00:00في ليلة زفافهما كان سامر ونور يخططان لقضاء شهر عسل خيالي
00:04لكن بعد حفل الزفاف واكتشافهما أن كل مدخراتهما قد ذهبت لتغطية تكاليف الحفل الكبير
00:11جلسا يضحكان من يأس الموقف
00:14قال سامر إذا أردنا شهر عسل سنحتاج إلى خطة عبقرية
00:18أجابت نور فلنصبح ممثلين لكن ليس في الأفلام في الشوارع
00:22في اليوم التالي ارتدى سامر طقم العريس
00:25وارتدت نور فستان زفافها
00:28حمل سامر كرتون كتب عليها
00:30ساعدون نقض شهر العسل
00:32بينما نور كانت تحمل لافتة تقول
00:35العروس تحتاج لرؤية البحر لأول مرة
00:38بدأ الناس يضحكون من مشهد العروسين في الشارع
00:41والكثيرون توقفوا لالتقاط صور معهم
00:44البعض أعطاهم مالا
00:45والبعض الآخر قدم لهم قسائم مجانية
00:48لوجبات في المطاعم وحتى ليال مجانية في الفنادق
00:52لكن اللحظة الأكثر طرافة
00:54كانت عندما أوقفهما رجل وسأل بجدية
00:57هل أنتما فعلا بحاجة؟
00:59فأجاب سامر بخفة دم
01:01نحن بحاجة إلى أن نعيش حبنا بدون ديون
01:04ضحك الرجل وقال
01:06إذن سأخذكما إلى أفضل مكان لقضاء شهر العسل على حسابي
01:12لكن أرجوكم أن تخلصون من هذه الزحمة
01:15عشر رجل يدعى سامر مع زوجته ليلى وأطفالهما الثلاثة
01:19كانت حياتهما تبدو مثالية في نظر الجميع
01:23ولكن الحقيقة كانت مختلفة تماما
01:25سامر وقع في خطأ كبير
01:27الخيانة
01:28كانت الخادمة مارية شابة صغيرة تعمل في المنزل
01:32وكانت تهتم بكل شيء
01:33من تنظيف البيت إلى رعاية الأطفال
01:35سامر بدأ يتقرب منها
01:37لم تلاحظ ليلى في البداية أي تغيير
01:40ولكن مع الوقت بدأت تشعر أن هناك شيئا غريبا يحدث
01:44ذات ليلى
01:45وبينما كانت ليلى تنظف غرفة نومها
01:47وجدت هاتف زوجها ملقى على السرير
01:50وهناك وجدت رسائل مليئة بالكلمات التي أكدت أن سامر يخونها مع الخادمة
01:56لم تصرخ ولم تواجهها
01:58في صباح اليوم التالي أخبرت سامر أنها ستزور أهلها مع الأطفال
02:02وستبقى هناك لعدة أيام
02:04في اليوم التالي عادت ليلى فجأة إلى المنزل
02:07كان سامر في غرفة المعيشة جالسا بجانب مارية
02:11يتحدثان وكأنهما عاشقان
02:13كانت الصدمة في عينيه عندما رأى ليلى واقفة عند الباب
02:17بدلا من أن تنفعل أو تصرخ
02:19ابتسمت ليلى وقالت
02:21شكرا لك يا سامر
02:22كنت أحتاج إلى هذه اللحظة
02:24ثم قدمت له أوراق الطلاق جاهزة للتوقيع
02:27غادرت ليلى المنزل
02:29وبدأت حياتها الجديدة
02:30فتحت مشروعها الخاص
02:32وحققت نجاحا مذهلا
02:34أما سامر
02:35فقد انقلبت حياته رأسا على عقب
02:38لم تستمر علاقته مع مارية طويلا
02:41لعدم التوافق بينهما
02:43لا بالأفكار ولا بالثقافة
02:45وبقي وحيدا يندب حظه
02:47ويتمنى لو أن الزمن يعود للوراء
02:50لم تجد المرأة سوى العودة إلى بيت أهلها
02:53مع ولديها الصغيرين
02:55لكنها فوجئت بأن أهلها عملوها معاملة قاسية
02:58كانت والدتها تلقي عليها اللوم
03:01بينما كان والدها يتجاهل حاجاتها
03:03وحاجات ولديها
03:05حتى إخوتها كانوا يعاملون ولديها بجفاء
03:08مما جعل حياتهم في بيت العائلة أكثر قسوة من الحياة التي كانت تهرب منها
03:13في لحظة يأس قررت المرأة أن تترك بيت أهلها وتعيش وحيدة مع ولديها
03:19استأجرت غرفة صغيرة في حي فقير
03:21وكانت تعمل في تنظيف المنازل وتعود إلى ولديها في المساء
03:25مرهقة
03:26مرت أيام صعبة
03:27بلا طعام أحيانا
03:29كانت تضحي بكل شيء من أجل ولديها
03:32كبر الولدان وهما يشاهدان تضحيات والدتهما
03:35بدأوا في العمل والدراسة بجد
03:38حتى أصبحا من كبار الرجال الأعمال
03:41وانتقلوا من الفقر إلى الرفاهية
03:44عاد أهلها طالبين مصالحتها
03:46لكنها رفضت
03:48ترجمة نانسي قنقر
03:51ترجمة نانسي قنقر
03:52ترجمة نانسي قنقر
03:52ترجمة نانسي قنقر