00:00Un jour, beaucoup de véhicules arrivent, caravanes, voitures, camions.
00:34Durant la nuit, toutes les personnes présentes dans ces véhicules se mettent au travail pour montrer un gigantesque chapiteau, afin de faire apparaître un cirque.
02:04Au petit matin, lorsque les habitants du village se réveillent, ils découvrent le magnifique cirque qui est apparu dans la nuit.
02:34Oh regarde, un cirque !
02:38Regardez là-bas, il y a un cirque !
02:42On va les voir si tu veux.
02:47On ira avoir des horaires.
02:49Mais avant, commencer à déjeuner, on prépare.
02:52On peut commencer ?
03:04Bien sûr, il reste du Nutella ?
03:07On va chercher dans le frigo.
03:10Vraiment ?
03:11Depuis quand le Nutella est au frigo ?
03:13Je te rappelle, je vais du Nutella.
03:17Oui, et venez.
03:19On va voir les horaires ?
03:20Oui.
03:21On va voir les horaires.
03:22Au revoir.
03:34C'est parti.
04:04Le grand jour est arrivé.
04:25Tous les habitants du village vont acheter leurs piquets.
04:28Dans la file d'attente, les enfants voient les animaux,
04:32chameaux, éléphants, lions, tigres, qu'ils retrouveront dans le spectacle.
04:36C'est parti.
05:05Non, monsieur !
05:08Tu l'aideras à...
05:11Oh, monsieur.
05:13Deux places ?
05:16Trois coraux.
05:17Je me dis pas ?
05:18Tant.
05:20Vingt, j'ai dit.
05:21Trente, ça semble quarante.
05:23C'est pas grave, vous vous rendez à la monnaie là.
05:26C'est pas grave.
05:28C'est quoi, il y a la monnaie ?
05:29Vous, c'est pas grave.
05:33Combien de places ?
05:34Deux, c'est pas grave.
05:35Deux ?
05:36Trente euros.
05:37Je vais bien vendre de l'argent, moi.
05:38Tu sais pas ?
05:39Oh, c'est encore un petit peu.
05:43Combien de places ?
05:44Deux, c'est pas grave.
05:45Trente euros.
05:45Deux, c'est pas grave.
06:15Deux, c'est pas grave.
06:45installés dans les gradins autour de la Seine.
06:48Les lumières s'éteignent et un gros projecteur allume.
06:51Une seule personne entrant sur la Seine.
06:53Il s'agit de monsieur Loyal.
06:59Bonjour à tous et bienvenue au Cirque Patatrac.
07:03Voici le premier numéro.
07:05Les équilibristes.
07:05Les équilibristes.
07:06Les équilibristes.
07:06blanks.
07:15Les équilibristes.
07:16Les équilibristes.
07:17Sous-titrage MFP.
07:47Sous-titrage MFP.
08:17Applaudissements.
08:19Applaudissements.
08:21Applaudissements.
08:23Applaudissements.
08:25Applaudissements.
08:27Applaudissements.
08:29Applaudissements.
08:31Applaudissements.
08:33Applaudissements.
08:35Applaudissements.
08:37Applaudissements.
08:39Applaudissements.
08:41Applaudissements.
08:43Applaudissements.
08:57Applaudissements.
09:29...
09:59...
10:01...
10:03...
10:05...
10:09...
10:11...
10:13...
10:15...
10:17...
10:19...
10:21...
10:23...
10:25...
10:27...
10:29...
10:31...
10:33...
10:35...
10:37...
10:43...
10:45...
10:47...
10:49...
10:51...
10:57...
10:59...
11:01...
11:03...
11:09...
11:11...
11:13...
11:15...
11:17...
11:19...
11:21...
11:23...
11:25...
11:27...
11:29...
11:31...
11:33...
11:41...
11:43...
11:45...
11:47...
11:53...
11:55...
11:57...
11:59...
12:05...
12:07...
12:09...
12:11...
12:13...
12:15...
12:17...
12:19...
12:21...
12:23...
12:25...
12:31...
12:35...
12:37...
12:39...
15:41...
15:43...
15:45...
15:47...
15:49...
15:51...
15:53...
15:55...
15:57...
15:59...
16:01...
