Passer au playerPasser au contenu principal
Un film de Max Barbakow
Avec Josh Brolin, Peter Dinklage, Glenn Close, Marisa Tomei, Brendan Fraser, Taylour Paige, M. Emmet Walsh, Jennifer Landon, Joshua Mikel, William Tokarsky

Au cinéma le 17/10/2024

Un criminel repenti dont la tentative de se remettre dans le droit chemin déraille lorsqu'il retrouve son frère jumeau, dont la santé mentale est mise à rude épreuve, lors d'un voyage à travers le pays pour le score de sa vie. En évitant les balles, la loi et une mère autoritaire, ils doivent guérir leur lien familial rompu avant de s'entretuer.

https://mator.fr

#Brothers #MaxBarbakow #JoshBrolin #PeterDinklage #GlennClose #MarisaTomei #BrendanFraser #TaylourPaige #M.EmmetWalsh #JenniferLandon #JoshuaMikel #WilliamTokarsky
Transcription
00:00C'est quoi le problème ?
00:10Je suis en train d'y travailler.
00:14Certaines familles sont issues d'une longue lignée de dentistes ou d'avocats.
00:17Nous, c'est d'une longue lignée de délinquants.
00:19C'est moi. Le grand moche, c'est mon frère jumeau.
00:21Donc, j'avais les plans, il avait les mains.
00:25On ne bouge plus !
00:26Putain !
00:27On vient juste d'aller à la maison.
00:29On va acheter une maison, on va avoir un enfant.
00:31Mon frère, s'il te plaît, je ne veux plus voler quoi que ce soit.
00:34Je fais ce coup-là et ensuite, je m'évanouis.
00:38Écoute, il faut que j'aille chier un coup, là.
00:43Un, deux, trois, loup-garou.
00:45On peut le jouer au meilleur des trois coups, si tu veux.
00:47Je vais dormir par terre.
00:48Je suis sûr que le loup-garou battrait Dracula dans la vraie vie.
00:49Le loup-garou, il ne l'est qu'une fois par moi.
00:51Dracula, c'est tout le temps.
00:52Serre-toi de ta tête.
00:56C'est un nouveau départ.
00:58On ne pourrait pas avoir un petit peu d'intimité.
01:08Je peux savoir ce qui déconne chez toi.
01:12Oh, non !
01:13Oh, merde !
01:19Il a ruiné la bagnole.
01:21Toi, disparu.
01:22Trente ans.
01:23Je ne vais pas m'excuser toute ma vie.
01:26Sauf que tu ne t'es même pas excusé une seule fois.
01:29Je peux savoir pourquoi tu es revenu, les émeraudes.
01:32Il y en a pour quatre millions.
01:34J'ai un plan.
01:35Mais il faut qu'on soit tous les trois.
01:38C'est vraiment nul, ton plan.
01:39C'est vraiment nul, ton plan.
01:41C'est vraiment nul, ton plan.
01:43Accrochez-vous !
01:44Vague mère fous !
01:47Je m'en bats les obus !
01:49Hé !
01:51M'obligez pas, j'ai gagné !
01:53C'est moi !
01:54La justice !
01:55Génial !
02:10Merci !
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations