Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 mois
Pour Annebärbel, âgée de bientôt 60 ans, seuls les chiens sont des compagnons dignes d'intérêt. Harcelée par sa mère Irene, dont elle a repris le cabinet médical et qui n'énonce que des critiques à son égard, Annebärbel souffre d'un manque affectif qui l'isole de ses semblables, son mari, ses collègues ou ses patients. Malgré les acerbes commentaires maternels sur son incompétence, elle ne manque aucune de ses visites hebdomadaires à Irene. Quand le mari d'Annebärbel décide finalement de partir, il n'en faut pas plus pour confirmer le jugement de la mère : sa fille ne vaut décidément pas grand-chose. C'est alors que la sexagénaire renoue avec le patin à glace, son activité de prédilection quand elle était enfant. Sa vie semble prendre un autre tournant...
Transcription
00:00Der von den streicheln?
00:03Ne.
00:04Frau Kleinet fragt ob sie krankschweibung verlängert.
00:07Wir unterstützen kein Krankfeiern.
00:10Ich verlasse dich.
00:12Ich habe noch was vor in meinem Leben.
00:14Rolfi!
00:15Irene ist da!
00:16Ich habe dich gewartet.
00:18Irgendwas sind die Männern in diesem Alter.
00:21Und darauf lauern die jungen Dicker.
00:24Die ist drei Jahre älter als ich.