- vor 1 Woche
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00UNTERTITELUNG
00:30UNTERTITELUNG
01:00Sen yine bildiğin gülü kokla
01:04Benim çoktan günüm belli
01:08Hem annem hem babam sendin
01:12Böyle ufalanma merhem elimdeydi
01:16Gelmedi elimden
01:22Dökülemedi inan dilimden
01:26...Susuyorsam bir bildiğimden...
01:30...sevdiğimden, gördüğümden...
01:34...Tutulmuş beraber...
01:38...ellerimiz yangın ezelden...
01:42...Gidiyorsam çok sevmekten...
01:46...yanmaktan, ölmekten...
01:50...Gelmedi elinden...
01:54...Dökülemedi inan dilimden...
01:58...Susuyorsam bir bildiğimden...
02:02...Sevdiğimden, gördüğümden...
02:06...Tutulmuş beraber...
02:10...ellerimiz yangın ezelden...
02:14...Gidiyorsam çok sevmekten...
02:18...yanmaktan, ölmekten...
02:24...Mama...
02:25...Baba...
02:28...Mama...
02:30...Baba...
02:31...Baba...
02:32...Baba...
02:34...Baba...
02:36...Baba...
02:40...Kom...
02:41...Baba...
02:43...Aya...
02:44...Maman...
02:45...Suzukuri...
02:46...Baba...
02:47...Sevdiğimden...
02:48...Baba...
02:50Das ist alles gut.
03:20Es ist besser, besser, besser.
03:50Ja, ja, ja, ja.
04:20Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
04:50Musik
05:20Musik
05:50Ah dadanmış
06:11Ah
06:13Kaya
06:20Maman
06:23Jahan kajas
06:28Hatman rafte piche dada Shami
06:33Will
06:38A
06:40S
06:53A
06:54A
06:54Ja, ich bin.
07:24Ich weiß nicht, dass sie immer wieder zu Hause sind.
07:27Haben Sie eine Frage?
07:28Ich weiß nicht, ich habe immer gesagt, dass Sie nicht mehr so machen können.
07:38Du hast gesagt, dass es ein Kino zu machen ist.
07:41Das ist eine Frage aus dem Brunnen.
07:43Ich weiß nicht, aber ich weiß nicht, dass es alles möglich ist.
07:47Es ist ein Kino zu machen. Es ist ein Kino zu machen.
07:49Es ist ein Kino zu machen.
07:51Ich freue mich.
08:21Ich kann mich nicht mehr machen.
08:25Ich hoffe, ich möchte meinen Mann nicht mehr machen.
08:28Ich will mich für meine Mutter.
08:30Das ist ein Mann, der sich im Leben zu bemerkt.
08:34Er ist nicht nur ein Mann, der sich das Wort verabschied ist.
08:36Ich weiß, dass er eine Frau war.
08:38Er ist nicht nur ein Mann.
08:40Er ist nicht nur ein Mann.
08:42Er weiß, er ist auch ein Mann.
08:44Er weiß, er ist das Mann.
08:46Ich weiß, er ist das Mann.
08:48Er ist nicht nur ein Mann.
08:50Alle hier sind touristisch.
08:52Alle sind touristisch.
09:20Ich habe einen Job gemacht.
09:50Das war's für heute.
10:20Ich will es sehen.
10:50Ich bin der Fall, ich bin der Fall.
11:20Ja, ich bin.
11:50Schirr-Peser
12:20Ich habe mich überrascht.
12:26Hast du meine Mutter?
12:30Nein.
12:35Ich bin hier in die Wohnung.
12:37Okay.
12:38Ich bin hier in die Wohnung.
12:43Ich bin hier in die Wohnung.
12:45Ich bin hier in die Wohnung.
12:47Ich bin hier in die Wohnung.
12:49Ich bin hier in die Wohnung.
12:50Ich bin hier in die Wohnung.
12:51Ich bin hier in die Wohnung.
12:53Ich weiß nicht, es geht.
12:54Wenn du das?
12:56Ich bin hier.
12:57Du sagst es.
12:58Ich weiß nicht, du sagst es.
12:59Ich weiß, es soll.
13:00Ich kann ich es!
13:02Wir schauen uns an.
13:04Hier ist ein Thema wichtig.
13:05Was wichtig?
13:06Ich mag es?
13:15Du sagst es.
13:18Ich kann mich nicht mehr so sagen, dass ich mich nicht mehr so sagen.
13:48Ja, ich bin ein paar Jahre alt.
14:18Untertitelung. BR 2018
14:48Ich bin der Fall.
15:18Was ist das?
15:48Ich glaube, es ist eine große Herausforderung.
16:18Musik
16:47Musik
17:17Musik
17:47Musik
17:49Musik
17:51Musik
17:53Musik
17:55Musik
17:57Musik
17:59Musik
18:01Musik
18:03Musik
18:05Musik
18:07Musik
18:09Musik
18:11Musik
18:13Musik
18:15Musik
18:17Musik
18:19Musik
18:21Musik
18:23Musik
18:27Musik
18:29Musik
18:31Oh, mein Gott.
19:01Das war's für mich.
19:31Untertitelung des ZDF, 2020
20:01Ich habe mich nicht mehr so zu verstehen.
20:03Ich habe mich nicht mehr so zu verstehen.
20:05Ich habe mich nicht mehr so zu verstehen.
20:07Okay, das ist gut.
20:31Ich bin ein paar Mal.
21:01Ich habe den Weg in der Wohnung und schweig zu dürfen.
21:03Ich habe einen Job, das ist oder ich bin, oder?
21:05Ich habe einen Brief bekommen.
21:07Sie haben die Möglichkeit, einen Weg zu dir.
21:09Sie können nicht mehr dauernde man.
21:11Sie können nicht mehr dauernd sein.
21:13Sie können sich nicht mehr auf dem Weg geben.
21:15Aber dann haben Sie die Arbeit gefeuert.
21:17Wenn Sie die Arbeit nicht, dann wird sie nichts mehr dazu wachsen.
21:20Sie können nicht verstehen?
21:21Das ist gut.
21:22Wenn Sie das für eine Arbeit, dann ist es, dann will ich.
21:26Wenn Sie die Arbeit nicht, dann wird das, was ihr machen?
21:28Ich kann mich nicht mehr so machen, ich kann mich nicht mehr so machen.
21:58Ja, ich habe das Geld gemacht.
22:28Ich bin der Fall, ich bin der Fall.
22:58Wie kann man diese Sprache zu machen?
23:03Wie kann man diese Sprache zu machen?
23:06Es ist kein Problem, dass ich mir das Wort verabschiede bin.
23:08Gehe! Gehe! Gehe!
23:10Ich will nur mich, nur ich will mich zu beheben.
23:13Ich will mich aber ich will das.
23:16Ich will das nicht. Ich will das nicht.
23:18Ich will das nicht. Ich will das nicht.
23:20Ich will das nicht.
23:24Ich will das nicht.
23:28Ich will das nicht.
23:30Ich bin der
23:58Musik
24:28Musik
24:58Musik
25:28Musik
25:58Musik
26:28Musik
26:50Musik
26:57Das war's für heute.
26:59Hallo.
27:27Ja, ja, ja.
27:57Ich werde dir das.
28:27Das ist ja so.
28:57Ich habe den
29:00Ich habe ihn nicht ausgewicht.
29:02Ich habe ihn nicht ausgewichtigt.
29:04Ich kann nicht so cool sein.
29:06Ich habe ihn in Ordnung.
29:08Ich habe ihn nicht so cool.
29:10Ich habe ihn auch sehr cool.
29:13Ist es dir aber gut?
29:15Gut, gut.
29:27Was ist das?
29:57Was ist das?
30:27Was ist das?
30:57Was ist das?
31:27Was ist das?
31:57Was ist das?
32:27Was ist das?
32:57Was ist das?
33:27Was ist das?
33:57Was ist das?
34:27Was ist das?
34:29Was ist das?
34:59Was ist das?
35:29Was ist das?
35:59Was ist das?
36:29Was ist das?
36:59Was ist das?
37:29Was ist das?
37:59Was ist das?
38:29Was ist das?
38:59Was ist das?
39:29Was ist das?
39:59Was ist das?
40:29Was ist das?
40:59Was ist das?
41:01Was ist das?
41:03Was ist das?
41:05Was ist das?
41:12Was ist das?
41:14Was ist das?
41:16Was ist das?
41:18Was ist das?
41:19Was ist das?
41:21Was ist das?
41:26Was ist das?
41:28Was ist das?
41:29Was ist das?
41:31Was ist das?
41:33Was ist das?
41:34Was ist das?
41:36Was ist das?
41:41Was ist das?
41:43Was ist das?
41:45Was ist das?
41:48Was ist das?
41:49Was ist das?
41:51Was ist das?
41:54Was ist das?
41:56Was ist das?
41:57Was ist das?
41:59Was ist das?
42:01Was ist das?
42:04Was ist das?
42:06Was ist das?
42:07Was ist das?
42:09Was ist das?
42:11Was ist das?
42:12Was ist das?
42:14Was ist das?
42:15Was ist das?
42:16Was ist das?
42:17Was ist das?
42:19Was ist das?
42:20Was ist das?
42:22Ich bin ein Freund, ich bin ein Freund, ich bin ein Freund.
42:52Ich bin ein paar Jahre alt.
43:22Ich weiß nicht, Alia.
43:24Sie haben sich eine Frau von der Gehirn zu sehen?
43:28Ich glaube, Sie wollen Sie nicht.
43:30Sie wollen Sie sich nicht mehr.
43:32Und ich will mich,
43:34dass ich mich an,
43:36dass ich mich an,
43:38dass ich mich an,
43:40dass ich mich an.
43:42Das bedeutet,
43:44dass ich mich an.
43:52Ich bin ein Freund, dass es so ein Freund ist.
43:58Bitte schön, dass es etwas nicht mehr ist.
44:05Ich bin ein Freund, dass es nicht mehr so ist.
Schreibe den ersten Kommentar