00:00L'organizzazione è impeccabile, signor Nakatani.
00:11Mi va piacere che le piaccia.
00:13Se ne occupa della nostra società.
00:15Sono felice di vedervi.
00:17Vi ringrazio di essere venuti.
00:19Siamo noi a ringraziare lei di averci invitati.
00:21La vostra lingua è difficile, ma sto imparando.
00:25Non si preoccupi, dovrebbe sentire il mio giapponese.
00:30Buonasera, signorina. Vuole qualcosa da bere?
00:37C'è qualcosa di analcolico?
00:39Prenda questo, è succo di lamponi.
00:41Grazie mille.
00:42Di niente.
01:00Che cosa ci fai qua?
01:04Scusi, non sono al lavoro, quindi non credo di doverle dare spiegazioni su come passo il mio tempo.
01:11Era una semplice curiosità.
01:12Ti interessa la cultura giapponese?
01:14Non è evidente.
01:15Ho molti interessi, se lo vuole sapere.
01:18Voglio sperare che non abbia pensato che la mia vita giri solo intorno alla sua cucina.
01:21Ti auguro una buona serata.
01:28La auguro anche a lei, signore.
01:36Sembra sempre che tutto sia di sua proprietà.
01:39Me lo trovo ovunque.
01:40Scusi, non è vero.
Commenti