más que lucho
00:43:32A mí me sale todo como el culo
00:43:33Hombre, mucho no luchas
00:43:34A que te comen las gafas
00:43:36Venga, no pelearse
00:43:37Que para cazar a los extraterrestres
00:43:38Tenemos que ser una piña
00:43:39Ah, pero que los vamos a cazar
00:43:41Tengo un plan
00:43:41En media hora quedamos frente al portal
00:43:44Y no os habléis con nadie
00:43:45Que nos están observando
00:43:47Entonces, lo han oído ya todo
00:43:51Pues sí
00:43:52Claro
00:43:53A lo mejor estoy jugando al despiste
00:43:55Y tengo otro plan
00:43:57Que los pícaros de playa
00:43:59Somos muy imprevisibles
00:44:01Qué listo, ¿eh?
00:44:04No, como tú
00:44:04¿Qué haces?
00:44:12Espérate que baje Leo
00:44:13Si no tengo que explicarlo dos veces
00:44:14¿Pero qué haces tú?
00:44:18¿Para qué te vistes de Conde Drácula?
00:44:19Se cree Nemo, el de Matrix
00:44:21Neo, Neo
00:44:21Nemo, un hombre de colores
00:44:22Que perdió a su papá
00:44:23Que tiene una letita así
00:44:24Que no le iba
00:44:25No podía estar mal
00:44:26¿Y un capitán de submarino?
00:44:27Es que soy elegido
00:44:28Siempre lo he sabido
00:44:29Desde pequeñito he sentido
00:44:30Que tiene algo especial
00:44:31Sí, quedas tonto al culo
00:44:32¿Qué haces?
00:44:33¿Qué haces?
00:44:33¿Dónde vas?
00:44:33¿Dónde vas?
00:44:34A ver si me quedo sorprendido en el aire
00:44:35¿Lo que haces?
00:44:39Si estás mezclando películas
00:44:40Eso es la grulla de Karateki
00:44:42Nina, el colores
00:44:44Pero si ni ha flotado, Nina
00:44:46Listo, lleva el aprendizaje
00:44:47Vamos a fijar la vista en un punto
00:44:49Hasta que veamos números verdes
00:44:50Así cayendo a chorro
00:44:52A ver, dejamos ya de hacer
00:45:01Eso es normal
00:45:02Que tenemos trabajo
00:45:03Ahora, ya me ha desconcentrado
00:45:04Yo estaba empezando a ver un ocho
00:45:06Venga, que os explico el plan
00:45:07He hecho un reguero de lacasitos
00:45:09Desde los columpios
00:45:09Para traer a la línea
00:45:10¿Y por qué lacasitos?
00:45:11Porque así que yo he liado a traer
00:45:13En cuanto asome la nariz
00:45:15O la trompa
00:45:15O lo que tenga
00:45:16Lo trincamos y a saco
00:45:18¿Y por qué de los columpios?
00:45:19Porque hay tierra
00:45:20Y E.T. se escondía en el campo
00:45:22El extraterrestre es un ser rural
00:45:24Por naturaleza
00:45:25¿Y no es más fácil hacer el reguero
00:45:26Hasta el bar
00:45:26Que está más cerca
00:45:27Y lo esperamos tomando unas cañas?
00:45:29Vamos a ver
00:45:29¿Tú que eres ahora un men in black?
00:45:31¿Qué experiencia tienes tú
00:45:32Capturando marcianos?
00:45:33Pues la misma que tú
00:45:34Pues venga
00:45:34Vamos a escondernos
00:45:36Que ya casi es la hora de la merienda
00:45:37¡Qué aventura!
00:45:38¡Qué aventura!
00:45:41¿Qué fue?
00:45:44¡Viva yaquita, coño, ya!
00:45:47Oye, una cosa
00:45:48Si capturamos al bicho
00:45:50Me lo quedo yo, ¿eh?
00:45:51Es que desde que se fuera
00:45:52Para acá estoy muy triste
00:45:53Y me vendría muy bien una mascota
00:45:54De eso nada
00:45:55Lo turnamos
00:45:55Yo monto un puesto en Lourdes
00:45:56Para curar jorobas
00:45:57Con el dedo colorado
00:45:58Anda, venga
00:46:00Rebe, por favor
00:46:01No te vayas
00:46:02No te vayas
00:46:02No te vayas
00:46:03¡Eh, eh, eh!
00:46:03Que no me deshagas la maleta
00:46:05Pero si esto te he pedido perdón
00:46:06¿Qué más quieres que haga?
00:46:07¿Qué me tiene por la ventana?
00:46:08Me da igual lo que hagas
00:46:10Egoísta
00:46:11Que no respetas nada
00:46:12¡Eh!
00:46:12Eres la peor amiga del mundo
00:46:14Qué fuerte lo que me has dicho
00:46:16Nina, es que no somos
00:46:18Un experimento de los marcianos
00:46:19Pues es la única explicación
00:46:21De que nosotras seamos primas
00:46:22No
00:46:22Y de que te ponga el conserje
00:46:24Sí, sí, es verdad
00:46:25Es todo rarísimo
00:46:26Yo estoy yo
00:46:27Pero ¿cómo te vas a ir?
00:46:28Si estás sola
00:46:29Y a tu familia no la aguantas
00:46:31Sientes un vacío interno tremendo
00:46:33Lo dices claramente en tu diario
00:46:34Ajá
00:46:35Tampoco soy la única
00:46:36Que está vacía por dentro
00:46:37Eran mis reflexiones íntimas
00:46:40No teníais ningún derecho a leerlas
00:46:42Me siento violada
00:46:43Soy humana, vale
00:46:44A ver, le he puesto una llave
00:46:45Es igual
00:46:46Si el diario de esta de las Hello Kitty
00:46:48Tiene un canda así de gordo
00:46:49Yo la abría igual
00:46:50Con la hoquilla del pelo
00:46:51Adiós
00:46:54Amigas
00:46:55Que no, que no te vas
00:46:56Que no te vas
00:46:56Quieta
00:46:58¿Pero qué haces?
00:47:05Rebe, que tienes que te vayas
00:47:07Pero come mi maleta, puta loca
00:47:09Despertarse, que ya viene
00:47:26El marciano
00:47:27¿El saco o el saco?
00:47:29Pero y si no cabe
00:47:30Lo vimos un bicharaco de tres metros
00:47:31Si lo ponemos en la cabeza
00:47:33Le damos vueltas
00:47:34Y lo desorientamos
00:47:34Como en la gallinita ciega
00:47:36¿Quién viene?
00:47:38¿Quién viene?
00:47:48Ahora
00:47:48¿Qué tenemos, cabrón?
00:47:50Que me había jodido la vida
00:47:51¿Qué pasa?
00:47:53¿Qué es eso?
00:47:53Señor presidente
00:47:54Tenemos una línea
00:47:55Señor Delfín
00:47:56¡Socorro!
00:47:57Anda, si es que
00:48:01¿Y si te haces comiéndote
00:48:02Nuestros lacasitos, desgraciado?
00:48:04Es que me he liado podando
00:48:05Las arizónicas
00:48:06Y no he merendado
00:48:07¡Cuidado!
00:48:08Igual ha adoptado
00:48:09La forma del conserje
00:48:10En el último momento
00:48:11Para escaquear
00:48:12Es un marciano mimético
00:48:14Deja de hacer jelly iota
00:48:15Por favor
00:48:16Cuidaos de teorías absurdas
00:48:19Lo único que hay que hacer
00:48:20Es montar patrullas nocturnas
00:48:21Para vigilar
00:48:22¿Para vigilar qué?
00:48:24A los que nos vigilan
00:48:25Sí, sí, salen de noche
00:48:26Como los vampiros
00:48:28Y los travestis
00:48:29Están atentos a cualquier cosa
00:48:30Que se salga de lo normal
00:48:31Una cosilla
00:48:34Que se me viene a la mente
00:48:35Queremos observar
00:48:39A los que nos están observando
00:48:40Pero si nos están observando
00:48:42¿Sabrán que les queremos observar?
00:48:44No son tan listos
00:48:45Ya han cometido errores
00:48:46Venga, a patrullar
00:48:48Sí, sí, pero en pandas
00:48:49Que a uno solo lo abducen
00:48:51Y si te he visto
00:48:52No me acuerdo
00:48:53Cuando te despiertas
00:48:54Ya estás en las naves
00:48:55Todo lleno de cables
00:48:57Pero a ver
00:49:06¿Entonces qué estamos buscando?
00:49:07Señoras de la limpieza
00:49:08Marcianos
00:49:09Puño, cosa rara
00:49:10Ya has oído al presidente
00:49:11Es que no lo estamos haciendo bien
00:49:12Se nos ve venir
00:49:13Hay que sorprenderles
00:49:14Hacer lo que no se esperan
00:49:16¡Te pide, hijoputa!
00:49:17¡Ay, tu puta madre!
00:49:18Que susto mandado
00:49:19Perdón
00:49:19Que no, amador
00:49:20Nos enfrentamos a seres
00:49:21Súper inteligentes
00:49:22Tenemos que utilizar
00:49:24El pensamiento lateral
00:49:25¿Pero se puede pensar
00:49:26Solo con medio cerebro?
00:49:27Y con menos
00:49:28Hay que evitar
00:49:29El proceso mental lógico
00:49:30Ver el entorno
00:49:31De forma creativa
00:49:32Los ojos pueden engañarnos
00:49:34Las cosas no son siempre
00:49:35Lo que parecen
00:49:36Eso es como los cuadros
00:49:37Eso que solo ves
00:49:38Garabatos de colores
00:49:39Y si lo miras fijamente
00:49:40Un rato
00:49:40Ves las girardas de Sevilla
00:49:42Bueno, pues venga
00:49:43Vamos a concentrarnos
00:49:44Y a vigilar lateralmente
00:49:46Con el cerebro
00:49:47Véalo
00:49:51Parece un búho
00:49:53¡Hostias!
00:50:04He encontrado algo raro
00:50:05¿Esto qué es?
00:50:10El cielo, ¿no?
00:50:12El cielo
00:50:13Uy
00:50:14Si es como un campo de fuerza
00:50:16Puede ser una membrana cuántica
00:50:18Que nos separa otra dimensión
00:50:19Ya está flipado
00:50:20Que sí
00:50:20Que lo predijo Stephen Hawking
00:50:22¿No habéis oído hablar
00:50:23De los universos burbuja?
00:50:25Sí, los de Frechen, ¿eh?
00:50:26No, no
00:50:27A lo mejor este es el límite
00:50:28De nuestra realidad
00:50:29Y al otro lado hay otro universo
00:50:31Con distintas leyes físicas
00:50:32Donde los objetos
00:50:33Caen hacia arriba
00:50:34Y el tiempo va hacia atrás
00:50:35Sí, sí, sí
00:50:36Yo quiero volver para atrás
00:50:37Y arreglar mi vida
00:50:37Como el de regreso al futuro
00:50:39Oye, pues vas a tener razón, ¿eh?
00:50:41Esto es una puerta
00:50:42A otra dimensión
00:50:43Aunque bueno
00:50:44Puerta no hay, ¿eh?
00:50:45Pero
00:50:46Tira, tira
00:50:47Vamos a buscarla
00:50:49Esto tiene que tener una cremallera
00:50:50O algo
00:50:51Como las tiendas de campaña
00:50:52¿Y esto?
00:50:54Vamos por ahí
00:50:56Lo siento
00:50:58No se puede
00:50:59¿Y este de dónde sale?
00:51:01Del otro lado
00:51:01Es uno de ellos
00:51:02Te hemos pillado, cabrón
00:51:03Trícale
00:51:03Trícale
00:51:04Cuidado
00:51:04Suéltame
00:51:05Te he ido vivo
00:51:06Sobre un esqueleto de metal
00:51:07Sí, sí, es un mutante
00:51:08Clarísima de mí
00:51:09Déjame en paz
00:51:09Que soy de Burgos
00:51:10Ah, qué buena morcilla
00:51:12¿Qué hace?
00:51:16¿Qué es ese ruido?
00:51:17Está desarmando la cerradura
00:51:18No veas el arte
00:51:19Que tiene la tía
00:51:20Oye, recuerda que está lacada, ¿eh?
00:51:22Me quedo con tu fianza
00:51:23Ay, se me ha mellado este tornillo
00:51:27Vaya mierda de calidades
00:51:29Sí, cuando termines con eso
00:51:31¿Te puede venir a mi casa
00:51:32A arreglarme la persiana?
00:51:34Judith
00:51:34Que son los de la editorial de Chicago
00:51:37Que si hay algún fucking proven con el libro
00:51:39¿Qué no les ha llegado?
00:51:40No, no, no
00:51:40Diles que
00:51:41Tomorrow, tomorrow
00:51:42Tomorrow, tomorrow
00:51:43Trae, trae, trae
00:51:44Hello
00:51:45I'm Judith Becker
00:51:46Fuck you
00:51:48Leave me alone
00:51:49I don't need your money
00:51:50I don't call me anymore
00:51:51¿Por qué?
00:51:52¡Ay, hijo de puta!
00:51:53¿Dónde hace ese teléfono?
00:51:54¡Michael! ¡Michael!
00:51:56Parece el coche fantástico
00:51:57Michael, Michael
00:51:58¿Qué ha cogido el marciano?
00:52:02¿Qué?
00:52:06¡Presidente!
00:52:07Hemos trincado a un cabrón
00:52:09De los que nos vigilan
00:52:10Dios santo, bendito
00:52:11¿Seguro? ¿Cómo sabes que es uno de ellos?
00:52:13Le hemos visto parecer de la nada
00:52:15Ha salido el agujero de gusano
00:52:16¿Estaba enterrado?
00:52:17No veas como patalea, bicho
00:52:18Cuidado, a ver si va escupida
00:52:20Espera, que yo le dejo tranquilito enseguida
00:52:22¿Y si es un arcángel?
00:52:27¿Cómo aguanta?
00:52:27No es humano, ¿eh?
00:52:28Yo con esto he tumbado una gorda
00:52:30¿Qué hacéis?
00:52:31Pero es que no paráis quietos
00:52:33¿Quién es?
00:52:33¿Por qué nos espiáis?
00:52:34¿Quién te envía?
00:52:35¿Hacienda?
00:52:35¿Cómo le va a enviar a Hacienda?
00:52:36Nos van a hacer una paralela
00:52:38Apagar, apagar
00:52:39Señora, que le frío el marcapasos, ¿eh?
00:52:41¿Y cómo están los marcianitos del omnisinistrao?
00:52:43Ha habido víctima
00:52:44¿Qué marcianitos?
00:52:45¿Qué dices?
00:52:46Vamos a diseccionarle
00:52:47Seguro que por dentro es un lagarto como los de uno
00:52:50¿Pero en qué quedamos?
00:52:51¿Es un lagarto o un Terminator?
00:52:52Las dos cosas
00:52:53Es un lagartinator
00:52:54¿Cómo le vais a diseccionar?
00:52:56Por favor, yo solo estaba haciendo mi trabajo
00:52:58Vigilar los pasillos
00:53:00¿Pasillos? ¿De dónde?
00:53:01De nada de espacial
00:53:02No, no, no se lo puedo decir
00:53:03Venga, vamos al lío
00:53:05Verás cómo habla
00:53:05Y yo le abro el canal como a una merluza
00:53:08¿Tú no dices que no limpiabas pescador?
00:53:10¡No, no, no!
00:53:11¡Por favor, que alguien haga algo!
00:53:14¡Esto no está apagado!
00:53:16¿Qué dice? ¿Con quién habla?
00:53:18Con la nave nodriza
00:53:18A todos los de la mesa
00:53:19A ver si lo van a tener en las portales
00:53:20¿Pero qué hacéis locos?
00:53:21¡Dejadlo en paz, salados!
00:53:23¿Y ya cómo lo defiende?
00:53:25La dicho palo es uno de ellos
00:53:26Pues la diseccionamos también de un nudo al lado
00:53:28¡Venga, venga!
00:53:29¡Venga, venga, venga!
00:53:32¡Estáos quietos, por favor!
00:53:33¿Quién ha dicho eso?
00:53:38Los super tacañones
00:53:39Dejad en paz a ese hombre
00:53:41¿Quién es usted?
00:53:43¿De qué planeta venís?
00:53:45De ninguno
00:53:46Somos vuestros creadores
00:53:48Dios misericordioso
00:53:49Perdona nuestros pecados y concedenos la vida eterna
00:53:52Amén, Jesús
00:53:53¿Cómo nuestros creadores?
00:53:56No entiendo
00:53:57Sois personajes de ficción
00:53:59Esto es una serie de televisión
00:54:01¡El agartiento!
00:54:03¿Cómo no es así?
00:54:04¿Como farmacia de guardia?
00:54:05¡Ay, me caigo muerta!
00:54:06Venga, ya
00:54:07¿Quién está ahí?
00:54:08¿De dónde venís?
00:54:10¿A quién amáis?
00:54:11¿A quién odiáis?
00:54:12Vuestras vidas, vuestros trabajos, vuestros destinos
00:54:14Todo lo decidimos nosotros
00:54:17Pues sois un poquito hijos de puta, ¿eh?
00:54:19¡Shh!
00:54:19¡Qué le cabrías!
00:54:20Mira, al final mamá tiene razón
00:54:22Hay una mano negra
00:54:23¿Pero qué está usted diciendo?
00:54:25¿Que nuestras vidas son una mentira?
00:54:26Hombre, mentira, mentira
00:54:28Son ficción
00:54:29Claro
00:54:30Por eso te trincaste a la guarrilla pelirroja
00:54:33Eso solo puede pasar en la tele
00:54:34¿Y cómo se llama la serie?
00:54:36¿Los moñas de Montepinar?
00:54:37No, hombre, no
00:54:38Antonio Reyes y sus miserables vecinos
00:54:40Muy largo
00:54:40No tiene gancho
00:54:41Se llama
00:54:42La que se avecina
00:54:44No me suena
00:54:47¿Qué día la ponen?
00:54:49Esto es un complot para volverme loca
00:54:51Pues yo no me voy de aquí
00:54:53Os pienso enterrar a todos
00:54:55¿Y a esta vieja parte?
00:54:56¿Qué la traéis?
00:54:57Para introducir un conflicto nuevo
00:54:59¡Otro más!
00:55:00Pero si esto ya parece Afganistán
00:55:02Pues vamos a ver que no os creáis nada
00:55:04Que nos están vacilando
00:55:05Sí
00:55:06¿Pero quién?
00:55:07¿Querés una prueba?
00:55:09Va a empezar a llover
00:55:10Venga, ya
00:55:11¡No!
00:55:18Bueno, eso también lo sé yo
00:55:22Mirando la aplicación de mi smartphone
00:55:23Y ahora va a empezar a llover
00:55:25Dentro del portal
00:55:27¿Cómo dentro del portal?
00:55:30¡Ahora, para, hombre!
00:55:31¡Que se me riza el pelo!
00:55:33¡Ahora!
00:55:34¡Estaba recién fregado!
00:55:35¡Eso fue!
00:55:36¡Que te muero bueno!
00:55:37¡Ahora, para, por favor!
00:55:48Nada, eso es que ha saltado la alarma de incendios
00:55:51Si no tenemos
00:55:52Entonces es verdad
00:55:53Somos...
00:55:54¿Qué somos?
00:55:55¡Por favor!
00:55:56¡Que vuelva Manolita con sus pechotes!
00:55:58¡Oye!
00:55:59¡Y que resucite Gregoria
00:56:00Para hacerme unas croquetas!
00:56:01¡Y yo quiero leer más rápido!
00:56:03¡Yo soy yo!
00:56:04¡Silencio!
00:56:05¡Dejad de pedir cosas
00:56:06Que no son los reyes macos!
00:56:08Por favor
00:56:08Simplemente continuad con vuestras vidas
00:56:10Hay que seguir emitiendo capítulos
00:56:12Claro
00:56:13Soy un mago uón
00:56:14De eso nada
00:56:15Yo estoy hasta los huevos de hacer el gilipollas
00:56:17Nos habéis hundido a la vida
00:56:17Me habéis metido en la cárcel
00:56:19Nos habéis quitado la casa
00:56:20¡A vuestros hijos!
00:56:21¿Vosotros sabéis el tiempo que llevo sin pinchar?
00:56:23Que tengo ensaladilla de adorno
00:56:24¡Cabrones!
00:56:25¡Quiero hablar con vuestro jefe!
00:56:27Lo siento
00:56:27No es posible
00:56:28Mira
00:56:29O me lleváis con vuestro jefe
00:56:31O me cargo al bicho
00:56:31¡Oye!
00:56:32¿Y por qué?
00:56:33¡Mátala!
00:56:34¡Éjalo!
00:56:34No creo que no
00:56:35¡Enrique!
00:56:36¡Qué protagonista!
00:56:37¡Mátalo!
00:56:38¡No juegues con eso!
00:56:39El concejal morirá entre terribles sufrimientos
00:56:42Delante de toda España
00:56:44Pero tampoco sabemos la audiencia que tenemos
00:56:46Por lo mismo nos ven cuatro gatos
00:56:48¡Cuántos a cinco!
00:56:49¡Tú no, que tardes mucho!
00:56:51¡Dos!
00:56:52¡Tres!
00:56:52Vale, vale, vale
00:56:53De acuerdo
00:56:54Acompañadme, por favor
00:56:57¡Almay!
00:56:58¿Y esta quién es?
00:56:59Sí
00:56:59¿Pero dónde vamos?
00:57:07Y yo qué sé
00:57:08Tranquilidad
00:57:09Que nadie se separe del grupo
00:57:10Sí, sí, sí, sí
00:57:11Tenemos que ser una piña
00:57:12Como los japoneses en la Plaza Mayor
00:57:14¡Nos vamos!
00:57:45Venga, coño, pero si es de día.
00:57:48¿Dónde estamos?
00:57:49Vivimos en un polígono industrial.
00:57:51¡Qué glamour!
00:57:52¿Qué pone ahí?
00:57:54Hall to contubernio.
00:57:56Igual del planeta del que viene.
00:57:58Subid, nos están esperando.
00:58:00¿No dais una fanta y un bocadillo?
00:58:02Exijo una entrevista con el mandamás de la cadena.
00:58:05¡Qué pereza!
00:58:06Yo me puedo quedar.
00:58:07Venga, papá, que esto es muy serio.
00:58:12¿Enrique?
00:58:14Sí, sí, perdón.
00:58:15No, no, no, no.
00:58:45A ver, por favor, nos colocamos todos la acreditación.
00:59:04Mira cámara, un momento, por favor.
00:59:07No hace falta que José se pare la ficha.
00:59:08Santa madre de Dios, si somos nosotros
00:59:21Uy, qué calvo se me ve
00:59:23Pues, ¿cómo estás?
00:59:24Señora, no me toques las narices
00:59:26A mí se me ve fuertote, eh
00:59:28Mira, pues si soy yo de Capitan Salami
00:59:30Si son tan amables de seguirme, el consejero delegado tiene otras citas esta mañana
00:59:35Encima con prisa, no te jode
00:59:37Por favor, comportaos, eh
00:59:38Que nadie se separe del grupo ni toque nada
00:59:41En primer lugar, quiero deciros que soy encantado de conoceros por fin en persona
00:59:51Sois uno de los activos más importantes de esta cadena
00:59:55La que se avicina es un éxito
00:59:57Y vacía 100 capítulos en antena
01:00:00Hostia, somos un culebrón
01:00:02Al público hay que darle lo que quiere
01:00:03Y lo que quiere es meterse en las vidas ajenas
01:00:07¿Y quién escribe las nuestras?
01:00:08¿Por qué no ganamos pa' sin sudores?
01:00:09Lo de embarazarme de trillizo ya en mala leche
01:00:12Y a mí me quitasteis a Trevor, ¿por qué?
01:00:14¿Por qué?
01:00:15¿Por qué?
01:00:15Y a mí a Sergio, me iba a llevar a su rancho de aguas calientes
01:00:18No tenía ningún rancho
01:00:19A ver, por favor
01:00:20No empecemos a quejarnos todos porque entonces esta reunión no se acaba nunca
01:00:24Hombre, a mí mi vida me gusta
01:00:25Pero estoy un poco cansado ya de ser single
01:00:27Yo odio la mía, es un infierno
01:00:29¿Por qué no os habéis dado estas vidas de mierda?
01:00:31¿Por qué tienen gracia?
01:00:32¿Cómo que tienen gracia?
01:00:33¿Que somos los payasos de la tele?
01:00:35Si vuestras vidas fuesen perfectas
01:00:37¿De qué se heriría el público?
01:00:39A ver, a ver, a ver
01:00:40¿Qué me estás queriendo decir?
01:00:41¿Que la gente se está descojonando de mí?
01:00:43Mucho, gracias a Dios
01:00:45Claro
01:00:45Por eso nunca he llegado alcalde
01:00:47Eso explica mi estancamiento político
01:00:49La mano negra
01:00:51Eso y que eso me en donde
01:00:52Ahora entiendo mi enajenación con Coque
01:00:55Una mujer cristiana como yo jamás cometería adulterio con el conserje
01:00:59Pues bien que gozaba
01:01:00Que se me cogían los dedillos de los pies
01:01:02¿Los dedillos conmigo no te pasa?
01:01:04Esa es ficción, Antonio
01:01:06Pues yo exijo vivir una vida de verdad
01:01:07No quiero seguir formando parte de este circo
01:01:09Ni yo
01:01:10Yo tampoco
01:01:11Yo quiero vivir en el mundo real
01:01:12Yo también
01:01:12Pues voy a demandar a vosotros y a este
01:01:16Porque ya está bien de manipular los hombres
01:01:18¿Qué es lo que yo?
01:01:19¿Cómo podría haber encontrado un hombre?
01:01:22Vale, vale
01:01:22¿Qué creéis?
01:01:26¿Que en el mundo real nos manipular
01:01:28Exactamente igual
01:01:30Por lo menos aquí
01:01:31En el mundo que os hemos creado
01:01:34Estáis protegidos
01:01:36Sí, claro, para que cuando se termine la serie
01:01:38Nos matéis a todas por una explosión de gas
01:01:40Una grieta ya ha salido
01:01:42Nos quieren tirar el edificio encima
01:01:43Pero cállate
01:01:44El mirador de Montepinar es imposible ser feliz
01:01:47¡Nada!
01:01:49¡Libertad!
01:01:50¡Libertad!
01:01:51¡Libertad!
01:01:53¡Libertad!
01:01:54¡Libertad!
01:01:55Está bien, está bien
01:01:56De acuerdo
01:01:56Aquí no retenemos a nadie
01:01:59Contra su voluntad
01:02:00Adelante
01:02:01Ahí tenéis el mundo real
01:02:03¡Disfrutadlo!
01:02:05A mí no me pueden volver a llevar a casita
01:02:07Con mi sofá y mi tele
01:02:09Papá, tú te vayas con nosotros
01:02:09No toques los huevos
01:02:10Vecinos
01:02:11Una nueva vida comienza para nosotros
01:02:14Cojámonos de las manos
01:02:15Y caminemos juntos
01:02:16Hacia un futuro mejor
01:02:18En el mundo real
01:02:19¡Marigón el último!
01:02:19Te ha salido muy bien el momento, Bringer
01:02:24Pues nada
01:02:25Cada uno a lo suyo
01:02:26Encantado de conocerle
01:02:29Muchas gracias por su tiempo
01:02:30Encantado
01:02:31Marisco recio
01:02:32El mal al mejor precio
01:02:34Si tiene algún cat
01:02:35Antonio, esto es el mundo real
01:02:36Aquí no tenemos imprensa
01:02:38¿Ah, no?
01:02:39Da igual
01:02:39Levantaré otro imperio
01:02:40¿Qué te iba a decir?
01:02:44¿Usted sabe si Paz Padilla tiene una hermana drogadita?
01:03:00¡Ole!
01:03:01¡Ole con el mundo real!
01:03:02Mira, mira, mira
01:03:02Mira qué pibitas
01:03:03Sí, sí
01:03:04¿Eike?
01:03:05¿No te has dejado descapotable?
01:03:07¿Tingao?
01:03:07¿Puede si aprendes a hablar?
01:03:08Anda, gañan
01:03:09¿Qué te he dicho?
01:03:12Bueno, así de cerca
01:03:13Tampoco estaban tan buenas
01:03:14Ya, ya
01:03:15¿Sabéis lo primero que tenemos que hacer?
01:03:18¿Buscar trabajo?
01:03:19No
01:03:19Buscar un bar
01:03:20Mira
01:03:21Bar Tanín
01:03:22No vidas caseras
01:03:23Vamos para allá
01:03:24Que con tanta aventura
01:03:25Me ha entrado hambre
01:03:25¡Oh!
01:03:29¡Eh!
01:03:30¡Y!
01:03:33¡Eh!
01:03:33¡Ese cookie!
01:03:34¿Qué pasa, chavales?
01:03:36¡Merengue, merengue!
01:03:36Sí, sí, sí
01:03:37¿Cuándo le vas a dar salami alguna, macho?
01:03:39¡Que no metes naa!
01:03:41¿No meto?
01:03:41Yo soy un borderline que te caga, chaval
01:03:43Mira qué moño es el amador
01:03:44Mira
01:03:45¿Pero por qué se meten conmigo?
01:03:49Que eres muy patético
01:03:50¿Qué os pongo?
01:03:52¡Cállate aquí!
01:03:53¿Dónde te ha dejado la cookie?
01:03:54Vaya putón, ¿eh?
01:03:55A esa la están poniendo fina filipina
01:03:57¡Qué pesados, coño!
01:03:58No lo van a dejar en paz
01:04:00Venga, va, chicos
01:04:00¿Qué estamos comiendo, eh?
01:04:02Tú sal del armario, bujarra
01:04:03Y vocaliza
01:04:04Que no se te entiende una mierda
01:04:06Yo no soy gay
01:04:07Soy single
01:04:07Y vocalizo perfectamente
01:04:09Pero no le des copa
01:04:10Que no se callan
01:04:11¿Qué somos?
01:04:14¿Leones o huevones?
01:04:15¿Qué chaval?
01:04:15¿Qué me haces daño?
01:04:16Uy, uy, uy
01:04:17Que se me pone chulo del notas
01:04:18Venga
01:04:18Una fotito para el Twitter
01:04:20¿El tweet?
01:04:20¿Qué?
01:04:21Cuidado, cuidado
01:04:22La ca...
01:04:22La caña, coño
01:04:23Vámonos, vámonos, vámonos
01:04:25¿Pero dónde vais?
01:04:26Se le han querido los mierdas estos
01:04:28Los famosos son dos filipollas
01:04:30Pues a mí me gusta más nuestro barrio
01:04:36Pero soy de mentira
01:04:37Bueno, pues me siento más segura
01:04:38Antonio, tenemos que ir a una iglesia
01:04:40Para la vida real ya no hay iglesias
01:04:42Se ha extinguido el cristianismo
01:04:43Mentira
01:04:44Pues a mí me parece un barrio muy agradable
01:04:46Y de gente educada
01:04:47¡Escadero, cabrón!
01:04:49Deja ya de meterte con mi país
01:04:50¿Qué dice el panchito este?
01:04:53Lo hiciste la vida imposible
01:04:54El pobre Parrales
01:04:55Eres un xenófobo
01:04:56Y un racista
01:04:57Pero si le di el sueño español
01:04:59Antonio, vámonos
01:05:00Que se te encara
01:05:01Las quejas a la cadena
01:05:02Yo también soy una víctima
01:05:03Vete a tu país y ponte Telecaracol
01:05:05Telecaracol y la remada
01:05:07Pues menos mal
01:05:08Que un barrio agradable
01:05:09Antonio, uno recoge lo que siembra
01:05:11Yo, en cambio
01:05:12Tengo una imagen intachada
01:05:14Concejal
01:05:15Qué grande eres
01:05:16Un presidente como tú
01:05:17Es lo que necesita este país
01:05:19Gracias, gracias
01:05:20¿Lo veis?
01:05:21¿Dónde te ha dejado la cuchufleta?
01:05:23Estaba por ahí con sus amigas
01:05:24Qué calzonazos eres, papuchi
01:05:27Oiga, le recuerdo que fui yo
01:05:28Quien la dejó a ella
01:05:29Eso te pasa con ir con mujeres de tu edad
01:05:31Que vas haciendo el ridículo
01:05:33Sí, sí, una imagen
01:05:35Bueno, yo te alucino
01:05:37Con la impertinencia de la gente
01:05:38Anda, mira
01:05:40Una monja de verdad
01:05:42Buenos días, hermana
01:05:43Dirijas la palabra
01:05:44Mala cristiana
01:05:45Adúltera
01:05:46Lesbiana
01:05:47Oiga, el señor es el único
01:05:48Que puede juzgar mis pecados
01:05:49Lo hará
01:05:50Lo hará
01:05:51Oye
01:05:52Oye
01:05:52Oye
01:05:53Pues siempre nos quieren la gente
01:05:55Madre mía
01:05:58Lo que nos faltaba
01:05:59Negros
01:06:00Como me digan algo
01:06:00La ley o parda
01:06:01Antonio, tranquilo
01:06:02Que son muchos
01:06:03Nosotros a lo nuestro
01:06:04Coño
01:06:05Antonio Recio
01:06:07Eres un fracío
01:06:08Te veo toda la semana
01:06:09Una foto, una foto
01:06:10Una foto
01:06:12Con un negro
01:06:13Venga, te la que te cuesta
01:06:14Eres mi héroe, colega
01:06:16¿Pero por qué?
01:06:17Presidente, ¿le importa?
01:06:19Me tiene que apretar ahí
01:06:19Ya, ya
01:06:20Yo también tengo un smartphone
01:06:21Papá, el flash
01:06:22Que no se les va a ver
01:06:23Si tiene una cena elegante
01:06:26Llévese un babante
01:06:28Si tiene una cena de gala
01:06:30Llévese una de gala
01:06:31Haz una puta foto ya
01:06:33Ya está, ya está
01:06:34Muchas gracias, tronco
01:06:35Eres el mejor pescadero
01:06:37Qué fuerte
01:06:42Es este el héroe de lo negro
01:06:44No entiendo nada
01:06:45Esto es el mundo al revés
01:06:47Dios mío, qué incómodo
01:06:55Nos reconoce todo el mundo
01:06:56Yo ya estoy acostumbrada
01:06:58Hola, diva
01:06:59Pero si lleva sin salir
01:07:00En la tele más tiempo
01:07:01Con los pitufos
01:07:01Oye, ¿me convalidará
01:07:02Mi título de psicóloga
01:07:03En el mundo real, no?
01:07:04No, no creo
01:07:05Aquí no tenemos ni carrera
01:07:06Ni profesión
01:07:07Ni máster ni nada
01:07:08Bueno, tía
01:07:08Pero da igual
01:07:09Somos famosas
01:07:10Mira, mira
01:07:11Mira cómo nos fichan
01:07:12Esos dos
01:07:13Hola, hola
01:07:14Y aquí putón
01:07:15Y aquí putón
01:07:15Uy, cañán
01:07:16Hostia, qué fuerte
01:07:17Tío, tío, tío, tío que me acaba
01:07:18De contestar
01:07:19Tío, tío que me acaba de contestar
01:07:19¡Eso es mi cojono!
01:07:20Todo azaba
01:07:21¡Qué horror!
01:07:22Esos niñatos
01:07:23Los habrán visto desnudas
01:07:25¡Y a mí en la cama con Enrique!
01:07:28¡Hombre!
01:07:28Eso lo pixelarán, ¿no?
01:07:30Ah, prevención
01:07:31Pues, don Pina Filipina
01:07:32Delante de media España
01:07:33Eres la fantasía
01:07:35De millones de pagineros
01:07:36¡No!
01:07:37Bueno, pues si es mentira
01:07:38Que me puedo quitar
01:07:38La pulserita de los cojones
01:07:40No, no, no, no, Maite
01:07:41Que todavía no sabemos
01:07:42De qué va todo esto
01:07:43¡Mirad qué tienda marmona!
01:07:44¡Uy, ay, ay, ay!
01:07:47¡Ay, ay, ay!
01:07:48Venga, vamos a comprarnos algo
01:07:49A ver si se nos pasa el disgusto
01:07:50Que se llevarán el mundo real
01:07:52¡No podrías!
01:07:53¡Nuestra primera compra de verdad!
01:07:55¡Shoppy, shoppy, shoppy!
01:08:00Hola, ¿qué tal?
01:08:02Bienvenidas a Excepción
01:08:03¡Oh, yeah!
01:08:04¡Hola!
01:08:05Somos las de la que se avecina
01:08:06Queremos comprarnos muchas cosas
01:08:09Así que, haznos la pelota
01:08:10Como un pretty woman
01:08:11Judith, eres guapísima
01:08:13Y además, oye, tienes un tipazo increíble
01:08:15La fama me encanta
01:08:16Os voy a sacar unos modelitos a todas
01:08:18Que os van a quedar divinos
01:08:20Tú la 36
01:08:21¡Eh, sí!
01:08:23¡Madre mía, lo que se hace por una comisión!
01:08:39¡Dijos!
01:08:40¡Mirad!
01:08:40Con la color piel de la ropa
01:08:42¡Oh!
01:08:43¡Los llevo!
01:08:43Coño, ¿un euro de verdad?
01:09:13Yo es que no me entero, ¿entonces vamos a tener trillizos o no?
01:09:16Que no, coño, que eso es en la serie.
01:09:18Aquí no vas a tener trillizos.
01:09:20Bueno, ni trillizos ni nada, aquí eres un mindundis sin oficio ni beneficio.
01:09:24Esto es verdad, ¿y la niña?
01:09:25Pues a lo mejor era un robot japonés de esos que ya hacen de todo.
01:09:30Jefe, deme una Coca-Cola.
01:09:31Pues esto ya es el colmo.
01:09:32Yo creo que esto es una cámara oculta, fíjate.
01:09:38Qué raro, me sabe igual que en la serie.
01:09:40¿Por qué te vas a ver distinta?
01:09:42Joder, porque esto es otro mundo, ¿no?
01:09:43Igual hemos estado haciendo publicidad encubierta todo este tiempo.
01:09:49Ah, claro, coño, como los delichocos que nos metieron a la paca y a mí en el reality.
01:09:55Oye, ¿y la paca sería real?
01:09:57A mí es que siempre me pareció de cartón piedra.
01:09:59Yo es que tengo una empanada ya.
01:10:00Pero eso de los ansiolíticos, que te pones hasta el culo.
01:10:04Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
01:10:05Doña Fina, ¿qué tal por el mundo real?
01:10:11Madre mía, ella va a lo suyo.
01:10:13¿Qué vamos a hacer?
01:10:15Aquí somos unos parias.
01:10:16Bueno, hay que ser positivos.
01:10:17Nos hemos quitado de golpe dos hipotecas.
01:10:20Eso es como un cuponazo.
01:10:21Eh, Emilio, un poquito de por favor, ¿eh?
01:10:24¿Un poquito de qué?
01:10:25¿Y por qué me llama Emilio, el tonto lavaba este?
01:10:28Eh, sin insultar, porterucho.
01:10:29Yo porterucho me cago en...
01:10:31Déjalo, déjalo.
01:10:32¿Te habrás confundido con un futbolista?
01:10:34Eh, mira quién está ahí.
01:10:35Eh, Maroto, una foto.
01:10:37Vámonos que me agobio.
01:10:38Joder, ahora entiendo la pantoja.
01:10:39Tiente, tiente, tiente.
01:10:41Selfie, selfie.
01:10:41¿Por qué?
01:10:44Lo siento, Nova.
01:10:45No puede ser.
01:10:46Ayer fui al súper y no tuve ningún problema.
01:10:50Nada, tarjeta no válida.
01:10:51Qué raro.
01:10:52Rebe, déjame la tuya, que luego te lo doy en casa.
01:10:55¿En casa?
01:10:56¿Qué casa?
01:10:57Qué llamas entendido.
01:10:58Toma, cóbreme a mí.
01:10:59Yo te pago un calcio.
01:11:00Se tuvo un pequeño problemilla de estafa.
01:11:01Acabó la cárcel.
01:11:03Ya, ya, sí lo vi.
01:11:05Perdona, este billete es falso.
01:11:07¿Cómo que es falso?
01:11:08¿Sí me lo ha dado el cajero?
01:11:10Ya, pues...
01:11:10¿Por qué me miras así, eh?
01:11:12Que también me lo saco al lado a mí.
01:11:14Eh, tranquila.
01:11:15Ya te lo pago yo.
01:11:17Luego me lo das.
01:11:18Tama.
01:11:19Este también es falso.
01:11:20Imposible.
01:11:21La máquina no falla.
01:11:22A ver, a ver, prueba con este.
01:11:25Nada, tampoco.
01:11:27Todo nuestro dinero es falso.
01:11:29Qué fuerte, prima.
01:11:29Nuestra vida es como una partida de Monopoly.
01:11:31Lo siento, pero la ropa se tiene que llevar.
01:11:34Oye, que nosotras no somos ningunas chorizas, ¿eh?
01:11:36Sí, lo mismo dijo Winona Ryder.
01:11:38¿Y tú?
01:11:39¿Te importaría enseñarme el bolso?
01:11:40Pero bueno, ¿tú qué, eres dependiente o policía?
01:11:42Ojito con mi amiga, que es abogada.
01:11:44Bueno, vámonos, que esta es una borde.
01:11:47Pues que sepas que lo que vendes es todo trapillo.
01:11:50A esto le salen pelotillos en dos lavados.
01:11:51Perdona, pero todo lo que viene aquí es de Italia.
01:11:53Fijaos la que está amargada de doblar camisetas en una tienducha.
01:11:57Pues la vida es lo que hacías tú, mona.
01:11:59Ahí te ha dado, ¿eh?
01:12:00Pero bien.
01:12:02O sea, que en el mundo real estamos tiesas.
01:12:04Yo en el otro también.
01:12:06Y tampoco tenemos casa.
01:12:07Ni trabajo.
01:12:08Vamos al INEM a ver si nos dan el paro.
01:12:10Igual mientras hacíamos la serie estábamos cotizando.
01:12:12Mira, mira, la guarida pelirroja.
01:12:14¡Vaya, por Dios!
01:12:15¿Eh?
01:12:15¿De la pija?
01:12:16¿Por qué me llaman la pija?
01:12:18Hombre, un poco pija sí que eres.
01:12:20Cuki, a ver si me das un masajillo de los tuyos, máquina.
01:12:23Yo, yo, yo me estoy empezando a agobiar.
01:12:26¡Puta tele!
01:12:26Disculpe, necesitamos hablar con usted.
01:12:33Hombre, mi querido vecino, ¿qué tal la excursión en el mundo real?
01:12:38Una mierda muy gorda.
01:12:40No nos dejan ni andar por la calle, no nos dejan vivir.
01:12:42Claro, es que os ven cuatro millones de personas.
01:12:45Sois famosos.
01:12:46Sí, famosos tiesos, porque nuestro dinero no vale.
01:12:49Yo sin mis tarjetas no soy persona.
01:12:51A mí me han llamado calzonazos.
01:12:53Hombre, un poco así que lo eres.
01:12:54¡O te reviento!
01:12:54¡Vaya, venga, venga!
01:12:55A ver, comportaos, que esto es algo muy serio.
01:12:58¿Yo cómo voy a vivir ahora?
01:13:00Yo era una psicóloga de prestigio, pero aquí soy casi macuarendona sin estudios.
01:13:04¿Y sin casting?
01:13:05Y a mí me convalidarán el título de derecho, ¿no?
01:13:08Yo lo tengo más fácil.
01:13:10Me voy a cualquier playa a hacer espeto, porque el espeto le gusta a todo el mundo.
01:13:14El espeto es universal.
01:13:15¿Y a mí por qué me quieren los negros?
01:13:18¿Algo habéis hecho mal?
01:13:19Y a mí una monja se me ha encarado.
01:13:20A nosotros no nos han dejado ni comer.
01:13:22No, no, no, y que nos han insultado.
01:13:24Bueno, la gente en el mundo real está amargada.
01:13:26Por eso tiene éxito vuestra serie.
01:13:29Los españoles llegan a casa, se rían con vuestras vidas y se olvidan de las suyas hasta el día siguiente.
01:13:36Ya, bueno...
01:13:37En el fondo, sois héroes.
01:13:40Cumplís una función social.
01:13:43Volved a Montepinar.
01:13:45Allí hacéis felices a muchas personas.
01:13:48Pero es que no es real.
01:13:52¿Cómo que no?
01:13:54Vosotros sois reales.
01:13:56Sí, sí, sí, sí.
01:13:57Pero no toques, ¿por qué tocas?
01:13:58Afuera no se espera nada bueno.
01:14:01No hay más que mentiras, dolor, sufrimiento.
01:14:04Coño, y en Montepinar también, las pasamos putas.
01:14:07Pero siempre salís adelante.
01:14:10¿No veis que os necesitamos?
01:14:12En el mundo real.
01:14:14Soy prescindibles, como yo, como todos.
01:14:18Pero, en la que se avicina, sois los protagonistas, las estrellas, la estrella del hospitáculo.
01:14:26Vuestro sitio está en Mirador de Montepinar.
01:14:32Vuestro hogar, vuestra casa.
01:14:36Pues lo que decía yo, si me hubiese hecho caso, nos habríamos ahorrado el viaje.
01:14:41Eh, junta urgente.
01:14:43Sí.
01:14:45¡Rebe, rebe, rebe!
01:14:46Voy, voy, voy, voy.
01:14:47Voy, voy, voy, voy.
01:14:54Votos a favor de volver a casa.
01:14:56¡Hala!
01:14:59Aprobado por unanimidad.
01:15:00¡No, espera, espera, espera!
01:15:01Volvemos, pero con unas condiciones.
01:15:03Eso.
01:15:04Queremos cambios.
01:15:05Yo no podría tener una vida más normal, con mis niños, mi trabajo, sin antecedentes penales.
01:15:11Y yo quiero ser vivido el follador.
01:15:12Y a mí que me funcione bien, Herba, que estoy ya harto de echarle ahí billetes.
01:15:16Y nosotros...
01:15:16Yo quiero una audiencia privada con el Papa.
01:15:19¿Para qué? ¿Para freírle a bolsazos?
01:15:21Yo quiero abortar naturalmente, sin trauma.
01:15:24Yo quiero que vuelva a Treba.
01:15:25Y yo encontré el amor.
01:15:27Que se me pasa el arroz.
01:15:28Se te ha pasado ya.
01:15:29Pero todo eso no depende de mí.
01:15:31Tengo que hablar con los creadores de la serie.
01:15:33No, no, no, no.
01:15:34Tranquilo, que ya hablamos nosotros.
01:15:36¿Dónde están?
01:15:37¿Qué les queremos conocer?
01:15:38Imposible, imposible.
01:15:40Viven escondidos.
01:15:41Están amenazados por diferentes asociaciones.
01:15:45Pero os prometo que haré todo lo posible.
01:15:48Confiamos en su palabra.
01:15:49Vecinos, os he reunido para informaros de que la alcaldesa ha dimitido.
01:15:58¡Soy el nuevo alcalde!
01:16:00¡Soy el vecín por fin!
01:16:02¡Enhorabuena!
01:16:03¿Y a nosotros qué nos importa?
01:16:04Mucho, porque mis nuevas obligaciones son incompatibles con la presidencia de la comunidad.
01:16:10Fermín Trujillo.
01:16:11Fermín Trujillo.
01:16:12Bueno, te nombro presidente de la comunidad de Mirador de Montepinado.
01:16:17¡Muy bien!
01:16:19Si a mí nunca me había tocado nada.
01:16:21Bueno, que no me ha tocado porque me han nombrado tu a dedo.
01:16:24Pero vamos, que es una alegría muy grande.
01:16:27¡Gordi!
01:16:28¡Gordi!
01:16:28Vengo del gilicólogo.
01:16:30¡No estoy embarazada!
01:16:32¿No hay trillitas?
01:16:33¡Falsa alarma!
01:16:35Y encima me he encontrado a Menábar en la sala de espera.
01:16:39¡Quiere que sea la prota de su nueva feliz!
01:16:41¡Falma!
01:16:42¡Enhorabuena, tía!
01:16:46¡A la mierda, a los ansiolíticos!
01:16:49Yo también vengo del médico.
01:16:52¡Me han dado un mes de vida!
01:16:53¿Qué?
01:16:54¡Por fin, Gregoria, voy pa' allá!
01:16:59¡Enhorabuena, hombre cojín!
01:17:00¡Para eso te espera, Vicente!
01:17:02¿Y tú dónde vas?
01:17:04A Nueva York.
01:17:05Me han contratado en un bufete de abogados muy importante para llevar la sección de penal.
01:17:10¡Ay, pero os voy a echar mucho de...
01:17:11¡Y nosotros a ti, guarrilla pica pleito!
01:17:15¡Ay!
01:17:16¡Tía!
01:17:17¡Tía, lo vas a hacer sola!
01:17:18¡Tranquila!
01:17:19¡Tranquila!
01:17:20No estarás sola.
01:17:23Hugo, ¿qué haces aquí?
01:17:24Te echaba de menos.
01:17:26He estado con cientos de chicas más jóvenes que tú, pero ninguna me ha hecho olvidarte.
01:17:30¿Cómo cientos?
01:17:31Vente a vivir conmigo a mi bordilla bohemia de chueca.
01:17:35La comparto con tres amigos, pero a ellos no les importa.
01:17:36Mejor nos quedamos aquí, que el aire es más puro.
01:17:41Lo que tú digas, amor mío.
01:17:43¡No!
01:17:45¿Ya no te importa quedarte sola, eh?
01:17:48Claro que no, teniendo un novio para que quiera una amiga.
01:17:52¿Qué es eso?
01:17:53¡Eh!
01:18:01¡Al loro que es mi descamotable!
01:18:03¿Y ese coche?
01:18:04¡Puki, que nos ha tocado la lotería!
01:18:06¡Me caigo muerta!
01:18:09¡Os compramos el bajo!
01:18:11¡Vale!
01:18:12¡Un momento, un momento, un momento!
01:18:14¿Y yo dónde vivo?
01:18:15Con nosotros.
01:18:16Te queremos, papá.
01:18:18Me ha llamado papá.
01:18:19Toma, el bajo para vosotros.
01:18:26Ya arreglamos el papeleo.
01:18:27¡Ay, Amador!
01:18:28¡Hemos recuperado nuestra casa!
01:18:29¡Ahora tenemos que pedir que nos devuelvan a los niños!
01:18:31¡No da falta!
01:18:33¡Aquí los tenéis!
01:18:34¡Nadad!
01:18:34¡Vale, chiquitos!
01:18:36¡Hijo mío!
01:18:36¡Hijo mío!
01:18:40¡Patín!
01:18:41¿Te gusta mi nueva huelga?
01:18:43Amador.
01:18:43¡Por fin soy libre para mostrar lo que siento por ti!
01:18:51¡Almae, que tengo churri!
01:18:52¿No te importa, Kuki?
01:18:53Amador, si tú eres feliz, yo soy feliz.
01:18:56Sé que algún día yo también encontraré el amor de mi vida.
01:18:59Maite Figueroa, ¿quieres ser mi primera dama?
01:19:04¿Primera dama?
01:19:05¡Sí, quiero!
01:19:08¡Hala!
01:19:09Bueno, ya estamos todos colocados.
01:19:10Bueno, yo aún sigo siendo single.
01:19:11Leo, ya estoy harta de fingir.
01:19:15¿Eh?
01:19:15Te quiero desde el primer momento que te vi, con tus aspiradoras y con tu chinchín de aflelu.
01:19:20¿Cómo?
01:19:21Eres el hombre más sexy del mundo.
01:19:22¿Yo?
01:19:23¡Prim!
01:19:25¡Vecinos, vecinos!
01:19:27Aprovecho ahora que estamos todos juntos para invitaros a nuestra boda.
01:19:31Antonio y yo nos casamos en Bali, con todos los gastos pagados.
01:19:36¡Olé!
01:19:37¡El brujerito por el Mediterráneo, madre mía, Patri.
01:19:40Te voy a poner fina filipina.
01:19:41Cariño, Bali, Indonesia.
01:19:43Ya, ya, ya.
01:19:44¿Quieres casarte conmigo?
01:19:47¡Claro que sí, cariño!
01:19:48¡Si estoy embarazada!
01:19:50¡Cocito!
01:19:51¡Sí!
01:19:53¡Ahora!
01:19:54¿Y a mí no me pasa nada bueno?
01:19:56¡Oye!
01:19:56¿Antonio Recio?
01:19:58Depende, ¿eres de Hacienda?
01:19:59Vengo de parte de la Asociación de Mayoristas.
01:20:01Le han concedido el bogavante de oro a toda una vida dedicada al pescado y al marisco.
01:20:06¡Enhorabuena, amor mío!
01:20:08¡Ahora mí, Antonio!
01:20:09¡No, no, no!
01:20:09¡No, no, no!
01:20:10¡No, no, no!
01:20:10¡No, no, no!
01:20:11¡No, no, no!
01:20:12Bueno, pues qué alegría, ¿no?
01:20:13Son todo buenas noticias.
01:20:14Sí, jefe.
01:20:22¿Y ese quién es?
01:20:23Esa.
01:20:24Es la propietaria del segundo C.
01:20:25Doña Zina, ¿ha cascado a la vieja?
01:20:28¡Por fin!
01:20:31¡Se acabaron las ancianas tocapelotas en el edificio!
01:20:34¡Sí, pescaderos, cabrón!
01:20:38¡El casco!
01:20:38¡Enrique!
01:20:53¿Enrique?
01:20:54¿Enrique?
01:20:55¿Enrique?
01:20:56¿Qué?
01:20:56¿Cómo tarda la ambulancia?
01:20:58Es que llegar hasta aquí es un marrón.
01:21:00Lo malo de estos desmayos tan largos es que no se sabe si le está arreglando el cerebro.
01:21:04Lo mismo cuando se despierte tiene daños cerebrales.
01:21:06Sí que tiene daños cerebrales.
01:21:08¿Qué dices tú?
01:21:09¡Escale!
01:21:09¡Escale!
01:21:10¿Qué dices?
01:21:11Me está delirando.
01:21:12Ay, Cuchufrieta, te veo cuidando de Papucha y su sillita de ruedas.
01:21:15No, no, no.
01:21:16Estamos divorciados.
01:21:18Es que tú también, Vicente.
01:21:19¡Ya te vale!
01:21:20Es que antes de suicidarse hay que mirar, coño.
01:21:23¡Vecinos!
01:21:23Enrique está moribundo.
01:21:24Hay un vacío de poder en la comunidad.
01:21:26Antonio, no seas así.
01:21:27¿Qué es tu amigo?
01:21:28Ya no, me echó de vicepresidente.
01:21:30Antonio reció, ni perdona, ni olvida.
01:21:35¡Aaah!
01:21:36Y ahora me cago en sus muertos.
01:21:38Estos no serán meados de gato, ¿no?
01:21:40Uy, lo siento.
01:21:41Estaba fregando y se me ha escurrido el cubo.
01:21:43¿Veis cómo hay que matarla?
01:21:45Enrique.
01:21:46Enrique.
01:21:47Ay, Cuchufrieta.
01:21:49¿Qué ha pasado?
01:21:50Mira, ha dicho Cuchufrieta, solo despertarse.
01:21:52Eso es que hay amor, ¿eh?
01:21:54Gracias a Dios, Enrique.
01:21:55Creíamos que te habías quedado.
01:21:57Todavía no lo sabemos.
01:21:59Hay que hacerle pruebas.
01:22:00Estaba soñando una cosa rarísima.
01:22:02He soñado que nuestras vidas eran mentiras.
01:22:04Mira, ¿qué todo esto era una serie de televisión?
01:22:09Efectivamente, su cerebro se ha quedado sin oxígeno.
01:22:12¡Moción de censura, ya!
01:22:13Le he salvado la vida yo, para que luego digáis.
01:22:17Vete a Estella para adentro, doña Fina, que asusté muy cansina.
01:22:21¿Tú en este rato has estado durmiendo?
01:22:23Como un tronco.
01:22:24Muy buena.
01:22:25Anda, que estos también a las horas que llegan.
01:22:26Se les habrá vuelto loco el GPS con tanta rotonda.
01:22:29¿Dónde está el suicida?
01:22:30Soy yo.
01:22:31¿Quién es usted?
01:22:32No entiendo.
01:22:33Es que se ha tirado sin mirar.
01:22:34Con la mala suerte que le ha caído encima a un vecino.
01:22:35Este.
01:22:36¿Y ha estado usted bien?
01:22:37Tiene lesiones cerebrales irreversibles, ¿a que sí?
01:22:41¿Pero qué? ¿Qué hace?
01:22:42¿Qué hace?
01:22:42Yo nada.
01:22:43Debería acompañarme al hospital.
01:22:44Deberíamos hacerle unas pruebas.
01:22:46Por supuesto.
01:22:47¿Alguien me acompaña?
01:22:49¡Uy!
01:22:49Yo tengo que llevar al niño al pediatra.
01:22:52Yo también.
01:22:52Yo tengo al de las patatas esperándome en el bar.
01:22:55Voy contigo.
01:22:55Yo necesito una caña después del golpe.
01:22:57Te acompañamos, por si te mareas.
01:22:59Venga, hasta luego.
01:23:02Bueno, Enrique.
01:23:04Bienvenido de nuevo a Montepinar.
01:23:06Yo le acompaño, señor Delfín.
01:23:08Gracias, Coque.
01:23:10¿Cómo que esto era una serie de televisión?
01:23:12¿Cómo está el rollo de Manzanares?
01:23:15Montéjalo.
01:23:16Es una tontería.
01:23:17No vuelvo a recoger la pérdula.
01:23:20Es verdad.
01:23:20Es una tontería.
01:23:21Ya se ha quedado.
01:23:45Perdóname, Laura.
01:23:46Me está dando pena, pero ¿cómo está sabiendo?
01:23:52¿Estaba vivo?
01:23:53¿Qué era?
01:23:54Un cojones, ¿qué era?
01:23:58En cuanto asome la nariz, la trompa, la polla o lo que sea, lo trincamos.
01:24:04¡Estoy la mierda con eso!
01:24:13Niños, vamos a jugar a misión imposible.
01:24:16Imposible.
01:24:17Pues caramos mucho.
01:24:18Poquita de gula.
01:24:19Bueno, que no me ha tocado porque me han nombrado tú, tú a dedo, pero me he equivocado un poco.
01:24:38¡¿Lo ves de otra vez?!
01:24:39¡¿Perdí?!
01:24:40¡¿Más que va acá atrás?!
01:24:41¡Sigue con la Bernabal!
Sé la primera persona en añadir un comentario