00:30Night might be rough around the edges, but he's a good cop.
00:34This crew is tight. They move like a team.
00:36You got a theory?
00:37All roads lead back to a businessman goes by winner.
00:41I hope I'm not interrupting.
00:44What can I do you for?
00:45You need a lot of extras.
00:46I like a couple of them for a messy job.
00:49You got anything about that?
00:50Well, I'll do the best of my recollection.
00:52Think real hard.
00:54FBI, CIA, ATF all have open cases on winner.
00:58And two city cops from L.A. walk in here
01:00and they think they're going to handle the case?
01:03A cop served in the Marines
01:04seems to have some disciplinary hearing every year.
01:07I was thinking,
01:09what if we try your way?
01:11Night is the most dangerous piece on the board.
01:14Hello?
01:14It can strike when you least expect it.
01:20Are you trying to be funny?
01:22No.
01:22I can take you out whenever I want,
01:25wherever I want.
01:27How can you be at the wrong place
01:29at the right time?
01:30All the time.
01:34Trick or treat, mother.
01:45No.
01:45Self-ecap, mother.
02:02No.
02:02No.
02:11No.
02:12No.
02:12No.
Commentaires