00:00شكراً يا سيفال
00:09هاد واجبي
00:10شكراً إليك
00:13تفضلي
00:24يا شيخ ما كان بدي جدي يعرف بالموضوع
00:27بس زوج إختي خبره
00:28لهيك هو حابب يتشكرك
00:31العفو بس ما في داعي
00:34ليش لحتى يشكرني؟
00:36أي حدا كان رح يعمل هيك
00:38آه طبعاً
00:39يا شيخ لما عرف أنه أنت انقذتني
00:42نعجب فيك كتير بصراحة
00:45وصار يقول عنك صهره
00:47إذا قلت الحقيقة
00:49ما رح يتحمل الصدمة
00:52وممكن ينصاب بأزمة قلبية يعني
00:54يا شيخ ممكن تتزوجني زواج مزيف؟
01:03بعرف أنه فكرة الزواج المزيف منها كانت فكرة سخيفة
01:11أنا قلت أني وقعت بحبك
01:26في أكتر من هيك لست؟
01:28أنا هلأ ناطرة جواب منك
01:32ما بقدر
01:43وما فيني أعملها
01:48عكل حال أنا رجل دين
01:52وقدوة للناس
01:53إذا عرفت وزارة الأوقاف
01:56إني تزوجت زواج مزيف وما نوزواج نظامي
02:03شو رح يكون موقفي؟
02:05فكري
02:05ما حدا رح يعرف بهذا الموضوع غيرنا
02:08بعدك إنه رح خلي الموضوع سر
02:10عكل حال إذا عرف جدي أنا رح انتهي
02:12أنا آسف يا خانم
02:21أنا ما بقدر ساعدك بهذا الموضوع
02:24عمياد دين
02:30بعتذر منك
02:31لازم روح
02:32يلا بالإذن
02:33ما تزعلي مني
02:36زهرة شو صار؟
02:45احكي
02:46هو رفض
02:48لا تقولي يا
02:52شو رح أعمل سي
02:58ما عم صدق
03:02تعالوا على كل صلاحك
03:12شيخي؟
03:16عجابي يقلي شو عندك سؤال؟
03:18ايه عندي
03:18عندي سؤال إلك
03:20إذا قتلنا السحلية يعتبر حرام؟
03:22شو؟
03:23قلت سحلية؟
03:24تماماً
03:25من وين جيت بهذا السؤال ها؟
03:27شفت واحدة عالحيط اليوم
03:29آه
03:31عالحيط
03:32ايه
03:34ايقول هيك من الأول
03:36أنا شو قلت يا شيخ؟
03:39وأنا شو بيعرفني؟
03:40كلامك دائماً ما بيكون واضح
03:42حجابي
03:48المسلم
03:49لازم يحكي
03:51بشكل واضح
03:52انت لازم تحكي
03:53بشكل واضح حجابي
03:54صباح الخير
04:03أهلين
04:04أكرم بيك ناطرب
04:05أكرم بيك
04:08ايه ماشي
04:11أهلين فيك
04:25أهلين فيك
04:26أهلين
04:27مرحبا يا بيك
04:30أهلين
04:32أنا
04:36أد ما شكرتك بيظل أليل
04:39ما فيني رد معروفك بإنقاذ حفيدتي
04:45أنا ما عملت شي يا بيك
04:47كيف ما عملت شي
04:49لو ما أنت ادخلت
04:51هدوك المجرمين
04:53كانوا رح يخطفوا حفيدتي
04:55أنت
04:55أنقذت حياته لحفيدتي
04:57أستغفر الله
04:59هلأ صار فيني
05:05أمنك على حفيدتي
05:07وأنا مرتاح
05:09أنت صهري البطل
05:10صهري
05:13فيك تبوس إيدي
05:16يا رشيدة
05:33تفضل أكرم بيك
05:35خبرية للكل يجتمعوا بالصالون
05:37حتى يسمعوا الكلام يلي رحقوله
05:40تمام يا بيك
05:41فوت
05:43سمعوني
05:53أكيد بدكن تعرفوا ليه جماعتكن هون
05:56وأصريت أن تكونوا كلكن حاضرين
05:58لا تقلقوا
05:59ما في شي بيخوف أبدا
06:00أنتوا هون هلأ منشان شي منيح
06:03وبيفرح
06:04الشيخ زياء وحفيدتي
06:06الحلوة كتير
06:09وأغلشي
06:10بملكو بكل حياتي
06:12اللي عشتها
06:13زهرة
06:14وأخيرا قرروا يتزوجوا
06:17بدي شارككم بالخبر
06:27منشان تفرحوا مثل ما فرحت
06:30نحن عيل كتير كبيرة
06:34وأنا بنتي يكون الشيخ زياء جزء من عيلتنا
06:40وأكيد رحكون أول واحد رح يفرح لهم من قلبه
06:44وهلأ
06:49بعد ما أعلنت هالشي قدام الكل
06:51ما في أي فائدة من أنه
06:54نطول بترتيبات العرس
06:56لازم نستعجل
06:57يلا
06:59بلشوا بالتحضيرات
07:01أنا عن جد ما بعرف كيف بدي أعتذر منك يا شيخي
07:19أنا وردتك بورطة كبيرة
07:21أكيد بتكون ندمان لأنك تعرفت علي
07:24لا أبدا يا أنزي
07:26شيخ زياء
07:30ها؟
07:31شو؟
07:33أنت لا تقلق
07:34ما رح يضل الوضع هيك
07:36رح لقي طريقة لحل الموضوع
07:38متأكد أنه رح نلاقي طريقة؟
07:41ما بدي دايقك أو دايق أكرم بيك
07:43لأنه ما بيصير هاللعبة
07:45تطول أكتر يا زهرى خانو
07:47ما فيني أشرحها القصة للناس اللي حوالي
07:49بتمنى تفهمي هي النطة كتير منيعة
07:51عن أزنك
07:55زهرى شو صار؟
08:05الشيخ زياء غير رأيه بأنه يكون العريس المزيف يعني؟
08:09ما رح يعمل هيك
08:11قال ما فيه يشرح الموضوع لمحيطه
08:14يا ريتك أصريتي عليه كمان شوي
08:17شو أعمل سيلين؟
08:19بدك يعني اترجع كمان؟
08:21هو ما رح يقبال
08:23أساسا ما فيني عم أطلع أبوشه من الخجال
08:25ما فيني غير تشكره
08:27زهرى نحنا لازم نقنعه للشيخ بالزواج منك بأي طريقة كانت
08:31الوضع مو متحمل شو نعمل؟
08:33أوف أنا بعرف سيلين والله عم شوف
08:36هذا يلي ناقصني
08:42شوكات
08:47أنت شو عم تعمل؟ ما بتفهم بالحكي يعني؟
08:54طيب شو لازم أعمل أنا يا أخي؟
08:56كل يوم نفس الحكي شو هاد؟
08:57اتيابي ضلت جوا واضطريت استناقل حتى تجي لهيك تمشيت شوي وبعدين خفيت
09:02أنت ما نك معتبر حالك ضيف يا شوكات
09:04على أساس تضل يوم ولزأت عندي ما فيك تضل هون
09:08ماشي فاروق قل لي نقلع فيك تمسكني وتطلعني مثل الكلب لبرة
09:13الله يسامحك
09:14أوف
09:15فاروق
09:19أنت مزعوج من شي
09:21إيه شوكات أنا مزعوج كتير
09:24أنا متدايع كتير من كل شي عما يصير معي من كل شي
09:28أوف
09:33أكيد الشيخ زياء ما عم يقبل لأنه بيخجل من محيطه
09:37يعني محيط هالزلمة مختلف كتير عم بيقتنا
09:40هو مو مثلنا زهرة
09:42ما بعرف
09:43يعني يمكن ينحرج إذا شافوا الناس معك
09:46إيه؟
09:48قولي هيك
09:49عندي فكرة لنحل الموضوع ونجزوره
09:52رح خليك يتصيري مثل ما بده
09:54كيف رح تعملي هيك؟ ما فهمت
09:58تركيلي هالموضوع أنا رح أهتم بكل شي
10:07شايف يا شوكات؟ ما كان بده تتزوجني حتى زواج مزيف
10:11وهلأ عم تترجاني لحتى وافق
10:13أنت خليت هالمسحة أطول كتير من اللازم
10:15شو يلي عملتو أنا يا شوكات؟ ما فهمت
10:18ما سمعت يلي حكيتو؟
10:19هي أصلاً بده تتلعب بحياتي وتتحكم فيني
10:22منك معقول من مسحة صغيرة تصير عريس حقيقي لهالبنت؟
10:25يا أخي
10:26أنت شو اللي عم تقوله؟
10:28أنا بس بدي أخد جواز سفر وبعدين سافر لبعيد
10:31آه
10:32لك أنا بأعرفك منيح
10:34أنت إذا دبقت البنت ما عدت بعد عن نخطوطين
10:38كول هو وخراس
10:40الضابط أويسال عم يلاحقني
10:41وكان عاني المجنون كمان
10:43لأم تبدي يضل هون؟ أنا بخطر يا أخي
10:46اعتباراً من بكرة ما رح كون هون بالمرة
10:48أوه جاتاي أهلين فيك
10:55يلا تفضلي
10:57ميليس؟
10:57إلتيلوا لجاتاي الخبر السهر؟
10:59أكيد جدي
10:59حلو
11:00جاتاي أنا رح زوج حفيدتي زهرة
11:04من هلأ وطالع رح يكون عندك شريكة أكتر سعادة
11:09أكرم بيك؟
11:11تفضلي
11:11العشة صار جاهز
11:13آه حلو كثير
11:14يلا لكن تعالوا لنتعشة مع بعض يا ولهادو
11:17نادونا للشيخ
11:20يلا تفضلوا
11:21زهرة فينا نحكي شوي
11:24زهرة شو اللي عم يصيرون؟
11:41عن شو عم تحكي سياد جاتاي؟ ما عم أفهم عليه
11:44كل الناس عم يقولوا إنه رح تتزوجي الشيخ؟ شو عم تخبيص هاد؟
11:48ليش عم تقول تخبيص سياد جاتاي؟ أنت شو دخلك بمين رح تتزوج أنا؟ آه؟ لهيك أنت أجيت لهون؟
11:56زهرة، كيف فكرتي إنه الشيخ مناسب لعليك؟ أنا ما عم بفهمك
12:00مانك مجبور تفهمني جاتاي؟ أنا ما عم إبزل جهد لأفهمك كمان
12:06أنت بتعرفي إني بحبك
12:09أوف، ما عم قدر أعرف كيف بدي أتعامل معك آه؟
12:15أنا عن جد ما عم بفهم، أنت جناتي؟
12:19أي شيخ هاد؟ شو اللي عم تعمليه؟
12:25تعرف مين هاد الشخص يلي عم تقلل من قيمته أنت؟
12:28هو شخص متفهم ولطيف أكتر منك
12:37جاتاي، أنت شو عم تحاول تعمل؟ جيت لهون مشان تزعجنا وتنزع يومنا؟
12:41لا، أنا هون مشان شوف الشيخ هاد
12:44بدي شوف مين هالزلمة اللي سرق قلبه لزهرة؟ بشو هو أحسن مني؟
12:51منيح كتير، ليك هالأمنية شو تحققت بسرعة؟
12:54شيخ نقجة بوقته، طلع عليه
12:58طويلة اللي hablando
15:58اي لابا تعمل هاي الحركات يلا نلع
16:00والله يجاي على بالي دعوسك دعوسي
16:04هذا التافه الغبي عديم الشرف
16:12لو انك عملت هيك وانا بهيئة تانية كنت مسحت فيك الارض
16:16يا واضي
16:18يا الله هذا نعمول مرة تانية
16:24اوف
16:26اوف
16:30اوف يا شوكت اوف
16:32اوف
16:36اوف
16:38اوف يا شوكت
16:40كل حياتي منيحة وما عندي مشاكل ابدا
16:42وتيجي انت وتشغلني فيك
16:48شوكت
16:50شوكت شخير ولا زعير
16:52يا الله بس بدي يعرف من وين عم يطلعوا هالصوات
16:58هذا ما انو انسان عادي
17:00اوف
17:02اوف
17:12اوف
17:15اوف
17:16اوف
17:21اوف
17:23اوف
17:24يا الله من اين ههم تطلعي الاصوات
17:26هو لقما أول هاتي كن إنسان
17:30شاوكات
17:41فنق
17:51نجربتك سمفونيه
17:56لك شوها اللي مصيبعي؟
18:00أخ يا شوكت أخ
18:02أوف يا زهرة
18:14أنا بفهم هيك يا حلوة
18:17بس المشكلة
18:18لازم روح من هون بأسرع وقت
18:21وبعد
18:23ولو كان عندي أمل واحد بالمية
18:25إنه رح تحبيني
18:26كم بلت
18:56موسيقى
18:57موسيقى
18:58موسيقى
18:59موسيقى
19:00موسيقى
19:01موسيقى
19:02موسيقى
19:03موسيقى
19:04موسيقى
19:05موسيقى
19:06موسيقى
19:07موسيقى
19:08موسيقى
19:09موسيقى
19:10موسيقى
19:11موسيقى
19:12موسيقى
19:13موسيقى
19:14موسيقى
19:22ما بيصير هيك
19:24يا أخي بدي شوف الأعضاء
19:26بدنا فوت اصفر
19:28يبدو شوي يا جماعة
19:30هل تفوت يا أخي؟
19:32بدو شوي
19:34بعد هاك
19:36بدنا نشوف الشيخ
19:38أنا ما رح أسلح بطأ خير أخي
19:40دركوا له يا شخ
19:42دركوا له يا شخ
19:44يا شخ
19:46رحوا لأدوله
19:48وينو الشيخ؟
19:50وينو الشيخ طبعك وينو؟
19:52ايكو نايم
19:53امو
19:54وايف عمي ايرو
19:55امو ارسو
19:56حقيه
19:57حقيه
19:58انا هون يا بيت
19:59شو كل هالضجي اللي براه
20:01الناس اجتمعوا عند الامام
20:03ما بعرف شو بدهن
20:04خلص اهدو شوية
20:05بل كي عندو الشغل
20:06لا توقفوا مشنا
20:07لا توقفوا مشنا
20:08لا توقفوا مشنا
20:09اتفضلوا
20:10نايم حضرتو نايم
20:11طبعا هو نايم ونحنا غرقانين بدوننا ومشاكلنا
20:15انت ماناك شيخ حقيقي
20:17هول
20:22اه لا مو صح
20:24هذا كله افتراء
20:25قلت افتراء؟
20:27يا جماعة سمعوني منيح
20:29هالزلم اللي قدامكن
20:31هو حرامي وكل الصنبول عم بتدور عليه واسمه السحبية
20:34كيف ادري يا حدانة؟
20:35معقول؟
20:36ايه لازم نتصل بالشرطة
20:38عملكون يلا بسرعة
20:39بابا
20:40بابا
20:41جدي
20:42بابا
20:43بابا
20:44بابا
20:45هاي كذب
20:46هات كذب
20:47هاي كذب
20:48بعد من وشي
20:50اخيرا قدرت اقبض عليك
20:52يا سحلية
20:53رح انتقم منك على كل يوم عزبتني فيه
20:56ما رح خليك تفلت من ايدي
20:58يلا خدوه
21:03واخيرا شفتك يا سحلية
21:06خليني شوف هلا
21:08لا اي مكان بدك تهرب
21:10قوس
21:11لا
21:12قوس على الراس
21:14قلتلك لا تقوس
21:15يلا قوسوا
21:17زهرة
21:18زهرة
21:19زهرة شبك
21:28يا ربي
21:30الف حمد وشكر انه حلم يا رب
21:41صباح الخير
21:42صباح النور
21:46قولك شو ها الرجال هات
21:48بيضل عم يسقي
21:52والله احيانا انا بحب نام برا البيت
21:55مشان العب رياضة اول ما فيه
21:57وهذا الشي كتير مفيد للجسم
22:00صباح الخير
22:01صباح النور
22:02كيفك يا بنتي
22:03نيحا لازم روح
22:05تمام بنتي
22:06بدك مني شيء
22:07لا بنتي شكرا كتير اليك
22:08العفو
22:09ديري بالك على حالك
22:10كمام وانت كمام
22:12الله يوفقك يا بنتي انتبهي على دروسك
22:13ماشي
22:19الله الله
22:20عن جده هو بحب رياضة تسلق الجبال كتير
22:24عن اي حب عم تحكي يا بيك
22:26هو ألف كتاب عنا
22:27كتاب شو؟
22:28عن التسلق
22:29وين هو؟
22:30هو بحب يكتب وهو عم يتسلق الجبال وكمان هو عم ينزل الجبال
22:34لا إله عنا الله لا إله عنا الله
22:37شوكات
22:40شو صار؟ عم تدور على ضيفك؟
22:46اه اه انت بتعرف لوين راح؟
22:49من شوي راح ليفطر هو عند البيك
22:51شكرا حقي يا فندي
23:00لازم تشوفه هو عم يسوق
23:02شو بيعمل؟
23:04لسا ما اخترعوا جهاز لحتى يقيسوا الصرعي اللي بيسوق فيها الشيخ زي عم تخيل يا بيك؟
23:10بس لما يسوق في المناطق المغلقة
23:12شوكات؟
23:14شوكت
23:14صباح الخير
23:17صباح الخير
23:18ايه صهري
23:18صباح الخير اخي
23:19اهلين صرت احسن بيشوفتك
23:21تسلم
23:22انا كنت عم يحكي عنك انا وشوكت
23:24هو ما وقف عن ما تحاكي ابنهم
23:26هيك طبعه
23:28بس يبلش يمدع حدا ما عاد يسكت ابدا
23:30ان شاء الله ما يكون زعاجك بالكلام طبعه
23:33لا استغفر الله
23:34طريقة كلامه بتسلي كتير يا شيخنا
23:36يلا تفضلوا
23:37من بعدك من بعدك
23:39تفضلوا
23:40صباح الخير
23:41اهلا
23:43اهلا وشهر
23:44يا صباحات الخير
23:45انا كنت عم يحكي مع شوكت
23:47عن زوجك المستقبلي يا بنتي
23:50من اين قل انت صرت زوجة المستقبلي ولان؟
23:55اهلا
23:55تفضلوا يلا
23:58من بعدك يا بيك تفضل
24:00اهلا
24:13زهرة خدي هاي واقعيه عالارض
24:21ام
24:24اه واقعت خبزي بدون ما احس
24:33بنتي زهرة
24:42انا رح اعملك عرس اسطوري ما صار متلو
24:46بنتي زهرة
24:56انا رح اعملك عرس اسطوري ما صار متلو
25:00ما بيهمني قديش رح يكلفني هالعرس
25:02المهم سعادتك
25:04حفيدتي الحلوة
25:05انا برأيي انه
25:09تنسي الشغل شوي
25:10لازم تفكري بترتيبات عرسك هلا
25:13هي اسعد ايام حياتك
25:15بنتي سيرين لا تروحي عالشغل
25:18لازم تكوني معرفيتك بهيك وقت
25:21وما تتركيا لحالة بالمرة
25:23تمام جدي
25:24اه يا بيك بدي استاذنك هلا
25:27انا تأخرت كتير
25:29يلا بالإذنك
25:29ازدك معك
25:30فضل
25:31فضل
25:31اه بتمنى لكم ننهار حلو يا جماعة
25:34حبيبي شوكات
25:37اه
25:37يلا نطلع حبيبي يلا
25:39عن إذنك يا بيك شكرا لألكون
25:42اخي فاروق في سؤالين خطروا على بالي فجأة
25:53لك يقطع عمرك انت
25:54جاوبني انت رح تتزوج من هالبنت ولا بدك تطلع لبرات البلد
25:58لك انا سواج يا شوكات
25:59انا بس عممثل من شان ما ينزعج جدا للبنت
26:02فوت خلصني
26:03يلا مننا كوش
26:04حبيبتي زهرة
26:17المرحلة التانية من خططنا
26:22متأكدة انه هاي الخطة رح تنجح
26:27انت شو عم تقولي زهرة يعني شي مرة خطة تطلع كل شي ومع ضبطات معنا
26:31ما لازم تضلي عم تسأليها
26:34شو هدول الغراض
26:36سيلين
26:39سيلين
26:40اي يا روحي
26:41الشيخ زيارة تعجبه هاي الفولارات
26:44اي زهرة
26:47يا روحي هادا ما بينلبس بهاي الطريقة لانه ما نوفولار
26:52لازم تطوي هيك
26:53هادا
26:54هادا حجاب
26:56عم تمزحي مو
26:59كيف؟
27:06حلوة
27:07شو رأيك؟
27:09والله طالعة حلوة كتير
27:10لكي جبت ألوان تانية
27:11هادا اللون رح يلبق لك كتير زهرة
27:13شكرا
27:16الشيخ زيارة مرحبا
27:18شو رأيك؟
27:20حلو بس هادا أحلى عليكي
27:22يلا حطيه وطلعي على المرأة
27:24يا ربي
27:24شوفي
27:31والله بتجنني
27:32جاربي هاد
27:34يلا شيلي هاد وتعي جاربي هاد
27:37شوفي
27:39الأحسن أنا نربطه من عند الرأة
27:54ترجمة نانسي قنقر
Comments