Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 19 horas
Yıldız es una mujer guapa e ingenua que lleva una vida corriente. Ender, por el contrario, es una mujer fuerte, inteligente, ambiciosa y de sangre fría. Los caminos de los dos personajes se cruzan en una familia rica y poderosa. Yıldız conoce por primera vez a Halit Argun durante un tiempo, se casa con él y empieza a vivir una vida rica. Sin embargo, el oscuro pasado de Halit y sus relaciones arrastran a Yıldız a un mundo turbulento. Yıldız entra en conflicto tanto con la familia de Halit como con Ender. Ender es la ex amante y socia de Halit. Este personaje ve constantemente a Yıldız como una amenaza e intenta hacerle la vida imposible. Aunque Yıldız intenta desbaratar los juegos de Ender con su inteligencia y astucia, se ve atrapada entre los oscuros planes y la ambición de Ender.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Ay, qué guapa! ¿A dónde vas?
00:06Tengo algo que hacer.
00:08Pero qué misteriosa, y no me vas a decir qué es, ¿eh?
00:12Anda, dime dónde vas.
00:14Ya te dije ayer, quiero probar que no tengo la culpa de nada y soy inocente.
00:19Pero sola. Oye, y tú y yo somos un equipo.
00:23A ver, me dijiste que estás harto de lidiar con estos problemas.
00:27Quiero resolver esto yo sola.
00:30Hmm. Ahora que lo dices, todo esto parece una situación seria.
00:35Hmm. Solo quiero hacerlo por mi cuenta.
00:38Bueno, cuando estés feliz me vas a involucrar de todas maneras, Ender.
00:41Así que haz lo que quieras, no me importa.
00:43¿Hola?
00:45¿Estás listo?
00:47Está bien, ya voy.
00:49Está bien.
00:53Bueno, ya me voy.
00:55Mírate nada más, Ender.
00:57Siempre segura de ti, siendo tan llamativa.
01:00Nos vemos.
01:02Sí, hasta luego.
01:03Hasta luego.
01:25¿Cómo estás?
01:45Bien, gracias
01:46¿Podemos hablar?
01:48Sí, pasa
01:55¿Quieres que te sirva algo?
02:03No, gracias
02:03Gildiz, quiero que vuelvas a casa
02:09No puedo volver después de todo lo que pasó, Halit
02:13Ay, por favor, pareces niña
02:16Halit, discúlpame, pero no sé si ya olvidaste
02:20Que tuve que vivir con tu exesposa en la misma casa
02:22Y además no es todo, siempre se la pasó insultando
02:25Y luego, como si eso no fuera poco
02:27Fue por mi mejor amiga y la puso en mi contra
02:29Y tú no moviste ni un dedo para defenderme
02:31Perdón, pero fue mucho y no voy a volver
02:34Ya, no vas a volver a pasar por eso porque Ender ya no está
02:39Ender es la madre de Eryn, va a estar en nuestras vidas
02:42Que no esté ahí y no arregla nada
02:43Y no es el único problema
02:46¿Qué otro problema?
02:50Lo que siento por ti siempre está siendo cuestionado y no haces nada
02:53La verdad, ya estoy harta de cargar con eso
02:55Y te juro que quería explicarte lo que Zengul dijo
03:02Pero como te mencioné, ya estoy harta de todo esto
03:05No me voy a desgastar en defenderme
03:06Así que por mí puedes creer lo que quieras
03:09A ver, yo también me equivoco
03:11Mi mayor error fue no darme cuenta de lo que hizo, pero...
03:14No, Halit
03:14Ya no es necesario que digas algo
03:16En serio, si crees en Ender o en mí, ya no me importa
03:19Te juro que ya no me importa
03:21¿A qué te refieres?
03:28Me refiero...
03:30A que quiero el divorcio
03:31¿Qué?
03:35¿Qué dijiste?
03:37Lo que oyes
03:37Todo el mundo piensa que estoy buscando dinero
03:39Si estuviera haciendo eso, estaría en tu casa ahora
03:42Ya me harte de eso
03:45Y quiero terminarlo
03:47Amor
03:54Espera
03:56Es porque estás alterada, ¿verdad?
03:59No, Halit
04:00Yo estoy muy bien
04:00Fue a esa casa confiando en ti
04:04Y siempre
04:05Siempre me ponías en una situación
04:07En la que tenía que defenderme
04:09Esta es mi decisión, Halit
04:14¿Hola?
04:23Bienvenida
04:23Muchas gracias
04:26¿Nos estamos viendo más seguido?
04:34Pues es por nuestro bien
04:35Bueno, ya dime qué quieres
04:37Me urge que organices una reunión con Cera
04:42Porque quiero verla para contarle todo
04:44No estoy entendiendo
04:46La razón por la que me separé de Halit
04:49Fuiste tú
04:50Perdón, ¿me perdí de algo?
04:55Esto no es para nuestro beneficio
04:57Uf, Sina
04:58No seas ridículo, por favor
04:59Desde que comenzaste a andar con Cera
05:03Ya se te olvidó cómo es una mujer inteligente
05:05Así que
05:07Escucha bien lo que te voy a decir
05:09Porque nadie se lo espera
05:12Gildiz
05:14¿Qué tal si esta noche vamos al restaurante que te gusta?
05:18¿Qué te parece la idea?
05:20Creo que si vamos
05:20Podemos hablar mejor
05:22Es que no te entiendo
05:24¿Por qué quieres que vuelva a esa casa?
05:27La verdad no quiero seguir hablando con dos mujeres
05:30Que se creen de la alta sociedad
05:31Y que siempre me están diciendo lo que tengo que hacer
05:33Mira, Gildiz
05:39Tú sabes muy bien que han pasado muchas cosas últimamente
05:42Elim se enfermó
05:43Cera se casó
05:45Tienes razón
05:47Perdóname
05:47Ya no te he puesto atención
05:49Mira, no soy una niña así
05:50Soy consciente de todo lo que pasa
05:52Obviamente tienes prioridades
05:54Pero yo no soy tu prioridad, Halit
05:56Y nunca voy a hacerlo
05:57Mira, Halit
06:02Mis sentimientos por ti son los mismos
06:06Pero te juro que ya no quiero volver a esa casa
06:09La confianza es importante en una relación
06:12Pero al parecer para ti no lo es
06:14Y siempre que dices algo nunca sostienes tu palabra
06:17Perdón, pero esta es mi última decisión
06:21Mira
06:24Sé que tienes razón
06:28Pero no estoy totalmente de acuerdo con lo que dices
06:31Nuestro matrimonio es importante
06:34Y no dejaré que lo acabes así nada más
06:37Cálmate primero
06:39Y reflexión al otra vez, por favor
06:43¿Está bien?
06:45Debo irme
06:46Hasta luego
06:51Te voy a tener así un tiempo
07:06Salón de belleza
07:10Entra, vamos a hablar
07:16¿Y?
07:28¿Ahora qué pasa?
07:31Pensa en lo que me dijiste
07:32Pero que te quede claro que no te voy a dar ni un centavo
07:35Al menos por el momento
07:36¿Entonces?
07:39Tienes que esperar a que me contente con Halit
07:41Claro, te espero
07:43No te puedo dar todo junto
07:46Te lo daré mensualmente
07:48¿Está bien?
07:52Trato hecho
07:53Espera, no te apresures
07:55También tengo una condición
07:56Dime
07:58Cuando te dé el primer pago
08:01Te vas a ir de aquí, ¿oíste?
08:03No digas tonterías, Gildis
08:04¿A dónde quieres que me vaya?
08:06A donde quieras, no me importa
08:07Vete a Antalya o a donde naciste
08:09Pero aquí no te quiero
08:11Tienes que irte lejos
08:12Pero por favor, Gildis
08:14Trabajo y vivo aquí
08:16Mi vida está aquí
08:16¿A dónde quieres que vaya?
08:18Después de las cosas que hiciste
08:19¿Te atreves a pedirme un favor?
08:21Te estoy ayudando en este momento
08:22Voy a convencer a Halit
08:24De todas maneras, no te va a creer
08:26Pero quiero que te vayas
08:27No quiero que seas un nuevo problema
08:29Ender sabe dónde vives
08:31Dudo mucho que te deje ir
08:32Cuando te dé el dinero
08:35Quiero que te vayas de aquí definitivamente
08:37¿Me oíste?
08:38Buenos días, señora
08:59Buenos días
09:00Las manda el señor Halit
09:02Señora, si necesitas salir
09:08Estaré afuera
09:08No, no saldré
09:09Puede retirarse
09:10Bien
09:12Para comenzar de nuevo
09:28Espero que digas que sí
09:30No puedo creerlo
09:40Me encanta
09:41Caner
09:58Sí, dime
10:00Mi guapo hermano
10:03Mira que te preparé
10:04Un rico café caliente
10:06Qué raro está eso
10:10No es cierto
10:11Te traigas café caliente
10:13Para mí no es bueno
10:13Porque significa que quieres
10:14Que haga algo por ti otra vez
10:15Hermana
10:16Está bien
10:21De acuerdo, ya dilo
10:22¿Qué necesitas que haga esta vez?
10:26Bueno
10:26No pienses que va a ser difícil
10:29¿Un pequeño accidente?
10:31¿Un pequeño accidente?
10:33¿A qué te refieres?
10:34Es que...
10:37Quiero que estrelles el auto de cera
10:39Hermana
10:41¿Qué te pasa?
10:41Se te hace fácil venir y sacrificarme así
10:43¿Cuál es el problema?
10:45Se trata solamente de estrellar el auto de cera
10:47No tiene que ser tan aparatoso
10:49Si no hay dificultad
10:50No
10:50Ya que cualquiera puede pensar
10:52Que perdí la cabeza
10:53Porque voy a estrellar el auto de cera
10:54Así nada más
10:55¿Por qué no mejor lo hace ella?
10:56Como si fuera algo tan fácil de hacer
10:58Es que ella no lo puede hacer
10:59Mira
11:00Ella no tiene las cualidades
11:02Que se requieren
11:03Así que eres la persona ideal
11:05Con experiencia suficiente y habilidades
11:07Lo tienes que hacer
11:08Ah
11:08¿Por tener lo necesario ahora tengo que morirme?
11:11Ay
11:11Shhh
11:12Kaner
11:12Nadie va a morir
11:13Esas son tonterías
11:14Mira
11:16Khalid no podrá evitar preocuparse por cera
11:20Entonces la verá y hablaremos
11:21Es un excelente plan
11:23No podría fallar
11:24Si
11:24Tu plan perfecto consiste en que me asesines
11:26¿No es así?
11:28Yo
11:28Yo voy a morirme
11:30Si no en el accidente de un infarto y ya
11:32Escúchame con atención
11:34Escucha
11:36Tú vas a llevar el auto a un callejón
11:38En donde lo estrellarás
11:40Hola
11:53¿Cómo te va?
11:54¿Qué haces?
11:56Me va bien Khalid
11:56Recibí tus flores
11:58No te hubieras molestado
12:00No fue molestia
12:00Me gustaría que el día de hoy nos veamos
12:03¿Te gustaría ir a comer?
12:06Ah
12:06Es que
12:07Khalid iba a...
12:09Te voy a recoger en una hora para comer
12:11Mientras disfrutamos la comida podemos hablar
12:15¿Está bien?
12:15Sí, está bien
12:17Hasta luego amor
12:18Te vas a arrepentir
12:31Lo siento, no será tan fácil
12:34¿Ajústalo fuerte?
12:38¿Con eso quedará protegido?
12:44¿Qué clase de motocicleta tiene?
12:47Eh...
12:48Queremos tener lo básico
12:50Ya que aún no estamos muy seguros de si la vamos a adquirir
12:54Perdón
12:54¿Me ayuda?
12:56Permítame un momento
12:56Parezco un robot así vestido
13:02Mira, si me sucede algo serás la responsable de eso
13:04Kaner, puedes dejar de exagerar
13:06Si nada más vas a dañar el auto un poco
13:08Esto lo hacemos por tu seguridad
13:10No quiero que vayas muy rápido cuando lo estrelles
13:13Sigue siendo un choque
13:14Se trata de mi vida
13:15Tenemos que ir a pagar esa ropa
13:18Necesitamos recoger el auto
13:20¿Me dice cuánto le debemos?
13:32Mira, ayudar a Ender nos puede perjudicar
13:34Y causar muchos problemas
13:36Si mi papá se entera de esto
13:38Jamás nos volverá a dirigir la palabra
13:39Mi amor, ¿no querías reconciliarte con tu padre?
13:45Sí, por supuesto que me gustaría
13:47Bien, vamos a calmarnos
13:48Él no tiene por qué descubrirlo
13:51Ender tiene razón
13:53Tu padre se preocupará y vendrá a verte
13:56En cuanto él se entere que tuviste un accidente
13:58Él estará aquí
13:59Querrá saber que estás bien y te perdonará
14:02Él te perdonó cuando desapareciste dos días
14:04Sí, pero todavía no me casaba en ese entonces
14:06Y ahora cree que Ender y tú tienen una relación
14:10Mi vida, él se cuestionará porque creyó en esa tontería
14:14Mira, ya no te preocupes
14:16No lo sé, estoy muy nerviosa
14:18Cariño, tranquila
14:19Todo va a salir bien
14:20Esta va a ser una mentira inocente
14:23Que te va a beneficiar
14:24¿De acuerdo?
14:25Nadie más tiene por qué enterarse
14:27¿Está bien?
14:33Ah, ellos están aquí
14:34Sí, está bien
14:36Solo diles que nadie los vea
14:38Llévales la llave
14:39Date prisa
14:43Taxi
15:03Sinan, ¿cómo te va?
15:13Estoy bien
15:13Él es mi hermano Caner
15:15Sinan, el esposo de Sera
15:17Mucho gusto
15:21Aquí está la llave
15:27Nos encargaremos de lo demás
15:34Estén al tanto
15:35¿Por qué no traes la sortija?
15:51¿No te agradó?
15:52No, al contrario
15:54Me gustó mucho
15:55Pero no creo que deba usarlo
15:56¿Por qué?
15:58Sabes la razón, Halit
16:00Mira, Gildiz
16:01Estoy
16:02Tratando de enmendar mi error
16:05No entiendo tu comportamiento
16:08Me parece que nuestro matrimonio estará rodeado de problemas todo el tiempo
16:12Y no te pones en mi lugar
16:14Mira, desde que nos casamos vivimos rodeados por tu familia
16:17Y solo tú me quieres en esa casa
16:19¿Cuántas veces volveremos a hablar de este tema?
16:24¿No te importa lo que yo te digo?
16:26Es que lo único que dices es que haga méritos para que nuestra relación pueda funcionar
16:30Mira, te prometo que todo se arreglará
16:39Halit, es que no tuvimos luna de miel
16:40No pasamos tiempo solos los dos
16:43Erime es pequeño
16:44Y entiendo que necesite todavía a su mamá
16:46Pero...
16:47Pero entiende
16:48Tener que vivir con Ender
16:49Es demasiado para mí
16:50Está bien, tienes razón
16:52Pero Ender ya no vivirá en la casa con nosotros
16:54Te lo prometo
16:55Entonces Ender ya no vive en la mansión
16:57
16:58Y por favor come
17:10Por aquí
17:12Ah, contra esa pared
17:14Ajá, sí, por supuesto
17:16Nadie nos está viendo
17:17Lo puedes estrellar
17:18Esta es nuestra oportunidad
17:19Me muero de miedo
17:19No sé si lo puede estrellar
17:21Ay no, ay no
17:23Ni te atrevas a acobardarte en este momento
17:24Te aseguro que no te va a pasar absolutamente nada
17:26Como tú no eres la que va a morir
17:28Se te hace fácil
17:29Adelante, apresúrate
17:31Estás perdiendo el tiempo
17:32Alguien podría venir
17:33Procede
17:34Que proceda, sí
17:36Me muero de miedo
17:37Ay no
17:38Estas serán mis últimas palabras que diga
17:40Antes de que me mate
17:41Porque me metí en este gran problema por tu culpa
17:43A ti no te importa que yo me tenga que sacrificar
17:47¿No es así?
17:48Uf, Caner, ya tengo que bajarme
17:50Escúchame
17:51Avanzas hacia allá
17:52Giras el volante
17:53Y lo estrellas
17:55¿Está bien?
17:55Entonces tú rápido lo estrellas
17:57Rápido
17:58Una vez el auto estrellado terminaste
18:00Jalit saldrá corriendo para ver a su hija
18:02Voy rumbo a mi muerte
18:03Y no dejas de pensar en Jalit
18:05Ya, avanza
18:06Hazlo
18:07Uf
18:08Gíralo
18:17Gíralo
18:18Sí, bien
18:22Ya, ya, ya, ya
18:23Hacia atrás
18:25Hacia atrás, hacia atrás
18:27Está bien
18:31Alto, alto
18:32Está bien
18:35Avanza
18:36Ya, ya
18:37Caner, tú puedes
18:38Avanza
18:38Adelante, vamos
18:40Tú ten confianza
18:41No, no, no
18:46No
18:48No
18:50No
18:50¡Bien!
19:20¿Kaner?
19:24¿Estás bien?
19:26¿Por qué estás llorando?
19:29Es porque no eres una persona normal que llora.
19:32No entiendo de dónde saliste tú tan insensible.
19:35Tienes un ataque de nervios, querido hermano.
19:36Sí, por supuesto. Ya cumplí contigo.
19:39Esta es la última vez que te ayudo.
19:41Casi me muero de un susto.
19:42Siempre me callo y ya no vuelvo a apoyarte.
19:45De acuerdo. Calma. Tranquilízate.
19:48¿Está bien?
19:48Además, estrellamos el auto
19:51de una forma magnífica.
19:54Participaste en casi matarme.
19:55Ayúdame. Quiero que veas cómo estoy temblando.
19:59Kanner, de acuerdo.
19:59Tienes que calmarte. Respira.
20:01Inhala. Exhala.
20:03Otra vez. Inhala. Exhala.
20:05¿Está bien?
20:07Ven. Hay que dejar el auto donde Jali pueda verlo.
20:11Tienes que calmarte.
20:12¿Está bien?
20:12¿Está bien?
20:18Ah, ¿ves ese contenedor de basura?
20:26Pretenderemos que el auto chocó con el poste de luz de ahí.
20:29Acércate.
20:29De acuerdo.
20:30No te vayas a pasar.
20:31Sí, de acuerdo.
20:33Acelera.
20:34Ah, gira.
20:35Está bien, detente.
20:36Ah, es un poco más.
20:37Ya me detuve.
20:38¿Está bien? ¿Sí?
20:40Ay, hermano.
20:41Hablas demasiado.
20:42¿No ves que estoy nervioso?
20:43Yo con esto ya no puedo más.
20:45¿Qué tienes y no te lastimaste?
20:47No sé por qué estás tan molesto.
20:48Ah, sí, claro.
20:49Ileso, pero con traumas.
20:51Debo hacer que parezca que se estrelló aquí.
20:53Ya está.
20:53Mira, voy a acercar el auto un poco más para acá.
20:57Diríjeme, por favor.
20:59De acuerdo.
21:06Sigue.
21:07Más, más, más, más.
21:09Está bien.
21:09Ya, para.
21:10Es suficiente.
21:10Ya, ya quedó.
21:13Oye, nos van a escuchar.
21:16Ah, súper.
21:17En cuanto dé la vuelta lo verá.
21:19Ven ya antes de que nos vean.
21:21Date prisa.
21:21Es el auto de cera.
21:44Hola, Aysel.
22:10¿Será ya volvió?
22:11Estoy muy asombrado.
22:14Nunca te habías quejado.
22:16Yo solo expresé lo que siento.
22:28Sí, dime.
22:29Señor Jalit, Sera tuvo un accidente afuera de la casa.
22:32¿Qué?
22:33¿Qué dijiste?
22:34Su auto está aquí, pero está en muy mal estado.
22:37Le mandaré fotos para que lo vea.
22:38¿Pero está lastimada?
22:40Aysel me dijo que la señorita no ha llegado.
22:43Búscale en el hospital más cercano.
22:44Debe estar ahí.
22:45Manténme informado.
22:46Voy en camino.
22:47¿Está bien?
22:47Entendido.
22:49¿Qué sucedió?
22:50Sera tuvo un accidente.
22:52Ah, ¿y ella está bien?
22:53Dejó el auto abandonado.
22:55De Sera nada sabemos.
22:57Bueno, hay que pedir la cuenta.
22:59No hay problema, ¿verdad?
23:00No.
23:01¿Cómo crees?
23:02Ella es familia.
23:02Me cedo.
23:13¿Y si papá descubre todo lo que tramamos?
23:18Si no tienes miedo, no habrá problema.
23:21Sera, mira, esto es por lograr reconciliarte con él.
23:26Que tu papá vive en paz contigo y tú con tu esposo, ¿cierto?
23:28Por eso yo me puse a organizar todo para fingir que tuviste un accidente.
23:35Muy bien, sí.
23:37¿Y si no me llama?
23:38¿Qué vamos a hacer?
23:39Quizá a él no le importa.
23:41Lo dudo mucho.
23:43Estoy segura de que ya está enterado.
23:44Lo prometo.
23:47Sinan, vas a llamar a Halit en unas horas.
23:51Hay que ponerte algunos vendajes por el accidente.
23:53Y tendrás que usar un cabestrillo en un brazo.
23:58Sí, papá, se da cuenta.
24:04Nunca lo sabrá, querida.
24:06Eso no pasará.
24:08Mira, tú solo haz el papel y ya.
24:22¿Dónde te metiste, hermana?
24:23¿Dónde te metiste, hermana?
24:28Zeynep.
24:34Hermana.
24:38Te extrañé mucho.
24:41¿Qué tienes?
24:42La verdad ya no sé si estoy bien o mal.
24:44Me han hecho mucha falta tus consejos.
24:46Quiero platicar contigo.
24:48Sí, estoy algo cansada, pero hablemos.
24:50Solo voy a dejar mi bolsa aquí.
24:52Vamos.
24:54Estaba a punto de volverme loca aquí sola.
24:56Hermana, ¿qué pasó?
25:00Ender y Sengul planean algo en mi contra.
25:02Ella vino a buscarme y no estoy segura de qué quiere.
25:05Es que no entiendo nada.
25:07Sengul, ¿qué tiene que ver aquí?
25:08Ella quiere vengarse.
25:10Es que está celosa.
25:11Empezó a decirle muchas tonterías a mi esposo.
25:13Halit, como siempre, escuchó lo que tenía que decir.
25:16Pero, hermana, no lo puedo creer.
25:17Si ustedes son muy buenas amigas.
25:19No lo comprendo.
25:20Quisiera saber por qué lo hizo.
25:22Al parecer ahora es mi peor enemiga.
25:23Ignoro qué se puede hacer.
25:27Yo tampoco sé.
25:28De hecho, Halit quiso hacer las paces hoy.
25:30Pero una de sus hijas se accidentó y ya no terminamos de hablar.
25:36Todo se arreglará.
25:38Bueno, cuando estábamos comiendo,
25:39le dije que no hay oportunidad de hacer nada solos.
25:42Le dije que siempre estamos rodeados de gente,
25:45que no hay privacidad para nosotros.
25:46Y no pude decirle otra cosa.
25:48¿Qué haré sin ti, hermana?
25:53Hermana.
25:55No te preocupes más.
25:56Saldremos de todo esto juntas, ¿de acuerdo?
25:58Sí me preocupo.
25:59Mi vida cada vez se complica más.
26:03Jodió a Zengul.
26:04Señor, como no hay cámara cerca del accidente,
26:09no pudimos recuperar ninguna grabación.
26:12Por eso no pudimos determinar en qué momento sucedió el accidente.
26:15Busqué en los hospitales.
26:16Zera no tenía ningún expediente abierto.
26:18Es buena noticia.
26:19¿Quién me llama?
26:27Sí, diga.
26:28Señor Jalit, habla Sinan.
26:31¿Mi hija está bien?
26:32No se preocupe, Zera está bien.
26:34Ella no quería que lo llamara,
26:35pero yo sentí que era mi deber informarle a usted.
26:38Ella ha estado muy ansiosa porque usted no le ha hablado
26:40y al parecer por eso se accidentó.
26:44No se concentraba y estaba distraída
26:46ya que le hacía falta saber de usted.
26:47Iré pronto por el auto.
26:49¿En dónde está?
26:51En casa.
26:52Está bien, voy en camino.
26:54Te paso mi chofer para que le digas la dirección.
26:57Está bien.
26:59Toma.
27:02Compañía Argun.
27:15¿Ya hablaron?
27:16Claro, viene para acá.
27:19Es perfecto.
27:21Me puse nerviosa.
27:23No, nervios no, cariño.
27:25Solo apégate al plan.
27:27Nos vemos luego.
27:29Nos vemos.
27:30Ayúdame a ponerme a esa cosa.
27:46Zeynep, ¿qué hiciste?
27:47¿Qué te dijo Zem?
27:48Cuéntame.
27:49No, él no dice nada.
27:50Es una persona sumamente comprensiva.
27:53Nunca había conocido a alguien así.
27:54Ay, qué bien, hermana.
27:57Te felicito.
28:00Pero también necesito un trabajo rápido.
28:05¿Dejaste tu trabajo solo por venir conmigo?
28:08Hermana, no puedo quedarme sin trabajar ahora
28:10porque Zem no volvió.
28:12Ah, no te hubiera pedido que vinieras de haber sabido.
28:14No digas eso, me necesitas.
28:16Jamás te podría dejar sola, hermana.
28:18Por eso es que vine.
28:20Además, le prometí a Zem que trabajaré con él cuando vuelva.
28:23Qué buena noticia.
28:25Entre más lejos estés de Alihan, será mejor para ti.
28:27Sí, eso espero yo también, hermana.
28:34Bueno, ¿sí se ve convincente?
28:36Claro, amor, no te preocupes.
28:39Déjame revisar que la venda te la hayas puesto bien.
28:42Está bien, saldrá bien.
28:48Recuéstate ya.
28:51No te angusties, todo saldrá bien, ¿de acuerdo?
28:53Sí.
28:57Hola, papá.
29:06¿Estás bien?
29:07Sí, bien.
29:10Es que yo iba a hablar contigo,
29:13pero no entiendo cómo fue que estrellé el auto.
29:15Está bien, no importa.
29:19Eso tiene remedio.
29:20¿Tú cómo estás?
29:21Bien.
29:22Nos vemos.
29:23Papá, espera.
29:23Mira, necesitamos hablar contigo de algo importante.
29:31Solo te tomará unos minutos.
29:33Si quieres, te vas después.
29:35¿De qué quieren hablar?
29:37Pero, ¿qué está pasando?
29:54A Ender la invitamos cuando...
29:56Cera supo que vendría.
30:01No te preocupes, Khalid.
30:03Sí, seremos sinceros y hablaremos lo que antes no pudimos.
30:06Cera ya sabe por qué fue lo de nuestro divorcio.
30:11Papá, por favor, te lo pido.
30:13Escucha.
30:16¿De qué habla, Cera?
30:18¿Ah?
30:19Sinan y yo nos conocemos desde hace mucho.
30:21A Cera le gustó cuando lo vio.
30:24Y como Cera me hacía la vida imposible y no nos llevábamos nada bien,
30:27se me ocurrió presentarlos.
30:29Quería casar a tu hija para que no me siguiera molestando.
30:32Las fotos de Sinan conmigo eran los encuentros donde planeábamos cómo conocería a su esposa.
30:42Explícamelo.
30:43Señor, permítame explicarme...
30:45Tú no me hables.
30:45Vine solamente para hablar contigo porque nunca me diste la oportunidad de hablar y defenderme.
30:54Tú nunca me preguntaste nada.
30:56Porque Gildis ya era tu pareja.
30:59Te aprovechaste ya que te convenía.
31:02Ja, acéptalo.
31:03Y sabes que yo nada más estaba tratando de unir a una pareja de jóvenes.
31:07Que terminaron por enamorarse.
31:08Papá, oye.
31:10Ender te está diciendo la verdad.
31:12Sinan me lo confirmó todo después.
31:14Suficiente, Cera.
31:16¿Oíste?
31:17Ya basta.
31:23Por esas estupideces nos destrozaste el corazón, Halit.
31:25Ignoro quién te mintió.
31:34Ni me importa si tú quieres seguir creyéndolo.
31:37Pero nosotros somos inocentes, tenías que saberlo.
31:40Tú ya rehiciste tu vida con Gildis y eso no va a cambiar.
31:44Pero me culpaste injustamente.
31:49Y a tu hija también.
31:50Si haces lo correcto, nos volverás a hablar.
31:52Papá, mira, nadie hizo nada incorrecto.
31:55Cera, no hables.
31:56Cállate.
32:16Papá, espera.
32:17Perdóname.
32:18Dime que lo harás.
32:19Lo pensaré.
32:22Sabía que esto iba a pasar, que no nos iba a creer.
32:27Eso es lo que crees.
32:38Caner, ¿ya estás listo para irnos?
32:40Oh, oh.
32:42¿Y por qué no te has arreglado?
32:44Ve tú, yo mejor me quedo.
32:46Ni lo pienses.
32:48Tú me vas a acompañar.
32:49Quiero ir contigo.
32:50¿Eh?
32:54¿Por qué no pensaste en eso antes de enviarme a la muerte ayer?
32:56Ay.
32:57Y para ir con Cera no me necesitaste.
33:00Ah, Halit hubiera enloquecido de verte en la casa de Cera.
33:04Apresúrate, prepárate, vete a cambiar.
33:05No, hermana, no.
33:06Mira, yo ya no asisto a esos eventos.
33:07Prefiero evitarlos.
33:11A ver, mi hermano guapo y inteligente, con un bello y hermoso rostro que lucí.
33:16Hermana, está bien, ya déjame en paz.
33:18Ya dije que no asistiré, ve tú.
33:20Ay, no.
33:22¿Sabías que Halitzi nos creyó?
33:27¿Es en serio?
33:28Lo es.
33:29Ah, ¿y qué dice?
33:32Te va a dar una medalla.
33:34Hermana, ya deja de bromear, ¿qué dice?
33:35No dijo nada, pero le entendí.
33:41Creo que todos estamos de suerte, querido Kaner.
33:44Más porque nos creyó inocentes.
33:47Podría ser que vuelva a mí, en cuanto quiera.
33:51Regresé.
33:53Date prisa, se hace tarde.
33:55Estoy segura de que este día romperás muchos corazones.
33:58Está bien, de acuerdo, sí, claro.
34:00Ay, ay, ay.
34:05Iba a ir de compras, no sabía que vendrías hoy.
34:08La verdad es que me sorprendiste.
34:11¿Cómo estás, Sarah?
34:12Bien.
34:14Mejor.
34:15Que se mejore pronto.
34:18No pudimos hablar mucho el otro día, por eso he venido a verte.
34:22Hablemos.
34:22Gildiz.
34:27Vuelve, por favor.
34:29No quiero que viva sola, no lo soporto.
34:31Pero no vivo sola, Zeynep ya volvió.
34:34¿Zeynep ya volvió?
34:36¿Por qué?
34:37Vino por mí.
34:41Por favor, dime si quieres el divorcio.
34:47Así es.
34:48Tú me amas.
34:49Halit, por favor, ya no me insistas más.
34:53Lo pensaré antes de decidir.
34:54Y después te llamo.
34:57Te dejaré decidir.
34:59Nos vemos.
35:15Buen día, señor.
35:16La señorita Sarah lo está esperando.
35:18Gracias.
35:19¿Papá?
35:36Hola, hija.
35:38Bienvenido.
35:42¿Cómo estás?
35:43Mucho mejor, papá.
35:45¿Hacemos las paces?
35:47Toma asiento.
35:48¿Qué es lo que me dijiste ayer sea verdad?
36:05No compensa la irresponsabilidad que tuviste.
36:10Te casaste sin avisarme.
36:12¿Ah?
36:13Ni siquiera preguntaste.
36:14Es cierto, papá.
36:16Entiendo que está mal.
36:18Pero eres muy duro conmigo.
36:20Siempre has sido muy estricto en esas cosas.
36:23Por eso fue que me arriesgué a hacer esto sin comentarte nada.
36:26Algo crucial como el matrimonio.
36:29Y me lo has ocultado.
36:30Tú no dijiste que te casarías nuevamente.
36:33Y eso es algo que nos afecta a todos.
36:35Será.
36:36¿No es cierto, papá?
36:37Y a pesar de todo, sí aceptamos a Gildiz.
36:41Tratamos de entenderte.
36:43Te hemos apoyado en eso.
36:45Pero yo esperaba lo mismo de tu parte.
36:48Sinan no es la persona que tú has imaginado.
36:52Lo viste con tus propios ojos ayer.
36:55Mira, yo pienso que si hubiera pasado algo entre Ender y él, no podrían haber estado juntos de esa manera.
37:00Está bien, como haya sido.
37:04Dejemos eso.
37:07Y, papá, si me lo permites, yo quisiera llevar a Sinan de visita en la noche y presentárselo a Lila y Erim.
37:30Está bien.
37:35Ay, muchas gracias, papá.
37:40Sabía que al final me comprenderías.
37:42Me voy entonces.
37:44No quiero quitarte el tiempo, así que hasta la noche.
38:00Ah, Serrín.
38:13Será, hola.
38:14¿Ya estás mejor?
38:16Sí, fue un accidente menor.
38:18Supe algo, ¿es cierto?
38:20Mi matrimonio es cierto.
38:22Ay, qué gusto me da, felicidades.
38:24¿Y por qué no avisaste?
38:25Fue algo un poco impulsivo.
38:27¿Tu papá se molestó?
38:28Ay, no, no hay problema, lo aceptó muy bien.
38:32Qué gusto, de verdad.
38:33Hoy voy a llevar a mi esposo a cenar con papá.
38:36¿Por qué no sentas con nosotros?
38:38Encantada.
38:39Solo le pregunto a Halit primero.
38:41De acuerdo, entonces te veo en la noche.
38:42De acuerdo.
38:43Anda, hasta luego.
38:44Sí, nos vemos.
38:54¿Se puede?
38:55Ah, bienvenida a Serrín.
38:57Empresa Sargún.
38:59¿Cómo estás?
39:00Bien, ¿y tú?
39:01Bien, también.
39:02Por favor.
39:06Eh, bueno, vine a hacerte una pregunta.
39:10¿De veras?
39:11¿Qué sucedió?
39:12Eh, pues quiero reunir a Lali y a Alihan pronto.
39:15¿Mmm?
39:16Pero él es testarudo, lo sabes.
39:19Serrín, acepta que Alihan es un adulto.
39:23Que salga con quien se sienta a gusto.
39:25Sí, lo acepto.
39:27Él está enamorado.
39:28Y es de Lali.
39:29Y Lali lo ama a él.
39:31Soy su hermana, lo conozco muy bien.
39:33¿Qué es lo que estás pensando?
39:35Acabo de ver a tu hija Sera en la entrada.
39:39Irá a cenar con su esposo.
39:40Sí.
39:41Me invitó a cenar.
39:42Eh, ¿puedo invitar a Alihan y a Lali a cenar con nosotros?
39:47Sería muy agradable reunirnos.
39:48Eres increíble.
39:52Me quieres en esto.
39:55Solo escúchame.
39:57Yo te conozco bien para saber que estarás tenso por estar con el esposo de Sera hoy.
40:03Y su presencia te relajará un poco.
40:07Es cierto, sí.
40:11Está bien.
40:12No te preocupes, le digo.
40:13Está bien.
40:14No le digas que fue idea mía, por favor.
40:16No, no, está bien.
40:33Sera, hola.
40:36¿Qué pasó? Dime.
40:37Ender, lo logramos.
40:40¿Tu papá te perdonó?
40:41Así es.
40:42Sinan y yo vamos a cenar con él esta noche.
40:46Sí, tenía razón.
40:51Así es.
40:52Yo no tenía la menor esperanza.
40:56Es lógico, querida.
40:58Nadie conoce a Halit mejor que yo.
41:01Ender, es cierto.
41:03Hasta yo ahora sí lo creo.
41:06Perfecto.
41:07Parece que todo está saliendo bien, ¿o no?
41:09Pero, ¿qué es lo que harás ahora, querida Ender?
41:15No hiciste esto para que me reconciliara con papá.
41:19No voy a hacer nada.
41:22Logré mi cometido.
41:25Si tu papá te perdonó es porque cree que soy inocente.
41:28Por eso yo podré ver más seguido a mi hijo.
41:34Ya veo.
41:36No puedo creerlo de verdad que me sorprendiste.
41:41Has estado peleando conmigo en vano por muchos años, Sera.
41:45Siempre me tuviste mala voluntad, querida.
41:47Yildi se fue, ¿verdad?
41:56Me dijo Lila.
42:00Puede ir y venir si quiere.
42:02Es su táctica.
42:05Claro.
42:06Yo no le creo, pero...
42:08Tu papá confía demasiado en ella.
42:11En fin.
42:13Ya tengo que irme, querida.
42:15Ender.
42:16Escucho.
42:18Te lo agradezco.
42:22Con mucho gusto, linda.
42:26Pequeña.
42:29Hasta luego.
42:34A ver si estás tan feliz cuando esto se ponga feo.
42:38Veremos.
42:39Gracias de nuevo por invitarnos a cenar, señor Jalit.
42:52Sí, podríamos ir al cine después.
42:55¿Cómo va el brazo?
42:56Sí, sería genial.
42:56Va bien, papá.
42:57Bien.
42:59Buenas noches.
43:00Buenas noches.
43:00¿Qué tal?
43:00No he llegado.
43:05No te preocupes, ya está en camino.
43:07¿Cómo estás?
43:09Bien.
43:10Ah, hola.
43:11Hola, qué gusto.
43:12Igual que te vayas.
43:12Mira, los presento.
43:15Sinal, Lila...
43:15Muy encantada.
43:16Sinal.
43:17Hola, mucho gusto.
43:17Hola.
43:18Listo.
43:20¿Qué quieres tomar?
43:21Hola, ¿qué están tomando ustedes?
43:26Hola.
43:26Hola, Alihan.
43:27Disculpa, había mucho tráfico.
43:28Sí, me imagino.
43:30Bienvenido.
43:31Ah, hola, linda.
43:32Viniste.
43:34Buenas noches a todos.
43:36Bienvenido.
43:41Llegó Alihan.
43:42Ya estamos todos.
43:43Vayamos a cenar.
43:44¿Qué tal?
43:48Todo está pacífico después de tanto tiempo.
43:52Sí, es extraño, ¿verdad?
43:54Bastante.
43:55Vení.
43:56Si Halit no tuviera hijos, sería mucho más sencillo, porque estoy segura de que él me ama.
44:01Hermana, tú sabías todo eso.
44:02¿Ahora por qué te estás quejando?
44:04Sí, pero son peores de lo que creí.
44:06Me dieron el papel de la madrastra mala de la mansión.
44:09No, Yelis, yo no creo que sea eso.
44:11Tú eres el elemento neutral en esa casa.
44:13Solo piénsalo.
44:14Gracias, Zeynep.
44:15Me animas mucho.
44:16Yo sé que a ellas no les importa nada.
44:18¿Qué puedo decirte?
44:19Como sea.
44:23Mira, yo sé que nada va a cambiar si no me atrevo a correr este riesgo.
44:27Pero tengo un plan.
44:29¿Cómo que un plan?
44:29Oye, no tengas miedo.
44:33Solo tengo que pensar bien qué debo hacer, Zeynep.
44:36Cómo me debo comportar.
44:39Está bien.
44:40Suerte.
44:41No tienes idea de cuánto me indigna y me molesta esto.
44:45Siempre estar luchando, luchando.
44:48Todo por salvar mi matrimonio.
44:52Bueno, voy a arreglar todas mis cosas.
44:55Sigue viendo eso.
44:56Claro.
44:58Voy a seguir los problemas que tiene Phyllis para así olvidarme de los míos.
45:02Yo quisiera decir algo.
45:14Sé que a mi papá le rompí el corazón, pero él fue generoso y me perdonó.
45:20Ahora, con el permiso de él, empezaremos una nueva vida.
45:24Papá, hoy quiero darte las gracias por tu comprensión.
45:32Te quiero mucho.
45:35De nada.
45:41Entonces, brindemos.
45:45Brindemos.
45:54Halit, quería preguntarte desde hace rato.
45:58¿Yildiz dónde está?
46:04Fue a ver a su hermana.
46:05Llegó de Estados Unidos.
46:07¿Qué?
46:07¿Su hermana regresó?
46:08Así es.
46:09Hay unos asuntos familiares y fue por eso que regresó.
46:13Qué cosa.
46:14Sem no me dijo nada de eso.
46:17¿Y por qué iba a decírtela?
46:18Sem no tiene por qué hablar de su secretaria.
46:21Claro, tienes razón.
46:26Pues creo que hoy tienes mucha suerte.
46:41Tío.
46:42Sí, amor.
46:43¿Zeynep ya volvió a trabajar en tu compañía?
46:50Aún no.
46:51Pero no tengo que dar explicaciones sobre eso.
46:55Y la verdad, no me gusta que hables aquí sobre las cosas que suceden en la oficina.
47:01Por favor, espero que controles tu curiosidad.
47:06Halihán tiene razón.
47:08¿Por qué esa curiosidad?
47:10Eso.
47:12Sinan, ¿por qué no le hablas a papá de los aparatos que compramos?
47:16Eh, estamos hablando de tecnología de punta realmente.
47:25Halit y su familia feliz.
47:28¿Quién lo diría?
47:30Contentos de que no esté yo.
47:31Alihan también.
47:42¿Me parece bien?
47:44Voy a enviarle la imagen a Zeynep.
47:46Oye, Ender, tus fotos de la revista me encantaron.
47:52¿Qué?
47:54¿Qué revista?
47:55Dinastía.
47:56¿Cuál otra amiga?
47:56Estoy trabajando mucho, por eso lo pregunto.
48:02Gracias, chicas.
48:03A mí me encantaron también.
48:04Todas ellas, en verdad.
48:08Ender.
48:09Oímos que vivías en la misma casa de tu exesposo.
48:13¿Es cierto?
48:16Viví un tiempo ahí, seguro.
48:18Pero eso fue porque Erim estuvo enfermo, solo por eso.
48:22Oh, no me digas.
48:23Que se mejore pronto.
48:24Gracias, amiga.
48:25Ahora ya está mejor.
48:27Y yo vivo sola también.
48:30Lo hiciste muy bien, Ender.
48:32Te divorciaste, pero sigue habiendo respeto entre ustedes dos.
48:39Llamada de Sinal.
48:45Disculpen, chicas.
48:48¿Hola?
48:49No hemos hablado.
48:50¿Qué está pasando, eh?
48:51No he podido.
48:52Voy a escribirte mensajes.
48:54Bueno, si puedo, te voy a contestar.
48:56Espero que puedas.
48:58Está bien.
48:59Nos vemos.
49:04¿Y en qué estábamos, chicas?
49:09Dime, Yildiz.
49:17Zeynep, ¿viste las fotos que te mandé?
49:19No, no las he visto.
49:21Gracias.
49:21Vela, si me llamas.
49:24Está bien, nos vemos.
49:25Sí, dime.
49:54Bien, que pase.
49:55Bienvenida, amor.
50:05¿Podemos hablar, Jalit?
50:17Pensé que tu visita era por gusto.
50:19¿Qué pasó?
50:20Parece que anoche te divertiste.
50:24¿Con Cera hiciste las pases?
50:28Mira, Yildiz.
50:30Solo te voy a decir esto.
50:33Ayer cenamos en mi casa.
50:35Luego quisieron salir a dar un paseo.
50:37Y yo solo los acompañé.
50:39Es malo.
50:40No, está bien.
50:41Ya que no estoy contigo, ¿eres feliz?
50:43No digas tonterías.
50:46Mira, vi las fotografías de ustedes hoy en la mañana.
50:51Estás tú con tus hijos.
50:53En esas fotos yo no tendría lugar.
50:54Yildiz, una de las claves de un buen matrimonio es adaptarse a la vida de la pareja.
51:05Es decir, uno debe decir nosotros.
51:10Más de lo que dice yo, eso lo hace más sencillo.
51:13Pero yo estoy excluida, así que no puedo decir nosotros, Jalit.
51:16Eso no es cierto.
51:29Quiero el divorcio.
51:32Esto ya no tiene remedio.
51:36Creo que sí podrías hacer mucho más.
51:40He luchado mucho tiempo.
51:46¿Y estás segura?
51:50Así es.
51:53Bien.
52:00Cuídate.
52:12Empresa Sargun.
52:16Empresa Sargun.
52:18Empresa Sargun.
52:19Empresa Sargun.
52:20Empresa Sargun.
52:21Empresa Sargun.
52:22Empresa Sargun.
52:23Empresa Sargun.
52:24Empresa Sargun.
52:25Empresa Sargun.
52:26Empresa Sargun.
52:27Empresa Sargun.
52:28Empresa Sargun.
52:29Empresa Sargun.
52:30Empresa Sargun.
52:31Empresa Sargun.
52:32Empresa Sargun.
52:33Empresa Sargun.
52:34Empresa Sargun.
52:35Empresa Sargun.
52:36Empresa Sargun.
52:37Empresa Sargun.
52:38Empresa Sargun.
52:39Empresa Sargun.
52:40Empresa Sargun.
52:41Empresa Sargun.
52:42Empresa Sargun.
52:43No sabía que ibas a resolver tan pronto este asunto
52:49Ah, vaya
52:50¿Por qué?
52:52Jalit no es fácil de convencer
52:54Cierto
52:55No cualquiera puede
52:57Pero te dije que yo iba a lograrlo
53:00Creo que había olvidado lo inteligente y ambiciosa que puede ser
53:05Ah
53:06Ahora te acordaste
53:08Yo ya hice lo mío
53:11Ahora si tú cierras la boca y haces todo lo que te pido
53:15Lo demás será fácil
53:17Ender
53:21No hemos hablado de un asunto
53:25Creo que ya hemos hablado mucho Sinan
53:28Lo sé
53:30Estás molesta
53:32Pero no te he olvidado
53:41Ese es tu problema
53:42Yo ya te olvidé
53:44Así que no vayas a imaginar nada más
53:46Ender
53:50Lo que vivimos fue real
53:52Antes de Jalit estuvimos a punto de casarnos
53:56¿Por qué renunciaste a mí tan fácil?
53:59¿Por qué?
54:00Sinan
54:03¿De qué estás hablando?
54:04¿Eh?
54:05Tú me dejaste a mí cuando me viste en quiebra
54:08Veo que eso sí que lo olvidaste
54:11Solo que yo no
54:12No supe qué hacer
54:16Yo tenía mucho miedo
54:17En cuanto decidiste irte
54:21Para mí
54:22Moriste
54:23Esto no es tan muerto Ender
54:25Podemos empezar desde cero
54:28A veces la gente no ve las cosas tal y como son
54:37Lamento todo el tiempo que perdí contigo
54:42Tú mi acera te mereces
54:45¿Qué tal?
54:56¿Por qué?
54:57¿Por qué?
54:59¿Por qué?
54:59¿Por qué?
Comentarios

Recomendada