00:00I'd like to say happy birthday to Mr. Johnny Halliday.
00:13As they sing en France, bon anniversaire.
00:30Johnny flew in from Switzerland to LA, just to see Christiane on the J.
00:47I met him at Dan and Hardy, he said, hey, I'm going to have a party.
00:51He said, hey, Dave, take a walk on the wild side.
00:55I'm at Johnny's Girls Club.
00:57Happy birthday, Johnny Halliday.
01:00Happy birthday, Johnny Halliday.
01:04Happy birthday, Jimmy.
01:07Mr. Halliday, happy birthday, brother.
01:14Johnny, darling, it's your birthday.
01:17We're going to party like it's your birthday.
01:18We're going to drink the party like it's your birthday.
01:21Happy birthday, Johnny, Johnny.
01:22Johnny Halliday, I'm here for you, man.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54...
02:24...
02:53...
03:22...
03:51...
03:52...
03:56...
03:57...
04:01...
04:02...
04:04...
04:06...
04:07...
04:09...
04:11...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:21...
04:22...
04:33...
04:52...
04:53...
05:22...
05:23...
05:52...
05:53...
06:22...
06:23...
06:25...
06:27...
06:28...
06:57...
06:58...
06:59...
07:03...
07:04...
07:08...
07:33...
07:34...
08:03...
08:04...
08:06...
08:08...
08:10...
08:33...
08:38...
08:39...
09:03...
09:04...
09:05...
09:08...
09:13...
09:33...
09:34...
Commentaires