Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Ce mec c'est le premier représentant des maghrébins tout animé confondu et tu vas vite comprendre que c'est pas n'importe qui et surtout qu'il est intestable.
00:07Alors oublie tous tes animés du moment et retourne avec moi le temps d'un instant en 1990 pour l'OAV Dosukara Tebu.
00:14Mais avant ça, sache que cet animé n'a jamais été licencié en France et n'a donc jamais été traduit par des sites de fansub.
00:20L'animé est tel un ovni que rien que pour trouver les épisodes en bonne qualité est une galère.
00:25Mais t'en fais pas puisque Super Berserker est là.
00:27J'ai traduit et recolorisé l'entièreté de l'épisode qui est une première française uniquement pour toi.
00:33Alors si tu veux te mater ce chef d'oeuvre dans son intégralité, rejoins-moi sur Patreon puisque pour 7€ par mois seulement,
00:39tu jouiras de chaque nouvelle remasterisation des épisodes Osu Karatebu tout en sachant qu'il y en a 4 d'environ 50 minutes.
00:46Mais tu jouiras aussi de mon émission Playmate une fois par mois et de plein d'autres avantages.
00:50En bref, rejoins l'alliance du Berserker, lâche ton abonnement de Netflix pour le mien.
00:54Propagande, tout ça, ta famille, tes amis ou même tes animaux de compagnie, mais c'est que le début.
00:59Tout commence lorsque notre cher protagoniste, Matsushita Tadashi, admire le mec le plus respecté de son lycée débarquer le matin.
01:06Tu t'en doutes que le mec le plus respecté est nul autre que le jeune sarrasin dont je te parle depuis le début.
01:10Et si ce sarrasin est tant respecté, c'est parce qu'il est le boss du club de karaté du lycée.
01:15Et oui, le nouveau lycée de Matsushita n'est pas un lycée comme les autres.
01:18C'est le lycée des pires racailles d'Osaka, où la loi de la jungle règne en maître.
01:22Tu comprends maintenant pourquoi notre sarrasin est tant respecté.
01:25C'est simplement parce qu'il est un très bon karatéka, et donc le meilleur combattant de son lycée.
01:29Et tu verras qu'il n'était pas le seul combattant.
01:31Mais notre Matsushita, lui, il sait pas se battre.
01:34Et donc à peine arrivé dans son nouveau lycée, qu'il va se faire racketter par des bouffons avec des coiffures de fous.
01:39Surtout celui qui a inspiré la coupe de Hank dans Avatar.
01:41Oh my god bro, oh hell now man, where the fuck man ?
01:46Ça y est, c'en est trop pour notre Matsushita qui en a marre de se faire avoir par des raclures aussi ignobles.
01:58Il décide donc de changer et de devenir plus fort.
02:00Mais comment ?
02:01Eh bien, en rejoignant tout bonnement le club de karaté du lycée.
02:04Il se dirige donc vers le club, frappe sur la porte et...
02:07S, s,失礼ussi!
02:13Hahahaha!
02:14André, c'est ce qui va se faire omitre?
02:17Ah, euh, je suis Mitglac Pharmacian 1 ans, je parlais enentar et je veux mettre au karlaté du illóst.
02:22Et ce que vous avez vu ?
02:23Quels sont-lu ?
02:25Ah, si!
02:29Yosssâsisss!
02:30Après des brèves présentations où notre sarrasin n'a pas l'air si méchant que ça finalement,
02:39ils tendent à Matsushita le formulaire d'inscription du club
02:42où on lui demande de payer les frais d'inscription de 20 000 yens,
02:46soit l'équivalent de 133 euros en 90 et de 220 euros en 2025.
02:51Ça fait cher le club du lycée, sachant qu'ils sont gratuits à l'initial.
02:53Mais après une brève dissuasion, Matsushita leur annonce qu'il reviendra demain avec l'argent pour l'inscription.
02:58Notre sarrasin annonce donc à Matsushita qu'il fait maintenant partie du club de karaté et que lui se prénomme Takagi.
03:04Et donc, maintenant que Matsushita fait partie du club de karaté,
03:07il doit porter un uniforme spécial et se couper les cheveux un peu comme chez les militaires.
03:11Mais ça portera ses fruits puisque le lendemain, quand il arrivera au lycée,
03:14ses anciens agresseurs n'oseront plus s'approcher de lui.
03:17Matsushita se sent heureux, mais ça ne risque pas de durer au vu de ce qui l'attend juste après.
03:21Quand vient l'heure de l'entraînement de karaté, il est le premier à bouffer le sol.
03:25Comme c'est nouveau, il se retrouve tout en bas de la hiérarchie,
03:27ce qui est normal pour progresser.
03:28Mais dans ce club, c'est plutôt du sadisme.
03:42Mais quand Akagi rentre dans le dojo, tout le monde se met en rang et est prêt à écouter le chef.
03:47Et quand je vous dis qu'ils sont sadiques avec Matsushita, c'est qu'ils le sont vraiment.
03:50Mais même Akagi flippe de Volsensei.
04:09Il ne va donc pas l'interrompre et le laisser entraîner des recrues avec la position ultra-mon en mode hardcore.
04:14C'est un peu plus simple.
04:16C'est un peu plus simple.
04:18Mais ça, c'est très difficile.
04:20Oh, Matsushita.
04:22Il ne a pas de l'entraînement avec ce qu'il y a pas de l'entraînement.
04:24C'est un peu plus simple.
04:26C'est un peu plus simple.
04:28OUA!
04:30Omae-la, na-ni-sha-be-tton-ja-e?
04:32Ha, ha, ha...
04:33Yo-o-o-o-o-s.
04:34Bats to-si-te, omae-la-la-se-ii-chun-spé-cial-ja.
04:37Ah...
04:38Ah...
04:40Unh...
04:41He-e-e...
04:43D'e-e-e-e-e...
04:44D'e-e-e...
04:45D'e-e-e-e-e...
04:46D'e-e-e...
04:48D'e-e-e-e...
04:50D'e-e-e...
04:52D'e-e-e-e...
04:53D'e-e-e-e...
04:54D'e-e...
04:55Après le cours de karaté, Matsushita et son pote sont en train de glander près d'un lac tout en déprimant.
05:22Matsushita se dit qu'il serait mieux de quitter le club de karaté,
05:24mais là aussi, il n'est pas prêt pour les retombées salariales.
05:44Mais sur le chemin du retour, Matsushita et son pote ont né à né avec des karatéka d'une autre école.
05:49Ils essayent de filer en vitesse pour éviter les problèmes, mais...
05:53Ah, c'est parti !
05:55Où on a l'air, c'est un peu de karaté, c'est-à-dire ?
05:59C'est-à-dire ?
06:33Nos deux potos essayent de s'enfuir à toute vitesse, cependant...
06:36...
06:37...
06:38...
06:40...
06:41...
06:43...
06:44...
06:45...
06:46...
06:47...
06:48...
06:50...
06:51...
06:52...
06:53C'est alors que Takagi fait son apparition en mode Undertaker Prime, et donc les membres de la Namba You en profitent pour entourer notre jeune maghrébin de Takagi.
07:09Et ce crack se met en position Netero Prime pour recevoir les coups, et après avoir détruit les étudiants et subi le High Kick de leur boss, Takagi sort sa technique finale.
07:18...
07:20Et après avoir littéralement éteint son adversaire, Takagi Prime rentre chez lui en disant à Matsushita de rentrer en étant prudent sur la route.
07:35Putain, quel prime ce Takagi ! Et c'est d'ailleurs à ce moment-là que Matsushita commencera à admirer son Senpai.
07:39D'ailleurs on retrouve notre boy Matsushita et son poche le lendemain en train de se rincer l'oeil sur le cours de sport des filles pendant qu'ils sèchent leur cours de Karaté.
07:46Ils n'ont décidément rien retenu de la veille. C'est alors qu'ils se font attraper par leur Sensei du club.
07:51...
08:11Sur leur fuite, ils tombent sur la route d'une mignonne fille qui voudrait se rendre au club de Karaté.
08:15Ils la ramènent alors à Takagi. La fille demande donc à rejoindre le club de Karaté en y détaillant toutes les mensurations de son physique sur son inscription.
08:22Et bien évidemment, nos deux boys seront aux anges. Mais pas que eux puisque Takagi aussi est heureux d'accueillir une si charmante fille dans son club.
08:29C'est alors qu'elle va se mettre à...
08:31...
08:54Et c'est ainsi que pour la toute première fois dans l'histoire de ce club qu'une fille l'intégrerait. Et lors de la phase de rangement, Momo Chiyo, qui est la jeune fille, va tomber sur ça.
09:01...
09:11...
09:25Après toutes ces péripéties, le club va faire la salutation de fin d'entraînement et Takagi va ouvrir la porte de la salle d'entraînement sans avoir pré-shot que Momo Chiyo pourrait être en train de se...
09:35...
09:45...
09:47...
09:51...
09:55...
09:59...
10:03...
10:13On retrouve donc nos deux glandeurs préférés le soir en train de rentrer. Les deux vont finir par se séparer pour rentrer chez eux sans savoir qu'un ennemi sommeillé dans l'ombre.
10:21...
10:23...
10:25...
10:27...
10:28...
10:29...
10:30...
10:31...
10:41...
11:01...
11:11...
11:31...
11:33...
11:43...
12:03...
12:13...
12:15...
12:16...
12:28...
12:29...
12:39...
12:41...
12:51...
12:53...
12:55...
13:04...
13:05...
13:06...
13:16...
13:18...
13:20...
13:34...
13:36...
13:38...
13:40...
13:42...
14:02...
14:04...
14:14...
14:15...
14:16...
14:17...
14:18...
14:28...
14:29...
14:30...
14:40...
14:41...
14:42...
15:14...
15:26...
15:27...
15:28...
15:59...
16:13...
16:15...
16:17...
16:19...
16:21...
16:23...
16:25...
16:57...
17:23...
17:25...
17:33...
17:35...
17:45...
17:47...
17:49...
17:51...
17:53avoir l'habitude avec les meufs dans les animés. Pendant que notre jeune Tsarazan fait la promesse
17:57qu'il ramènera la tablette à Momochio, les membres du club lui disent qu'ils ont localisé le train
18:00des élèves de Kyoto et Takagi bombarde alors en moto en mode Onizuka Prime.
18:23Il va donc les suivre en moto sans les lâcher de vue, quand je vous dis que c'est le
18:47sarrazin originel j'rigole pas du tout, et ce jusqu'au moment où il va lâcher un
18:50saut de l'ange à Sasha dans Pokémon. Il a tellement eu aucune difficulté à les battre
18:55que le combat nous sera même pas montré. C'est quel genre de dinguerie ça, même l'OST
18:58de Zangetsu n'a pas eu un aussi gros Prime. Dorotho relissait avec la tablette, tout le monde
19:02semble heureux et c'est reparti pour le running guide de l'épisode.
19:20Mais les incidents eux ne sont pas terminés pour autant, puisqu'on va rentrer dans l'arc
19:35Torfin Prime pour Takagi. Pendant que Saito était parti à la banque pour retirer l'argent
19:39du club de karaté, il va se faire dépouiller et passer à tabac par des Yakuza. Et quand
19:43il va rentrer Brodyo Club, il va simplement annoncer avoir perdu l'argent. Tout le monde
19:47va lui en vouloir, sauf Takagi et Matsushita, qui vont comprendre que quelque chose cloche.
20:17Le soir même, après que Saito ait tout à vous à Matsushita, ils vont pister les Yakuza
20:28pour leur rendre la monnaie de leur pièce.
20:30C'est parti!
20:32C'est parti!
20:33C'est parti!
20:34C'est parti!
20:35C'est parti!
20:38On a fait ça!
20:39C'est parti!
20:40C'est parti!
20:41C'est parti.
20:43On a dit les Yakuza et les petits moues, c'est qu'ils me disent!
20:46Est-ce que tu as l'air de la monnaie?
20:49C'est parti!
20:51Oh, c'est ça !
20:58C'est malheureusement, je me suis rendu !
21:02C'est parti !
21:04Oh !
21:06Je suis encore là !
21:07Je suis encore là !
21:08C'est parti !
21:09C'est parti !
21:10C'est parti !
21:17C'est parti, Seyto !
21:19Sauf qu'après s'être vengés, ils tomberont nez à nez sur des Yakuza encore plus haut placés dans le gang,
21:26qui vont les kidnapper dans leurs locaux, où le boss des Yakuza leur demandera d'appeler leurs parents,
21:30pour demander une rançon de 500 000 yen, ce qui représente 3 000 euros aujourd'hui avec l'inflation.
21:35Imaginez ce qu'on pouvait faire en 90 avec 500 000 yen.
21:38Bien évidemment, Matsushita leur dira qu'il en est hors de question, et que tout ceci est de leur faute,
21:42sauf qu'on n'est pas chez les Chilgeuil.
21:44Ils vont donc le passer à tabac, en forçant Seyto à appeler ses parents pour la rançon, malgré les coups.
21:48Matsushita se craque, demandera à Seyto de ne pas le faire, puisque ce sera le début de l'engrenage.
21:53Mais le boss commençant à perdre patience va...
21:55...
21:56...
21:57...
21:58...
21:59...
22:00...
22:01...
22:05...
22:06...
22:07...
22:09...
22:11...
22:12...
22:13...
22:18...
22:19Sauf que tu t'en doutes c'est pas n'importe qui qui va débarquer
22:37C'est notre crack de sarrasin
22:39Le jeune, le beau, l'unique
22:40Takagi le marocain
22:42Saito avait finalement pas appelé ses parents
22:44Mais Takagi qui avait senti que quelque chose n'allait pas
22:46Takagi va donc demander au boss des Yakuza
22:48De les laisser partir sans faire plus d'histoire
22:50Chose qu'il va refuser
22:51Et donc ses sbires vont se jeter sur lui
22:53Mais tu connais déjà l'issue du combat de notre jeune Okuto no sarrasin
22:57Mais ce lâche de boss des Yakuza va jouer sur ses connaissances
23:10En expliquant à Takagi qu'il devrait se soumettre à lui
23:12Parce que s'il osait le toucher
23:14Le reste du clan viendrait tuer sa famille et ses amis
23:16Malheureusement Takagi va donc se soumettre
23:18Et...
23:19Après s'être fait planter
23:29Notre maghrébin va être fou de rage
23:31Comme Gon Prime face à Nefero Pito
23:33Saha j'aimerais pas être le chef des Yakuza à cet instant là
23:36Sous-titres par J'aimerais pas être le chef des Yakuza à cet instant là
23:40J'aimerais pas être le chef des Yakuza à J'aimerais pas être le chef des Yakuza à se battre
23:46J'ai pas de l'honneur !
23:50Je ne te fais pas de faire du mal !
23:52Le roi du Karete-Musser,
23:54le roi de Karete-Musser !
23:55Il n'y a pas de peur !
23:57Sous-titres par Jankovu !
24:01Je ne fais pas de Karete-Musser !
24:05Je ne fais pas de Karete-Musser !
24:08Je ne fais pas de faire du mal !
24:09Je ne fais pas des erreurs !
24:11Heureusement pour Takagi, il se remettra de sa blessure et les membres du club lui rendront visite pendant que le sensei martyrisera Matsushita et Seito pour avoir encore une fois séché le cours de karaté.
24:28Franchement cette vibe de osu karatébu je l'ai retrouvé nulle part et c'est pour ça que je regarde des animés rétro.
24:33A chaque nouveau visionnage tu découvres des pépites qui te marqueront et qui te feront vraiment kiffer.
24:38J'arrive pas à retranscrire ce que je pense réellement de osu karatébu.
24:41Tout ce que je sais c'est qu'en un épisode je me suis énormément attaché au personnage et c'est plutôt cool puisqu'il me reste encore 3 OAV.
24:47Donc abonne toi si tu veux la suite, dis moi ce que t'en as pensé dans les coms, suis moi sur Patreon et si on atteint les 2 cas de likes sur cette vidéo,
24:53je vous sors le premier OAV que j'ai traduit et colorisé de osu karatébu en intégralité sur Youtube.
24:58Mais attention ça ne sera que pour le premier épisode alors veille bien à prendre ton abonnement Patreon pour les prochains épisodes.
25:03N'oublie pas, propagande, berserker et à la prochaine.
Commentaires
1